1699:
777:
45:
804:
571:
715:
615:
786:
414:
2246:
768:
1591:
795:
1698:
331:
480:. Michurin was responsible for carrying out all of the engineering and geological researches of the site and found out that a hard subsoil ground lies at a depth of 13–14 meters and above — made grounds penetrated by subterranean waters. With this information, Michurin developed the construction of a stone foundation and connected it with the two-storied building of the Priest's apartments, planned by Rastrelli.
776:
2979:
2109:
2802:
3148:
733:
As the church sits atop a hill, foundation problems have been one of the main concerns of preservationists. More recently, the foundation below the church has started to shift, causing some concerns that the church's foundation might collapse. Cracks have already appeared in the church's foundation,
2439:
2639:
2234:
2936:
750:
737:
According to the
Ministry of Emergency Situations, they will conduct research on the building's foundation and its construction with the help of Ministry of Construction, Kyiv City Administration, and the division of the Ministry of Emergency Situations in Kyiv City.
598:
were done by
Ukrainian masters I. Romenskyi and I. Chaikovskyi. A planned ramp that was to be installed to provide access to the church, was later changed to a wooden staircase due to the steepness of the hill. The wooden ramp was later (in 1844) changed to a
2263:
2545:
2320:
753:
758:
756:
752:
751:
757:
675:
Museum located in Vienna. In 1978, restorers headed by architect V. Korneyeva restored the church's domes based on drawings by
Bartolomeo Rastrelli. In 1987, the church was included into the National Conservation area "Saint Sophia of Kyiv."
437:
neighborhood while the church was to be on the
Andriyivska Hill. The construction commenced with a ceremony on 9 September 1744: the Empress laying the first three founding stones herself The consecration was performed by Metropolitan of Kiev
606:
As the
Empress died before the construction ended and her successors took no interest in the church, and the church was left without any funding. For some time, the church existed off of private and voluntary funds, from people such as
755:
664:. On January 10, 1968, the church was included into the State Architectural and Historical Conservation area "Saint Sophia Museum." On September 10 of the same year, the church was opened as a historical and architectural museum.
3473:
2875:
542:
Both the external and internal decoration on the church was carried out at the same time. Cast iron floor slabs were delivered from Moscow. Also, forms were made for the church's windows, doors, walls, and for space under the
2827:
2759:
397:
in 1240. From that point after, wooden churches were constructed in the place where the Church of the
Exaltation of the Cross had been located, although, were too destroyed and again replaced with another one.
44:
2152:
2422:
830:
306:
2367:
726:, which from the eastern side faces downhill and from the western — has a two-story construction. The church consists of a single dome and five small decorative spires. From the outside façade,
2167:
2410:
453:
to draft out the plans for the church. However, when Schädel presented his project in 1745, the
Chancellery rejected it. He was replaced by head architect of the imperial court,
661:
3326:
2084:
3453:
3428:
3187:
2522:
2337:
2094:
2398:
754:
2479:
1957:
634:
made a plan of the building's façade and sent them for consideration to Saint
Petersburg. In 1825–1828, the church was restored, based on Melensky's plans. The red
316:
At the beginning of the 21st century the building faced serious problems due to the unstable foundation and it underwent major renovation at the end of the 2010s.
1571:
645:, interior, and decor was also conducted. From the time of the church's opening until 1932, when the church was closed for worship, regular services were held.
3303:
3012:
1858:
563:'s place were carved in Saint Petersburg in order to conserve time. The iconostasis' icons were carried out by Petersburg artists. For gilding, 1,028 slabs of
3463:
2659:
2308:
2241:
3017:
2213:
1863:
1284:
3438:
3386:
3040:
69:
1481:
1071:
294:
2162:
2147:
2050:
879:
687:
310:
120:
1747:
1756:
3478:
1820:
680:
630:
In 1815, a strong storm tore off the church's cupolas. After the storm, the church was in need of a full restoration. In the next year, architect
298:
130:
2852:
2698:
1971:
648:
In 1935, the St. Andrew's Church was included into the
Historical and Cultural Conservation "All-Ukraine Museum Area." For some time after 1939,
286:
is believed to have foretold the great future of the place as the cradle of
Christianity in the Slavic lands, the church overlooks the historic
3180:
2736:
730:
columns decorate the church, accompanied by additional decorations. The windows and doors of the church are decorated with ornamental details.
3458:
3433:
2681:
1964:
3468:
3283:
2913:
2535:
1519:
3448:
3022:
2511:
2472:
2172:
2089:
1663:
641:
From 1917 to 1953, a series of renovations were conducted on the foundations of the church. In addition, the renovation of the church's
3063:
2779:
2588:
2229:
1903:
1564:
371:
325:
487:
of Kiev, Mikhail Ivanovich Leontyev, were placed in charge of hiring masons, carpenters, and carvers from territories now located in
3173:
2956:
2570:
2157:
1397:
1374:
649:
496:
3255:
3081:
2530:
2352:
1476:
1066:
898:
3045:
2606:
1869:
1245:
695:
3321:
2931:
2565:
2465:
2099:
1988:
1580:
623:
454:
433:
decided to construct a summer residence for herself in Kiev that would include a church. The palace was to be located in the
271:
176:
2708:
2434:
2208:
1993:
1898:
1875:
1777:
504:
2974:
2291:
803:
3443:
3143:
2616:
2253:
2043:
1557:
1296:
2347:
586:
The exterior work was finished in 1754, but it was not until 1767 that the interior work and decorations were completed.
3396:
3288:
3240:
2703:
2611:
2342:
2203:
2137:
1847:
1767:
1740:
1469:
913:
2797:
993:
3268:
2895:
2377:
1813:
3381:
2713:
1853:
1590:
734:
resulting with the fact that a special committee was set up by the Minister of Emergency Situations Nestor Shufrich.
446:
1525:
3316:
3225:
3112:
2822:
1915:
1713:
390:
2870:
2754:
2634:
2540:
2405:
3423:
3341:
3095:
1633:
1609:
608:
465:
385:, constructed a small church dedicated to the erection of the cross by Saint Andrew. In 1215, Prince Mstyslav of
180:
2517:
464:
The construction itself was conducted by a team of Russian and foreign masters under the direction of architect
338:
3207:
3196:
2036:
2003:
2315:
829:
St Andrew's Church has been transferred to the Ecumenical Patriarchate by the Ukrainian parliament before the
2718:
2494:
2332:
1920:
1787:
1733:
1615:
997:
660:
was rented to different organizations up until 1992, when the stylobate was occupied by the Seminary of the
570:
422:
293:
The building of St Andrew's Church is government-owned. In 1968, it was designated as a museum, part of the
263:
1645:
714:
2393:
2177:
1806:
614:
154:
115:
2847:
2446:
2258:
1982:
1416:
1340:
1273:
656:, regular church services were restored, only to be closed down again in 1961. Since then, the church's
2417:
2008:
450:
2303:
2104:
1725:
638:
was replaced by metal, resulting in the fact that the cupolas lost some decor and changed their form.
389:
built the Church of the Exaltation of the Cross nearby. However, the church did not survive after the
3371:
3278:
2362:
2327:
1909:
1297:"The St. Andrew's Church is in danger: the stylobate on which the church sits, is in critical danger"
851:
579:
378:
279:
192:
51:
785:
3391:
3376:
3364:
3220:
2692:
2685:
2677:
2193:
2142:
2079:
1976:
1950:
1944:
1925:
843:
536:
500:
430:
413:
401:
In 1690, a wooden church consecrated to Saint Andrew was moved from the Brethren's cloister in the
275:
187:
137:
535:
were involved in the church's construction. Apart from workers from the neighboring villages, the
2121:
1285:
Bartholomew presided over Vespers in Ecumenical Patriarchate’s Stavropegion in Kyiv (VIDEO) (upd)
699:
439:
382:
350:
283:
251:
159:
3311:
354:
2429:
2357:
2281:
1998:
1885:
1782:
1675:
1621:
1450:
1393:
1370:
847:
362:
330:
142:
2296:
17:
2923:
2116:
1681:
1669:
727:
520:
484:
458:
767:
3331:
3273:
3245:
2995:
2059:
1639:
1429:
1353:
671:, Austria. In 1970, the St. Sophia Museum requested photocopies of the originals from the
631:
591:
587:
1501:
794:
667:
During the early 1960s, original plans of Rastrelli's baroque cupolas were uncovered in
495:, and Ukraine. White and red bricks for the church were made at the brick fields of the
3215:
1657:
1627:
1301:
626:. The woodwork was done by carvers Joseph Domash, Andrey Karlovsky and Matvey Manturov.
516:
434:
394:
199:
3417:
2286:
1687:
1486:
1438:
1306:
1076:
943:
342:
302:
1407:
Mironenko, Aleksandr (1977). "St. Andrew's Church" (in Russian, Polish, and Czech).
3263:
1798:
1470:
St. Andrew’s Church opens in Kyiv after 11 years of unprecedented restoration works
691:
653:
552:
469:
367:
334:
1220:
341:. A Church stands on the legendary location where St Andrew erected his cross on
3235:
3126:
2372:
1253:
969:
619:
548:
3336:
3230:
2839:
512:
84:
71:
2905:
2651:
2503:
1935:
1838:
1536:
884:
723:
672:
657:
652:
Anti-religious Museum was located within the premises of the church. During
600:
575:
524:
492:
358:
171:
3165:
2028:
1195:
938:
642:
3073:
3055:
2966:
2887:
1603:
1529:
899:Андреевскую церковь откроют после 5-летнего ремонта: фото и видео изнутри
528:
508:
270:, constructed between 1747 and 1754 to a design by the Italian architect
2457:
880:"Rada allows Ecumenical Patriarchate to use St. Andrew's Church in Kyiv"
3293:
3199:
2789:
2626:
2598:
2580:
2063:
1549:
703:
551:, designed by Rastrelli, was also added. The wood for the iconostasis,
532:
488:
108:
1331:
Kudrytskyi, A. (1981). "Kyiv, Encyclopedic Directory" (in Ukrainian).
2557:
1041:
668:
595:
556:
544:
477:
468:, who was previously successful in replacing the older Church of the
418:
386:
309:, the Ukrainian state decided instead to allow its direct use by the
1443:
Monuments of urban development and architecture in the Ukrainian SSR
1526:"St. Andrew's Cathedral of Ukrainian Autocephalous Orthodox Church"
3135:
2948:
2814:
2771:
2728:
918:
569:
402:
329:
287:
3474:
Architectural monuments of Ukraine of national importance in Kyiv
2153:
National Museum of the History of Ukraine in the Second World War
698:, on a visit to Ukraine by the invitation of Ukrainian president
457:, who worked out a plan which was closely based on a church of a
445:
The Petersburg Building Chancellery first hired German architect
3351:
3104:
3032:
3004:
2862:
2746:
2669:
2242:
Exhibition of rolling stock of historical locomotives and wagons
1830:
1454:
1446:
1408:
1389:
1366:
1332:
635:
564:
560:
429:
The idea to erect the church was conceived when Russian Empress
267:
104:
55:
3169:
2461:
2032:
1802:
1729:
1553:
1540:
831:
Unification council of the Eastern Orthodox churches of Ukraine
405:
to the Andriyivsky Mount. In 1726, the church was pulled down.
307:
unification council of the Eastern Orthodox churches of Ukraine
1274:Состоялось утреннее пленарное заседание Верховной Рады Украины
370:
and erected a cross on the current location of the church. He
2368:
National Museum of Folk Architecture and Folkways of Ukraine
374:
that the sparsely inhabited area would become a great city.
2168:
National Museum-Preserve of Ukrainian military achievements
297:
as a landmark of cultural heritage. From 2008 to 2018, the
507:
cloisters. The foundation stone was delivered by the Kyiv
326:
Christianization of Kievan Rus' § Apostolic legends
1502:"Series "St. Andrew's Church and Andriyivskyy Descent""
686:
In October 2018, the church was by law gifted to the
1246:"They are taking Saint Andrew's Church away from us"
722:
The church was constructed on a 15-meter foundation-
662:
Ukrainian Orthodox Church of the Kyivan Patriarchate
3350:
3302:
3254:
3206:
3134:
3125:
3103:
3094:
3072:
3054:
3031:
3003:
2994:
2965:
2947:
2922:
2904:
2886:
2861:
2838:
2813:
2788:
2770:
2745:
2727:
2668:
2650:
2625:
2597:
2579:
2556:
2502:
2493:
2386:
2274:
2222:
2186:
2130:
2085:
Museum of Theatre, Music and Cinema Arts of Ukraine
2070:
1934:
1884:
1837:
1706:
1596:
237:
229:
221:
216:
208:
198:
186:
170:
165:
153:
148:
136:
126:
114:
100:
32:
2338:Museum of Outstanding Figures of Ukrainian Culture
2095:Bohdan and Varvara Khanenko National Museum of Art
539:sent 50 of its best masons to work on the church.
2230:The Museum of the History of Kyiv Transportation
939:"The Andrew's Church might slide down to Podol!"
1149:
1147:
933:
931:
929:
349:St Andrew's Church was consecrated in honor of
49:St Andrew's Church is located at the top of the
718:View of the central dome with the iconostasis.
694:. On 21 August 2021, the Ecumenical Patriarch
3181:
2473:
2044:
1814:
1741:
1565:
1305:(in Ukrainian). July 25, 2007. Archived from
1179:
1177:
1168:
523:forests. Also, infantry regiments from Kyiv,
8:
2691:St. George's and St. Michael's Cathedrals (
1164:
1162:
1153:
679:In 2008, the church was handed over to the
3188:
3174:
3166:
3131:
3100:
3000:
2499:
2480:
2466:
2458:
2051:
2037:
2029:
1821:
1807:
1799:
1748:
1734:
1726:
1572:
1558:
1550:
1537:
1520:St. Andrew’s Church, "Kyiv in Your Pocket"
1138:
1123:
1108:
1096:
1036:
1034:
1025:
1008:
914:"Чому в Андріївській церкві немає дзвонів"
874:
872:
870:
305:. In October 2018, in anticipation of the
43:
29:
3454:1767 establishments in the Russian Empire
3429:Ecumenical Patriarchate of Constantinople
2163:National Museum of the History of Ukraine
2148:National Museum of the Holodomor-Genocide
1183:
688:Ecumenical Patriarchate of Constantinople
311:Ecumenical Patriarchate of Constantinople
713:
613:
578:steps leading up to the church from the
412:
908:
906:
866:
822:
745:
681:Ukrainian Autocephalous Orthodox Church
511:soldiers from the neighboring towns of
299:Ukrainian Autocephalous Orthodox Church
131:Ukrainian Autocephalous Orthodox Church
2435:National Museum of Medicine of Ukraine
1425:
1414:
1349:
1338:
1134:
1132:
1119:
1117:
2292:Museum of the History of Life in Kyiv
1864:St. Nicholas Roman Catholic Cathedral
421:, a construction rarely witnessed in
7:
2214:St Nicholas Roman Catholic Cathedral
2020:Demolished structures are in italics
1972:St. Michael's Golden-Domed Monastery
1508:(in Ukrainian, Russian, and English)
1021:
1019:
1017:
963:
961:
594:painted the church's icons, and the
337:'s prophecy of Kyiv depicted in the
3464:Baroque church buildings in Ukraine
2348:Mykhailo Hrushevsky Memorial Museum
2173:Ukrainian National Chernobyl Museum
2090:National Folk Decorative Art Museum
1482:National Sanctuary "Sophia of Kyiv"
1072:National Sanctuary "Sophia of Kyiv"
366:, Andrew came to the slopes of the
295:National Sanctuary "Sophia of Kyiv"
1904:Church of the Saviour at Berestove
996:Article about Saint Andrew in the
968:Makovets, Yelena (July 27, 2007).
25:
3439:Art museums and galleries in Kyiv
1757:National Reserve "Sophia of Kyiv"
611:, who lived in a house close by.
2353:National Museum Taras Shevchenko
1697:
1589:
1439:"Genoezskaya Krepost XIV–XV cc."
1335:: Ukrainian Soviet Encyclopedia.
1244:Makovets, Elena (May 28, 2008).
802:
793:
784:
775:
766:
748:
519:. The wood came from the nearby
472:, on the Women's Market Square (
3387:Kyiv-Mohyla Academy (Old Podil)
1870:St. Nicholas Military Cathedral
1046:Castles and churches of Ukraine
169:
3479:Bartolomeo Rastrelli buildings
3144:Lutheran Cathedral of St. Paul
2100:National Art Museum of Ukraine
1485:(in Ukrainian). Archived from
1075:(in Ukrainian). Archived from
121:Patriarchate of Constantinople
1:
2254:Ukraine State Aviation Museum
1445:(in Russian). Vol. 1–4.
1437:Zharikov, N. L. (1983–1986).
1196:"St. Andrew's Church in Kyiv"
947:(in Russian). August 10, 2007
710:Architecture and preservation
301:was allowed to use it as its
18:St Andrew's Church, Kiev
3459:Baroque architecture in Kyiv
3434:Religious museums in Ukraine
3289:Shatsk National Natural Park
2932:Nativity of Christ Cathedral
2406:Museum of Recycled Materials
2343:Museum of Ukrainian Diaspora
1829:Churches and monasteries of
1252:(in Russian). Archived from
3469:Church buildings with domes
3269:Granite-steppe lands of Buh
3226:Kamianets-Podilskyi Complex
2896:Uzhhorod Orthodox Cathedral
2709:St. Panteleimon's Cathedral
2158:Museum of Soviet Occupation
1876:St. Panteleimon's Cathedral
850:, now the residence of the
842:The constructed palace for
567:were used in the interior.
3495:
3449:Churches completed in 1754
3317:Kamianets-Podilskyi Castle
3113:Armenian Cathedral of Lviv
2957:Alexander Nevsky Cathedral
2518:Yelets Dormition Monastery
1714:Carlo Bartolomeo Rastrelli
1384:Malikenaite, Ruta (2003).
1361:Lytvynchuk, Janna (2006).
353:who is recognized as the "
323:
278:in Ukraine. Situated on a
274:. It is a rare example of
212:1767; rebuilt in 1949-1960
3096:Armenian Apostolic Church
2914:Transfiguration Cathedral
2780:Transfiguration Cathedral
2714:St. Volodymyr's Cathedral
2660:Transfiguration Cathedral
2589:Transfiguration Cathedral
2571:Transfiguration Cathedral
2536:Transfiguration Cathedral
2531:St. Catherine's Cathedral
2138:Kyiv City Teacher's House
2017:
1854:St. Volodymyr's Cathedral
1763:
1695:
1587:
1547:
1542:Links to related articles
255:
225:31.7 m (104 ft)
66:
62:
42:
37:
3382:St Volodymyr's Cathedral
2853:St. Vladimir's Cathedral
2798:Holy Dormition Cathedral
2678:Holy Dormition Cathedral
2512:Boris and Gleb Cathedral
2316:Maria Zankovetska Museum
447:Gottfried Johann Schädel
363:The Tale of Bygone Years
233:20.4 m (67 ft)
33:St Andrew's Church, Kyiv
3023:St. Alexander Cathedral
2975:St. Michael's Cathedral
2699:St. Michael's Cathedral
2333:Mikhail Bulgakov Museum
1916:Church of the Theotokos
998:Encyclopedia of Ukraine
618:The baroque three-tier
241:50 m (160 ft)
27:Church in Kyiv, Ukraine
3397:Saint Sophia Cathedral
3241:Saint Sophia Cathedral
3046:St. George's Cathedral
3018:St. Nicholas Cathedral
3013:Resurrection Cathedral
2871:Resurrection Cathedral
2823:Intercession Cathedral
2755:Intercession Cathedral
2737:Holy Trinity Cathedral
2607:Annunciation Cathedral
2566:Holy Trinity Cathedral
2204:Saint Sophia Cathedral
1859:Resurrection Cathedral
1848:Saint Sophia Cathedral
1768:Saint Sophia Cathedral
1506:serg-klymenko.narod.ru
1424:Cite journal requires
1348:Cite journal requires
719:
627:
583:
426:
346:
2848:Chersonesus Cathedral
2516:Dormition Cathedral (
2488:Cathedrals of Ukraine
2447:Toilet History Museum
1983:Brotherhood Monastery
1646:Winter Kremlin Palace
1640:Grand Peterhof Palace
1477:"St. Andrew's Church"
1221:"St. Andrew's Church"
1067:"St. Andrew's Church"
1042:"Andriyivska tserkva"
717:
706:in the Stavropegion.
617:
573:
416:
333:
324:Further information:
127:Previous denomination
85:50.45889°N 30.51806°E
3444:Andriyivskyy Descent
3372:House with Chimaeras
3082:St. Sophia Cathedral
3064:Holy Cross Cathedral
2704:St. Sophia Cathedral
2617:Pokrovskyi Cathedral
2394:Kyiv Pharmacy Museum
2378:State Museum of Toys
2363:Pavlo Tychyna Museum
2328:Maksym Rylsky Museum
1999:Intercession Convent
1910:Church of the Tithes
1778:St Cyril's Monastery
1616:Anna's Winter Palace
1581:Bartolomeo Rastrelli
852:President of Ukraine
580:Andriyivskyy Descent
455:Bartolomeo Rastrelli
425:church architecture.
379:Grand Prince of Kiev
357:". According to the
272:Bartolomeo Rastrelli
177:Bartolomeo Rastrelli
52:Andriyivskyy Descent
3392:Kyiv Pechersk Lavra
3377:Vydubychi Monastery
3327:Metropolitan Palace
3221:Kyiv Pechersk Lavra
2693:Vydubychi Monastery
2686:Kyiv Pechersk Lavra
2682:Refectory Cathedral
2635:Candlemas Cathedral
2612:Dormition Cathedral
2194:Kyiv Pechersk Lavra
2143:Kyiv History Museum
2080:Ivan Honchar Museum
1977:Vydubychi Monastery
1926:Askold Grave Church
1921:Troieshchyna Church
1894:St. Andrew's Church
1783:Golden Gate of Kyiv
1652:St. Andrew's Church
1363:St. Andrew's Church
537:Kyiv Pechersk Lavra
483:I. Vlasiev and the
339:Radziwiłł Chronicle
276:Elizabethan Baroque
81: /
3360:St Andrew's Church
3312:Lutsk Upper Castle
2259:Kyiv Subway Museum
2199:St Andrew's Church
2122:Mystetskyi Arsenal
1994:Theophania Convent
1945:Lavra of the Caves
1899:St. Cyril's Church
1773:St Andrew's Church
1386:Touring the Crimea
1169:Zharikov 1983–1986
970:"We are losing it"
844:Elizabeth Petrovna
720:
702:, presided at the
700:Volodymyr Zelensky
628:
584:
440:Raphael Zaborovsky
431:Elizabeth Petrovna
427:
351:Andrew the Apostle
347:
284:Andrew the Apostle
260:Andriivska tserkva
256:Андріївська церква
248:St Andrew's Church
160:Andrew the Apostle
90:50.45889; 30.51806
38:Андріївська церква
3411:
3410:
3405:
3404:
3337:Kachanivka Palace
3322:Akkerman Fortress
3163:
3162:
3159:
3158:
3121:
3120:
3090:
3089:
2990:
2989:
2719:Trinity Cathedral
2541:Trinity Cathedral
2455:
2454:
2430:Kyiv Water Museum
2418:Kyiv Sewer Museum
2358:One Street Museum
2209:St Cyril's Church
2026:
2025:
2021:
2009:Kytayiv Poustinia
2004:Florivsky Convent
1989:Trinity Monastery
1968:
1960:
1953:
1796:
1795:
1723:
1722:
1489:on March 18, 2011
1309:on August 8, 2007
1250:Gazeta po-Kyivski
1171:, pp. 16–17.
974:Gazeta po-Kyivski
848:Mariinskyi Palace
759:
451:Daniel de Bosquet
245:
244:
143:Eastern Orthodoxy
16:(Redirected from
3486:
3424:Churches in Kyiv
3342:Vorontsov Palace
3197:Seven Wonders of
3190:
3183:
3176:
3167:
3152:
3132:
3101:
3001:
2983:
2940:
2879:
2831:
2806:
2763:
2643:
2549:
2526:
2500:
2482:
2475:
2468:
2459:
2443:
2426:
2414:
2402:
2324:
2312:
2304:Mamayeva Sloboda
2300:
2267:
2250:
2238:
2117:PinchukArtCentre
2113:
2105:Kyiv Art Gallery
2053:
2046:
2039:
2030:
2019:
1965:Refectory Church
1963:
1956:
1948:
1823:
1816:
1809:
1800:
1788:Genoese fortress
1750:
1743:
1736:
1727:
1701:
1682:Stroganov Palace
1670:Catherine Palace
1664:Vorontsov Palace
1610:Catherine Palace
1593:
1574:
1567:
1560:
1551:
1538:
1533:
1528:. Archived from
1516:
1514:
1513:
1497:
1495:
1494:
1458:
1433:
1427:
1422:
1420:
1412:
1403:
1392:: Baltija Dryk.
1380:
1357:
1351:
1346:
1344:
1336:
1318:
1317:
1315:
1314:
1293:
1287:
1282:
1276:
1271:
1265:
1264:
1262:
1261:
1241:
1235:
1234:
1232:
1231:
1217:
1211:
1210:
1208:
1207:
1192:
1186:
1181:
1172:
1166:
1157:
1154:Malikenaite 2003
1151:
1142:
1136:
1127:
1121:
1112:
1106:
1100:
1094:
1088:
1087:
1085:
1084:
1079:on July 13, 2010
1063:
1057:
1056:
1054:
1053:
1038:
1029:
1023:
1012:
1006:
1000:
991:
985:
984:
982:
981:
965:
956:
955:
953:
952:
935:
924:
923:
910:
901:
896:
890:
889:
876:
855:
840:
834:
827:
806:
797:
788:
779:
770:
761:
760:
521:Pushcha-Vodytsia
485:Governor-General
459:Saint Petersburg
423:Eastern Orthodox
257:
96:
95:
93:
92:
91:
86:
82:
79:
78:
77:
74:
47:
30:
21:
3494:
3493:
3489:
3488:
3487:
3485:
3484:
3483:
3414:
3413:
3412:
3407:
3406:
3401:
3346:
3332:Khotyn Fortress
3298:
3284:Podilski Tovtry
3274:Dniester Canyon
3250:
3246:Khotyn Fortress
3202:
3194:
3164:
3155:
3146:
3127:Lutheran Church
3117:
3086:
3068:
3050:
3041:Latin Cathedral
3027:
2996:Catholic Church
2986:
2977:
2961:
2943:
2934:
2918:
2900:
2882:
2873:
2857:
2834:
2825:
2809:
2800:
2784:
2766:
2757:
2741:
2723:
2664:
2646:
2637:
2621:
2593:
2575:
2552:
2543:
2520:
2495:Orthodox Church
2489:
2486:
2456:
2451:
2437:
2420:
2408:
2396:
2382:
2318:
2306:
2294:
2270:
2261:
2244:
2232:
2218:
2182:
2178:Victoria Museum
2126:
2107:
2072:
2066:
2060:Museums in Kyiv
2057:
2027:
2022:
2013:
1930:
1880:
1833:
1827:
1797:
1792:
1759:
1754:
1724:
1719:
1702:
1693:
1594:
1583:
1578:
1543:
1524:
1511:
1509:
1500:
1492:
1490:
1475:
1466:
1461:
1449:: Budivel'nyk.
1436:
1423:
1413:
1406:
1400:
1383:
1377:
1360:
1347:
1337:
1330:
1321:
1312:
1310:
1295:
1294:
1290:
1283:
1279:
1272:
1268:
1259:
1257:
1256:on May 31, 2008
1243:
1242:
1238:
1229:
1227:
1225:travel.kyiv.org
1219:
1218:
1214:
1205:
1203:
1194:
1193:
1189:
1182:
1175:
1167:
1160:
1152:
1145:
1139:Lytvynchuk 2006
1137:
1130:
1124:Lytvynchuk 2006
1122:
1115:
1109:Lytvynchuk 2006
1107:
1103:
1097:Kudrytskyi 1981
1095:
1091:
1082:
1080:
1065:
1064:
1060:
1051:
1049:
1040:
1039:
1032:
1026:Lytvynchuk 2006
1024:
1015:
1009:Lytvynchuk 2006
1007:
1003:
992:
988:
979:
977:
967:
966:
959:
950:
948:
937:
936:
927:
912:
911:
904:
897:
893:
878:
877:
868:
859:
858:
841:
837:
828:
824:
814:
807:
798:
789:
780:
771:
762:
749:
744:
712:
632:Andrey Melensky
609:Andrey Muravyov
592:Ivan Vishnyakov
588:Alexei Antropov
411:
391:Mongol invasion
355:Apostle of Rus′
328:
322:
89:
87:
83:
80:
75:
72:
70:
68:
67:
58:
50:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
3492:
3490:
3482:
3481:
3476:
3471:
3466:
3461:
3456:
3451:
3446:
3441:
3436:
3431:
3426:
3416:
3415:
3409:
3408:
3403:
3402:
3400:
3399:
3394:
3389:
3384:
3379:
3374:
3369:
3368:
3367:
3356:
3354:
3348:
3347:
3345:
3344:
3339:
3334:
3329:
3324:
3319:
3314:
3308:
3306:
3300:
3299:
3297:
3296:
3291:
3286:
3281:
3276:
3271:
3266:
3260:
3258:
3252:
3251:
3249:
3248:
3243:
3238:
3233:
3228:
3223:
3218:
3216:Sofiyivka Park
3212:
3210:
3204:
3203:
3195:
3193:
3192:
3185:
3178:
3170:
3161:
3160:
3157:
3156:
3154:
3153:
3140:
3138:
3129:
3123:
3122:
3119:
3118:
3116:
3115:
3109:
3107:
3098:
3092:
3091:
3088:
3087:
3085:
3084:
3078:
3076:
3070:
3069:
3067:
3066:
3060:
3058:
3052:
3051:
3049:
3048:
3043:
3037:
3035:
3029:
3028:
3026:
3025:
3020:
3015:
3009:
3007:
2998:
2992:
2991:
2988:
2987:
2985:
2984:
2971:
2969:
2963:
2962:
2960:
2959:
2953:
2951:
2945:
2944:
2942:
2941:
2928:
2926:
2920:
2919:
2917:
2916:
2910:
2908:
2902:
2901:
2899:
2898:
2892:
2890:
2884:
2883:
2881:
2880:
2867:
2865:
2859:
2858:
2856:
2855:
2850:
2844:
2842:
2836:
2835:
2833:
2832:
2819:
2817:
2811:
2810:
2808:
2807:
2794:
2792:
2786:
2785:
2783:
2782:
2776:
2774:
2768:
2767:
2765:
2764:
2751:
2749:
2743:
2742:
2740:
2739:
2733:
2731:
2725:
2724:
2722:
2721:
2716:
2711:
2706:
2701:
2696:
2689:
2674:
2672:
2666:
2665:
2663:
2662:
2656:
2654:
2648:
2647:
2645:
2644:
2631:
2629:
2623:
2622:
2620:
2619:
2614:
2609:
2603:
2601:
2595:
2594:
2592:
2591:
2585:
2583:
2577:
2576:
2574:
2573:
2568:
2562:
2560:
2554:
2553:
2551:
2550:
2538:
2533:
2528:
2514:
2508:
2506:
2497:
2491:
2490:
2487:
2485:
2484:
2477:
2470:
2462:
2453:
2452:
2450:
2449:
2444:
2432:
2427:
2415:
2403:
2390:
2388:
2387:Infrastructure
2384:
2383:
2381:
2380:
2375:
2370:
2365:
2360:
2355:
2350:
2345:
2340:
2335:
2330:
2325:
2313:
2301:
2289:
2284:
2278:
2276:
2272:
2271:
2269:
2268:
2256:
2251:
2239:
2226:
2224:
2223:Transportation
2220:
2219:
2217:
2216:
2211:
2206:
2201:
2196:
2190:
2188:
2184:
2183:
2181:
2180:
2175:
2170:
2165:
2160:
2155:
2150:
2145:
2140:
2134:
2132:
2128:
2127:
2125:
2124:
2119:
2114:
2102:
2097:
2092:
2087:
2082:
2076:
2074:
2068:
2067:
2058:
2056:
2055:
2048:
2041:
2033:
2024:
2023:
2018:
2015:
2014:
2012:
2011:
2006:
2001:
1996:
1991:
1986:
1979:
1974:
1969:
1961:
1954:
1940:
1938:
1932:
1931:
1929:
1928:
1923:
1918:
1913:
1906:
1901:
1896:
1890:
1888:
1882:
1881:
1879:
1878:
1873:
1866:
1861:
1856:
1851:
1843:
1841:
1835:
1834:
1828:
1826:
1825:
1818:
1811:
1803:
1794:
1793:
1791:
1790:
1785:
1780:
1775:
1770:
1764:
1761:
1760:
1755:
1753:
1752:
1745:
1738:
1730:
1721:
1720:
1718:
1717:
1710:
1708:
1704:
1703:
1696:
1694:
1692:
1691:
1685:
1679:
1673:
1667:
1661:
1658:Smolny Convent
1655:
1649:
1643:
1637:
1631:
1625:
1622:Rundāle Palace
1619:
1613:
1607:
1600:
1598:
1595:
1588:
1585:
1584:
1579:
1577:
1576:
1569:
1562:
1554:
1548:
1545:
1544:
1541:
1535:
1534:
1532:on 2014-07-15.
1522:
1517:
1498:
1473:
1465:
1464:External links
1462:
1460:
1459:
1434:
1426:|journal=
1404:
1398:
1388:(in Russian).
1381:
1375:
1358:
1350:|journal=
1327:
1326:
1325:
1320:
1319:
1288:
1277:
1266:
1236:
1212:
1202:(in Ukrainian)
1187:
1184:Mironenko 1977
1173:
1158:
1143:
1128:
1113:
1101:
1089:
1058:
1048:(in Ukrainian)
1030:
1013:
1001:
986:
957:
925:
902:
891:
865:
864:
863:
857:
856:
835:
821:
820:
819:
818:
813:
810:
809:
808:
801:
799:
792:
790:
783:
781:
774:
772:
765:
763:
747:
743:
740:
711:
708:
547:. The planned
410:
407:
321:
318:
290:neighborhood.
243:
242:
239:
235:
234:
231:
227:
226:
223:
219:
218:
217:Specifications
214:
213:
210:
206:
205:
202:
200:Groundbreaking
196:
195:
190:
184:
183:
174:
168:
167:
163:
162:
157:
151:
150:
146:
145:
140:
134:
133:
128:
124:
123:
118:
112:
111:
102:
98:
97:
64:
63:
60:
59:
48:
40:
39:
35:
34:
26:
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
3491:
3480:
3477:
3475:
3472:
3470:
3467:
3465:
3462:
3460:
3457:
3455:
3452:
3450:
3447:
3445:
3442:
3440:
3437:
3435:
3432:
3430:
3427:
3425:
3422:
3421:
3419:
3398:
3395:
3393:
3390:
3388:
3385:
3383:
3380:
3378:
3375:
3373:
3370:
3366:
3363:
3362:
3361:
3358:
3357:
3355:
3353:
3349:
3343:
3340:
3338:
3335:
3333:
3330:
3328:
3325:
3323:
3320:
3318:
3315:
3313:
3310:
3309:
3307:
3305:
3304:Architectural
3301:
3295:
3292:
3290:
3287:
3285:
3282:
3280:
3277:
3275:
3272:
3270:
3267:
3265:
3262:
3261:
3259:
3257:
3253:
3247:
3244:
3242:
3239:
3237:
3234:
3232:
3229:
3227:
3224:
3222:
3219:
3217:
3214:
3213:
3211:
3209:
3205:
3201:
3198:
3191:
3186:
3184:
3179:
3177:
3172:
3171:
3168:
3150:
3145:
3142:
3141:
3139:
3137:
3133:
3130:
3128:
3124:
3114:
3111:
3110:
3108:
3106:
3102:
3099:
3097:
3093:
3083:
3080:
3079:
3077:
3075:
3071:
3065:
3062:
3061:
3059:
3057:
3053:
3047:
3044:
3042:
3039:
3038:
3036:
3034:
3030:
3024:
3021:
3019:
3016:
3014:
3011:
3010:
3008:
3006:
3002:
2999:
2997:
2993:
2981:
2976:
2973:
2972:
2970:
2968:
2964:
2958:
2955:
2954:
2952:
2950:
2946:
2938:
2933:
2930:
2929:
2927:
2925:
2921:
2915:
2912:
2911:
2909:
2907:
2903:
2897:
2894:
2893:
2891:
2889:
2885:
2877:
2872:
2869:
2868:
2866:
2864:
2860:
2854:
2851:
2849:
2846:
2845:
2843:
2841:
2837:
2829:
2824:
2821:
2820:
2818:
2816:
2812:
2804:
2799:
2796:
2795:
2793:
2791:
2787:
2781:
2778:
2777:
2775:
2773:
2769:
2761:
2756:
2753:
2752:
2750:
2748:
2744:
2738:
2735:
2734:
2732:
2730:
2726:
2720:
2717:
2715:
2712:
2710:
2707:
2705:
2702:
2700:
2697:
2694:
2690:
2687:
2683:
2679:
2676:
2675:
2673:
2671:
2667:
2661:
2658:
2657:
2655:
2653:
2649:
2641:
2636:
2633:
2632:
2630:
2628:
2624:
2618:
2615:
2613:
2610:
2608:
2605:
2604:
2602:
2600:
2596:
2590:
2587:
2586:
2584:
2582:
2578:
2572:
2569:
2567:
2564:
2563:
2561:
2559:
2555:
2547:
2542:
2539:
2537:
2534:
2532:
2529:
2524:
2519:
2515:
2513:
2510:
2509:
2507:
2505:
2501:
2498:
2496:
2492:
2483:
2478:
2476:
2471:
2469:
2464:
2463:
2460:
2448:
2445:
2441:
2436:
2433:
2431:
2428:
2424:
2419:
2416:
2412:
2407:
2404:
2400:
2395:
2392:
2391:
2389:
2385:
2379:
2376:
2374:
2371:
2369:
2366:
2364:
2361:
2359:
2356:
2354:
2351:
2349:
2346:
2344:
2341:
2339:
2336:
2334:
2331:
2329:
2326:
2322:
2317:
2314:
2310:
2305:
2302:
2298:
2293:
2290:
2288:
2287:Kyiv Fortress
2285:
2283:
2280:
2279:
2277:
2273:
2265:
2260:
2257:
2255:
2252:
2248:
2243:
2240:
2236:
2231:
2228:
2227:
2225:
2221:
2215:
2212:
2210:
2207:
2205:
2202:
2200:
2197:
2195:
2192:
2191:
2189:
2185:
2179:
2176:
2174:
2171:
2169:
2166:
2164:
2161:
2159:
2156:
2154:
2151:
2149:
2146:
2144:
2141:
2139:
2136:
2135:
2133:
2129:
2123:
2120:
2118:
2115:
2111:
2106:
2103:
2101:
2098:
2096:
2093:
2091:
2088:
2086:
2083:
2081:
2078:
2077:
2075:
2073:and galleries
2069:
2065:
2061:
2054:
2049:
2047:
2042:
2040:
2035:
2034:
2031:
2016:
2010:
2007:
2005:
2002:
2000:
1997:
1995:
1992:
1990:
1987:
1985:
1984:
1980:
1978:
1975:
1973:
1970:
1966:
1962:
1959:
1955:
1952:
1947:
1946:
1942:
1941:
1939:
1937:
1933:
1927:
1924:
1922:
1919:
1917:
1914:
1912:
1911:
1907:
1905:
1902:
1900:
1897:
1895:
1892:
1891:
1889:
1887:
1883:
1877:
1874:
1872:
1871:
1867:
1865:
1862:
1860:
1857:
1855:
1852:
1850:
1849:
1845:
1844:
1842:
1840:
1836:
1832:
1824:
1819:
1817:
1812:
1810:
1805:
1804:
1801:
1789:
1786:
1784:
1781:
1779:
1776:
1774:
1771:
1769:
1766:
1765:
1762:
1758:
1751:
1746:
1744:
1739:
1737:
1732:
1731:
1728:
1715:
1712:
1711:
1709:
1705:
1700:
1689:
1688:Winter Palace
1686:
1683:
1680:
1677:
1674:
1671:
1668:
1665:
1662:
1659:
1656:
1653:
1650:
1647:
1644:
1641:
1638:
1635:
1634:Summer Palace
1632:
1629:
1628:Mitava Palace
1626:
1623:
1620:
1617:
1614:
1611:
1608:
1605:
1602:
1601:
1599:
1592:
1586:
1582:
1575:
1570:
1568:
1563:
1561:
1556:
1555:
1552:
1546:
1539:
1531:
1527:
1523:
1521:
1518:
1507:
1503:
1499:
1488:
1484:
1483:
1478:
1474:
1472:. 2021-02-11.
1471:
1468:
1467:
1463:
1456:
1452:
1448:
1444:
1440:
1435:
1431:
1418:
1411:: Mystetstvo.
1410:
1405:
1401:
1399:966-96041-9-2
1395:
1391:
1387:
1382:
1378:
1376:966-8668-22-7
1372:
1368:
1364:
1359:
1355:
1342:
1334:
1329:
1328:
1323:
1322:
1308:
1304:
1303:
1298:
1292:
1289:
1286:
1281:
1278:
1275:
1270:
1267:
1255:
1251:
1247:
1240:
1237:
1226:
1222:
1216:
1213:
1201:
1197:
1191:
1188:
1185:
1180:
1178:
1174:
1170:
1165:
1163:
1159:
1156:, p. 49.
1155:
1150:
1148:
1144:
1141:, p. 12.
1140:
1135:
1133:
1129:
1125:
1120:
1118:
1114:
1111:, p. 10.
1110:
1105:
1102:
1099:, p. 41.
1098:
1093:
1090:
1078:
1074:
1073:
1068:
1062:
1059:
1047:
1043:
1037:
1035:
1031:
1027:
1022:
1020:
1018:
1014:
1010:
1005:
1002:
999:
995:
990:
987:
975:
971:
964:
962:
958:
946:
945:
944:Korrespondent
940:
934:
932:
930:
926:
921:
920:
915:
909:
907:
903:
900:
895:
892:
887:
886:
881:
875:
873:
871:
867:
861:
860:
853:
849:
845:
839:
836:
832:
826:
823:
816:
815:
811:
805:
800:
796:
791:
787:
782:
778:
773:
769:
764:
746:
741:
739:
735:
731:
729:
725:
716:
709:
707:
705:
701:
697:
693:
689:
684:
682:
677:
674:
670:
665:
663:
659:
655:
651:
646:
644:
639:
637:
636:mission tiles
633:
625:
621:
616:
612:
610:
604:
602:
597:
593:
589:
581:
577:
572:
568:
566:
562:
558:
554:
550:
546:
540:
538:
534:
530:
526:
522:
518:
514:
510:
506:
502:
498:
494:
490:
486:
481:
479:
475:
474:Babiy torzhok
471:
467:
466:Ivan Michurin
462:
460:
456:
452:
449:and engineer
448:
443:
441:
436:
432:
424:
420:
417:The church's
415:
408:
406:
404:
399:
396:
392:
388:
384:
380:
377:In 1086, the
375:
373:
369:
365:
364:
360:
356:
352:
344:
343:Dnieper River
340:
336:
332:
327:
319:
317:
314:
312:
308:
304:
303:mother church
300:
296:
291:
289:
285:
281:
277:
273:
269:
265:
261:
253:
249:
240:
236:
232:
228:
224:
220:
215:
211:
207:
203:
201:
197:
194:
191:
189:
185:
182:
181:Ivan Michurin
178:
175:
173:
164:
161:
158:
156:
152:
147:
144:
141:
139:
135:
132:
129:
125:
122:
119:
117:
113:
110:
106:
103:
99:
94:
65:
61:
57:
53:
46:
41:
36:
31:
19:
3359:
3294:Lake Synevyr
3279:Marble Caves
3264:Askania-Nova
2198:
1981:
1951:Great Church
1943:
1908:
1893:
1868:
1846:
1772:
1678:(1752, 1870)
1676:Marie Palace
1651:
1530:the original
1510:. Retrieved
1505:
1491:. Retrieved
1487:the original
1480:
1442:
1417:cite journal
1385:
1362:
1341:cite journal
1324:Bibliography
1311:. Retrieved
1307:the original
1300:
1291:
1280:
1269:
1258:. Retrieved
1254:the original
1249:
1239:
1228:. Retrieved
1224:
1215:
1204:. Retrieved
1199:
1190:
1126:, p. 11
1104:
1092:
1081:. Retrieved
1077:the original
1070:
1061:
1050:. Retrieved
1045:
1028:, p. 9.
1011:, p. 7.
1004:
994:Saint Andrew
989:
978:. Retrieved
976:(in Russian)
973:
949:. Retrieved
942:
917:
894:
883:
838:
825:
736:
732:
721:
692:stauropegion
685:
678:
666:
654:World War II
650:Saint Sophia
647:
640:
629:
622:designed by
605:
585:
553:altar canopy
541:
482:
473:
470:Resurrection
463:
444:
428:
400:
376:
368:Dnipro River
361:
348:
335:Saint Andrew
315:
292:
259:
247:
246:
172:Architect(s)
166:Architecture
116:Denomination
3365:and descent
3236:Chersonesus
3147: [
2978: [
2935: [
2874: [
2826: [
2801: [
2758: [
2638: [
2544: [
2521: [
2438: [
2421: [
2409: [
2397: [
2373:Savka House
2319: [
2307: [
2295: [
2282:Golden Gate
2262: [
2245: [
2233: [
2108: [
2071:Art museums
1958:Gate Church
1936:Monasteries
1369:: Anateya.
696:Bartholomew
620:iconostasis
549:iconostasis
461:institute.
395:Kyivan Rus'
88: /
3418:Categories
3231:Khortytsia
3208:Historical
2840:Sevastopol
1839:Cathedrals
1512:2007-08-19
1493:2011-07-14
1313:2007-10-04
1260:2008-06-14
1230:2007-08-13
1206:2007-08-13
1083:2007-08-19
1052:2007-07-07
980:2007-08-13
951:2007-08-13
812:References
728:Corinthian
513:Rzhyshchiv
383:Vsevolod I
372:prophesied
280:steep hill
266:church in
155:Dedication
73:50°27′32″N
2924:Volodymyr
2906:Vinnytsia
2652:Kremenets
2504:Chernihiv
1597:Buildings
885:Kyiv Post
862:Footnotes
724:stylobate
673:Albertina
658:stylobate
624:Rastrelli
601:cast iron
576:cast iron
525:Chernihiv
493:Lithuania
359:chronicle
345:'s banks.
252:Ukrainian
209:Completed
138:Tradition
76:30°31′5″E
3074:Zhytomyr
3056:Uzhhorod
2967:Zhytomyr
2888:Uzhhorod
2187:Religion
1886:Churches
1716:(father)
1604:Annenhof
1455:84179019
596:frescoes
529:Starodub
509:garrison
501:Pechersk
435:Pechersk
320:Location
282:, where
264:Orthodox
262:) is an
101:Location
3256:Natural
3200:Ukraine
2790:Poltava
2627:Kherson
2599:Kharkiv
2581:Donetsk
2275:Culture
2131:History
2064:Ukraine
1707:Related
846:is the
742:Gallery
704:Vespers
533:Poltava
489:Belarus
409:History
193:Baroque
149:History
109:Ukraine
2558:Dnipro
1690:(1753)
1684:(1753)
1672:(1752)
1666:(1749)
1660:(1749)
1654:(1749)
1648:(1747)
1642:(1747)
1636:(1741)
1630:(1738)
1624:(1736)
1618:(1733)
1612:(1730)
1606:(1730)
1453:
1396:
1373:
1200:Refine
669:Vienna
643:façade
559:, and
557:pulpit
545:cupola
531:, and
503:, and
497:Sophia
478:Moscow
419:pulpit
387:Halych
238:Height
222:Length
3151:]
3136:Odesa
2982:]
2949:Yalta
2939:]
2878:]
2830:]
2815:Rivne
2805:]
2772:Odesa
2762:]
2729:Lutsk
2642:]
2548:]
2525:]
2442:]
2425:]
2413:]
2401:]
2323:]
2311:]
2299:]
2266:]
2249:]
2237:]
2112:]
919:UNIAN
817:Notes
690:as a
603:one.
517:Bucha
505:Cyril
476:) in
403:Podil
288:Podil
230:Width
188:Style
3352:Kyiv
3105:Lviv
3033:Lviv
3005:Kyiv
2863:Sumy
2747:Lviv
2680:and
2670:Kyiv
1831:Kyiv
1451:LCCN
1447:Kyiv
1430:help
1409:Kyiv
1394:ISBN
1390:Kyiv
1371:ISBN
1367:Kyiv
1354:help
1333:Kyiv
1302:ICTV
590:and
574:The
565:gold
561:tsar
515:and
268:Kyiv
204:1744
105:Kyiv
56:Kyiv
683:.
393:of
54:in
3420::
3149:uk
2980:uk
2937:uk
2876:uk
2828:uk
2803:uk
2760:uk
2640:uk
2546:uk
2523:uk
2440:uk
2423:uk
2411:uk
2399:uk
2321:uk
2309:uk
2297:uk
2264:uk
2247:uk
2235:uk
2110:uk
2062:,
1504:.
1479:.
1441:.
1421::
1419:}}
1415:{{
1365:.
1345::
1343:}}
1339:{{
1299:.
1248:.
1223:.
1198:.
1176:^
1161:^
1146:^
1131:^
1116:^
1069:.
1044:.
1033:^
1016:^
972:.
960:^
941:.
928:^
916:.
905:^
882:.
869:^
555:,
527:,
499:,
491:,
442:.
381:,
313:.
258:,
254::
179:,
107:,
3189:e
3182:t
3175:v
2695:)
2688:)
2684:(
2527:)
2481:e
2474:t
2467:v
2052:e
2045:t
2038:v
1967:)
1949:(
1822:e
1815:t
1808:v
1749:e
1742:t
1735:v
1573:e
1566:t
1559:v
1515:.
1496:.
1457:.
1432:)
1428:(
1402:.
1379:.
1356:)
1352:(
1316:.
1263:.
1233:.
1209:.
1086:.
1055:.
983:.
954:.
922:.
888:.
854:.
833:.
582:.
250:(
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
