274:
220:
31:
283:
605:
As a devout member, Gulbenkian has given considerable material assistance to the
Armenian Church. He built and has maintained for over thirty years the graceful little church of St. Sarkis in Iverna Gardens, South Kensington. This fine example of classic Armenian ecclesiastical architecture was
231:, an Ottoman-born Armenian oil magnate. He agreed to finance it with the precondition to dedicate it to his parents, Sarkis and Takouhi. Besides being his father's name, Sarkis is also the name of one of Armenia's most celebrated saints—
998:
1858:
872:
686:
655:
1873:
991:
658:"...the Armenian church of St Sarkis. The church is the only one of its kind in Britain, an exotic eastern edifice, raising its unlikely head in Iverna Gardens, Kensington."
1863:
984:
679:
1868:
1775:
1132:
945:
882:
672:
313:, built in 1245. The exterior, similar to the Haghpat bell tower, has three stages/levels. The church has been described as an "exotic eastern edifice" by
1200:
44:
696:
1421:
1413:
960:
416:
482:
1878:
802:
1289:
1361:
1813:
1425:
915:
767:
586:
Obituaries from the Times, 1951–1960: Including an Index to All
Obituaries and Tributes Appearing in the Times During the Years 1951–1960
1853:
219:
1477:
1384:
1376:
492:
1589:
757:
618:
1388:
887:
598:
243:. Its construction began in February 1922 and it was consecrated on 11 January 1923. The church was expanded twice; first in 1937 a
1823:
1670:
1656:
1521:
1497:
1809:
930:
847:
332:
1050:
1036:
827:
797:
273:
1646:
1507:
955:
792:
364:
Conlin, Jonathan (2010). "Philanthropy without borders: Calouste
Gulbenkian's founding vision for the Gulbenkian Foundation".
1801:
1743:
1638:
1525:
1455:
1351:
1257:
1188:
1024:
812:
401:
940:
331:
1372." The altarpiece contains a painting of Virgin and Child with gilded relief carving of angles in the gable made by the
782:
772:
636:
1555:
1046:
897:
892:
877:
807:
302:
200:
347:
building on 16 January 1981, which classified it as a "particularly important building of more than special interest."
1697:
1575:
1337:
1299:
1261:
1214:
752:
254:
1717:
1707:
1565:
832:
817:
1751:
1693:
1579:
1285:
1271:
837:
777:
240:
1535:
1210:
1196:
762:
606:
erected and endowed as a memorial to
Gulbenkian's parents, and serves the Armenian congregation of Greater London.
1771:
1545:
1487:
1473:
1317:
1007:
787:
177:
103:
1761:
1612:
1463:
1347:
1327:
1398:
1234:
1224:
1084:
965:
742:
447:
232:
30:
1275:
1094:
737:
1162:
546:
521:
98:
1032:
950:
747:
428:
327:
plan. The entrance has an
English inscription recording its dedication to Gulbenkian's parents "in the
393:
1660:
496:
1883:
1685:
1604:
1249:
925:
920:
822:
236:
228:
196:
192:
134:
565:
1118:
1104:
1080:
1070:
712:
375:
590:
584:
1152:
1142:
1128:
1114:
935:
630:
594:
366:
328:
310:
292:
208:
180:
169:
1074:
1060:
976:
867:
842:
502:
487:
282:
664:
344:
184:
211:. It is the seat of the Diocese of the United Kingdom of the Armenian Apostolic Church.
1303:
717:
320:
91:
625:. Armenian Monuments Awareness Project. Archived from the original on 16 October 2021.
1847:
1711:
1664:
650:
315:
1755:
1166:
1765:
1721:
1674:
1331:
1122:
324:
1779:
1429:
306:
244:
204:
188:
80:
59:
46:
1559:
1549:
1511:
1392:
1365:
1307:
335:. There are also sculptures of Gulbenkian family members inside the church.
129:
1701:
1650:
1593:
1433:
1321:
1218:
1108:
257:
248:
379:
1817:
1491:
1481:
1311:
1293:
1238:
1054:
1040:
247:
was added to the north side along with a new entrance, and, in 1950, a
154:
1827:
1616:
1569:
1529:
1515:
1355:
1341:
1279:
1265:
1156:
1136:
1088:
541:
516:
455:
1539:
1467:
1402:
1228:
1146:
1098:
1064:
454:. Armenian Community Council of the United Kingdom. Archived from
218:
223:
Dedication to
Gulbenkian's parents at the entrance of the church.
1583:
1204:
517:"Հայոց Հայրապետի տասնմեկերորդ ուղևորությունը արտասահման. Լոնդոն"
424:
980:
668:
199:. It is the only church in England to have been built in the
114:
203:. Its design is inspired by the 13th century freestanding
1859:
Churches in the Royal
Borough of Kensington and Chelsea
1304:
Saint Joseph of
Arimathea at the Holy Saviour Monastery
883:
Our Lady of Mount Carmel and St Simon Stock, Kensington
566:"Plate 150: St. Sarkis's Armenian church, Iverna Court"
394:"The Armenian Church Today > Dioceses > Europe"
195:
as a memorial to his parents, and the architect was
1800:
1793:
1742:
1735:
1684:
1637:
1630:
1603:
1454:
1447:
1412:
1375:
1248:
1187:
1180:
1023:
1014:
906:
856:
726:
703:
153:
148:
140:
128:
123:
109:
97:
87:
75:
23:
1874:Armenian Apostolic churches in the United Kingdom
477:
475:
473:
471:
469:
467:
465:
295:and St Sarkis in its original state (1924 photo).
251:was added in the south-east side of the church.
159:Diocese of the Armenian Church of Great Britain
1119:Saint Gregory Cathedral of Kecharis Monastery
992:
680:
227:The construction of the church was funded by
8:
542:"Հովվապետական ուղևորություն Լոնդոն և Փարիզ"
417:"England: Home to Generations of Armenians"
191:, London. It was constructed in 1922–23 by
1797:
1739:
1634:
1451:
1184:
1020:
999:
985:
977:
687:
673:
665:
589:. Newspaper Archive Developments. p.
20:
1864:1923 establishments in the United Kingdom
1008:Dioceses of the Armenian Apostolic Church
873:Holy Redeemer and St Thomas More, Chelsea
828:St Michael and All Angels, Ladbroke Grove
483:"Church of St Sarkis (Armenian Church)"
356:
305:. It is modeled after the freestanding
1063:(Varagatun Saint Gregory Cathedral of
628:
442:
440:
438:
260:visited the church in 1978 and 1983.
7:
916:Deutsche Evangelische Christuskirche
448:"St. Sarkis Armenian Church, London"
1869:Grade II* listed churches in London
803:St Luke's Chapel, Brompton Hospital
893:St Francis of Assisi, Notting Hill
493:National Heritage List for England
14:
1097:(Holy Mother of God Cathedral of
888:Our Lady of Victories, Kensington
793:St John the Baptist, Holland Road
931:Kensington Congregational Chapel
333:Bromsgrove Guild of Applied Arts
281:
272:
29:
921:Essex Street Chapel, Kensington
823:St Mary the Boltons, Kensington
583:Roberts, Frank C., ed. (1979).
301:The church follows traditional
127:
1558:(Saint John the Evangelist of
1422:Patriarchate of Constantinople
415:Zenian, David (1 March 2003).
402:Mother See of Holy Etchmiadzin
1:
1879:Arthur Joseph Davis buildings
961:St Yeghiche, South Kensington
235:. The church was designed by
1592:(Saint Mary of Magdalene of
926:Fetter Lane Society, Chelsea
878:Our Lady of Dolours, Chelsea
303:Armenian church architecture
187:building in Iverna Gardens,
1720:(Saint John the Baptist of
1490:(Saint Sahak and Mesrop of
1466:(Saint John the Baptist of
1073:(Saint Gregory of Narek of
848:St Stephen, Gloucester Road
753:Holy Trinity, Sloane Street
343:The church was listed as a
1900:
1854:Churches completed in 1923
1502:St. Sarkis Church (London)
813:St Helen, North Kensington
758:St Augustine, Queen's Gate
718:St Mary Abbots, Kensington
201:traditional Armenian style
1824:Australia and New Zealand
1590:Central Europe and Sweden
1522:Nor Nakhijevan and Russia
1498:Great Britain and Ireland
1385:Patriarchate of Jerusalem
941:St Columba's, Pont Street
773:St Cuthbert, Earl's Court
743:Christ Church, Eldon Road
654:, Volume 216, 1965, page
635:: CS1 maint: unfit URL (
572:. British History Online.
173:
104:Armenian Apostolic Church
41:
37:
28:
18:Church in London, England
966:Tabernacle, Notting Hill
768:St Clement, Notting Dale
738:All Saints, Notting Hill
697:Kensington & Chelsea
505:XLII (1986), pp. 389–391
233:Saint Sarkis the Warrior
1826:(Holy Mother of God of
1538:(Holy Mother of God of
1510:(Holy Mother of God of
1165:(Holy Mother of God of
898:St Mary, Cadogan Street
778:St George, Campden Hill
763:St Barnabas, Kensington
1810:India and the Far East
838:St Peter, Notting Hill
833:St Paul, Onslow Square
818:St Mary, Bourne Street
748:Holy Trinity, Brompton
224:
1107:(Gregory of Narek of
956:St Sava, Notting Hill
951:St Sarkis, Kensington
788:St John, Notting Hill
570:british-history.ac.uk
222:
1548:(Holy Archangels of
1526:Holy Transfiguration
1330:(Holy Vartanants of
623:armenianheritage.org
339:Heritage designation
174:Սուրբ Սարգիս եկեղեցի
60:51.49963°N 0.19365°W
1401:(Saint Thaddeus of
946:St Mark, Kensington
798:St Jude, Kensington
706:churches (pre-1800)
499:on 9 February 2019.
237:Arthur Joseph Davis
229:Calouste Gulbenkian
193:Calouste Gulbenkian
56: /
1754:(Saint Gregory of
1710:(Saint Gregory of
1649:(Saint Gregory of
1615:(Saint Gregory of
1580:Assumption of Mary
1426:Holy Mother of God
1290:Holy Mother of God
1237:(Saint Gregory of
1227:(Saint Gregory of
1145:(Saint Gregory of
1133:Holy Mother of God
783:St James, Norlands
713:Chelsea Old Church
540:Editorial (1983).
515:Editorial (1978).
421:AGBU News Magazine
398:armenianchurch.org
319:. It was built in
291:The bell tower of
225:
178:Armenian Apostolic
65:51.49963; -0.19365
1841:
1840:
1837:
1836:
1789:
1788:
1731:
1730:
1626:
1625:
1443:
1442:
1364:(Holy Martyrs of
1176:
1175:
974:
973:
936:Kensington Temple
458:on 20 April 2019.
431:on 23 April 2019.
311:Haghpat Monastery
241:Holloway Brothers
209:Haghpat Monastery
166:St. Sarkis Church
163:
162:
24:St. Sarkis Church
1891:
1798:
1794:Asia and Oceania
1764:(Surp Gevork of
1740:
1673:(Saint Levon of
1635:
1452:
1185:
1155:(Surp Nerses of
1021:
1001:
994:
987:
978:
868:Brompton Oratory
843:St Simon Zelotes
808:St Luke, Chelsea
689:
682:
675:
666:
659:
647:
641:
640:
634:
626:
615:
609:
608:
580:
574:
573:
562:
556:
555:
537:
531:
530:
512:
506:
503:Survey of London
500:
495:. Archived from
488:Historic England
479:
460:
459:
444:
433:
432:
427:. Archived from
412:
406:
405:
390:
384:
383:
361:
285:
276:
185:Grade II* listed
175:
119:
116:
79:Iverna Gardens,
71:
70:
68:
67:
66:
61:
57:
54:
53:
52:
49:
33:
21:
1899:
1898:
1894:
1893:
1892:
1890:
1889:
1888:
1844:
1843:
1842:
1833:
1785:
1727:
1680:
1622:
1599:
1568:(Surp Hagop of
1556:Southern Russia
1439:
1408:
1371:
1340:(Surp Nshan of
1320:(Surp Hagop of
1244:
1172:
1016:
1010:
1005:
975:
970:
908:
902:
860:
858:
852:
730:
728:
722:
705:
699:
693:
663:
662:
648:
644:
627:
617:
616:
612:
601:
582:
581:
577:
564:
563:
559:
550:(in Armenian).
539:
538:
534:
525:(in Armenian).
514:
513:
509:
481:
480:
463:
446:
445:
436:
414:
413:
409:
392:
391:
387:
363:
362:
358:
353:
341:
299:
298:
297:
296:
288:
287:
286:
278:
277:
266:
217:
113:
64:
62:
58:
55:
50:
47:
45:
43:
42:
19:
12:
11:
5:
1897:
1895:
1887:
1886:
1881:
1876:
1871:
1866:
1861:
1856:
1846:
1845:
1839:
1838:
1835:
1834:
1832:
1831:
1821:
1806:
1804:
1795:
1791:
1790:
1787:
1786:
1784:
1783:
1769:
1759:
1748:
1746:
1737:
1733:
1732:
1729:
1728:
1726:
1725:
1715:
1705:
1690:
1688:
1682:
1681:
1679:
1678:
1668:
1654:
1643:
1641:
1632:
1628:
1627:
1624:
1623:
1621:
1620:
1609:
1607:
1601:
1600:
1598:
1597:
1587:
1573:
1563:
1553:
1543:
1533:
1519:
1505:
1495:
1485:
1471:
1460:
1458:
1449:
1445:
1444:
1441:
1440:
1438:
1437:
1418:
1416:
1414:Constantinople
1410:
1409:
1407:
1406:
1396:
1381:
1379:
1373:
1372:
1370:
1369:
1359:
1345:
1335:
1325:
1315:
1297:
1283:
1269:
1254:
1252:
1246:
1245:
1243:
1242:
1232:
1222:
1208:
1193:
1191:
1182:
1178:
1177:
1174:
1173:
1171:
1170:
1160:
1150:
1140:
1126:
1112:
1102:
1092:
1085:Ghazanchetsots
1078:
1068:
1058:
1044:
1029:
1027:
1018:
1012:
1011:
1006:
1004:
1003:
996:
989:
981:
972:
971:
969:
968:
963:
958:
953:
948:
943:
938:
933:
928:
923:
918:
912:
910:
904:
903:
901:
900:
895:
890:
885:
880:
875:
870:
864:
862:
854:
853:
851:
850:
845:
840:
835:
830:
825:
820:
815:
810:
805:
800:
795:
790:
785:
780:
775:
770:
765:
760:
755:
750:
745:
740:
734:
732:
724:
723:
721:
720:
715:
709:
707:
704:ancient parish
701:
700:
694:
692:
691:
684:
677:
669:
661:
660:
642:
610:
599:
575:
557:
532:
507:
461:
434:
407:
385:
367:Análise Social
355:
354:
352:
349:
340:
337:
321:Portland stone
290:
289:
280:
279:
271:
270:
269:
268:
267:
265:
262:
216:
213:
161:
160:
157:
151:
150:
149:Administration
146:
145:
142:
138:
137:
132:
126:
125:
121:
120:
115:stsarkislondon
111:
107:
106:
101:
95:
94:
92:United Kingdom
89:
85:
84:
77:
73:
72:
39:
38:
35:
34:
26:
25:
17:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1896:
1885:
1882:
1880:
1877:
1875:
1872:
1870:
1867:
1865:
1862:
1860:
1857:
1855:
1852:
1851:
1849:
1829:
1825:
1822:
1819:
1815:
1814:Holy Nazareth
1811:
1808:
1807:
1805:
1803:
1799:
1796:
1792:
1781:
1777:
1773:
1770:
1767:
1763:
1760:
1757:
1753:
1750:
1749:
1747:
1745:
1741:
1738:
1736:South America
1734:
1723:
1719:
1716:
1713:
1709:
1706:
1703:
1699:
1695:
1692:
1691:
1689:
1687:
1683:
1676:
1672:
1669:
1666:
1662:
1658:
1655:
1652:
1648:
1645:
1644:
1642:
1640:
1636:
1633:
1631:North America
1629:
1618:
1614:
1611:
1610:
1608:
1606:
1602:
1595:
1591:
1588:
1585:
1581:
1577:
1574:
1571:
1567:
1564:
1561:
1557:
1554:
1551:
1547:
1544:
1541:
1537:
1534:
1531:
1527:
1523:
1520:
1517:
1513:
1509:
1506:
1503:
1499:
1496:
1493:
1489:
1486:
1483:
1479:
1475:
1472:
1469:
1465:
1462:
1461:
1459:
1457:
1453:
1450:
1446:
1435:
1431:
1427:
1423:
1420:
1419:
1417:
1415:
1411:
1404:
1400:
1397:
1394:
1390:
1386:
1383:
1382:
1380:
1378:
1374:
1367:
1363:
1362:UAE and Qatar
1360:
1357:
1353:
1349:
1346:
1343:
1339:
1336:
1333:
1329:
1326:
1323:
1319:
1316:
1313:
1309:
1305:
1301:
1298:
1295:
1291:
1287:
1284:
1281:
1277:
1276:Forty Martyrs
1273:
1270:
1267:
1263:
1259:
1256:
1255:
1253:
1251:
1247:
1240:
1236:
1233:
1230:
1226:
1223:
1220:
1216:
1212:
1209:
1207:) (abandoned)
1206:
1202:
1201:Saint Gregory
1198:
1195:
1194:
1192:
1190:
1186:
1183:
1179:
1168:
1164:
1161:
1158:
1154:
1151:
1148:
1144:
1141:
1138:
1134:
1130:
1127:
1124:
1120:
1116:
1113:
1110:
1106:
1103:
1100:
1096:
1093:
1090:
1086:
1082:
1079:
1076:
1072:
1069:
1066:
1062:
1059:
1056:
1052:
1048:
1045:
1042:
1038:
1034:
1031:
1030:
1028:
1026:
1022:
1019:
1013:
1009:
1002:
997:
995:
990:
988:
983:
982:
979:
967:
964:
962:
959:
957:
954:
952:
949:
947:
944:
942:
939:
937:
934:
932:
929:
927:
924:
922:
919:
917:
914:
913:
911:
909:denominations
905:
899:
896:
894:
891:
889:
886:
884:
881:
879:
876:
874:
871:
869:
866:
865:
863:
855:
849:
846:
844:
841:
839:
836:
834:
831:
829:
826:
824:
821:
819:
816:
814:
811:
809:
806:
804:
801:
799:
796:
794:
791:
789:
786:
784:
781:
779:
776:
774:
771:
769:
766:
764:
761:
759:
756:
754:
751:
749:
746:
744:
741:
739:
736:
735:
733:
725:
719:
716:
714:
711:
710:
708:
702:
698:
690:
685:
683:
678:
676:
671:
670:
667:
657:
653:
652:
651:The Economist
646:
643:
638:
632:
624:
620:
614:
611:
607:
602:
600:9780903713962
596:
592:
588:
587:
579:
576:
571:
567:
561:
558:
553:
549:
548:
543:
536:
533:
529:(8–9): 17–31.
528:
524:
523:
518:
511:
508:
504:
498:
494:
490:
489:
484:
478:
476:
474:
472:
470:
468:
466:
462:
457:
453:
449:
443:
441:
439:
435:
430:
426:
422:
418:
411:
408:
403:
399:
395:
389:
386:
381:
377:
373:
369:
368:
360:
357:
350:
348:
346:
338:
336:
334:
330:
326:
322:
318:
317:
316:The Economist
312:
308:
304:
294:
284:
275:
263:
261:
259:
256:
252:
250:
246:
242:
239:and built by
238:
234:
230:
221:
214:
212:
210:
206:
202:
198:
194:
190:
186:
182:
179:
171:
167:
158:
156:
152:
147:
143:
139:
136:
133:
131:
122:
118:
112:
108:
105:
102:
100:
96:
93:
90:
86:
82:
78:
74:
69:
40:
36:
32:
27:
22:
16:
1756:Buenos Aires
1661:Saint Vartan
1501:
1352:Saint Sarkis
1215:Saint Sarkis
1167:Yeghegnadzor
1095:Gegharkounik
1051:Saint Sarkis
1037:Saint Mesrop
695:Churches in
649:
645:
622:
613:
604:
585:
578:
569:
560:
554:(5–6): 6–48.
551:
545:
535:
526:
520:
510:
497:the original
486:
456:the original
451:
429:the original
420:
410:
397:
388:
374:(195): 285.
371:
365:
359:
342:
329:Armenian Era
314:
300:
264:Architecture
253:
226:
197:Arthur Davis
165:
164:
135:Arthur Davis
130:Architect(s)
124:Architecture
99:Denomination
15:
1802:Etchmiadzin
1776:Surp Nerses
1744:Etchmiadzin
1722:Los Angeles
1718:Western USA
1708:Eastern USA
1675:Los Angeles
1671:Western USA
1657:Eastern USA
1639:Etchmiadzin
1566:Switzerland
1478:Surp Gevork
1456:Etchmiadzin
1389:Saint James
1332:Kuwait City
1189:Etchmiadzin
1181:Middle East
1163:Vayots Dzor
1123:Tsaghkadzor
1025:Etchmiadzin
1015:Armenia and
547:Etchmiadzin
522:Etchmiadzin
501:; based on
452:accc.org.uk
325:Greek cross
141:Years built
63: /
1884:Kensington
1848:Categories
1780:Montevideo
1698:Surp Hagop
1262:Saint Mary
1258:Atrpatakan
1197:Azerbaijan
1033:Aragatsotn
351:References
323:and has a
307:bell tower
255:Catholicos
245:baptistery
205:bell tower
189:Kensington
81:Kensington
48:51°29′59″N
1766:São Paulo
1752:Argentina
1560:Krasnodar
1550:Bucharest
1512:Peristeri
1393:Jerusalem
1377:Jerusalem
1366:Abu Dhabi
1308:New Julfa
1047:Araratian
619:"Haghpat"
345:Grade II*
51:0°11′37″W
1712:New York
1702:Montreal
1665:New York
1651:Montreal
1594:Brussels
1536:Bulgaria
1434:Istanbul
1322:Qamishli
1219:Damascus
1211:Damascus
1109:Vanadzor
861:churches
859:Catholic
731:churches
729:daughter
727:Anglican
631:cite web
380:41012798
258:Vazgen I
249:sacristy
176:) is an
170:Armenian
83:, London
76:Location
1818:Kolkata
1772:Uruguay
1686:Cilicia
1605:Cilicia
1576:Ukraine
1546:Romania
1488:Germany
1482:Tbilisi
1474:Georgia
1430:Kumkapı
1338:Lebanon
1318:Jezireh
1312:Isfahan
1300:Isfahan
1294:Nicosia
1250:Cilicia
1239:Baghdad
1105:Gougark
1081:Artsakh
1075:Armavir
1071:Armavir
1055:Yerevan
1041:Oshakan
1017:Artsakh
293:Haghpat
215:History
155:Diocese
144:1922–23
110:Website
88:Country
1828:Sydney
1762:Brazil
1694:Canada
1647:Canada
1617:Athens
1613:Greece
1570:Geneva
1530:Moscow
1516:Athens
1508:Greece
1464:France
1448:Europe
1356:Tehran
1348:Tehran
1342:Beirut
1328:Kuwait
1286:Cyprus
1280:Aleppo
1272:Aleppo
1266:Tabriz
1157:Ijevan
1153:Tavush
1143:Syunik
1137:Gyumri
1129:Shirak
1115:Kotayk
1089:Shushi
597:
378:
183:and a
181:church
1540:Sofia
1468:Paris
1403:Amman
1399:Amman
1229:Cairo
1225:Egypt
1147:Goris
1099:Gavar
1065:Artik
1061:Artik
907:other
857:Roman
376:JSTOR
1584:Lviv
1492:Köln
1235:Iraq
1205:Baku
637:link
595:ISBN
425:AGBU
117:.org
1816:of
1778:of
1700:of
1663:of
1582:of
1528:of
1514:of
1480:of
1432:of
1428:of
1391:of
1354:of
1310:of
1306:of
1292:of
1278:of
1264:of
1217:of
1203:of
1135:of
1121:of
1087:of
1053:of
1039:of
656:344
591:318
309:of
207:of
1850::
633:}}
629:{{
621:.
603:.
593:.
568:.
552:40
544:.
527:45
519:.
491:.
485:.
464:^
450:.
437:^
423:.
419:.
400:.
396:.
372:45
370:.
172::
1830:)
1820:)
1812:(
1782:)
1774:(
1768:)
1758:)
1724:)
1714:)
1704:)
1696:(
1677:)
1667:)
1659:(
1653:)
1619:)
1596:)
1586:)
1578:(
1572:)
1562:)
1552:)
1542:)
1532:)
1524:(
1518:)
1504:)
1500:(
1494:)
1484:)
1476:(
1470:)
1436:)
1424:(
1405:)
1395:)
1387:(
1368:)
1358:)
1350:(
1344:)
1334:)
1324:)
1314:)
1302:(
1296:)
1288:(
1282:)
1274:(
1268:)
1260:(
1241:)
1231:)
1221:)
1213:(
1199:(
1169:)
1159:)
1149:)
1139:)
1131:(
1125:)
1117:(
1111:)
1101:)
1091:)
1083:(
1077:)
1067:)
1057:)
1049:(
1043:)
1035:(
1000:e
993:t
986:v
688:e
681:t
674:v
639:)
404:.
382:.
168:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
