777:
728:
788:
766:
739:
717:
679:
657:
646:
706:
668:
3808:
1812:
is one of the famous books written in
Suriyani Malayalam. Large number of documents written in Suriyani Malayalam are found among the Saint Thomas Christians or Nasranis of Kerala. These documents include an alternate set of the Canons of the
1862:
1963:
3660:
1870:
920:
Standard in
September, 1999 with the release of version 3.0. Additional letters for Suriyani Malayalam were added in June, 2017 with the release of version 10.0.
365:. Only 22 letters were available from the East Syriac alphabet to render 53 or so phonemes of Malayalam. This problem were overcome by adopting letters from the
3098:
2156:
3647:
3036:
3774:
3754:
2963:
3445:
1817:. At present the dialect is not in popular usage. However it survives in historical literature of the Saint Thomas Christian denominations.
1930:
3655:
3371:
3103:
2149:
3141:
292:
274:
3197:
3784:
3734:
3146:
3118:
2142:
3831:
3667:
3113:
3108:
3090:
2956:
1314:
The
Unicode block for Suriyani Malayalam specific letters is called the Syriac Supplement block and is U+0860–U+086F:
3169:
2865:
2744:
3262:
3247:
3227:
2840:
2315:
2216:
2173:
52:
3836:
3222:
3164:
1308:
3331:
2870:
2545:
1040:
326:
345:
features, and vocabulary from
Malayalam and East Syriac. This originated in the South Indian region of the
3420:
3282:
2949:
2759:
2508:
2236:
2231:
1866:
945:
929:
288:
284:
270:
97:
92:
3174:
3136:
3131:
3011:
2915:
2612:
2584:
2491:
2376:
2366:
2269:
349:(modern-day Kerala). Until the 19th century, the script was widely used by Syrian Christians in Kerala.
193:
64:
3779:
3764:
3642:
3435:
3252:
3086:
2749:
2589:
2528:
2226:
188:
3729:
3672:
3386:
3303:
3290:
3217:
3189:
3126:
3071:
3001:
2661:
2656:
2486:
2471:
2411:
2165:
2119:
2037:
1818:
1809:
198:
44:
3699:
3563:
3391:
3207:
3179:
3066:
3041:
3021:
3006:
2722:
2503:
2481:
2476:
2356:
2107:
88:
1934:
814:
776:
727:
638:
379:
3744:
3739:
3719:
3704:
3686:
3425:
3403:
3381:
3351:
3313:
3286:
3267:
3212:
3076:
3056:
2983:
2821:
2622:
2540:
2497:
2466:
2456:
2401:
2386:
2081:
2053:
1987:
1321:
933:
787:
765:
738:
716:
678:
656:
645:
362:
1897:
3501:
3361:
3061:
2728:
2701:
2651:
2643:
2617:
2574:
2534:
2518:
2396:
2391:
2371:
2361:
2349:
2221:
2198:
2097:
2069:
1814:
705:
667:
374:
366:
203:
161:
58:
3593:
3578:
3568:
3046:
2975:
2908:
2885:
2855:
2826:
2816:
2795:
2711:
2688:
2671:
2666:
2596:
2579:
2523:
2513:
2439:
2429:
2381:
2336:
2310:
2284:
2249:
2211:
1835:
1830:
338:
322:
208:
165:
79:
39:
3616:
3583:
3440:
3430:
3415:
3323:
3202:
2931:
2899:
2860:
2800:
2764:
2716:
2696:
2461:
2451:
2344:
2305:
2289:
1931:"The Hindu : Kerala / Kochi News : A sacred language is vanishing from State"
83:
3825:
3272:
3232:
3016:
2996:
2991:
2754:
2706:
2569:
2434:
2264:
2111:
358:
346:
237:
70:
3812:
3714:
3621:
3491:
3481:
3376:
3336:
3257:
3242:
3789:
3537:
3532:
3476:
3450:
3346:
3051:
3031:
2086:"Garshuni Malayalam: A Witness to an Early Stage of Indian Christian Literature"
1753:
342:
32:
1326:
950:
254:
246:
3605:
3486:
3308:
2073:
2102:
3769:
3694:
3558:
3542:
3466:
3156:
2419:
1467:
318:
169:
102:
3298:
3237:
1840:
1304:
280:
1964:"Tiny village in Kerala one of the last bastions of Syriac in the world"
3794:
3749:
3626:
3611:
3496:
3471:
3366:
3356:
2206:
1898:"The Effect of Coronavirus on the Casino Industry | Nasrani Foundation"
1707:
917:
229:
2134:
3759:
3724:
3601:
3527:
3341:
2972:
2424:
809:* Malayalam alveolar nasal encoded as U+0D29 for scholarly purposes.
330:
2085:
3709:
3517:
3318:
3026:
1821:
is one of the most notable experts in
Garshuni Malayalam studies.
1037:
334:
150:
1307:) can be represented with a special control character called the
3522:
2941:
2945:
2138:
1087:
1470:
borrowed
Eastern Syriac words. A few of them are given below:
1072:
1240:
1237:
1199:
357:
There were numerous problems in writing
Malayalam using the
16:
Dialect of
Malayalam written in a variant of Syriac alphabet
1167:
1988:"Proposal to Encode Syriac Letters for Garshuni Malayalam"
1416:
1404:
1164:
1081:
1016:
1419:
1413:
1407:
1401:
1398:
1395:
1389:
1268:
1265:
1202:
1161:
1134:
1105:
1410:
1392:
1052:
1019:
2934:(no surviving native speakers and no spoken descendant)
1252:
1249:
1211:
1143:
1049:
1034:
1271:
1057:
1031:
1022:
1246:
1243:
1028:
1013:
938:
The
Unicode block for Syriac is U+0700–U+074F:
1046:
1025:
279:. For an introductory guide on IPA symbols, see
3685:
3635:
3592:
3551:
3510:
3459:
3402:
3281:
3188:
3155:
3085:
2982:
2898:
2848:
2839:
2809:
2788:
2781:
2737:
2687:
2680:
2642:
2635:
2605:
2562:
2410:
2335:
2326:
2298:
2277:
2258:
2197:
2188:
2181:
2172:
2122:(2016). "Karshon: Malayalam in Syriac characters".
1131:
1111:
235:
228:
181:
176:
157:
145:
139:
38:
26:
21:
1190:
1181:
1122:
1084:
3661:Samastha Kerala Jem-iyyathul Ulama (1989–present)
1228:
1187:
1184:
1178:
1175:
1146:
1078:
1069:
329:(also known as Syrian Christians or Nasranis) of
2040:(2002). "An Introduction to Malayalam Karshon".
2003:Mar Thomma Margam by Fr. Varghese Pathikulangara
1857:
1855:
1217:
1214:
1208:
1205:
1196:
1193:
1155:
1152:
1149:
1114:
1108:
1102:
1099:
1096:
1075:
1043:
293:IPA § Brackets and transcription delimiters
1158:
1128:
1125:
1093:
305:(സുറിയാനി മലയാളം, ܣܘܪܝܢܝ ܡܠܝܠܡ), also known as
3656:Samastha Kerala Jem-iyyathul Ulama (1926–1989)
1863:"City Youth Learn Dying Language, Preserve It"
1231:
1140:
1090:
2957:
2150:
2060:Francain South India between 1600 and 2006".
1234:
1137:
8:
1453:Grey areas indicate non-assigned code points
1295:Grey areas indicate non-assigned code points
1258:
3408:
2964:
2950:
2942:
2845:
2785:
2684:
2639:
2332:
2194:
2185:
2178:
2157:
2143:
2135:
1316:
1255:
1220:
940:
2101:
3775:List of tourist attractions in Kozhikode
1957:
1955:
1953:
1951:
1925:
1923:
1921:
1919:
1917:
1915:
1913:
1472:
636:Augmented letters from Malayalam script
341:or "Eastern" Syriac script with special
2021:
1962:Radhakrishnan, M. G. (August 4, 1997).
1851:
2056:(2009). "Classical Syriac as a Modern
1327:Official Unicode Consortium code chart
951:Official Unicode Consortium code chart
136:
18:
3648:Sree Narayana Dharma Paripalana Yogam
916:The Syriac alphabet was added to the
7:
1892:
1890:
1888:
283:. For the distinction between ,
2430:Arabi Malayalam (Mappila Malayalam)
1303:The Syriac Abbreviation (a type of
14:
2090:Hugoye: Journal of Syriac Studies
934:Syriac Supplement (Unicode block)
373:based on form with corresponding
337:. It uses Malayalam grammar, the
321:written in a variant form of the
3806:
3730:Places of Interest in Malappuram
786:
775:
764:
737:
726:
715:
704:
677:
666:
655:
644:
3745:Tourist attractions of Palakkad
3170:2001 Kadalundi Train derailment
275:International Phonetic Alphabet
3198:Agasthyamala Biosphere Reserve
1430:
1428:
1426:
1424:
1422:
1263:
1261:
1055:
1:
3785:Tourism in Thiruvananthapuram
3735:Tourist attractions in Kannur
1869:. May 9, 2016. Archived from
1933:. 2008-08-16. Archived from
1537:Follower of Nazareth Christ
325:which was popular among the
268: This article contains
3668:Kerala Nadvathul Mujahideen
1570:First Sunday of Great Lent
361:, which was designed for a
213:Suriyāni Malayalam alphabet
140:Suriyāni Malayalam alphabet
3853:
1445:As of Unicode version 16.0
1434:
1319:
1287:As of Unicode version 16.0
1276:
943:
927:
3803:
3411:
3392:colleges and universities
3248:Nilgiri Biosphere Reserve
2925:
2881:
2074:10.2143/ARAM.21.0.2047097
1715:Sacrifice/Peace Offering
1614:Teacher (ecclesiastical)
674:
663:
652:
641:
403:
396:
389:
382:
266:
40:Linguistic classification
3223:Eravikulam National Park
3175:2016 Paravur temple fire
2103:10.31826/hug-2015-170115
1309:Syriac Abbreviation Mark
3332:Saint Thomas Christians
3142:United Democratic Front
1655:Shammashan, Shammachan
327:Saint Thomas Christians
271:phonetic transcriptions
3636:Organisations/Agencies
3460:Dance / Drama / Cinema
3243:Nelliampathi Mountains
2012:Perczel (2014), 266-8.
1867:The New Indian Express
1688:Sliva, Siluva, Sleeba
930:Syriac (Unicode block)
3137:Left Democratic Front
3072:Perumpadapu Swaroopam
3012:Chovvanur burial cave
2916:Proto-South Dravidian
1501:Appan, Aavan or Bava
194:Proto-Sinaitic script
3780:Estuaries of Paravur
3765:Muzhappilangad Beach
3755:Tourism in Kasaragod
3643:Nair Service Society
3165:1988 Perumon tragedy
3114:Legislative Assembly
3032:Kingdom of Cannanore
2120:Koonammakkal, Thomas
2038:Koonammakkal, Thomas
1633:Qandisha, Qandishan
1466:Over the centuries,
189:Egyptian hieroglyphs
3673:Syro-Malabar Church
3127:Saptakakshi Munnani
3002:Ariyannur Umbrellas
2166:Dravidian languages
1819:Thomas Koonammakkal
1810:Kariattil Mar Ousep
1479:Suriyani Malayalam
199:Phoenician alphabet
3832:Malayalam language
3700:Athirappilly Falls
3574:Suriyani Malayalam
3564:Malayalam calendar
3208:Kavvayi Backwaters
3180:2018 Kerala floods
3067:Vaikom Satyagraham
3042:Battle of Kulachal
3022:Zamorin of Calicut
3007:Kudakkallu Parambu
2445:Suriyani Malayalam
1652:Mšammšānā/Šammāšā
1644:Ramban, Rambachan
1515:Earth, foundation
317:, is a dialect of
303:Suriyani Malayalam
172:(Syro-Malabarica),
108:Suriyāni Malayalam
22:Suriyāni Malayalam
3819:
3818:
3740:Islands of Kollam
3720:Kerala Backwaters
3705:Beaches in Kerala
3681:
3680:
3446:Triumvirate poets
3352:Jainism in Kerala
3268:Sasthamcotta Lake
3077:Malabar Migration
3057:Anglo-Mysore Wars
2939:
2938:
2932:extinct languages
2894:
2893:
2866:Kumarbhag Paharia
2835:
2834:
2777:
2776:
2773:
2772:
2631:
2630:
2558:
2557:
2554:
2553:
2245:
2244:
1937:on 16 August 2008
1798:
1797:
1726:Anointed, Christ
1523:Almayar, Almayan
1459:
1458:
1322:Syriac Supplement
1301:
1300:
909:
908:
807:
806:
634:
633:
375:Malayalam letters
300:
299:
258:Syriac Supplement
135:
134:
3844:
3813:India portal
3811:
3810:
3809:
3502:Cinema of Kerala
3409:
3372:Scheduled Tribes
3062:Battle of Quilon
2966:
2959:
2952:
2943:
2846:
2786:
2685:
2640:
2333:
2316:Attapady Kurumba
2217:Maundadan Chetti
2195:
2186:
2179:
2159:
2152:
2145:
2136:
2131:
2115:
2105:
2077:
2049:
2025:
2019:
2013:
2010:
2004:
2001:
1995:
1994:
1992:
1984:
1978:
1977:
1975:
1974:
1959:
1946:
1945:
1943:
1942:
1927:
1908:
1907:
1905:
1904:
1894:
1883:
1882:
1880:
1878:
1859:
1815:Synod of Diamper
1745:Kathanar/Kasnar
1476:Original Syriac
1473:
1452:
1444:
1317:
1294:
1286:
1062:
1061:
941:
815:
790:
779:
768:
741:
730:
719:
708:
681:
670:
659:
648:
639:
380:
367:Malayalam script
363:Semitic language
315:Syriac Malayalam
296:
290:
286:
259:
251:
204:Aramaic alphabet
166:Classical Syriac
137:
19:
3852:
3851:
3847:
3846:
3845:
3843:
3842:
3841:
3837:Syriac alphabet
3822:
3821:
3820:
3815:
3807:
3805:
3799:
3677:
3631:
3588:
3579:Judeo-Malayalam
3569:Arabi Malayalam
3547:
3506:
3455:
3398:
3289:
3285:
3277:
3263:Protected areas
3228:Flora and fauna
3184:
3151:
3104:Chief Ministers
3089:
3081:
3047:Arakkal kingdom
3027:Venad Swaroopam
2978:
2970:
2940:
2935:
2921:
2909:Proto-Dravidian
2900:Proto-languages
2890:
2877:
2831:
2805:
2769:
2733:
2676:
2627:
2601:
2550:
2440:Judeo-Malayalam
2406:
2328:
2322:
2294:
2273:
2254:
2241:
2190:
2168:
2163:
2118:
2082:Perczel, István
2080:
2054:Perczel, István
2052:
2036:
2033:
2031:Further reading
2028:
2020:
2016:
2011:
2007:
2002:
1998:
1990:
1986:
1985:
1981:
1972:
1970:
1961:
1960:
1949:
1940:
1938:
1929:
1928:
1911:
1902:
1900:
1896:
1895:
1886:
1876:
1874:
1861:
1860:
1853:
1849:
1836:Arabi Malayalam
1831:Judeo-Malayalam
1827:
1803:
1464:
1449:
1441:
1325:
1291:
1283:
1059:
1058:
949:
936:
928:Main articles:
926:
914:
792:
791:
781:
780:
770:
769:
743:
742:
732:
731:
721:
720:
710:
709:
683:
682:
672:
671:
661:
660:
650:
649:
618:
617:
611:
610:
584:
583:
577:
576:
570:
569:
563:
562:
540:
539:
533:
532:
526:
525:
519:
518:
496:
495:
489:
488:
482:
481:
475:
474:
452:
451:
445:
444:
438:
437:
431:
430:
408:
407:
401:
400:
394:
393:
387:
386:
369:. Basic Syriac
355:
323:Syriac alphabet
311:Syro-Malabarica
267:
262:
257:
249:
240:
224:
209:Syriac alphabet
184:
177:Related scripts
153:
141:
28:
17:
12:
11:
5:
3850:
3848:
3840:
3839:
3834:
3824:
3823:
3817:
3816:
3804:
3801:
3800:
3798:
3797:
3792:
3787:
3782:
3777:
3772:
3767:
3762:
3757:
3752:
3747:
3742:
3737:
3732:
3727:
3722:
3717:
3712:
3707:
3702:
3697:
3691:
3689:
3683:
3682:
3679:
3678:
3676:
3675:
3670:
3665:
3664:
3663:
3658:
3650:
3645:
3639:
3637:
3633:
3632:
3630:
3629:
3624:
3619:
3617:Panchari melam
3614:
3609:
3598:
3596:
3590:
3589:
3587:
3586:
3584:Irula language
3581:
3576:
3571:
3566:
3561:
3555:
3553:
3549:
3548:
3546:
3545:
3540:
3535:
3530:
3525:
3520:
3514:
3512:
3508:
3507:
3505:
3504:
3499:
3494:
3489:
3484:
3479:
3474:
3469:
3463:
3461:
3457:
3456:
3454:
3453:
3448:
3443:
3441:Sarpam Thullal
3438:
3433:
3431:Kalarippayattu
3428:
3423:
3418:
3412:
3406:
3400:
3399:
3397:
3396:
3395:
3394:
3384:
3379:
3374:
3369:
3364:
3359:
3354:
3349:
3344:
3339:
3334:
3329:
3326:
3321:
3316:
3311:
3306:
3301:
3295:
3293:
3279:
3278:
3276:
3275:
3270:
3265:
3260:
3255:
3250:
3245:
3240:
3235:
3230:
3225:
3220:
3215:
3210:
3205:
3203:Ashtamudi Lake
3200:
3194:
3192:
3186:
3185:
3183:
3182:
3177:
3172:
3167:
3161:
3159:
3153:
3152:
3150:
3149:
3144:
3139:
3134:
3129:
3124:
3116:
3111:
3106:
3101:
3095:
3093:
3083:
3082:
3080:
3079:
3074:
3069:
3064:
3059:
3054:
3049:
3044:
3039:
3034:
3029:
3024:
3019:
3014:
3009:
3004:
2999:
2994:
2988:
2986:
2980:
2979:
2971:
2969:
2968:
2961:
2954:
2946:
2937:
2936:
2926:
2923:
2922:
2920:
2919:
2912:
2904:
2902:
2896:
2895:
2892:
2891:
2889:
2888:
2882:
2879:
2878:
2876:
2875:
2874:
2873:
2871:Sauria Paharia
2868:
2858:
2852:
2850:
2843:
2837:
2836:
2833:
2832:
2830:
2829:
2824:
2819:
2813:
2811:
2807:
2806:
2804:
2803:
2798:
2792:
2790:
2783:
2779:
2778:
2775:
2774:
2771:
2770:
2768:
2767:
2762:
2757:
2752:
2747:
2741:
2739:
2735:
2734:
2732:
2731:
2726:
2719:
2714:
2709:
2704:
2699:
2693:
2691:
2682:
2678:
2677:
2675:
2674:
2669:
2664:
2659:
2654:
2648:
2646:
2637:
2633:
2632:
2629:
2628:
2626:
2625:
2620:
2615:
2609:
2607:
2603:
2602:
2600:
2599:
2594:
2593:
2592:
2587:
2577:
2572:
2566:
2564:
2560:
2559:
2556:
2555:
2552:
2551:
2549:
2548:
2546:Wayanad Chetti
2543:
2538:
2531:
2526:
2521:
2516:
2511:
2506:
2501:
2494:
2489:
2484:
2479:
2474:
2469:
2464:
2459:
2454:
2449:
2448:
2447:
2442:
2437:
2432:
2427:
2416:
2414:
2408:
2407:
2405:
2404:
2399:
2394:
2389:
2384:
2379:
2374:
2369:
2364:
2359:
2354:
2353:
2352:
2341:
2339:
2330:
2324:
2323:
2321:
2320:
2319:
2318:
2308:
2302:
2300:
2296:
2295:
2293:
2292:
2287:
2281:
2279:
2275:
2274:
2272:
2267:
2262:
2260:
2256:
2255:
2253:
2252:
2246:
2243:
2242:
2240:
2239:
2234:
2229:
2224:
2219:
2214:
2209:
2203:
2201:
2192:
2183:
2176:
2170:
2169:
2164:
2162:
2161:
2154:
2147:
2139:
2133:
2132:
2116:
2096:(2): 263–323.
2078:
2050:
2032:
2029:
2027:
2026:
2022:Perczel (2014)
2014:
2005:
1996:
1979:
1947:
1909:
1884:
1873:on May 9, 2016
1850:
1848:
1845:
1844:
1843:
1838:
1833:
1826:
1823:
1802:
1799:
1796:
1795:
1792:
1789:
1785:
1784:
1781:
1780:Eldho, Yeldho
1778:
1774:
1773:
1770:
1767:
1763:
1762:
1759:
1756:
1750:
1749:
1748:Syrian priest
1746:
1743:
1739:
1738:
1735:
1732:
1728:
1727:
1724:
1721:
1717:
1716:
1713:
1710:
1704:
1703:
1700:
1697:
1693:
1692:
1689:
1686:
1682:
1681:
1678:
1675:
1671:
1670:
1667:
1664:
1660:
1659:
1656:
1653:
1649:
1648:
1645:
1642:
1638:
1637:
1634:
1631:
1627:
1626:
1623:
1620:
1616:
1615:
1612:
1609:
1605:
1604:
1601:
1598:
1594:
1593:
1590:
1587:
1583:
1582:
1579:
1576:
1572:
1571:
1568:
1565:
1561:
1560:
1557:
1554:
1550:
1549:
1546:
1543:
1539:
1538:
1535:
1532:
1528:
1527:
1524:
1521:
1517:
1516:
1513:
1510:
1506:
1505:
1502:
1499:
1495:
1494:
1491:
1488:
1484:
1483:
1480:
1477:
1463:
1460:
1457:
1456:
1455:
1454:
1446:
1432:
1431:
1429:
1427:
1425:
1423:
1421:
1418:
1415:
1412:
1409:
1406:
1403:
1400:
1397:
1394:
1391:
1388:
1384:
1383:
1380:
1377:
1374:
1371:
1368:
1365:
1362:
1359:
1356:
1353:
1350:
1347:
1344:
1341:
1338:
1335:
1331:
1330:
1299:
1298:
1297:
1296:
1288:
1274:
1273:
1270:
1267:
1264:
1262:
1260:
1257:
1254:
1251:
1248:
1245:
1242:
1239:
1236:
1233:
1230:
1227:
1223:
1222:
1219:
1216:
1213:
1210:
1207:
1204:
1201:
1198:
1195:
1192:
1189:
1186:
1183:
1180:
1177:
1174:
1170:
1169:
1166:
1163:
1160:
1157:
1154:
1151:
1148:
1145:
1142:
1139:
1136:
1133:
1130:
1127:
1124:
1121:
1117:
1116:
1113:
1110:
1107:
1104:
1101:
1098:
1095:
1092:
1089:
1086:
1083:
1080:
1077:
1074:
1071:
1068:
1064:
1063:
1056:
1054:
1051:
1048:
1045:
1042:
1039:
1036:
1033:
1030:
1027:
1024:
1021:
1018:
1015:
1012:
1008:
1007:
1004:
1001:
998:
995:
992:
989:
986:
983:
980:
977:
974:
971:
968:
965:
962:
959:
955:
954:
925:
922:
913:
910:
907:
906:
903:
900:
897:
894:
891:
888:
884:
883:
880:
877:
874:
871:
868:
865:
861:
860:
857:
854:
851:
848:
845:
842:
838:
837:
834:
831:
828:
825:
822:
819:
805:
804:
801:
798:
794:
793:
785:
784:
782:
774:
773:
771:
763:
762:
759:
758:
755:
752:
749:
745:
744:
736:
735:
733:
725:
724:
722:
714:
713:
711:
703:
702:
699:
698:
695:
692:
689:
685:
684:
676:
675:
673:
665:
664:
662:
654:
653:
651:
643:
642:
632:
631:
628:
625:
623:
620:
619:
615:
614:
612:
608:
607:
605:
603:
600:
599:
596:
593:
590:
586:
585:
581:
580:
578:
574:
573:
571:
567:
566:
564:
560:
559:
556:
555:
552:
549:
546:
542:
541:
537:
536:
534:
530:
529:
527:
523:
522:
520:
516:
515:
512:
511:
508:
505:
502:
498:
497:
493:
492:
490:
486:
485:
483:
479:
478:
476:
472:
471:
468:
467:
464:
461:
458:
454:
453:
449:
448:
446:
442:
441:
439:
435:
434:
432:
428:
427:
424:
423:
420:
417:
414:
410:
409:
405:
404:
402:
398:
397:
395:
391:
390:
388:
384:
383:
354:
353:Writing system
351:
298:
297:
291:⟩, see
264:
263:
261:
260:
252:
243:
241:
236:
233:
232:
226:
225:
223:
222:
221:
220:
219:
218:
217:
216:
215:
214:
187:
185:
183:Parent systems
182:
179:
178:
174:
173:
159:
155:
154:
149:
147:
143:
142:
133:
132:
131:
130:
129:
128:
127:
126:
125:
124:
123:
122:
121:
120:
119:
118:
117:
116:
115:
114:
113:
112:
111:
110:
42:
36:
35:
30:
24:
23:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
3849:
3838:
3835:
3833:
3830:
3829:
3827:
3814:
3802:
3796:
3793:
3791:
3788:
3786:
3783:
3781:
3778:
3776:
3773:
3771:
3768:
3766:
3763:
3761:
3758:
3756:
3753:
3751:
3748:
3746:
3743:
3741:
3738:
3736:
3733:
3731:
3728:
3726:
3723:
3721:
3718:
3716:
3713:
3711:
3708:
3706:
3703:
3701:
3698:
3696:
3693:
3692:
3690:
3688:
3684:
3674:
3671:
3669:
3666:
3662:
3659:
3657:
3654:
3653:
3651:
3649:
3646:
3644:
3641:
3640:
3638:
3634:
3628:
3625:
3623:
3620:
3618:
3615:
3613:
3610:
3607:
3603:
3600:
3599:
3597:
3595:
3591:
3585:
3582:
3580:
3577:
3575:
3572:
3570:
3567:
3565:
3562:
3560:
3557:
3556:
3554:
3550:
3544:
3541:
3539:
3536:
3534:
3531:
3529:
3526:
3524:
3521:
3519:
3516:
3515:
3513:
3509:
3503:
3500:
3498:
3495:
3493:
3490:
3488:
3485:
3483:
3480:
3478:
3475:
3473:
3470:
3468:
3465:
3464:
3462:
3458:
3452:
3449:
3447:
3444:
3442:
3439:
3437:
3434:
3432:
3429:
3427:
3424:
3422:
3419:
3417:
3414:
3413:
3410:
3407:
3405:
3401:
3393:
3390:
3389:
3388:
3385:
3383:
3380:
3378:
3375:
3373:
3370:
3368:
3365:
3363:
3360:
3358:
3355:
3353:
3350:
3348:
3345:
3343:
3340:
3338:
3335:
3333:
3330:
3327:
3325:
3322:
3320:
3317:
3315:
3312:
3310:
3307:
3305:
3302:
3300:
3297:
3296:
3294:
3292:
3288:
3284:
3280:
3274:
3273:Vembanad Lake
3271:
3269:
3266:
3264:
3261:
3259:
3256:
3254:
3253:Nilgiri Hills
3251:
3249:
3246:
3244:
3241:
3239:
3236:
3234:
3233:Malabar Coast
3231:
3229:
3226:
3224:
3221:
3219:
3216:
3214:
3211:
3209:
3206:
3204:
3201:
3199:
3196:
3195:
3193:
3191:
3187:
3181:
3178:
3176:
3173:
3171:
3168:
3166:
3163:
3162:
3160:
3158:
3154:
3148:
3145:
3143:
3140:
3138:
3135:
3133:
3132:Aikya Munnani
3130:
3128:
3125:
3123:
3121:
3117:
3115:
3112:
3110:
3107:
3105:
3102:
3100:
3097:
3096:
3094:
3092:
3088:
3084:
3078:
3075:
3073:
3070:
3068:
3065:
3063:
3060:
3058:
3055:
3053:
3050:
3048:
3045:
3043:
3040:
3038:
3037:Kerala school
3035:
3033:
3030:
3028:
3025:
3023:
3020:
3018:
3015:
3013:
3010:
3008:
3005:
3003:
3000:
2998:
2997:Edakkal Caves
2995:
2993:
2992:Sangam period
2990:
2989:
2987:
2985:
2981:
2977:
2974:
2967:
2962:
2960:
2955:
2953:
2948:
2947:
2944:
2933:
2929:
2924:
2918:
2917:
2913:
2911:
2910:
2906:
2905:
2903:
2901:
2897:
2887:
2884:
2883:
2880:
2872:
2869:
2867:
2864:
2863:
2862:
2859:
2857:
2854:
2853:
2851:
2847:
2844:
2842:
2838:
2828:
2825:
2823:
2820:
2818:
2815:
2814:
2812:
2808:
2802:
2799:
2797:
2794:
2793:
2791:
2787:
2784:
2780:
2766:
2763:
2761:
2758:
2756:
2753:
2751:
2748:
2746:
2743:
2742:
2740:
2736:
2730:
2727:
2725:
2724:
2720:
2718:
2715:
2713:
2710:
2708:
2705:
2703:
2700:
2698:
2695:
2694:
2692:
2690:
2686:
2683:
2679:
2673:
2670:
2668:
2665:
2663:
2660:
2658:
2655:
2653:
2650:
2649:
2647:
2645:
2641:
2638:
2636:South-Central
2634:
2624:
2621:
2619:
2616:
2614:
2611:
2610:
2608:
2604:
2598:
2595:
2591:
2588:
2586:
2583:
2582:
2581:
2578:
2576:
2573:
2571:
2568:
2567:
2565:
2561:
2547:
2544:
2542:
2539:
2537:
2536:
2532:
2530:
2527:
2525:
2522:
2520:
2517:
2515:
2512:
2510:
2509:Mullu Kurumba
2507:
2505:
2502:
2500:
2499:
2495:
2493:
2490:
2488:
2485:
2483:
2480:
2478:
2475:
2473:
2470:
2468:
2465:
2463:
2460:
2458:
2455:
2453:
2450:
2446:
2443:
2441:
2438:
2436:
2433:
2431:
2428:
2426:
2423:
2422:
2421:
2418:
2417:
2415:
2413:
2409:
2403:
2400:
2398:
2395:
2393:
2390:
2388:
2385:
2383:
2380:
2378:
2375:
2373:
2370:
2368:
2365:
2363:
2360:
2358:
2355:
2351:
2348:
2347:
2346:
2343:
2342:
2340:
2338:
2334:
2331:
2325:
2317:
2314:
2313:
2312:
2309:
2307:
2304:
2303:
2301:
2297:
2291:
2288:
2286:
2283:
2282:
2280:
2276:
2271:
2268:
2266:
2263:
2261:
2257:
2251:
2248:
2247:
2238:
2237:Jennu Kurumba
2235:
2233:
2232:Betta Kurumba
2230:
2228:
2225:
2223:
2220:
2218:
2215:
2213:
2210:
2208:
2205:
2204:
2202:
2200:
2196:
2193:
2187:
2184:
2182:Tamil–Kannada
2180:
2177:
2175:
2171:
2167:
2160:
2155:
2153:
2148:
2146:
2141:
2140:
2137:
2129:
2125:
2121:
2117:
2113:
2109:
2104:
2099:
2095:
2091:
2087:
2083:
2079:
2075:
2071:
2067:
2063:
2059:
2055:
2051:
2047:
2043:
2039:
2035:
2034:
2030:
2023:
2018:
2015:
2009:
2006:
2000:
1997:
1989:
1983:
1980:
1969:
1965:
1958:
1956:
1954:
1952:
1948:
1936:
1932:
1926:
1924:
1922:
1920:
1918:
1916:
1914:
1910:
1899:
1893:
1891:
1889:
1885:
1872:
1868:
1864:
1858:
1856:
1852:
1846:
1842:
1839:
1837:
1834:
1832:
1829:
1828:
1824:
1822:
1820:
1816:
1811:
1807:
1800:
1793:
1790:
1787:
1786:
1782:
1779:
1776:
1775:
1771:
1768:
1765:
1764:
1760:
1757:
1755:
1752:
1751:
1747:
1744:
1741:
1740:
1736:
1733:
1730:
1729:
1725:
1722:
1719:
1718:
1714:
1711:
1709:
1706:
1705:
1701:
1698:
1695:
1694:
1690:
1687:
1684:
1683:
1679:
1676:
1673:
1672:
1668:
1665:
1662:
1661:
1657:
1654:
1651:
1650:
1646:
1643:
1640:
1639:
1636:The Holy one
1635:
1632:
1629:
1628:
1624:
1621:
1618:
1617:
1613:
1610:
1607:
1606:
1603:Metropolitan
1602:
1599:
1596:
1595:
1591:
1588:
1585:
1584:
1580:
1577:
1574:
1573:
1569:
1566:
1563:
1562:
1558:
1555:
1552:
1551:
1547:
1544:
1541:
1540:
1536:
1533:
1530:
1529:
1525:
1522:
1519:
1518:
1514:
1511:
1508:
1507:
1503:
1500:
1497:
1496:
1492:
1490:Umma or Amma
1489:
1486:
1485:
1481:
1478:
1475:
1474:
1471:
1469:
1461:
1451:
1447:
1443:
1439:
1438:
1437:
1433:
1386:
1385:
1381:
1378:
1375:
1372:
1369:
1366:
1363:
1360:
1357:
1354:
1351:
1348:
1345:
1342:
1339:
1336:
1333:
1332:
1328:
1324:
1323:
1318:
1315:
1312:
1310:
1306:
1293:
1289:
1285:
1281:
1280:
1279:
1275:
1225:
1224:
1172:
1171:
1119:
1118:
1066:
1065:
1010:
1009:
1005:
1002:
999:
996:
993:
990:
987:
984:
981:
978:
975:
972:
969:
966:
963:
960:
957:
956:
952:
948:
947:
942:
939:
935:
931:
923:
921:
919:
911:
904:
901:
898:
895:
892:
889:
886:
885:
881:
878:
875:
872:
869:
866:
863:
862:
858:
855:
852:
849:
846:
843:
840:
839:
835:
832:
829:
826:
823:
820:
817:
816:
813:
810:
802:
799:
796:
795:
789:
783:
778:
772:
767:
761:
760:
756:
753:
750:
747:
746:
740:
734:
729:
723:
718:
712:
707:
701:
700:
696:
693:
690:
687:
686:
680:
669:
658:
647:
640:
637:
629:
626:
624:
622:
621:
613:
606:
604:
602:
601:
597:
594:
591:
588:
587:
579:
572:
565:
558:
557:
553:
550:
547:
544:
543:
535:
528:
521:
514:
513:
509:
506:
503:
500:
499:
491:
484:
477:
470:
469:
465:
462:
459:
456:
455:
447:
440:
433:
426:
425:
421:
418:
415:
412:
411:
381:
378:
376:
372:
368:
364:
360:
359:Syriac script
352:
350:
348:
347:Malabar Coast
344:
340:
336:
332:
328:
324:
320:
316:
312:
308:
304:
294:
282:
278:
276:
272:
265:
256:
255:U+0860–U+086F
253:
248:
247:U+0700–U+074F
245:
244:
242:
239:
238:Unicode range
234:
231:
227:
212:
211:
210:
207:
206:
205:
202:
201:
200:
197:
196:
195:
192:
191:
190:
186:
180:
175:
171:
167:
163:
160:
156:
152:
148:
144:
138:
109:
106:
105:
104:
101:
100:
99:
96:
95:
94:
90:
87:
86:
85:
81:
77:
76:
74:
73:
72:
68:
67:
66:
62:
61:
60:
56:
55:
54:
51:
50:
48:
47:
46:
43:
41:
37:
34:
31:
25:
20:
3715:Chembra Peak
3622:Panchavadyam
3573:
3492:Ottamthullal
3482:Mohiniyattam
3421:Architecture
3377:Kerala model
3337:Kerala Iyers
3304:Namboothiris
3283:Demographics
3258:Palakkad Gap
3119:
2927:
2914:
2907:
2849:Kurukh-Malto
2810:Parji–Gadaba
2789:Kolami-Naiki
2721:
2613:Cholanaikkan
2585:Korra Koraga
2533:
2496:
2492:Malankuravan
2444:
2412:Malayalamoid
2377:Malapandaram
2367:Mala Malasar
2127:
2123:
2093:
2089:
2065:
2061:
2057:
2045:
2041:
2017:
2008:
1999:
1982:
1971:. Retrieved
1967:
1939:. Retrieved
1935:the original
1901:. Retrieved
1875:. Retrieved
1871:the original
1805:
1804:
1772:Holy Spirit
1761:Lord, Saint
1737:Remembrance
1465:
1450:
1442:
1435:
1320:
1313:
1302:
1292:
1284:
1277:
944:
937:
915:
811:
808:
635:
370:
356:
343:orthographic
314:
310:
306:
302:
301:
287:and ⟨
269:
107:
98:Malayalamoid
29:distribution
3790:Vallam kali
3538:Eid al-Adha
3533:Eid al-Fitr
3477:Koodiyattam
3451:Vallam kali
3347:Cochin Jews
3309:Ambalavasis
3147:Politicians
3052:Lakshadweep
2590:Mudu Koraga
2563:Tulu-Koraga
2529:Thachanadan
2227:Alu Kurumba
2068:: 289–321.
1968:India Today
1808:written by
1806:Vedatharkam
146:Script type
75:Tamil–Irula
33:South India
3826:Categories
3606:Thayambaka
3487:Margamkali
3436:Literature
3362:Dravidians
3213:Backwaters
3087:Government
2662:Mukha-Dora
2657:Manna-Dora
2487:Malamuthan
2472:Kanikkaran
1973:2022-07-16
1941:2022-07-16
1903:2022-07-16
1847:References
1801:Literature
1663:Ma’mōḏīṯā
1625:Sacrament
1567:Pethurtha
1548:Canaanite
1311:(U+070F).
371:ʾĀlap̄ Bēṯ
53:Southern I
27:Geographic
3770:Peruvanam
3695:Alappuzha
3652:Samastha
3559:Malayalam
3552:Languages
3543:Christmas
3511:Festivals
3467:Kathakali
3387:Education
3314:Samanthas
3299:Malayalis
3218:Districts
3190:Geography
3157:Incidents
3122:elections
3120:Panchayat
3109:Governors
2930:indicate
2738:Konda-Kui
2723:Nagarchal
2681:Gondi-Kui
2504:Malavedan
2482:Kurichiya
2477:Kunduvadi
2420:Malayalam
2357:Eravallan
2329:Malayalam
2259:Toda-Kota
2199:Kannadoid
2112:212688844
1783:Nativity
1666:Mamodisa
1564:Petturta
1559:Passover
1542:Kna'nāyā
1468:Malayalam
1462:Loanwords
319:Malayalam
170:Malayalam
158:Languages
103:Malayalam
93:Malayalam
45:Dravidian
3367:Adivasis
3324:Mappilas
3291:Religion
3238:Marayoor
3099:Agencies
3091:Politics
2822:Kondekor
2644:Teluguic
2623:Kumbaran
2541:Vishavan
2498:Malaryan
2467:Kalanadi
2457:Eranadan
2402:Yerukala
2387:Muthuvan
2350:Sankethi
2337:Tamiloid
2327:Tamil -
2191:- Badaga
2189:Kannada
2124:The Harp
2084:(2014).
2042:The Harp
1841:Garshuni
1825:See also
1794:Apostle
1742:Qaššīšā
1734:Dukrana
1731:Duḵrānā
1723:Mishiha
1712:Qurbana
1677:Shahada
1669:Baptism
1630:Qaddīšā
1622:Kudasha
1619:Quddāšā
1608:Malpānā
1589:Madbaha
1578:Malakha
1575:Mala’ḵā
1545:Knānāya
1534:Nasrani
1531:Nāṣrāyā
1520:‘almāyā
1482:Meaning
1420:ࡪ
1417:ࡩ
1414:ࡨ
1411:ࡧ
1408:ࡦ
1405:ࡥ
1402:ࡤ
1399:ࡣ
1396:ࡢ
1393:ࡡ
1390:ࡠ
1305:overline
1272:ݏ
1269:ݎ
1266:ݍ
1259:݊
1256:݉
1253:݈
1250:݇
1247:݆
1244:݅
1241:݄
1238:݃
1235:݂
1232:݁
1229:݀
1221:ܿ
1218:ܾ
1215:ܽ
1212:ܼ
1209:ܻ
1206:ܺ
1203:ܹ
1200:ܸ
1197:ܷ
1194:ܶ
1191:ܵ
1188:ܴ
1185:ܳ
1182:ܲ
1179:ܱ
1176:ܰ
1168:ܯ
1165:ܮ
1162:ܭ
1159:ܬ
1156:ܫ
1153:ܪ
1150:ܩ
1147:ܨ
1144:ܧ
1141:ܦ
1138:ܥ
1135:ܤ
1132:ܣ
1129:ܢ
1126:ܡ
1123:ܠ
1115:ܟ
1112:ܞ
1109:ܝ
1106:ܜ
1103:ܛ
1100:ܚ
1097:ܙ
1094:ܘ
1091:ܗ
1088:ܖ
1085:ܕ
1082:ܔ
1079:ܓ
1076:ܒ
1073:ܑ
1070:ܐ
1053:܍
1050:܌
1047:܋
1044:܊
1041:܉
1038:܈
1035:܇
1032:܆
1029:܅
1026:܄
1023:܃
1020:܂
1017:܁
1014:܀
504:ക്, ക്ക്
339:Maḏnḥāyā
307:Karshoni
285:/ /
281:Help:IPA
49:Southern
3795:Wayanad
3750:Kovalam
3687:Tourism
3627:Sopanam
3612:Kolkali
3497:Theyyam
3472:Kolkali
3426:Cuisine
3404:Culture
3382:Tourism
3357:Pulayar
3342:Ezhavas
3328:Thiyyas
3287:Economy
2984:History
2928:Italics
2782:Central
2729:Pardhan
2702:Khirwar
2652:Chenchu
2618:Kakkala
2575:Bellari
2535:Ullatan
2519:Pathiya
2397:Pattapu
2392:Paliyan
2372:Malasar
2362:Kaikadi
2222:Sholaga
2207:Kannada
1791:Shliha
1708:Qurbānā
1680:Martyr
1658:Deacon
1641:Rabban
1611:Malpan
1600:Metran
1597:Metran
1586:Maḏbḥā
1556:Pesaha
1504:Father
1493:Mother
1387:U+086x
1226:U+074x
1173:U+073x
1120:U+072x
1067:U+071x
1011:U+070x
918:Unicode
912:Unicode
812:Vowels
598:പ്, വ്
273:in the
230:Unicode
162:Aramaic
59:Kannada
3760:Munnar
3725:Kollam
3602:Chenda
3528:Pooram
2976:topics
2973:Kerala
2886:Brahui
2856:Kurukh
2827:Ollari
2817:Duruwa
2796:Kolami
2712:Madiya
2672:Waddar
2667:Telugu
2606:Others
2597:Kudiya
2580:Koraga
2524:Ravula
2514:Paniya
2425:Jeseri
2382:Mannan
2311:Muduga
2285:Kodava
2278:Kodagu
2250:Badaga
2212:Holiya
2110:
2058:Lingua
1877:May 9,
1788:Šlīḥā
1777:Yaldā
1720:Mšīḥā
1702:Jesus
1691:Cross
1685:Ṣlīvā
1674:Sāhḏā
1592:Altar
1581:Angel
1553:Piṣḥā
1526:Laity
1334:
1329:(PDF)
958:
953:(PDF)
946:Syriac
924:Blocks
899:കി, കീ
896:കു, കൂ
887:കൊ, കോ
627:ത്, സ്
419:ബ്, വ്
331:Kerala
289:
250:Syriac
80:Kodava
78:Tamil–
69:Tamil–
63:Tamil–
57:Tamil–
3710:Bekal
3594:Music
3518:Vishu
3319:Nairs
3017:Chera
2861:Malto
2841:North
2801:Naiki
2765:Pengo
2760:Manda
2745:Konda
2717:Muria
2697:Gondi
2689:Gondi
2462:Kadar
2452:Allar
2435:Byari
2345:Tamil
2306:Irula
2299:Irula
2290:Urali
2174:South
2108:S2CID
1991:(PDF)
1769:Ruha
1766:Rūḥā
1699:Isho
1696:Īšō'
1647:Monk
1512:Aram
1509:Ar’ā
1487:Immā
1436:Notes
1278:Notes
335:India
277:(IPA)
151:Abjad
89:Tamil
84:Urali
3523:Onam
3416:Arts
2755:Kuvi
2707:Koya
2570:Tulu
2270:Kota
2265:Toda
2062:ARAM
1879:2016
1758:Mar
1498:Avā
932:and
853:ഇ, ഈ
850:ഉ, ഊ
841:ഒ, ഓ
71:Toda
65:Kota
2750:Kui
2128:XXX
2098:doi
2070:doi
1754:Mār
1060:SAM
882:ܟܲ
876:ܟܝ݂
873:ܟܘ݂
864:ܟܘ݁
803:ള്
757:ണ്
697:ങ്
630:ശ്
554:മ്
510:ത്
466:ഹ്
333:in
313:or
168:),
3828::
2126:.
2106:.
2094:17
2092:.
2088:.
2066:21
2064:.
2046:XV
2044:.
1966:.
1950:^
1912:^
1887:^
1865:.
1854:^
1448:2.
1440:1.
1382:F
1290:2.
1282:1.
1006:F
905:ക
902:കാ
893:കെ
890:കേ
879:ܟܵ
870:ܟܸ
867:ܟܹ
859:അ
836:ܲ
830:ܝ݂
827:ܘ݂
818:ܘ݁
800:ഴ്
797:ഷ്
754:ഩ*
751:ഭ്
748:ര്
694:ജ്
691:ഞ്
688:ട്
595:സ്
592:ഖ്
589:റ്
551:ന്
548:സ്
507:യ്
501:ല്
463:വ്
460:സ്
457:ഹ്
422:അ
416:ഗ്
413:ദ്
377:.
309:,
3608:)
3604:(
2965:e
2958:t
2951:v
2158:e
2151:t
2144:v
2130:.
2114:.
2100::
2076:.
2072::
2048:.
2024:.
1993:.
1976:.
1944:.
1906:.
1881:.
1379:E
1376:D
1373:C
1370:B
1367:A
1364:9
1361:8
1358:7
1355:6
1352:5
1349:4
1346:3
1343:2
1340:1
1337:0
1003:E
1000:D
997:C
994:B
991:A
988:9
985:8
982:7
979:6
976:5
973:4
970:3
967:2
964:1
961:0
856:ആ
847:എ
844:ഏ
833:ܵ
824:ܸ
821:ܹ
616:ܫ
609:ܬ
582:ܦ
575:ܨ
568:ܩ
561:ܪ
545:അ
538:ܡ
531:ܢ
524:ܣ
517:ܥ
494:ܛ
487:ܝ
480:ܟ
473:ܠ
450:ܗ
443:ܘ
436:ܙ
429:ܚ
406:ܐ
399:ܒ
392:ܓ
385:ܕ
295:.
164:(
91:–
82:–
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.