180:, Sally realizes that Jewish-Hungarian socialist and journalist, Daniel Goldberg, is the only man who would ever measure up to Fred's bravery, understanding, and love, and that Fred would have liked Daniel very much. She decides at the end of the book that she should marry Daniel. It is unknown whether Sally Goldberg, nÊe Lockhart, converts to Judaism on her marriage to Daniel. She also appears in the book
154:, the first of the four novels in the Sally Lockhart Quartet. The book begins in London in 1872, where Pullman states Lockhart is "sixteen or so". Physically, Lockhart is described as being "uncommonly pretty"; she has blonde hair, dark brown eyes and is "slender and pale". In the beginning, Sally is placed under the care of her father's second cousin, a
420:
Born in
Razkavia, Becky is employed by a man called Herr Strauss to teach Miss Bevan German. After the first lesson she discovers the danger that Prince Rudolf (a.k.a. Herr Strauss) is in. She befriends Jim Taylor (a consulting detective), Sally Goldberg (a financial consultant), Prince Rudolf (the
165:
She befriends Jim Taylor, an office boy at her father's old shipping firm; Frederick
Garland, a brilliant photographer; and his sister Rosa, a caring actress. Sally's high intelligence opens a career path for her as a financial consultant, an extremely difficult job for a woman to obtain considering
251:
It is 1882. Jim finds
Adelaide, a girl who went missing as a poor urchin during Sally's first encounter with danger and finds that she has married into the royal family of Razkavia, a small country near Germany. However, resentment is rife within the palace, and plots develop to dethrone the family
139:
whose father taught her a variety of useful things: accounting, marksmanship, finance and shooting. Sally's high intelligence opens a career path for her as a financial consultant, an extremely difficult job for a woman to obtain considering women at this point still were refused the right to vote.
407:
Rosa and her brother, Fred, were originally disowned by their parents for taking up career choices that their parents did not agree with and were supported by their father's brother, Webster
Garland. Rosa was accepted by her parents after giving up the stage and marrying Reverend Bedwell. Although
265:
A loveable
Cockney ragamuffin, Jim is an avid theatergoer who loves stories and regularly falls in love, his adult career alternating between working at a theatre and submitting self-penned plays and working as a private detective. He is courageous and outgoing and has an ability to see a person's
236:
It is 1881. A trap has been sprung, a trap which has been in preparation for years. The barely human
Tzaddik is behind this, and his demons are far greater than anything Sally Lockhart can muster. With the law, the Tzaddik's henchmen, and luck against her, she is forced to go undercover, leaving
297:
A photographer with an imaginative streak and a wonderful personality. Although he has feelings for Sally, they almost always argue, Sally torn between her admiration for his strength and compassion and her frustration at his occasionally childish behavior, but their friendship is still strong.
221:
It is 1878. Following a fraudulent medium's ramblings, a
Scottish magician's visions, and a transport ship's disappearance, Sally finds that she must seek help from old friends, and finds herself losing all she holds dear trying to uncover the truth behind the North Star, the Steam Gun, and the
270:
he breaks his leg when he falls from a window whilst trying to save Fred. While looking for Sally in the ruins of the North Star factory, he strains his leg too much and causes him to have a limp for the rest of his life, although he is still physically capable in a fight. In
374:
and is characteristically nervous, hence his nickname. He takes to
Adelaide very quickly and loves her like a daughter. The stereographic picture of Trembler with Adelaide on his knee is a clue to the true identity of the 'Cockney Queen' in "The Tin Princess".
173:; they consummate their love and conceive their child hours before Frederick is killed in a fire started by associates of Axel Bellmann. Sally mourns the fact she and Fred never had a chance to marry and that their daughter, named Harriet, is illegitimate.
350:
is killed by the
Tzaddik's valet, Michelet; he had been intending to abduct Harriet to take the monkey's place as his personal servant as part of his revenge against Sally, but the plan fell through. He himself is killed in the Blackbourne River Flood.
473:
Although all four novels were expected to be adapted into TV movies, to date there has been no indication of plans to follow up with productions of the final two novels. In the United States, the first two stories aired as part of the
31:
437:
as Crown
Princess and later Queen of Razkavia. She later agrees to marry Jim after political strife forces her to abdicate her throne, with her friend Becky suggesting that Adelaide could become an actress.
302:, causing Sally to murder Bellmann. He is an important character as he supports Sally throughout almost all of the book 'Ruby In The Smoke' and fight a villainous 'Mr Berry' to protect their friends.
275:, he accompanies the long-lost Adelaide and her new husband to her husband's kingdom, with Jim eventually marrying Adelaide after her husband is killed and Adelaide removed from the throne.
880:
340:, he has assumed the name "Tzaddik" and, amongst other organized criminal activities, runs a prostitution ring throughout Europe. He also has a mysterious tiny servant, rumoured to be a
396:
Fred's sister. She was a small-time actress, and later married a clergyman, Nicholas Bedwell, the twin brother of Matthew Bedwell, the unfortunate opium-addicted sailor from
400:. She and Reverend Bedwell went on to have two children, May and Matthew Bedwell. She helps Sally and Harriet (Sally's daughter, Rosa's niece) through a court case in
890:
388:
He is an amazing character and helps Sally greatly even helping her buy a gun (after her gun that her deceased 'Father' had given her was stolen by a thief).
332:
A ruthless pirate and murderer, of Dutch/Chinese descent, who illegally ships low-quality opium to Europe from the East. Sally thought that she killed him in
158:
named Caroline Rees who insists upon being called "Aunt Caroline". The two reside at Peveril Square, Islington, until Sally moves out during the beginning of
852:
313:
revolves around the fact that had Fred survived the fire, the couple would have married and brought up their daughter, Harriet Rosa Lockhart, together.
207:
In 1872, Sally becomes involved in numerous intrigues involving the identity of her father, the British opium trade in India, and a mysterious ruby.
905:
586:
875:
895:
885:
836:
520:
900:
820:
667:
534:
382:
as they now own a boarding house, and she arranges to hide with them after running from her court appearance with Harriet.
844:
710:
579:
298:
Although they accept their feelings for each other, he dies in a fire caused by Axel Bellmann midway through
749:
621:
572:
512:
476:
466:
216:
346:, an evil spirit with its origins in Jewish mythology, although it is later revealed to be a monkey. The
629:
613:
507:
460:
231:
202:
150:
45:
545:
188:
is only brief, and the importance of her role is considerably diminished compared to previous titles.
447:
140:
She has since childhood been plagued by frightening nightmares. Sally is also a very curious person.
421:
crown prince of Razkavia), and his Cockney wife Adelaide Bevan (an old friend of Jim and Sally's).
828:
804:
683:
650:
408:
she loves her husband, Rosa still longs for the stage and puts on parish pageants and pastorals (
286:
336:
but did not. As we later discover, her bullet pierced his spinal cord, and he was paralyzed. In
812:
796:
772:
718:
516:
136:
741:
731:
702:
675:
637:
246:
58:
780:
788:
596:
502:
433:. Once Mrs. Holland dies, she is still not found until the later books. She appears in
129:
70:
869:
455:
282:
is only brief as he was away on a trip with Webster Garland for much of the novel.
80:
556:
30:
564:
451:
266:
true nature long before anyone else. He looks up to Sally and Fred. In
169:
Sally Lockhart realizes she loves Frederick Garland almost too late in
342:
155:
128:(later Goldberg) is a fictional character in a series of books by
135:
Sally Lockhart is a dazzling 16-year-old, middle-class orphan in
237:
behind her family and friends as she is sucked into the well...
568:
378:
Trembler and Mrs. Molloy are one of Sally's ports of call in
184:
appears in all four of the books, although her appearance in
546:
BBC â Press Office â BBC ONE Transmission Details Weeks 52/1
535:
BBC â Press Office â Billie Piper in The Ruby In The Smoke
385:
Trembler is not seen or mentioned in the BBC adaptations.
166:
women at this point still were refused the right to vote.
278:
Jim is in all of the books, although his appearance in
458:
cast in the role of Sally Lockhart. The first story,
370:
An ex-pickpocket, Trembler works for the Garlands in
446:
The first two novels were adapted into TV movies by
429:
East end orphan who is a servant of Mrs. Holland in
764:
729:
694:
659:
648:
603:
115:
107:
99:
91:
86:
76:
66:
53:
40:
23:
252:and join Germany. Only the Eagle can stop them.
881:Characters in British novels of the 20th century
580:
8:
853:The Good Man Jesus and the Scoundrel Christ
656:
587:
573:
565:
464:, aired on 27 December 2006. The second,
354:Ah Ling/Hendrik van Eeden/Tzaddik is in
489:
95:Veronica Beatrice Lockhart (Legal name)
891:Literary characters introduced in 1985
222:mysterious businessman Axel Bellmann.
148:Sally Lockhart is first introduced in
20:
837:I Was a Rat! or, The Scarlet Slippers
557:BBC â Drama â The Shadow in the North
497:
495:
493:
7:
126:Veronica Beatrice "Sally" Lockhart
14:
328:Ah Ling/Hendrik van Eeden/Tzaddik
29:
906:Female characters in literature
876:Book series introduced in 1985
365:
35:Billie Piper as Sally Lockhart
1:
845:The Scarecrow and his Servant
821:The Firework-Maker's Daughter
711:Once Upon a Time in the North
470:, aired on 30 December 2007.
886:Fictional people from London
366:Theophilus 'Trembler' Molloy
922:
896:Series of children's books
244:
229:
214:
200:
305:Sally's pain for most of
28:
268:The Shadow in the North,
901:Works by Philip Pullman
750:The Secret Commonwealth
622:The Shadow in the North
513:Oxford University Press
467:The Shadow in the North
322:The Shadow in the North
307:The Shadow in the North
300:The Shadow in the North
217:The Shadow in the North
211:The Shadow in the North
182:The Tin Princess. Sally
171:The Shadow in the North
87:In-universe information
334:The Ruby in the Smoke,
630:The Tiger in the Well
614:The Ruby in the Smoke
508:The Ruby in the Smoke
461:The Ruby in the Smoke
431:The Ruby in the Smoke
410:The Tiger in the Well
402:The Tiger in the Well
398:The Ruby in the Smoke
380:The Tiger in the Well
372:The Ruby in the Smoke
360:The Tiger in the Well
356:The Ruby in the Smoke
338:The Tiger in the Well
318:The Ruby in the Smoke
316:Frederick appears in
311:The Tiger in the Well
280:The Tiger in the Well
232:The Tiger in the Well
226:The Tiger in the Well
203:The Ruby in the Smoke
197:The Ruby in the Smoke
178:The Tiger in the Well
160:The Ruby in the Smoke
151:The Ruby in the Smoke
46:The Ruby in the Smoke
829:The Butterfly Tattoo
477:Masterpiece Mystery!
392:Rosa Bedwell/Garland
256:Character histories
18:Fictional character
805:The White Mercedes
684:The Amber Spyglass
651:His Dark Materials
289:in the TV series.
285:Jim was played by
863:
862:
797:The Broken Bridge
773:The Haunted Storm
760:
759:
450:and broadcast on
293:Frederick Garland
137:Victorian England
123:
122:
913:
742:La Belle Sauvage
732:The Book of Dust
676:The Subtle Knife
657:
638:The Tin Princess
589:
582:
575:
566:
559:
554:
548:
543:
537:
532:
526:
525:
499:
454:in the UK, with
435:The Tin Princess
273:The Tin Princess
247:The Tin Princess
241:The Tin Princess
186:The Tin Princess
59:The Tin Princess
41:First appearance
33:
21:
921:
920:
916:
915:
914:
912:
911:
910:
866:
865:
864:
859:
781:Count Karlstein
756:
725:
695:Companion books
690:
668:Northern Lights
660:Original novels
644:
599:
593:
563:
562:
555:
551:
544:
540:
533:
529:
523:
501:
500:
491:
486:
444:
427:
418:
394:
368:
330:
295:
263:
258:
249:
243:
234:
228:
219:
213:
205:
199:
194:
146:
119:Daniel Goldberg
54:Last appearance
36:
19:
12:
11:
5:
919:
917:
909:
908:
903:
898:
893:
888:
883:
878:
868:
867:
861:
860:
858:
857:
849:
841:
833:
825:
817:
809:
801:
793:
789:How to be Cool
785:
777:
768:
766:
762:
761:
758:
757:
755:
754:
746:
737:
735:
727:
726:
724:
723:
715:
707:
698:
696:
692:
691:
689:
688:
680:
672:
663:
661:
654:
646:
645:
643:
642:
634:
626:
618:
609:
607:
605:Sally Lockhart
601:
600:
597:Philip Pullman
594:
592:
591:
584:
577:
569:
561:
560:
549:
538:
527:
521:
503:Philip Pullman
488:
487:
485:
482:
443:
440:
426:
425:Adelaide Bevan
423:
417:
414:
393:
390:
367:
364:
329:
326:
294:
291:
262:
259:
257:
254:
245:Main article:
242:
239:
230:Main article:
227:
224:
215:Main article:
212:
209:
201:Main article:
198:
195:
193:
190:
176:At the end of
145:
142:
130:Philip Pullman
121:
120:
117:
113:
112:
109:
105:
104:
101:
97:
96:
93:
89:
88:
84:
83:
78:
74:
73:
71:Philip Pullman
68:
64:
63:
55:
51:
50:
42:
38:
37:
34:
26:
25:
24:Sally Lockhart
17:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
918:
907:
904:
902:
899:
897:
894:
892:
889:
887:
884:
882:
879:
877:
874:
873:
871:
855:
854:
850:
847:
846:
842:
839:
838:
834:
831:
830:
826:
823:
822:
818:
815:
814:
810:
807:
806:
802:
799:
798:
794:
791:
790:
786:
783:
782:
778:
775:
774:
770:
769:
767:
763:
752:
751:
747:
744:
743:
739:
738:
736:
734:
733:
728:
721:
720:
716:
713:
712:
708:
705:
704:
703:Lyra's Oxford
700:
699:
697:
693:
686:
685:
681:
678:
677:
673:
670:
669:
665:
664:
662:
658:
655:
653:
652:
647:
640:
639:
635:
632:
631:
627:
624:
623:
619:
616:
615:
611:
610:
608:
606:
602:
598:
590:
585:
583:
578:
576:
571:
570:
567:
558:
553:
550:
547:
542:
539:
536:
531:
528:
524:
522:0-19-271543-7
518:
515:, p. 1,
514:
510:
509:
504:
498:
496:
494:
490:
483:
481:
479:
478:
471:
469:
468:
463:
462:
457:
453:
449:
442:TV adaptation
441:
439:
436:
432:
424:
422:
415:
413:
411:
405:
403:
399:
391:
389:
386:
383:
381:
376:
373:
363:
361:
357:
352:
349:
345:
344:
339:
335:
327:
325:
323:
319:
314:
312:
308:
303:
301:
292:
290:
288:
283:
281:
276:
274:
269:
260:
255:
253:
248:
240:
238:
233:
225:
223:
218:
210:
208:
204:
196:
191:
189:
187:
183:
179:
174:
172:
167:
163:
161:
157:
153:
152:
143:
141:
138:
133:
131:
127:
118:
114:
111:Businesswoman
110:
106:
102:
98:
94:
90:
85:
82:
79:
75:
72:
69:
65:
61:
60:
56:
52:
48:
47:
43:
39:
32:
27:
22:
16:
851:
843:
835:
827:
819:
811:
803:
795:
787:
779:
771:
748:
740:
730:
717:
709:
701:
682:
674:
666:
649:
636:
628:
620:
612:
604:
552:
541:
530:
506:
475:
472:
465:
459:
456:Billie Piper
445:
434:
430:
428:
419:
416:Becky Winter
409:
406:
401:
397:
395:
387:
384:
379:
377:
371:
369:
359:
355:
353:
347:
341:
337:
333:
331:
321:
317:
315:
310:
306:
304:
299:
296:
284:
279:
277:
272:
267:
264:
250:
235:
220:
206:
185:
181:
177:
175:
170:
168:
164:
159:
149:
147:
134:
125:
124:
81:Billie Piper
77:Portrayed by
57:
44:
15:
870:Categories
719:Serpentine
287:Matt Smith
261:Jim Taylor
108:Occupation
67:Created by
813:Clockwork
595:Works by
448:BBC Drama
192:The books
144:Character
505:(1985),
480:series.
452:BBC One
856:(2010)
848:(2004)
840:(1999)
832:(1998)
824:(1995)
816:(1999)
808:(1992)
800:(1990)
792:(1987)
784:(1982)
776:(1972)
753:(2019)
745:(2017)
722:(2020)
714:(2008)
706:(2003)
687:(2000)
679:(1997)
671:(1995)
641:(1994)
633:(1990)
625:(1986)
617:(1985)
519:
348:dybbuk
343:dybbuk
116:Spouse
103:Female
100:Gender
62:(1994)
49:(1985)
765:Other
484:Notes
156:widow
92:Alias
517:ISBN
358:and
320:and
309:and
412:).
872::
511:,
492:^
404:.
362:.
324:.
162:.
132:.
588:e
581:t
574:v
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
