350:
31:
381:
468:
520:
65:
458:
During his absence Japan had changed quite drastically: Christianity was being eradicated, and Japan was moving towards a period of seclusion. Because of these persecutions, the trade agreements with New Spain he had been trying to establish were also denied. In the end, his efforts seem to have had
415:
After a year in
Acapulco, the ship returned to Japan on April 28, 1615, as Hasekura continued to Europe. It seems that around 50 specialists in mining and silver-refining were invited to Japan on this occasion, so that they could help develop the mining industry in the Sendai area. A group of
479:
was reconstructed in 1993 on the basis of the records of the House of Date. Although its blueprints have not been found, the ship's dimensions were recorded properly, permitting a speculative reconstitution. The ship is currently on display in a theme park in
499:
lumber company who supplied the massive logs to create masts that had been damaged in the tsunami. However, the replica ship was deemed to be unsafe to the public due to structural damage from floodwater and other factors, and the
731:
412:), 12 samurai from Sendai, 120 Japanese merchants, sailors, and servants, and around 40 Spaniards and Portuguese. The ship arrived in Acapulco on January 25, 1614, after three months at sea.
504:
prefectural government decided to demolish the ship rather than to continue repairing it. Dismantling began in
November 2021. The government plans to build a new ship in its place, using
739:
30:
538:
455:, where she was sold to the Spanish government there with the objective of building up defenses against the Dutch. Hasekura returned to Japan in 1620.
451:
finally arrived in
Acapulco in May 1617. Sotelo and Hasekura met in Mexico for the return trip back to Japan. In April 1618 the ship arrived in the
485:
721:
783:
629:
295:
602:
699:
686:
578:
291:
202:") was one of Japan's first Japanese-built Western-style sailing ships. She crossed the Pacific in 1614. She was of the Spanish
726:
213:
She transported a
Japanese diplomatic mission of 180 people during the first leg of their trip to the Vatican as envoys to
798:
803:
20:
409:
505:
341:, and Los Rios Coronel suggested that Luis Sotelo should not be allowed into Japan any further (C. R. Boxer).
331:
314:
is reported to have required 45 days' work, with the participation of technical experts from the Bakufu, 800
421:
488:
with some damage, and there were hopes in 2011 of using the ship as a symbol of the town's reconstruction.
349:
778:
364:(Gonoi, p53). Cardona was in Acapulco between the end of 1614 and March 21, 1615. The full legend reads:
353:
396:
in Rome in 1617, as a galleon with
Hasekura's flag (red swastika on orange background) on the topmast.
793:
199:
650:
484:, in northern Japan, close to the location where she was originally built. The replica survived the
233:, the ship returned to Japan. Hasekura and the embassy went on to Europe, eventually reaching Rome.
481:
393:
218:
45:
444:
788:
695:
682:
574:
501:
319:
263:
624:
496:
356:, in his 1632 report submitted to the king of Spain, included a view of the bay and city of
619:
606:
599:
433:
425:
543:
533:
380:
305:
145:
772:
716:
651:"Life-size replica of historic sailboat in Japan being demolished despite opposition"
389:
245:
85:
548:
525:
443:
headed again to
Acapulco, at the request of Luis Sotelo. She was sailed by Captain
308:, destined for Asian trade and incorporating many elements of Western ship design.
290:
already had two smaller ships (80 and 120 tons) built for him by the
English pilot
207:
711:
452:
327:
222:
214:
467:
404:
in New Spain, with around 180 people on board, consisting of 10 samurai of the
300:, was given to Spanish shipwrecked sailors to return to New Spain in 1610. The
515:
417:
315:
259:
754:
741:
600:"Watanoha, Ishinomaki: The San Juan somehow survived" (サン・ファン号「何とか耐えた」 石巻・渡波)
360:, mentioning the presence of "a ship from Japan" (letter "D"), probably the
323:
230:
272:
250:
64:
401:
357:
226:
133:
203:
36:
337:
These efforts were seen with disapproval by the
Spanish government in
338:
267:
255:
466:
379:
348:
49:
573:
Nicolas de
Cardona "Geographic Descriptions", by Michael Mathes,
447:, but the trip went wrong and around 100 sailors died en route.
326:. Two Spanish men also participated to the endeavour: the friar
280:
471:
Itinerary and dates of the travels of
Hasekura Tsunenaga
400:
Upon completion, the ship left on October 28, 1613, for
508:
and reducing the size to one quarter of the original.
459:
few results, and he died two years later of illness.
8:
495:was rededicated. Assistance had come from a
258:in northern Japan, in Tsuki-No-Ura harbour (
539:List of ships of the Imperial Japanese Navy
620:"河北新報 東北のニュース／マスト用木材寄贈へ サン・ファン号 年度内復旧目指す"
679:The Christian century in Japan 1549–1650
266:). The project had been approved by the
712:Reconstitution of the San Juan Bautista
566:
144:55.35 m (181 ft 7 in)
25:
221:and accompanied by the Spanish friar
62:
7:
609:. Kahoku Online Network. 2011-03-18.
155:11.25 m (36 ft 11 in)
551:(including a list of ship replicas)
372:D. A ship that has come from Japan.
210:(南蛮船, "Southern Barbarian ships").
35:Replica of the Japanese-built 1613
19:For the Portuguese slave ship, see
486:2011 Tōhoku earthquake and tsunami
14:
694:Francis Marcouin and Keiko Omoto
424:, sent as a religious embassy to
408:(led by the Minister of the Navy
304:also issued numerous permits for
225:. After transporting Hasekura to
163:3.8 m (12 ft 6 in)
692:Quand le Japon s'ouvrit au monde
518:
63:
29:
632:from the original on 2012-05-16
366:A. The ships of the expedition.
491:In November 2013 the repaired
1:
436:, Japan on August 15, 1615.
428:also sailed on the ship. The
345:Two trans-Pacific round-trips
229:in the Spanish possession of
368:B. The castle of San Diego.
820:
784:Ships of the Tokugawa Navy
330:, and the Spanish captain
21:First Africans in Virginia
18:
732:Various views of the ship
123:
57:
28:
506:fibre-reinforced plastic
206:type, known in Japan as
119:Sold to Spain April 1618
422:Diego de Santa Catalina
124:General characteristics
755:38.40889°N 141.36889°E
472:
439:In September 1616 the
410:Mukai Shōgen Tadakatsu
397:
377:
470:
383:
352:
244:was built in 1613 by
16:Japanese sailing ship
799:Ships built in Japan
200:St. John the Baptist
804:Tall ships of Japan
760:38.40889; 141.36889
751: /
655:Mainichi Daily News
374:E. Los Manzanillos.
605:2011-03-23 at the
473:
398:
394:Hasekura Tsunenaga
388:is represented in
378:
354:Nicolás de Cardona
332:Sebastián Vizcaíno
294:. The larger, the
219:Hasekura Tsunenaga
493:San Juan Bautista
477:San Juan Bautista
463:1993 replica ship
449:San Juan Bautista
430:San Juan Bautista
386:San Juan Bautista
362:San Juan Bautista
312:San Juan Bautista
297:San Buena Ventura
264:Miyagi Prefecture
242:San Juan Bautista
195:San Juan Bautista
191:
190:
171:3-masted sailboat
76:San Juan Bautista
41:San Juan Bautista
811:
766:
765:
763:
762:
761:
756:
752:
749:
748:
747:
744:
666:
665:
663:
662:
647:
641:
640:
638:
637:
616:
610:
597:
591:
588:
582:
571:
528:
523:
522:
521:
497:British Columbia
441:San Juan Batista
279:s government in
278:
67:
33:
26:
819:
818:
814:
813:
812:
810:
809:
808:
769:
768:
759:
757:
753:
750:
745:
742:
740:
738:
737:
708:
675:
670:
669:
660:
658:
649:
648:
644:
635:
633:
618:
617:
613:
607:Wayback Machine
598:
594:
589:
585:
572:
568:
563:
558:
524:
519:
517:
514:
465:
445:Yokozawa Shōgen
426:Tokugawa Ieyasu
392:'s painting of
375:
373:
371:
369:
367:
365:
347:
276:
239:
53:
24:
17:
12:
11:
5:
817:
815:
807:
806:
801:
796:
791:
786:
781:
771:
770:
735:
734:
729:
724:
719:
714:
707:
706:External links
704:
703:
702:
689:
674:
671:
668:
667:
642:
628:. 2012-05-16.
611:
592:
583:
565:
564:
562:
559:
557:
554:
553:
552:
546:
544:Red seal ships
541:
536:
534:Manila galleon
530:
529:
513:
510:
464:
461:
420:led by Father
346:
343:
306:Red seal ships
238:
235:
189:
188:
185:
181:
180:
177:
173:
172:
169:
165:
164:
161:
157:
156:
153:
149:
148:
142:
138:
137:
130:
126:
125:
121:
120:
117:
113:
112:
111:September 1613
109:
105:
104:
101:
97:
96:
93:
89:
88:
83:
79:
78:
73:
69:
68:
60:
59:
55:
54:
34:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
816:
805:
802:
800:
797:
795:
792:
790:
787:
785:
782:
780:
779:Replica ships
777:
776:
774:
767:
764:
733:
730:
728:
725:
723:
722:Ship interior
720:
718:
715:
713:
710:
709:
705:
701:
700:2-07-053118-X
697:
693:
690:
688:
687:1-85754-035-2
684:
680:
677:
676:
672:
656:
652:
646:
643:
631:
627:
626:
625:Kahoku Shimpō
621:
615:
612:
608:
604:
601:
596:
593:
587:
584:
580:
579:0-87093-235-7
576:
570:
567:
560:
555:
550:
547:
545:
542:
540:
537:
535:
532:
531:
527:
516:
511:
509:
507:
503:
498:
494:
489:
487:
483:
478:
469:
462:
460:
456:
454:
450:
446:
442:
437:
435:
431:
427:
423:
419:
413:
411:
407:
403:
395:
391:
390:Claude Deruet
387:
382:
363:
359:
355:
351:
344:
342:
340:
335:
333:
329:
325:
321:
317:
313:
309:
307:
303:
299:
298:
293:
292:William Adams
289:
284:
282:
275:
274:
269:
265:
261:
257:
253:
252:
247:
246:Date Masamune
243:
236:
234:
232:
228:
224:
220:
216:
211:
209:
205:
201:
197:
196:
186:
183:
182:
178:
175:
174:
170:
167:
166:
162:
159:
158:
154:
151:
150:
147:
143:
140:
139:
135:
131:
128:
127:
122:
118:
115:
114:
110:
107:
106:
102:
99:
98:
94:
91:
90:
87:
86:Date Masamune
84:
81:
80:
77:
74:
71:
70:
66:
61:
56:
51:
47:
43:
42:
38:
32:
27:
22:
736:
691:
681:C. R. Boxer
678:
673:Bibliography
659:. Retrieved
657:. 2021-11-15
654:
645:
634:. Retrieved
623:
614:
595:
586:
569:
549:Ship replica
526:Japan portal
492:
490:
476:
474:
457:
448:
440:
438:
429:
414:
405:
399:
385:
376:F. El Grifo.
370:C. The town.
361:
336:
311:
310:
301:
296:
287:
285:
271:
249:
241:
240:
237:Construction
217:, headed by
212:
194:
193:
192:
136:(508 t)
129:Displacement
108:Commissioned
75:
40:
39:
794:1610s ships
758: /
746:141°22′08″E
453:Philippines
432:arrived in
418:Franciscans
328:Luis Sotelo
322:, and 3000
316:shipwrights
223:Luis Sotelo
215:Pope Paul V
773:Categories
743:38°24′32″N
661:2021-11-29
636:2021-11-29
590:Gonoi, p87
556:References
482:Ishinomaki
324:carpenters
260:Ishinomaki
208:nanban-sen
187:16 cannons
176:Complement
168:Propulsion
46:Ishinomaki
727:Ship guns
717:Ship plan
231:New Spain
134:long tons
92:Laid down
789:Galleons
630:Archived
603:Archived
512:See also
402:Acapulco
358:Acapulco
227:Acapulco
184:Armament
100:Launched
204:galleon
160:Draught
82:Builder
58:History
37:galleon
698:
685:
577:
502:Miyagi
475:A new
406:shōgun
339:Manila
320:smiths
318:, 700
302:shōgun
288:shōgun
273:shōgun
270:, the
268:Bakufu
256:Sendai
251:daimyō
248:, the
141:Length
561:Notes
434:Uraga
277:'
50:Japan
44:, in
696:ISBN
683:ISBN
575:ISBN
384:The
286:The
152:Beam
132:500
116:Fate
103:1613
95:1613
72:Name
581:p75
281:Edo
254:of
179:180
146:o/a
775::
653:.
622:.
334:.
283:.
262:,
198:("
48:,
664:.
639:.
52:.
23:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
