104:
105:
103:
106:
129:
102:
108:
121:
164:
160:
117:
137:
138:
151:
120:
126:
147:
110:
155:
131:
134:
133:
140:
156:
116:
135:
112:
150:
1135:, employment in Hoyerswerda was provided by a power plant, glassworks, coal mines, and an army artillery range. With the reunification of Germany and the subsequent demise of a centrally planned economy, the city lost many jobs as the glassworks and artillery range were closed, and the power plant reduced its payroll. The industries on the secondary sector disappeared nearly completely. It is, however, expected that new houses must be built in Hoyerswerda, because of an anticipated increase in population due to copper mining at Schwarze Pumpe. There is also a thermal power plant planned for Hoyerswerda, because the district heating contract with Schwarze Pumpe will end in 2016.
130:
132:
843:
128:
884:). From 1957, the demand for new living space rose dramatically. In the following years, 10 new living areas were established with tens of thousands of apartments being built. In 1981, the city reached its maximum number of inhabitants, with 71,054 residents. At that time, more children per inhabitant were born in Hoyerswerda than anywhere else in the GDR. Upon reunification in 1990, the people of the city decided to become part of the reconstituted state of Saxony. With the end of the GDR and the reorganisation of the East German economy, many enterprises in the industrial region of Hoyerswerda were scaled down or closed.
166:
145:
163:
159:
139:
113:
107:
127:
153:
1093:
125:
115:
141:
118:
1028:
1684:
122:
158:
157:
186:
148:
99:
146:
1056:
58:
1014:
114:
727:
220:
2035:
1000:
124:
73:
648:
1070:
1390:
142:
1042:
162:
1377:
152:
136:
1403:
111:
123:
161:
144:
227:
193:
149:
109:
165:
143:
154:
895:
Between 1993 and 1998, several smaller villages became part of the city, but the number of overall inhabitants declined rapidly, from about 70,000 people in the 1980s to about 35,000 people by the end of 2012. There have been attempts to renovate the city. Many of the apartment blocks built during
891:
targeted immigrant workers from the Far East as well as asylum seekers from Asia, Africa and
Eastern Europe. A hostel accommodating asylum seekers was attacked and petrol bombs were thrown. Media coverage of the unrest shocked many in Germany and abroad, provoking much public debate.
119:
643:
Neida, Dresdner
Vorstadt, Am Bahnhof ('At the Railway Station'), Am Stadtrand ('On the Outskirts'), an der Neupetershainer Bahn, An der Thrune, Innere Altstadt ('Inner Historic Centre'), Senftenberger Vorstadt, Spremberger Vorstadt, Nördliche Elsteraue, Südliche Elsteraue.
550:
Hoyerswerda is divided into the Old Town and the New Town, surrounded by village areas. The Old Town is the historical centre with many old houses and sight-seeing attractions, the New Town is more modern and varicoloured. Prior to the renovation of the town,
667:
Neustadt
Zentrum ('New Town Centre'), Kühnicht, Grünewaldring, Gondelteich ('Gondola Lake'), Wohnkomplex I, Wohnkomplex II, Wohnkomplex III, Wohnkomplex IV, Wohnkomplex V/VE, Wohnkomplex VI, Wohnkomplex VII, Wohnkomplex VIII, Wohnkomplex IX, Wohnkomplex X.
1723:
489:
510:
866:
710:
In 1371 it was designated an official market town. Before this
Hoyerswerda was a very little town with few structures, but the city then grew under the leadership of the new mayor Karl IV.
1716:
1310:
723:
In 1624, Hoyerswerda became the capital of the
Spremberg district. A few years later the district took the name Hoyerswerda because of the growing importance of the city.
720:
In the 17th century, the city experienced many problems due to the 30 Years War. The Number of inhabitants dropped drastically, but recovered by the end of the century.
562:. This brings many tourists to spend their holidays there. It is attractive for cyclists and inline skaters who use recently created paths meandering among the lakes.
2067:
1709:
1463:
1361:
896:
the time of the GDR have been demolished or renovated. This project, like others, was financed with money from the EU and the
Federal Republic of Germany.
899:
Its role as an independently ruled town ("Kreisfreie Stadt") in Saxony disappeared in 2008 with the reshaping of the regional administration of Saxony.
1138:
Unemployment remains at 13%. Hoyerswerda holds third place regarding poverty of children according to a statistics of the Child
Protection Alliance.
167:
1587:
1456:
185:
1544:
256:
1027:
57:
1522:
1478:
929:
842:
337:
219:
2072:
437:
1909:
1351:(1955–1998), songwriter and rock musician (Abitur, life and musical work until 1987, sepulchre on the graveyard of Hoyerswerda )
72:
606:
Hoyerswerda is divided beside the Old Town and New Town into the following districts (names given in German/Upper
Sorbian):
1055:
417:
672:
1288:
746:
1407:
753:
bought the town from
Lubomirska. The King used to stop in the Hoyerswerda Castle during his travels from Dresden to
674:
1092:
780:
775:
447:
1013:
1626:
1253:
999:
831:
1069:
2057:
2034:
1754:
482:
861:
set the town on fire. It became part of Saxony again after the war, but from 1952, it was administered by the
857:
the town was declared a core centre of German defence and was therefore heavily damaged. The invading Soviet
1503:
1316:
1153:
788:
738:
532:
425:
794:
1974:
1302:
1296:
941:
750:
742:
552:
540:
628:
1879:
1241:
758:
396:
1443:
1189:
610:
2062:
1989:
1784:
1041:
933:
406:
310:
1180:
880:
processing enterprise "Schwarze Pumpe" was established in 1955 (it is today in the federal state of
558:
The town has many lakes, marshes and waterways in its surrounding area, because of its situation in
1979:
1799:
1381:
1263:
1174:
1162:
807:
799:
762:
516:
168:
1829:
1575:
1220:
616:
1733:
1701:
1348:
1168:
769:
571:
520:
315:
91:
726:
2004:
1964:
1934:
1929:
1854:
1583:
1420:
1257:
1247:
888:
734:
In the middle of this century
Hoyerswerda had become the largest town in the Lusatian region.
298:
1904:
1570:
1342:
1292:
1275:
1147:
854:
503:
717:
from Freiherr von Duba on 19 December 1423, as well as the right to elect its own council.
1235:
714:
544:
387:
1859:
1824:
1819:
2009:
1894:
1814:
1779:
1425:
1269:
862:
818:
opened. It had a positive effect on the economic development of the city. In 1912, the
1683:
2051:
2014:
1949:
1809:
1759:
1653:
1226:
1209:
1157:
827:
811:
707:
The city was first mentioned in 1268. At the time the mayor was Hoyer von Vredeberg.
701:('Holy Family') which is still standing today in the historic centre of Hoyerswerda.
692:
Slavs. Many artifacts from this old culture have been found in the Hoyerswerda area.
591:
536:
647:
1834:
1565:
1336:
1132:
873:
846:
826:, was founded in the city. In 1918, the Sorbs protested here against the policy of
1864:
1339:(1917–2013), radio operator, bodyguard of Hitler (did his painter education here)
2024:
1869:
1789:
1367:
1326:
1214:
1201:
1195:
881:
575:
1984:
1889:
1601:
1579:
1205:
413:
392:
328:
271:
258:
1944:
1914:
1899:
1839:
1774:
1769:
1394:
17:
1924:
1165:(1907–1987), painter and zoo director, museum curator from 1952 until 1975
1994:
1969:
1954:
1939:
1744:
1078:
964:
937:
858:
819:
1649:
2019:
1959:
1804:
1749:
1389:
1376:
1306:
877:
815:
689:
583:
579:
559:
524:
291:
928:
an 18th-century Polish-Saxon post milestone with coats of arms of the
1999:
1849:
1794:
1764:
1402:
1330:
1320:
754:
749:, who helped the town develop trade and manufacturing. In 1737, King
587:
528:
303:
1919:
1884:
1874:
1091:
841:
823:
725:
695:
1000 AD saw the construction of the first church in the town; the
646:
595:
1692:
598:
characterised by the presence of several lakes and some marshes.
48:
1705:
590:
150 kilometres (93 miles) in the north. Hoyerswerda is part of
1677:
1508:
640:
The old town of Hoyerswerda is divided into eleven districts:
876:
period, Hoyerswerda became an important industrial town. The
688:
The first settlers arrived in this area in 700 AD. They were
2033:
461:
97:
664:
The new town of Hoyerswerda is divided into 14 districts:
1504:
Born in the east, young Germans still forced to head west
704:
In 1150, Hoyerswerda first appeared on a map of Lusatia.
1479:"A Wave of Attacks On Foreigners Stirs Shock in Germany"
1457:"Einwohnerzahlen nach Gemeinden als Excel-Arbeitsmappe"
1299:(lived here, was owner of the castle for over 30 years)
1171:(1913–1952), historian, teacher and university lecturer
791:, but in 1825 the southern part was split off to form
1156:(1875–1945), founder of the anti-semitic and racial
1627:"Städtepartnerschaften - Partnerstwa města Wojerec"
456:
446:
436:
424:
403:
386:
378:
370:
365:
357:
349:
344:
326:
321:
309:
297:
287:
35:
1512:. 24 October 2009. Retrieved on 3 November 2009.
814:. In 1873 a new railway between Hoyerswerda and
1464:Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen
1362:List of twin towns and sister cities in Germany
810:. In 1871, with Prussia, it became part of the
772:. Initially it was administered as part of the
586:55 kilometres (34 miles) in the south-west and
101:
1319:(1755–1818), Polish general, national hero of
1717:
1345:(1933–1973), writer (lived here in the 1960s)
1198:(1942–2013), paleontologist and stratigrapher
978:Planetarium Hoyerswerda, founded in the 1960s
8:
792:
773:
696:
582:35 kilometres (22 miles) in the north-west,
226:
192:
1446:, Freistaat Sachsen, accessed 10 July 2021.
1724:
1710:
1702:
1682:
985:) in the New Town with the Lusatian Hall (
613:(German), Brětnja/Michałki (Upper Sorbian)
578:. Major cities and towns in proximity are
32:
1523:"Arbeitslosenquote in Hoyerswerda steigt"
570:The town is situated in the north of the
651:View at the New Town's Lusatian Square (
1436:
1329:(1910–1995), computer pioneer (did his
995:
830:. The town became part of the Prussian
768:In 1815 Hoyerswerda became part of the
455:
423:
385:
364:
356:
343:
320:
286:
251:
177:
84:
66:
54:
2068:Populated places in Bautzen (district)
1232:Mike Hauschild (born 1972), politician
730:Hoyerswerda Castle in the 18th century
574:, close to the borders of Saxony with
502:
1088:Seats in the Local council (Stadtrat)
867:states of East Germany were abolished
481:
445:
435:
402:
377:
369:
353:95.06 km (36.70 sq mi)
348:
325:
308:
296:
7:
1217:(born 1960), track and field athlete
62:View of the Old Town's Market Square
761:occurred nearby in 1759 during the
745:, gave the Duchy of Hoyerswerda to
1223:(born 1961), politician (CDU), MdL
1192:(born 1941), footballer in the GDR
1186:(born 1940), politician (CDU), MdL
555:blocks predominated in this area.
25:
1650:"Eastern Germany: Still Troubled"
1965:Ralbitz-Rosenthal/Ralbicy-Róžant
1401:
1388:
1375:
1291:(1680–1743), Polish noblewoman,
1068:
1054:
1040:
1026:
1012:
998:
225:
218:
191:
184:
71:
56:
1935:Panschwitz-Kuckau/Pančicy-Kukow
1785:Doberschau-Gaußig/Dobruša-Huska
849:type housing built in the 1950s
1266:(born 1986), volleyball player
930:Polish–Lithuanian Commonwealth
918:) in the Old Town, including:
1:
992:the ZCOM Zuse-Computer-Museum
776:Spremberg-Hoyerswerdaer Kreis
1790:Elsterheide/Halštrowska Hola
1732:Towns and municipalities in
1289:Ursula Katharina Lubomirska
1229:(born 1967), racing cyclist
1034:Polish-Saxon post milestone
889:multiple xenophobic attacks
747:Ursula Katharina Lubomirska
2089:
1910:Neukirch (bei Königsbrück)
1359:
1356:Twin towns – sister cities
863:Bezirk (Region) of Cottbus
822:, the organisation of the
2031:
1740:
1602:"Gundermann – Lebenslauf"
1150:(1856–1906), entomologist
987:Lausitzhalle/Łužiska Hala
832:Province of Lower Silesia
625:Schwarzkollm/Čorny Chołmc
543:is spoken in addition to
252:
178:
85:
67:
55:
46:
2073:Socialist planned cities
1810:Großdubrau/Wulka Dubrawa
1633:(in German). Hoyerswerda
1204:(1952–2009), well-known
737:In the 18th century the
361:117 m (384 ft)
1895:Nebelschütz/Njebjelčicy
1278:(born 1995), footballer
1272:(born 1990), footballer
1250:(born 1977), footballer
1244:(born 1976), journalist
1238:(born 1976), footballer
1154:Rudolf von Sebottendorf
962:the former seat of the
955:the St. John's Church (
865:, until 1990, when the
789:Province of Brandenburg
741:and Elector of Saxony,
553:prefabricated apartment
533:Sorbian settlement area
531:. It is located in the
382:330/km (850/sq mi)
88:Location of Hoyerswerda
30:Town in Saxony, Germany
27:Town in Saxony, Germany
2039:
1995:Spreetal/Sprjewiny Doł
1975:Schirgiswalde-Kirschau
1915:Obergurig/Hornja Hórka
1825:Großpostwitz/Budestecy
1297:Augustus II the Strong
1097:
946:the Sorbian Fountain (
942:Augustus II the Strong
911:the Hoyerswerda castle
850:
793:
774:
751:Augustus III of Poland
743:Augustus II the Strong
731:
697:
656:
541:Upper Sorbian language
171:
2037:
1900:Neschwitz/Njeswačidło
1600:Gundermann, Gerhard.
1525:. Lausitzer Rundschau
1095:
981:the Lusatian Square (
907:Main sights include:
845:
795:Landkreis Hoyerswerda
759:Battle of Hoyerswerda
729:
650:
622:Knappenrode/Hórnikecy
483:[hɔʏɐsˈvɛʁda]
405: • Summer (
170:
1990:Sohland an der Spree
1845:Hoyerswerda/Wojerecy
1695:at the ISGV website
1317:Jan Henryk Dąbrowski
1303:Jan Michał Dąbrowski
1283:Lived in Hoyerswerda
1184:also Gertraud Winzer
1177:(1927–2004), painter
1110:Free voters: 5 seats
934:Electorate of Saxony
806:and attached to the
594:and lies on a rural
504:[ˈwɔjɛʁɛtsɨ]
448:Vehicle registration
379: • Density
1950:Räckelwitz/Worklecy
1890:Malschwitz/Malešecy
1860:Königswartha/Rakecy
1770:Crostwitz/Chrósćicy
1444:Wahlergebnisse 2020
1100:Elections in 2014:
1076:Former seat of the
971:the New Town Hall (
921:the Old Town Hall (
914:the Market Square (
808:Province of Silesia
572:District of Bautzen
519:in the district of
517:major district town
336:Torsten Ruban-Zeh (
268: /
209:Show map of Germany
2040:
2015:Weißenberg/Wóspork
1734:Bautzen (district)
1408:Środa Wielkopolska
1349:Gerhard Gundermann
1242:Krystyna Schreiber
1127:Economic situation
1098:
1006:Hoyerswerda Castle
853:At the end of the
851:
770:Kingdom of Prussia
732:
657:
371: • Total
350: • Total
243:Show map of Saxony
172:
2045:
2044:
2025:Wittichenau/Kulow
2005:Steinigtwolmsdorf
1930:Ottendorf-Okrilla
1865:Kubschütz/Kubšicy
1588:978-3-86612-194-2
1421:Hoyerswerda riots
1258:German Wine Queen
1248:Matthias Heidrich
1190:Rainer Nachtigall
1107:The Left: 8 seats
1062:St. John's Church
611:Bröthen-Michalken
472:
471:
272:51.433°N 14.250°E
90:Wojerecy within
16:(Redirected from
2080:
1980:Schmölln-Putzkau
1945:Puschwitz/Bóšicy
1905:Neukirch/Lausitz
1840:Hochkirch/Bukecy
1726:
1719:
1712:
1703:
1698:
1689:
1686:
1681:
1680:
1678:Official website
1665:
1663:
1661:
1656:. 25 August 2005
1642:
1641:
1639:
1638:
1623:
1617:
1616:
1614:
1612:
1597:
1591:
1582:, 30 June 2008,
1571:Der letzte Zeuge
1563:
1557:
1556:
1554:
1552:
1547:. Zeitnah-online
1545:"Zeitnah-online"
1541:
1535:
1534:
1532:
1530:
1519:
1513:
1500:
1494:
1493:
1491:
1489:
1477:Kinzer, Steven.
1474:
1468:
1467:
1461:
1453:
1447:
1441:
1406:
1405:
1397:, Finland (1998)
1393:
1392:
1384:, Germany (1988)
1380:
1379:
1343:Brigitte Reimann
1276:Marvin Stefaniak
1148:Alfred Otto Herz
1072:
1058:
1048:Sorbian Fountain
1044:
1030:
1016:
1002:
975:), built in 1904
855:Second World War
805:
803:
786:
784:
763:Seven Years' War
715:municipal rights
700:
514:
513:
512:
506:
501:
493:
492:
491:
485:
480:
468:
465:
463:
410:
333:
332:(2020–27)
283:
282:
280:
279:
278:
273:
269:
266:
265:
264:
261:
244:
237:
229:
228:
222:
210:
203:
195:
194:
188:
100:
75:
60:
41:
33:
21:
2088:
2087:
2083:
2082:
2081:
2079:
2078:
2077:
2058:Towns in Saxony
2048:
2047:
2046:
2041:
2029:
1795:Elstra/Halštrow
1750:Bautzen/Budyšin
1736:
1730:
1696:
1687:
1676:
1675:
1672:
1659:
1657:
1648:
1645:
1636:
1634:
1625:
1624:
1620:
1610:
1608:
1599:
1598:
1594:
1564:
1560:
1550:
1548:
1543:
1542:
1538:
1528:
1526:
1521:
1520:
1516:
1501:
1497:
1487:
1485:
1476:
1475:
1471:
1459:
1455:
1454:
1450:
1442:
1438:
1434:
1417:
1410:, Poland (2006)
1400:
1387:
1374:
1366:Hoyerswerda is
1364:
1358:
1285:
1236:Marcel Rozgonyi
1144:
1129:
1122:Total: 30 seats
1090:
1083:
1082:
1073:
1064:
1063:
1059:
1050:
1049:
1045:
1036:
1035:
1031:
1022:
1021:
1017:
1008:
1007:
1003:
983:Lausitzer Platz
968:, built in 1885
905:
840:
797:
778:
698:Heilige Familie
686:
681:
662:
653:Lausitzer Platz
638:
604:
568:
539:, in which the
509:
508:
507:
499:
488:
487:
486:
478:
460:
452:BZ, BIW, HY, KM
432:
404:
331:
276:
274:
270:
267:
262:
259:
257:
255:
254:
248:
247:
246:
245:
242:
241:
240:
239:
238:
235:
233:
230:
213:
212:
211:
208:
207:
206:
205:
204:
201:
199:
196:
174:
173:
169:
98:
95:
89:
81:
80:
79:
78:
63:
51:
42:
39:
37:
31:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
2086:
2084:
2076:
2075:
2070:
2065:
2060:
2050:
2049:
2043:
2042:
2032:
2030:
2028:
2027:
2022:
2017:
2012:
2007:
2002:
1997:
1992:
1987:
1982:
1977:
1972:
1967:
1962:
1960:Radibor/Radwor
1957:
1952:
1947:
1942:
1937:
1932:
1927:
1925:Oßling/Wóslink
1922:
1917:
1912:
1907:
1902:
1897:
1892:
1887:
1882:
1877:
1872:
1867:
1862:
1857:
1852:
1850:Kamenz/Kamjenc
1847:
1842:
1837:
1832:
1827:
1822:
1817:
1812:
1807:
1802:
1797:
1792:
1787:
1782:
1780:Demitz-Thumitz
1777:
1772:
1767:
1765:Burkau/Porchow
1762:
1757:
1752:
1747:
1741:
1738:
1737:
1731:
1729:
1728:
1721:
1714:
1706:
1700:
1699:
1690:
1671:
1670:External links
1668:
1667:
1666:
1644:
1643:
1631:hoyerswerda.de
1618:
1592:
1558:
1536:
1514:
1502:Layer, Till. "
1495:
1483:New York Times
1469:
1448:
1435:
1433:
1430:
1429:
1428:
1426:Dubringer Moor
1423:
1416:
1413:
1412:
1411:
1398:
1385:
1357:
1354:
1353:
1352:
1346:
1340:
1334:
1324:
1323:(grew up here)
1314:
1300:
1284:
1281:
1280:
1279:
1273:
1270:Tony Jantschke
1267:
1261:
1254:Evelyn Schmidt
1251:
1245:
1239:
1233:
1230:
1224:
1218:
1212:
1199:
1193:
1187:
1181:Gertrud Winzer
1178:
1172:
1166:
1160:
1151:
1143:
1142:Notable people
1140:
1131:While part of
1128:
1125:
1124:
1123:
1120:
1117:
1114:
1111:
1108:
1105:
1089:
1086:
1085:
1084:
1075:
1074:
1067:
1065:
1061:
1060:
1053:
1051:
1047:
1046:
1039:
1037:
1033:
1032:
1025:
1023:
1019:
1018:
1011:
1009:
1005:
1004:
997:
994:
993:
990:
979:
976:
969:
960:
957:Johanneskirche
953:
952:
951:
944:
926:
912:
904:
901:
839:
838:Recent history
836:
685:
682:
680:
677:
661:
658:
637:
634:
633:
632:
626:
623:
620:
614:
603:
600:
567:
564:
500:Upper Sorbian:
470:
469:
458:
454:
453:
450:
444:
443:
440:
438:Dialling codes
434:
433:
430:
428:
422:
421:
411:
401:
400:
390:
384:
383:
380:
376:
375:
372:
368:
367:
363:
362:
359:
355:
354:
351:
347:
346:
342:
341:
334:
324:
323:
319:
318:
313:
307:
306:
301:
295:
294:
289:
285:
284:
277:51.433; 14.250
250:
249:
232:
231:
224:
223:
217:
216:
215:
214:
198:
197:
190:
189:
183:
182:
181:
180:
179:
176:
175:
96:
87:
86:
83:
82:
76:
70:
69:
68:
65:
64:
61:
53:
52:
47:
44:
43:
36:
29:
26:
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2085:
2074:
2071:
2069:
2066:
2064:
2061:
2059:
2056:
2055:
2053:
2036:
2026:
2023:
2021:
2018:
2016:
2013:
2011:
2008:
2006:
2003:
2001:
1998:
1996:
1993:
1991:
1988:
1986:
1983:
1981:
1978:
1976:
1973:
1971:
1968:
1966:
1963:
1961:
1958:
1956:
1953:
1951:
1948:
1946:
1943:
1941:
1938:
1936:
1933:
1931:
1928:
1926:
1923:
1921:
1918:
1916:
1913:
1911:
1908:
1906:
1903:
1901:
1898:
1896:
1893:
1891:
1888:
1886:
1883:
1881:
1878:
1876:
1873:
1871:
1868:
1866:
1863:
1861:
1858:
1856:
1853:
1851:
1848:
1846:
1843:
1841:
1838:
1836:
1833:
1831:
1830:Großröhrsdorf
1828:
1826:
1823:
1821:
1818:
1816:
1813:
1811:
1808:
1806:
1803:
1801:
1798:
1796:
1793:
1791:
1788:
1786:
1783:
1781:
1778:
1776:
1773:
1771:
1768:
1766:
1763:
1761:
1760:Bischofswerda
1758:
1756:
1753:
1751:
1748:
1746:
1743:
1742:
1739:
1735:
1727:
1722:
1720:
1715:
1713:
1708:
1707:
1704:
1694:
1691:
1685:
1679:
1674:
1673:
1669:
1655:
1654:The Economist
1651:
1647:
1646:
1632:
1628:
1622:
1619:
1607:
1603:
1596:
1593:
1589:
1585:
1581:
1577:
1573:
1572:
1567:
1562:
1559:
1546:
1540:
1537:
1524:
1518:
1515:
1511:
1510:
1505:
1499:
1496:
1484:
1480:
1473:
1470:
1465:
1462:(in German).
1458:
1452:
1449:
1445:
1440:
1437:
1431:
1427:
1424:
1422:
1419:
1418:
1414:
1409:
1404:
1399:
1396:
1391:
1386:
1383:
1378:
1373:
1372:
1371:
1369:
1363:
1355:
1350:
1347:
1344:
1341:
1338:
1335:
1332:
1328:
1325:
1322:
1318:
1315:
1312:
1308:
1305:(1718–1779),
1304:
1301:
1298:
1294:
1290:
1287:
1286:
1282:
1277:
1274:
1271:
1268:
1265:
1264:Stefanie Karg
1262:
1259:
1256:(born 1983),
1255:
1252:
1249:
1246:
1243:
1240:
1237:
1234:
1231:
1228:
1227:Roland Hennig
1225:
1222:
1219:
1216:
1213:
1211:
1210:New York City
1207:
1203:
1200:
1197:
1194:
1191:
1188:
1185:
1182:
1179:
1176:
1175:Kurt Klinkert
1173:
1170:
1167:
1164:
1163:Günter Peters
1161:
1159:
1158:Thule Society
1155:
1152:
1149:
1146:
1145:
1141:
1139:
1136:
1134:
1126:
1121:
1118:
1115:
1112:
1109:
1106:
1104:CDU: 10 seats
1103:
1102:
1101:
1096:New Town Hall
1094:
1087:
1081:
1080:
1071:
1066:
1057:
1052:
1043:
1038:
1029:
1024:
1020:Old Town Hall
1015:
1010:
1001:
996:
991:
988:
984:
980:
977:
974:
973:Neues Rathaus
970:
967:
966:
961:
958:
954:
949:
948:Sorbenbrunnen
945:
943:
939:
935:
931:
927:
924:
923:Altes Rathaus
920:
919:
917:
913:
910:
909:
908:
902:
900:
897:
893:
890:
885:
883:
879:
875:
870:
868:
864:
860:
856:
848:
844:
837:
835:
833:
829:
828:Germanisation
825:
821:
817:
813:
812:German Empire
809:
804:
801:
796:
790:
785:
782:
777:
771:
766:
764:
760:
756:
752:
748:
744:
740:
735:
728:
724:
721:
718:
716:
711:
708:
705:
702:
699:
693:
691:
684:Early history
683:
678:
676:
675:
673:
669:
665:
659:
654:
649:
645:
641:
635:
630:
627:
624:
621:
618:
615:
612:
609:
608:
607:
601:
599:
597:
593:
592:Upper Lusatia
589:
585:
581:
577:
573:
565:
563:
561:
556:
554:
548:
546:
542:
538:
537:Upper Lusatia
534:
530:
526:
522:
518:
511:
505:
497:
490:
484:
476:
467:
459:
451:
449:
442:03571, 035722
441:
439:
429:
427:
419:
415:
412:
408:
398:
394:
391:
389:
381:
373:
360:
352:
339:
335:
330:
327: •
317:
314:
312:
305:
302:
300:
293:
290:
281:
253:Coordinates:
221:
187:
93:
74:
59:
50:
45:
34:
19:
2038:Coat of arms
1844:
1835:Haselbachtal
1820:Großnaundorf
1658:. Retrieved
1635:. Retrieved
1630:
1621:
1609:. Retrieved
1605:
1595:
1576:Pendo Verlag
1569:
1566:Rochus Misch
1561:
1551:13 September
1549:. Retrieved
1539:
1527:. Retrieved
1517:
1507:
1498:
1486:. Retrieved
1482:
1472:
1451:
1439:
1365:
1337:Rochus Misch
1313:(lived here)
1221:Frank Hirche
1183:
1137:
1133:East Germany
1130:
1113:SPD: 4 seats
1099:
1077:
986:
982:
972:
963:
956:
947:
922:
915:
906:
898:
894:
886:
871:
852:
767:
736:
733:
722:
719:
713:It received
712:
709:
706:
703:
694:
687:
670:
666:
663:
652:
642:
639:
617:Dörgenhausen
605:
569:
557:
549:
495:
474:
473:
464:.hoyerswerda
426:Postal codes
77:Coat of arms
18:Schwarzkollm
2063:Hoyerswerda
1880:Lichtenberg
1855:Königsbrück
1815:Großharthau
1805:Göda/Hodźij
1800:Frankenthal
1697:(in German)
1693:Hoyerswerda
1688:(in German)
1327:Konrad Zuse
1311:Polish Army
1215:Petra Pfaff
1202:Rolf Babiel
1196:Heinz Kozur
1169:Hermann Mau
1119:NPD: 1 seat
1116:AH: 2 seats
950:) from 1980
882:Brandenburg
872:During the
798: [
779: [
739:Polish King
576:Brandenburg
475:Hoyerswerda
275: /
234:Hoyerswerda
200:Hoyerswerda
38:Hoyerswerda
2052:Categories
1985:Schwepnitz
1637:2021-02-15
1574:, editor:
1432:References
1360:See also:
1260:, 2007/08.
1206:gastronome
366:Population
329:Lord mayor
322:Government
1885:Lohsa/Łaz
1775:Cunewalde
1755:Bernsdorf
1529:21 August
1395:Huittinen
1382:Dillingen
834:in 1919.
671:Sources:
602:Districts
566:Geography
527:state of
414:UTC+02:00
393:UTC+01:00
388:Time zone
358:Elevation
236:Wojerecy
202:Wojerecy
40:Wojerecy
1970:Rammenau
1955:Radeberg
1940:Pulsnitz
1870:Laußnitz
1745:Arnsdorf
1611:19 April
1606:gundi.de
1415:See also
1295:of King
1293:mistress
1079:Domowina
965:Domowina
940:of King
938:monogram
936:and the
932:and the
887:In 1991
859:Red Army
820:Domowina
660:New Town
636:Old Town
496:Wojerecy
311:District
94:district
2020:Wilthen
1580:München
1488:2 March
1466:. 2024.
1368:twinned
1309:of the
1307:colonel
878:lignite
816:Ruhland
787:of the
690:Milceni
679:History
584:Dresden
580:Cottbus
560:Lusatia
523:in the
521:Bautzen
515:) is a
479:German:
457:Website
316:Bautzen
292:Germany
288:Country
263:14°15′E
260:51°26′N
92:Bautzen
2010:Wachau
2000:Steina
1660:24 May
1586:
1370:with:
1331:Abitur
1321:Poland
903:Sights
757:. The
755:Warsaw
629:Zeißig
619:/Němcy
588:Berlin
545:German
529:Saxony
525:German
374:31,356
304:Saxony
1920:Ohorn
1875:Lauta
1460:(XLS)
1333:here)
916:Markt
824:Sorbs
802:]
783:]
631:/Ćisk
596:plain
494:) or
431:02977
299:State
1662:2013
1613:2018
1584:ISBN
1553:2013
1531:2013
1490:2015
418:CEST
345:Area
49:Town
1509:CNN
1506:."
1208:in
874:GDR
847:GDR
535:of
466:.de
462:www
407:DST
397:CET
338:SPD
2054::
1652:.
1629:.
1604:.
1578:,
1568::
1481:.
869:.
800:de
781:de
765:.
547:.
1725:e
1718:t
1711:v
1664:.
1640:.
1615:.
1590:.
1555:.
1533:.
1492:.
989:)
959:)
925:)
655:)
498:(
477:(
420:)
416:(
409:)
399:)
395:(
340:)
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.