622:
172:
that "sine hus" and "thru varing" contradict basic morphology and syntax of known old
Scandinavian dialects, and could never be translated as "our faithful" and "his households". On the other hand, historians of the 19th century (A. Kunik, N. Belyaev, et al.) had already found common old Scandinavian names such as Signjótr (also Sveinn?) and Þórvarr, which could fit well with "Sineus" and "Truvor" by
29:
616:
682:
171:
According to popular 20th-century scholarly interpretation (summarized in the textbook by Katsva and
Yurganov), the phrase "Rurik, Sineus, en Truvor" should be read "Rurik, sine hus, en tro(gna) vär(ingar)" (Rurik, his house/relatives, and true companions). However modern linguistical expertise shows
144:, a group of Varangian Rus' were invited to rule over the local East Slavic and Finnic tribes after they began fighting each other. Rurik, the oldest of the brothers, established himself in
164:. Truvor and Sineus died shortly after the establishment of their territories, and Rurik consolidated these lands into his own territory, thus laying the foundations for the state of
723:
462:
365:
326:
666:
527:
493:
414:
261:
716:
772:
593:
446:
349:
310:
285:
767:
709:
659:
552:
747:
153:
757:
762:
652:
752:
204:
173:
742:
456:
359:
320:
485:
632:
589:
548:
523:
517:
489:
442:
410:
404:
379:
345:
306:
281:
257:
185:
133:
99:
693:
636:
689:
90:
74:
41:
145:
112:
478:
165:
108:
37:
736:
94:
62:
342:
The early Slavs : Eastern Europe from the initial settlement to the Kievan Rus
251:
231:
160:, although archaeological findings have also suggested that his residence was in
621:
28:
381:
The Scots magazine, or, General repository of literature, history, and politics
104:
86:
615:
568:
149:
116:
157:
120:
57:
681:
406:
Viking Rus: Studies on the
Presence of Scandinavians in Eastern Europe
123:. After they died, Rurik consolidated their territories into his own.
519:
Pre-Modern Russia and Its World: Essays in Honor of Thomas S. Noonan
161:
82:
33:
384:. Printed by Alex Chapman and for James Watson. 1802. p. 339
280:. Oxford : Oxford University Press. 1997. pp. 138–139.
253:
Vikings and Goths: A History of
Ancient and Medieval Sweden
236:(in Russian). Izd-vo Akademii nauk SSSR. 1851. p. 88.
93:
who is traditionally considered to be the founder of the
697:
640:
547:(in Russian). Moscow: Вентана-Граф. pp. 21–22.
16:
Brothers of Rurik, a
Varangian chieftain of the Rus'
56:
48:
21:
477:
586:Древнейшие государства Восточной Европы. 1998 г
516:Thomas Schaub Noonan; Kathryn Reyerson (2006).
588:. Восточная литература РАН. pp. 148–149.
717:
660:
278:The Oxford illustrated history of the Vikings
36:and his brothers Truvor and Sineus arrive at
8:
724:
710:
667:
653:
461:: CS1 maint: location missing publisher (
364:: CS1 maint: location missing publisher (
325:: CS1 maint: location missing publisher (
245:
243:
27:
18:
522:. Otto Harrassowitz Verlag. p. 161.
441:(Second ed.). Lanham. p. 176.
439:Historical dictionary of medieval Russia
305:(Second ed.). Lanham. p. 145.
303:Historical dictionary of medieval Russia
223:
197:
454:
357:
318:
148:, while Sineus established himself at
115:in 862. Sineus established himself at
543:Кацва, Л. А.; Юрганов, А. Л. (1996).
344:. Oxfordshire, England. p. 182.
7:
678:
676:
611:
609:
484:. Oxford University Press. pp.
340:Dolukhanov, Pavel Markovich (2013).
250:Peterson, Gary Dean (21 June 2016).
696:. You can help Knowledge (XXG) by
639:. You can help Knowledge (XXG) by
233:Polnoe sobranie russkikh letopiseĭ
14:
680:
620:
614:
103:, the brothers were invited by
1:
138:
573:. Great Soviet Encyclopedia.
437:Langer, Lawrence N. (2021).
301:Langer, Lawrence N. (2021).
476:Gwyn Jones (19 July 2001).
789:
675:
608:
256:. McFarland. p. 209.
773:East Slavic history stubs
584:Мельникова Е. А. (2000).
545:История России VIII-XV вв
403:Wladyslaw Duczko (2004).
208:
78:
26:
480:A History of the Vikings
570:Рюрик - Синеус - Трувор
81:) were the brothers of
692:-related article is a
635:–related article is a
409:. BRILL. p. 111.
768:Russian history stubs
748:9th-century Vikings
690:East Slavic history
152:, on the shores of
111:tribes to reign in
97:. According to the
758:Ukrainian folklore
763:Primary Chronicle
705:
704:
648:
647:
529:978-3-447-05425-6
495:978-0-19-280134-0
416:978-90-04-13874-2
263:978-1-4766-2434-1
209:Синеусъ и Труворъ
186:Rorik of Dorestad
134:Primary Chronicle
131:According to the
100:Primary Chronicle
89:chieftain of the
71:Sineus and Truvor
68:
67:
22:Sineus and Truvor
780:
726:
719:
712:
684:
677:
669:
662:
655:
626:
625:
624:
618:
610:
600:
599:
581:
575:
574:
565:
559:
558:
540:
534:
533:
513:
507:
506:
504:
502:
483:
473:
467:
466:
460:
452:
434:
428:
427:
425:
423:
400:
394:
393:
391:
389:
376:
370:
369:
363:
355:
337:
331:
330:
324:
316:
298:
292:
291:
274:
268:
267:
247:
238:
237:
228:
211:
210:
202:
156:, and Truvor at
143:
140:
80:
42:Viktor Vasnetsov
31:
19:
788:
787:
783:
782:
781:
779:
778:
777:
753:Russian legends
733:
732:
731:
730:
674:
673:
633:Russian history
619:
613:
606:
604:
603:
596:
583:
582:
578:
567:
566:
562:
555:
542:
541:
537:
530:
515:
514:
510:
500:
498:
496:
475:
474:
470:
453:
449:
436:
435:
431:
421:
419:
417:
402:
401:
397:
387:
385:
378:
377:
373:
356:
352:
339:
338:
334:
317:
313:
300:
299:
295:
288:
276:
275:
271:
264:
249:
248:
241:
230:
229:
225:
220:
215:
214:
205:Church Slavonic
203:
199:
194:
182:
176:transcription.
141:
129:
113:northern Russia
79:Синеус и Трувор
44:
17:
12:
11:
5:
786:
784:
776:
775:
770:
765:
760:
755:
750:
745:
735:
734:
729:
728:
721:
714:
706:
703:
702:
685:
672:
671:
664:
657:
649:
646:
645:
628:
602:
601:
594:
576:
560:
553:
535:
528:
508:
494:
468:
447:
429:
415:
395:
371:
350:
332:
311:
293:
286:
269:
262:
239:
222:
221:
219:
216:
213:
212:
196:
195:
193:
190:
189:
188:
181:
178:
137:, compiled in
128:
125:
119:and Truvor at
66:
65:
60:
54:
53:
50:
46:
45:
40:, painting by
32:
24:
23:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
785:
774:
771:
769:
766:
764:
761:
759:
756:
754:
751:
749:
746:
744:
741:
740:
738:
727:
722:
720:
715:
713:
708:
707:
701:
699:
695:
691:
686:
683:
679:
670:
665:
663:
658:
656:
651:
650:
644:
642:
638:
634:
629:
623:
617:
612:
607:
597:
595:5-02-018133-1
591:
587:
580:
577:
572:
571:
564:
561:
556:
550:
546:
539:
536:
531:
525:
521:
520:
512:
509:
497:
491:
487:
482:
481:
472:
469:
464:
458:
450:
448:9781538119426
444:
440:
433:
430:
418:
412:
408:
407:
399:
396:
383:
382:
375:
372:
367:
361:
353:
351:9781317892229
347:
343:
336:
333:
328:
322:
314:
312:9781538119426
308:
304:
297:
294:
289:
287:9780192854346
283:
279:
273:
270:
265:
259:
255:
254:
246:
244:
240:
235:
234:
227:
224:
217:
206:
201:
198:
191:
187:
184:
183:
179:
177:
175:
169:
167:
163:
159:
155:
151:
147:
136:
135:
126:
124:
122:
118:
114:
110:
106:
102:
101:
96:
95:Rurik dynasty
92:
88:
84:
76:
72:
64:
61:
59:
55:
51:
47:
43:
39:
35:
30:
25:
20:
698:expanding it
687:
641:expanding it
630:
627:
605:
585:
579:
569:
563:
544:
538:
518:
511:
499:. Retrieved
479:
471:
438:
432:
420:. Retrieved
405:
398:
386:. Retrieved
380:
374:
341:
335:
302:
296:
277:
272:
252:
232:
226:
200:
170:
132:
130:
98:
70:
69:
166:Kievan Rus'
154:Lake Beloye
142: 1113
127:Description
105:East Slavic
743:Varangians
737:Categories
554:5708401028
218:References
501:19 August
457:cite book
422:19 August
388:19 August
360:cite book
321:cite book
150:Beloozero
117:Beloozero
87:Varangian
180:See also
174:Nestor's
146:Novgorod
158:Izborsk
121:Izborsk
75:Russian
58:Dynasty
52:862–864
592:
551:
526:
492:
445:
413:
348:
309:
284:
260:
109:Finnic
38:Ladoga
688:This
631:This
192:Notes
162:Pskov
83:Rurik
63:Rurik
49:Reign
34:Rurik
694:stub
637:stub
590:ISBN
549:ISBN
524:ISBN
503:2012
490:ISBN
463:link
443:ISBN
424:2012
411:ISBN
390:2012
366:link
346:ISBN
327:link
307:ISBN
282:ISBN
258:ISBN
107:and
91:Rus'
85:, a
486:246
739::
488:.
459:}}
455:{{
362:}}
358:{{
323:}}
319:{{
242:^
207::
168:.
139:c.
77::
725:e
718:t
711:v
700:.
668:e
661:t
654:v
643:.
598:.
557:.
532:.
505:.
465:)
451:.
426:.
392:.
368:)
354:.
329:)
315:.
290:.
266:.
73:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
