595:
1307:
20:
1547:
94:
212:), Evans said: "We shouldn't have a name for any part of our land that is derogatory to the Indigenous people of this land." Indigenous comedian JR Redwater quipped "They say 'Siwash Rock' has to be changed because it's from an Indian word, derived from a French word, that's kinda-sorta-but-not-really a racial slur. That's like black people being offended by the Rio Negro."
154:
188:
as saying "I've known that tree for about 68 years now and I'm sorry the tree has died because it was one of our main attractions in
Stanley Park." A park superintendent felt sure that it was "virtually impossible to establish another fir up on the rock from a young plant." Less than three years
166:, as were searchlights in the next war. A runaway mountain goat, according to park board lore, lived free in this area for almost a year in the mid-1960s until he was hit by a car and died in another area in the park. Also residing in this area, until he was arrested shortly after the
128:
of how a man was transformed into Siwash Rock "as an indestructible monument to Clean
Fatherhood." A plaque near the rock (pictured) states that it is "Skalsh the unselfish", who was transformed by "Q'uas the transformer" as a reward for unselfishness.
161:
Up on the cliffs overlooking Siwash Rock is a lookout point off the Siwash hiking trail. While today it is an ideal spot for park users to admire the scenery, it was known as "Fort Siwash" during the wars. An artillery battery was mounted there in the
140:
can be traced to the French word "sauvage", which means wild or undomesticated. The word is considered by some to be derisive, but remains in use in certain place names and other contexts without derogatory associations, as with Siwash Rock,
173:
The small
Douglas fir atop Siwash Rock that helped make it such a distinctive landmark for the first generations of Vancouverites did not survive the exceptionally dry summer of 1965. An article on the tree's passing in the
532:
1613:
136:
word for a person of First
Nations or Native American heritage. Though the word 'siwash' in the jargon did not necessarily have a negative connotation and was used by native peoples themselves, its
525:
518:
1363:
1057:
46:
surrounds the rock. It is between 15 and 18 metres (49 and 59 ft) tall. It became known to mariners as Nine Pin Rock for its resemblance to a
1346:
1281:
500:
1603:
1501:
1476:
428:
1618:
541:
1471:
398:
372:
346:
325:
305:
276:
262:
196:
In 2017, Vancouver Park Board commissioner
Catherine Evans introduced a motion to change the rock's official name to Slhx̱í7lsh. As
1276:
1418:
594:
1451:
221:
1608:
1238:
1527:
1564:
170:, was a man living in a nearby cave for a 17-year period interrupted only by his service overseas to fight in the war.
1431:
1225:
190:
320:
Squamish Nation "Skwxwu7mesh
Snichim-Xweliten Snichim Skexwts / Squamish-English Dictionary", Published 2011. p147
1379:
1339:
1244:
1083:
875:
108:
1633:
1408:
473:
1628:
1486:
1311:
946:
415:
A Unique
College Nickname or Another White Man's Indian? George Helgesen Fitch and the Case of Siwash College
1393:
996:
941:
639:
1496:
1532:
189:
later, however, while park crews were still working to restore the park's forest from the devastation of
81:
stack, which is more resistant to erosion than the softer sandstone cliffs. Siwash Rock is the only such
1638:
1623:
1550:
1332:
185:
1181:
1158:
926:
860:
181:
991:
1481:
1201:
870:
865:
1128:
1511:
1385:
986:
885:
880:
834:
574:
105:
name for the rock is Slhx̱i7lsh, or sometimes Lhilhx̱í7elsh. This name refers to the story of
1456:
1440:
1186:
931:
629:
545:
510:
394:
368:
342:
321:
301:
272:
258:
205:
142:
102:
1373:
1231:
1103:
1016:
911:
799:
694:
125:
66:
35:
339:
Stanley Park's Secret: The
Forgotten Families of Whoi Whoi, Kanaka Ranch and Brockton Point
245:
Stanley Park's Secret: The
Forgotten Families of Whoi Whoi, Kanaka Ranch and Brockton Point
1191:
1042:
1006:
824:
644:
559:
250:
121:
82:
43:
779:
1423:
1413:
1403:
971:
916:
814:
744:
739:
684:
614:
584:
564:
133:
62:
19:
1597:
1398:
1196:
1148:
981:
901:
829:
764:
749:
729:
719:
704:
664:
624:
579:
569:
176:
1355:
1209:
1047:
1037:
1001:
961:
906:
659:
634:
167:
74:
39:
759:
112:. The hole in the rock is where Slhx̱i7lsh kept his fishing tackle, according to
1506:
1466:
1461:
1446:
1286:
1118:
1108:
921:
505:
240:
193:, persistent efforts were rewarded when new saplings finally began taking root.
163:
93:
47:
474:"Siwash Rock needs its 'derogatory' name changed, park board commissioner says"
361:
1260:
1176:
1166:
1011:
734:
113:
1579:
1566:
296:
Clague, John J.; Alison
Parkinson; Vancouver Natural History Society (2006).
233:
Clague, John J.; Alison Parkinson, Vancouver Natural History Society (2006).
1171:
1098:
1093:
1078:
1021:
936:
844:
819:
724:
137:
31:
153:
1143:
1123:
1113:
966:
956:
951:
809:
754:
679:
669:
477:
414:
1133:
1073:
976:
804:
794:
789:
689:
654:
59:
180:
reads more like an obituary than news story, quoting former Vancouver
1138:
1088:
839:
774:
769:
714:
649:
78:
132:
There is some controversy over the name of the rock. "Siwash" is a
784:
709:
699:
674:
619:
609:
152:
92:
70:
18:
506:
Siwash Rock ~1912 (Rosetti Studio - Stanley Park Collection, UBC)
450:"Park Tree's Loss Stirs Memories". Vancouver Sun. 10 August 1965.
461:"Park Still Feels Frieda's Punch". Vancouver Sun. 6 August 1968.
257:. Vancouver: Thompson Stationery Co., 1911. (Project Gutenberg)
69:
that forms the foundation of the park (sandstone and mudstone).
1328:
1324:
514:
298:
Wilderness on the Doorstep: Discovering Nature in Stanley Park
235:
Wilderness on the Doorstep: Discovering Nature in Stanley Park
1614:
Religious places of the Indigenous peoples of North America
391:
Vancouver's Famous Stanley Park: The Year-Round Playground
269:
Vancouver's Famous Stanley Park: The Year-Round Playground
1520:
1362:
1295:
1269:
1253:
1218:
1157:
1066:
1030:
894:
853:
602:
552:
300:. Vancouver: Harbour Publishing. p. 172.
1340:
526:
393:. Vancouver: Heritage House. pp. 59–61.
341:. Vancouver: Harbour Publishing. p. 19.
8:
365:. Vancouver: Thompson Stationery Co., 1911.
1347:
1333:
1325:
533:
519:
511:
501:Origin of the legend surrounding the rock
417:Journal of Sport History, 35(2), 195-220.
384:
382:
380:
472:Schmunk, Rhianna (September 29, 2017).
288:
429:"Name change proposed for Siwash Rock"
7:
73:was forced to the surface through a
1277:Bridge of the Gods (geologic event)
77:in the Earth's crust creating the
14:
1546:
1545:
1305:
1182:Spokane-Coeur d'Alene-Paloos War
593:
427:O'connor, Naoibh (29 Sep 2017).
247:. Vancouver: Harbour Publishing.
237:. Vancouver: Harbour Publishing.
42:. A legend among the Indigenous
200:is derived etymologically from
1452:Japanese Canadian War Memorial
222:History of the Squamish people
58:About 32 million years ago, a
1:
1239:Delgamuukw v British Columbia
1528:Stanley Park Ecology Society
1312:Pacific Northwest portal
271:. Vancouver:Heritage House.
1655:
1604:Chinook Jargon place names
1380:Aerodynamic Forms in Space
591:
157:Plaque marking Siwash Rock
1619:Rock formations of Canada
1541:
1409:Bust of David Oppenheimer
30:is a rock outcropping in
16:Reef in Vancouver, Canada
1580:49.308775°N 123.156058°W
1219:Court cases and treaties
97:Siwash rock in the 1890s
1502:Theatre Under the Stars
1058:Tseax Lava Bed Memorial
997:August Jack Khatsahlano
815:Tsilhqotʼin (Chilcotin)
85:in the Vancouver area.
1585:49.308775; -123.156058
1497:Statue of Harry Jerome
1282:Reservations in Oregon
740:Nlaka'pamux (Thompson)
413:Stangl, J. M. (2008).
158:
98:
24:
1477:Robert Burns Memorial
389:Steele, Mike (1993).
337:Barman, Jean (2005).
267:Steele, Mike (1993).
156:
107:a man transformed by
96:
22:
1609:History of Vancouver
942:Randy'L He-dow Teton
927:Annie Miner Peterson
780:Stʼatʼimc (Lillooet)
750:Nuxalk (Bella Coola)
553:Archaeological sites
431:. VancouverIsAwesome
367:(Project Gutenberg)
363:Legends of Vancouver
255:Legends of Vancouver
182:Member of Parliament
118:Legends of Vancouver
1576: /
760:Secwépemc (Shuswap)
23:Siwash Rock in 2006
1512:Vancouver Aquarium
1099:'Yalis (Alert Bay)
1067:Towns and villages
575:Marmes Rockshelter
542:Indigenous peoples
159:
99:
25:
1559:
1558:
1457:Lions Gate Bridge
1441:Girl in a Wetsuit
1322:
1321:
1187:Fraser Canyon War
932:Coquelle Thompson
690:Kutenai (Ktunaxa)
546:Pacific Northwest
1646:
1634:Stacks of Canada
1591:
1590:
1588:
1587:
1586:
1581:
1577:
1574:
1573:
1572:
1569:
1549:
1548:
1434:Empress of Japan
1419:Deadman's Island
1349:
1342:
1335:
1326:
1310:
1309:
1308:
1232:Sohappy v. Smith
1017:Chief Dan George
912:Sarah Winnemucca
876:Plateau Penutian
650:Dakelh (Carrier)
597:
535:
528:
521:
512:
489:
488:
486:
484:
469:
463:
462:
458:
452:
451:
447:
441:
440:
438:
436:
424:
418:
411:
405:
404:
386:
375:
359:
353:
352:
334:
328:
318:
312:
311:
293:
251:Johnson, Pauline
168:Second World War
67:sedimentary rock
36:British Columbia
1654:
1653:
1649:
1648:
1647:
1645:
1644:
1643:
1629:Squamish people
1594:
1593:
1584:
1582:
1578:
1575:
1570:
1567:
1565:
1563:
1562:
1560:
1555:
1537:
1516:
1365:
1364:Attractions and
1358:
1353:
1323:
1318:
1306:
1304:
1291:
1265:
1249:
1214:
1192:Puget Sound War
1159:Armed conflicts
1153:
1062:
1043:Cascades Rapids
1026:
1007:Harriet Nahanee
890:
849:
598:
589:
560:Bald Point Site
548:
539:
497:
492:
482:
480:
471:
470:
466:
460:
459:
455:
449:
448:
444:
434:
432:
426:
425:
421:
412:
408:
401:
388:
387:
378:
360:
356:
349:
336:
335:
331:
319:
315:
308:
295:
294:
290:
286:
230:
218:
164:First World War
151:
126:Squamish legend
122:Pauline Johnson
91:
56:
44:Squamish people
17:
12:
11:
5:
1652:
1650:
1642:
1641:
1636:
1631:
1626:
1621:
1616:
1611:
1606:
1596:
1595:
1557:
1556:
1554:
1553:
1542:
1539:
1538:
1536:
1535:
1530:
1524:
1522:
1518:
1517:
1515:
1514:
1509:
1504:
1499:
1494:
1489:
1484:
1479:
1474:
1472:Prospect Point
1469:
1464:
1459:
1454:
1449:
1444:
1437:
1429:
1421:
1416:
1414:Chehalis Cross
1411:
1406:
1404:Brockton Point
1401:
1396:
1391:
1383:
1376:
1370:
1368:
1360:
1359:
1354:
1352:
1351:
1344:
1337:
1329:
1320:
1319:
1317:
1316:
1299:
1297:
1293:
1292:
1290:
1289:
1284:
1279:
1273:
1271:
1267:
1266:
1264:
1263:
1257:
1255:
1254:Current issues
1251:
1250:
1248:
1247:
1245:Nisga'a Treaty
1242:
1235:
1228:
1226:Boldt Decision
1222:
1220:
1216:
1215:
1213:
1212:
1207:
1199:
1194:
1189:
1184:
1179:
1174:
1169:
1163:
1161:
1155:
1154:
1152:
1151:
1146:
1141:
1136:
1131:
1126:
1121:
1116:
1111:
1106:
1101:
1096:
1091:
1086:
1081:
1076:
1070:
1068:
1064:
1063:
1061:
1060:
1055:
1050:
1045:
1040:
1034:
1032:
1028:
1027:
1025:
1024:
1019:
1014:
1009:
1004:
999:
994:
992:Chief Tonasket
989:
984:
979:
974:
972:Simon Gunanoot
969:
964:
959:
957:Chief Concomly
954:
949:
944:
939:
934:
929:
924:
919:
917:Chief Kamiakin
914:
909:
904:
898:
896:
892:
891:
889:
888:
883:
878:
873:
868:
863:
857:
855:
851:
850:
848:
847:
842:
837:
832:
827:
822:
817:
812:
807:
802:
797:
792:
787:
782:
777:
772:
767:
762:
757:
752:
747:
745:Nuu-chah-nulth
742:
737:
732:
727:
722:
717:
712:
707:
702:
697:
692:
687:
682:
677:
672:
667:
662:
657:
652:
647:
642:
640:Coeur d' Alene
637:
632:
627:
622:
617:
612:
606:
604:
600:
599:
592:
590:
588:
587:
582:
577:
572:
567:
565:Fort Rock Cave
562:
556:
554:
550:
549:
540:
538:
537:
530:
523:
515:
509:
508:
503:
496:
495:External links
493:
491:
490:
464:
453:
442:
419:
406:
399:
376:
354:
347:
329:
313:
306:
287:
285:
282:
281:
280:
265:
248:
238:
229:
226:
225:
224:
217:
214:
150:
147:
143:Siwash Sweater
134:Chinook Jargon
90:
87:
65:formed in the
55:
52:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1651:
1640:
1637:
1635:
1632:
1630:
1627:
1625:
1622:
1620:
1617:
1615:
1612:
1610:
1607:
1605:
1602:
1601:
1599:
1592:
1589:
1552:
1544:
1543:
1540:
1534:
1531:
1529:
1526:
1525:
1523:
1519:
1513:
1510:
1508:
1505:
1503:
1500:
1498:
1495:
1493:
1490:
1488:
1485:
1483:
1480:
1478:
1475:
1473:
1470:
1468:
1465:
1463:
1460:
1458:
1455:
1453:
1450:
1448:
1445:
1443:
1442:
1438:
1436:
1435:
1430:
1428:
1427:
1422:
1420:
1417:
1415:
1412:
1410:
1407:
1405:
1402:
1400:
1399:Brockton Oval
1397:
1395:
1392:
1390:
1388:
1384:
1382:
1381:
1377:
1375:
1374:9 O'Clock Gun
1372:
1371:
1369:
1367:
1361:
1357:
1350:
1345:
1343:
1338:
1336:
1331:
1330:
1327:
1315:
1314:
1313:
1301:
1300:
1298:
1294:
1288:
1285:
1283:
1280:
1278:
1275:
1274:
1272:
1270:Miscellaneous
1268:
1262:
1259:
1258:
1256:
1252:
1246:
1243:
1241:
1240:
1236:
1234:
1233:
1229:
1227:
1224:
1223:
1221:
1217:
1211:
1208:
1206:
1204:
1200:
1198:
1197:Chilcotin War
1195:
1193:
1190:
1188:
1185:
1183:
1180:
1178:
1175:
1173:
1170:
1168:
1165:
1164:
1162:
1160:
1156:
1150:
1149:Old Man House
1147:
1145:
1142:
1140:
1137:
1135:
1132:
1130:
1129:X̱wemelch'stn
1127:
1125:
1122:
1120:
1117:
1115:
1112:
1110:
1107:
1105:
1104:Lax Kw'alaams
1102:
1100:
1097:
1095:
1092:
1090:
1087:
1085:
1082:
1080:
1077:
1075:
1072:
1071:
1069:
1065:
1059:
1056:
1054:
1051:
1049:
1046:
1044:
1041:
1039:
1036:
1035:
1033:
1029:
1023:
1020:
1018:
1015:
1013:
1010:
1008:
1005:
1003:
1000:
998:
995:
993:
990:
988:
985:
983:
980:
978:
975:
973:
970:
968:
965:
963:
960:
958:
955:
953:
950:
948:
945:
943:
940:
938:
935:
933:
930:
928:
925:
923:
920:
918:
915:
913:
910:
908:
905:
903:
902:Spokane Garry
900:
899:
897:
893:
887:
884:
882:
879:
877:
874:
872:
869:
867:
864:
862:
859:
858:
856:
852:
846:
843:
841:
838:
836:
833:
831:
828:
826:
823:
821:
818:
816:
813:
811:
808:
806:
803:
801:
798:
796:
793:
791:
788:
786:
783:
781:
778:
776:
775:Sinixt (Lake)
773:
771:
768:
766:
763:
761:
758:
756:
753:
751:
748:
746:
743:
741:
738:
736:
733:
731:
728:
726:
723:
721:
718:
716:
713:
711:
708:
706:
703:
701:
698:
696:
695:Kwakwakaʼwakw
693:
691:
688:
686:
683:
681:
678:
676:
673:
671:
668:
666:
663:
661:
658:
656:
653:
651:
648:
646:
643:
641:
638:
636:
633:
631:
628:
626:
623:
621:
618:
616:
613:
611:
608:
607:
605:
601:
596:
586:
583:
581:
580:Paisley Caves
578:
576:
573:
571:
570:Kennewick Man
568:
566:
563:
561:
558:
557:
555:
551:
547:
543:
536:
531:
529:
524:
522:
517:
516:
513:
507:
504:
502:
499:
498:
494:
479:
475:
468:
465:
457:
454:
446:
443:
430:
423:
420:
416:
410:
407:
402:
400:1-895811-00-7
396:
392:
385:
383:
381:
377:
374:
373:1-55082-024-9
370:
366:
364:
358:
355:
350:
348:1-55017-346-4
344:
340:
333:
330:
327:
326:0-295-99022-8
323:
317:
314:
309:
307:1-55017-386-3
303:
299:
292:
289:
283:
278:
277:1-895811-00-7
274:
270:
266:
264:
263:1-55082-024-9
260:
256:
252:
249:
246:
242:
239:
236:
232:
231:
227:
223:
220:
219:
215:
213:
211:
207:
203:
199:
194:
192:
191:Typhoon Freda
187:
186:H. H. Stevens
183:
179:
178:
177:Vancouver Sun
171:
169:
165:
155:
148:
146:
144:
139:
135:
130:
127:
123:
119:
115:
111:
110:
104:
95:
88:
86:
84:
80:
76:
72:
68:
64:
61:
53:
51:
49:
45:
41:
37:
33:
29:
21:
1639:Sacred rocks
1624:Stanley Park
1561:
1491:
1487:Second Beach
1439:
1433:
1425:
1386:
1378:
1356:Stanley Park
1303:
1302:
1237:
1230:
1210:Nicola's War
1202:
1052:
1048:Kettle Falls
1038:Celilo Falls
1002:Joe Capilano
962:Wickaninnish
947:Chief Nicola
907:Chief Joseph
635:Coast Salish
481:. Retrieved
467:
456:
445:
433:. Retrieved
422:
409:
390:
362:
357:
338:
332:
316:
297:
291:
268:
254:
244:
241:Barman, Jean
234:
209:
201:
197:
195:
175:
172:
160:
131:
117:
114:Andrew Paull
106:
100:
57:
40:Stanley Park
27:
26:
1583: /
1571:123°09′22″W
1507:Third Beach
1492:Siwash Rock
1467:Malkin Bowl
1462:Lost Lagoon
1447:Hollow Tree
1394:Beaver Lake
1389:(steamship)
1287:Raven Tales
1261:Land claims
1109:Lax Ksiluux
1053:Siwash Rock
922:Chief Moses
835:Walla Walla
603:Ethnicities
48:bowling pin
38:, Canada's
28:Siwash Rock
1598:Categories
1568:49°18′32″N
1533:X̱wáýx̱way
1177:Yakima War
1167:Cayuse War
1012:Annie York
861:Athabaskan
483:October 1,
228:References
124:relates a
1426:Discovery
1366:monuments
1172:Modoc War
1094:Skidegate
1079:Ninstints
1022:Bill Reid
937:Sacagawea
871:Chinookan
866:Chimakuan
854:Languages
845:Wuikinuxv
820:Tsimshian
800:Tillamook
725:Nez Perce
284:Footnotes
208:word for
138:etymology
83:sea stack
32:Vancouver
1551:Category
1296:See also
1205:incident
1144:Opitsaht
1124:Kitwanga
1119:Ging̱olx
1084:Cumshewa
967:Cumshewa
952:Maquinna
886:Wakashan
881:Salishan
825:Umatilla
810:Tsetsaut
755:Quileute
680:Kalapuya
670:Heiltsuk
645:Colville
610:Aleutian
585:X̱á:ytem
478:CBC News
243:(2005).
216:See also
103:Squamish
60:volcanic
1521:Related
1482:Seawall
1203:Tonquin
1134:Kiix-in
1074:Skedans
977:Slumach
805:Tlingit
795:Takelma
790:Tahltan
735:Nisga'a
685:Klamath
655:Gitxsan
630:Chinook
615:Bannock
544:of the
202:sauvage
149:History
145:, etc.
120:, poet
75:fissure
54:Geology
1387:Beaver
1139:Yuquot
1089:Masset
1031:Places
987:Leschi
982:Sealth
895:People
840:Yakama
830:Umpqua
770:Sinixt
765:Shasta
730:Nicola
720:Naukan
715:Molala
705:Methow
665:Haisla
625:Cayuse
435:15 Mar
397:
371:
345:
324:
304:
275:
261:
210:savage
206:French
198:Siwash
79:basalt
1424:HMCS
1114:'Ksan
785:Syilx
710:Miwok
700:Makah
675:Inuit
660:Haida
620:Cahto
204:(the
116:. In
109:X̱ays
71:Magma
1432:RMS
485:2017
437:2021
395:ISBN
369:ISBN
343:ISBN
322:ISBN
302:ISBN
273:ISBN
259:ISBN
101:The
89:Name
63:dike
1600::
476:.
379:^
253:,
184:,
50:.
34:,
1348:e
1341:t
1334:v
534:e
527:t
520:v
487:.
439:.
403:.
351:.
310:.
279:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
