224:
39:
134:
2507:
407:
276:, and yearns for the companionship of mortal humans. She grows to like a shepherd named Lel, but her heart is unable to know love. Her mother takes pity and gives her this ability, but as soon as she falls in love, her heart warms and she melts. This version of the story was made into a
418:
Snegurochka was part of
Christmas celebrations, in the form of figurines to decorate the fir tree and as a character in children's pieces. In the early Soviet Union, the holiday of Christmas was banned, together with other Christian traditions, until it was reinstated as a holiday of
79:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
255:(1882). Snegurka grows up quickly. A group of girls invite her for a walk in the woods, after which they make a small fire and take turns leaping over it; in some variants, this is on
1758:
427:. At this time Snegurochka acquired a role of the granddaughter of Ded Moroz and his helper. In this role, she wears long silver-blue robes and a furry cap or a snowflake-like
1753:
433:. During the usual scripts of Christmas celebrations, Snegurochka's appearance is usually accompanied by the audience waiting for her and screaming "Sne-gu-roch-ka".
1709:
2095:
1456:
394:
637:
1354:
1185:
2660:
247:("Snow Child"). In this version, childless Russian peasants Ivan and Marya made a snow doll, which came to life. This version was later included by
82:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
1689:
90:
381:("Snegurochka"), which was inspired by the Russian fairy tale character. Makarovič has had great passion for Russian tradition since childhood.
259:, and a St. John's Day tradition. When Snegurka's turn comes, she starts to jump, but only gets halfway before evaporating into a small cloud.
223:
2545:
2084:
1891:
569:
2655:
1965:
339:
235:
A version of a folk tale about a girl made of snow and named
Snegurka (Snezhevinochka; Снегурка (Снежевиночка)) was published in 1869 by
2675:
1694:
1409:
754:
1763:
1552:
1123:
949:
2665:
2025:
1940:
544:
2680:
2165:
1960:
1855:
256:
51:
1869:
1252:
1031:
547:[Svetlana Makarovič About a Dark Beauty, Which is Born from Woe] (in Slovenian). MMC RTV Slovenia. 16 February 2012.
103:
Content in this edit is translated from the existing
Russian Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
2650:
1790:
1577:
1572:
1086:
877:
346:
The story of
Snegurochka was adapted into two Soviet films: an animated film with some of Rimsky-Korsakov's music, called
1945:
1649:
1195:
27:
20:
2670:
2603:
2595:
354:
348:
366:, in which falling in love does not immediately kill the princess, but turns her into a mortal human, who will die.
857:
2579:
2538:
2101:
2090:
2010:
1862:
1783:
1602:
1359:
1247:
961:
922:
641:
317:
2117:
1903:
1825:
1743:
1736:
1639:
1522:
944:
776:
98:
1242:
119:
2065:
2050:
1985:
1935:
1930:
1839:
1820:
1704:
1424:
973:
747:
334:
2571:
1995:
1619:
1562:
1107:
811:
281:
1897:
1669:
1567:
1314:
917:
850:
370:
2685:
2645:
2622:
2531:
2080:
2035:
1684:
1659:
1624:
1614:
1609:
1587:
1374:
1344:
1299:
1274:
696:
2055:
2030:
1970:
1876:
1842:
1810:
1699:
1679:
1674:
1664:
1654:
1644:
1634:
1592:
1582:
1066:
882:
526:
442:
286:
265:
236:
208:
2510:
2015:
1629:
1512:
1451:
1446:
1429:
1389:
897:
804:
740:
663:"Why does Ded Moroz always come by himself, and Snegurochka must be called, and more than once?"
2170:
2160:
2020:
1925:
1831:
1776:
1473:
1339:
1319:
1232:
1041:
968:
939:
927:
790:
565:
94:
2343:
2201:
2130:
2075:
2060:
1845:
1532:
1502:
1404:
1394:
1329:
1145:
1046:
709:
The tribunes chanted: "Sne-gu-roch-ka! Come out!" Snegurochka came out with a whip and a hat
326:
290:
174:
165:
141:
112:
2140:
2587:
2458:
2338:
2296:
2276:
2261:
1980:
1975:
1955:
1748:
1731:
1721:
1507:
1439:
1399:
1334:
1284:
1217:
902:
389:
181:
1175:
1071:
586:
2389:
2251:
2196:
2070:
2000:
1950:
1797:
1517:
1485:
1479:
1369:
1309:
1150:
1118:
1056:
1026:
956:
504:
487:
415:
385:
359:
277:
248:
212:
184:
and customs, having made its first appearance in
Russian folklore in the 19th century.
133:
2639:
2453:
2374:
2312:
1419:
1414:
1294:
1289:
1212:
934:
892:
845:
797:
470:
308:
301:
2448:
2396:
2231:
1990:
1490:
1364:
1021:
912:
872:
818:
406:
305:
188:
2478:
2155:
2150:
211:
type 703* The Snow Maiden. The
Snegurochka story compares to tales of type 1362,
724:
559:
531:
2488:
2463:
2384:
2364:
2359:
2333:
2286:
2266:
2216:
1597:
1384:
1324:
1304:
1264:
1180:
1130:
294:
260:
388:'s short story "Ardour" is a modern adaptation of this fairy tale, featured in
2226:
2191:
2040:
1527:
1468:
1434:
1227:
1207:
1160:
1155:
1051:
1016:
1006:
783:
272:
In another story, she is the daughter of Spring the Beauty (Весна-Красна) and
2468:
2256:
2246:
2241:
2236:
2211:
1537:
1170:
1165:
1140:
1096:
1036:
887:
763:
429:
424:
273:
192:
2291:
1463:
662:
509:
492:
419:
newly-independent Russia in 1991. However, in 1935 the celebration of the
2482:
2473:
2427:
2271:
2145:
2045:
1542:
1496:
1237:
1091:
1076:
1011:
996:
985:
420:
196:
191:, Snegurochka has also been depicted as the granddaughter and helper of
2417:
2412:
2317:
2281:
2206:
2175:
1222:
1061:
1001:
867:
688:
101:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
587:"Christmas had to survive dark years of communism to return to Russia"
2422:
2379:
2369:
2005:
1883:
1379:
1349:
1135:
1081:
862:
392:'s 2010 anthology of contemporary tales based on classic archetypes,
374:
638:"Snegurochka: The Snow Maiden in Russian Culture by Kerry Kubilius"
561:
My Mother She Killed Me, My Father He Ate Me: Forty New Fairy Tales
2221:
907:
405:
330:
222:
132:
611:
2443:
2107:
825:
322:
76:
2527:
736:
2523:
32:
732:
545:"Svetlana Makarovič o temni lepoti, ki se rodi iz gorja"
423:
was allowed, which included, in part, the fir tree and
72:
2614:
2563:
2436:
2405:
2352:
2326:
2305:
2184:
2129:
2116:
1914:
1809:
1720:
1551:
1273:
1194:
1105:
982:
836:
26:"Snow Maiden" redirects here. For other uses, see
464:
462:
460:
458:
691:[Madonna addressed the Russian fans].
97:accompanying your translation by providing an
63:Click for important translation instructions.
50:expand this article with text translated from
2539:
748:
215:, where the strange origin is a blatant lie.
155:
8:
395:My Mother She Killed Me, My Father He Ate Me
243:, where he also mentions the German analog,
2546:
2532:
2524:
2126:
755:
741:
733:
241:The Poetic Outlook on Nature by the Slavs
263:included this version as "Snowflake" in
180:This character has no apparent roots in
689:"Мадонна обратилась к российским фанам"
493:The Snow Maiden: folktales of type 703*
454:
520:
518:
510:The Snow Child: folktales of type 1362
410:Snegurochka and a Ded Moroz in Belarus
2085:Yes, Virginia, there is a Santa Claus
558:Kate Bernheimer (28 September 2010).
369:In February 2012, the Slovenian poet
362:retold the story in the picture book
187:Since the mid-20th century under the
166:[sʲnʲɪˈɡurət͡ɕkə,sʲnʲɪˈɡurkə]
164:
7:
585:Sudskov, Dmitry (12 December 2007).
340:The Snow Maiden: A Spring Fairy Tale
329:. The tale was also adapted into an
157:Снегу́рочка (diminutive), Снегу́рка
239:in the second volume of his work
219:Folk tale versions and adaptations
207:Tales of the Snegurochka type are
14:
612:"Who were Snegurochka's parents?"
352:(1952), and the live-action film
227:Russian folk tale book cover of
2661:Female characters in fairy tales
2506:
2505:
1961:Christmas Day (Trading) Act 2004
1856:Old Santeclaus with Much Delight
37:
16:Character in Russian fairy tales
1941:Bronner's Christmas Wonderland
1870:Christmas Day in the Workhouse
1253:Rudolph the Red-Nosed Reindeer
1032:Legend of the Christmas Spider
311:staged a ballet adaptation of
107:You may also add the template
1:
1892:Christmas television specials
1791:The New Oxford Book of Carols
878:Annunciation to the shepherds
1946:Christmas and holiday season
669:(in Russian). 4 January 2009
564:. Penguin Publishing Group.
182:traditional Slavic mythology
109:{{Translated|ru|Снегурочка}}
28:Snow Maiden (disambiguation)
21:Snegurochka (disambiguation)
2656:Fairy tale stock characters
640:. About.com. Archived from
120:Knowledge (XXG):Translation
2702:
2676:Women in Russian mythology
858:Adoration of the Shepherds
618:(in Russian). Post-Science
402:Granddaughter of Ded Moroz
71:Machine translation, like
25:
18:
2580:The Daughter of the Snows
2501:
2102:WWE Tribute to the Troops
1863:A Visit from St. Nicholas
1784:The Oxford Book of Carols
1360:Feast of the Seven Fishes
923:Massacre of the Innocents
772:
318:The Daughter of the Snows
156:
52:the corresponding article
2666:Fictional Russian people
1904:Apollo 8 Genesis reading
471:"Дед Мороз и Снегурочка"
469:Душечкина Е. В. (2003).
253:Contes Populaires Slaves
2681:Christmas gift-bringers
2066:Small Business Saturday
1936:Black Friday (shopping)
1931:Black Friday (partying)
1425:Nine Lessons and Carols
1355:Events and celebrations
335:Nikolai Rimsky-Korsakov
118:For more guidance, see
1710:Post-War United States
411:
300:In 1878, the composer
232:
199:parties for children.
144:
1759:Hit singles in the US
1754:Hit singles in the UK
1315:Carols by Candlelight
1243:Santa Claus' daughter
851:Adoration of the Magi
475:Отечественные записки
409:
226:
136:
91:copyright attribution
2651:Christmas characters
2051:Santa's Candy Castle
1375:Google Santa Tracker
697:Komsomolskaya Pravda
173:, is a character in
19:For other uses, see
2056:Santa Claus Village
1971:Christmas Mountains
1877:Journey of the Magi
883:Baptism of the Lord
699:. 13 September 2006
527:The Pink Fairy Book
443:Christmas in Russia
377:fairy tale, titled
287:Aleksandr Ostrovsky
266:The Pink Fairy Book
237:Alexander Afanasyev
175:Russian fairy tales
2671:Holiday characters
2166:Twelve-dish supper
2016:Jews and Christmas
1966:Christmas Lectures
1695:American Civil War
1430:NORAD Tracks Santa
806:Saint Nicholas Day
412:
384:Artist and author
371:Svetlana Makarovič
233:
145:
99:interlanguage link
2633:
2632:
2521:
2520:
2497:
2496:
2161:Thirteen desserts
2081:Virginia O'Hanlon
1926:Advent Conspiracy
1840:Films (Christmas,
1832:A Christmas Carol
1777:Carols for Choirs
1320:Cavalcade of Magi
1300:Boar's Head Feast
969:Star of Bethlehem
940:Nativity of Jesus
928:flight into Egypt
813:St. Stephen's Day
571:978-1-101-46438-0
364:The Snow Princess
131:
130:
64:
60:
2693:
2548:
2541:
2534:
2525:
2513:
2509:
2508:
2344:Redcurrant sauce
2133:
2127:
2122:
2096:Winter festivals
1846:Christmas horror
1813:
1724:
1555:
1410:Meals and feasts
1330:Christmas jumper
1277:
1248:Santa's reindeer
1200:
1146:Father Christmas
1110:
1067:Santa's workshop
988:
950:in later culture
828:
821:
814:
807:
800:
793:
786:
779:
766:
757:
750:
743:
734:
729:, Lang's version
712:
711:
706:
704:
685:
679:
678:
676:
674:
659:
653:
652:
650:
649:
634:
628:
627:
625:
623:
608:
602:
601:
599:
597:
582:
576:
575:
555:
549:
548:
541:
535:
522:
513:
502:
496:
485:
479:
478:
466:
291:incidental music
168:
163:
159:
158:
150:(diminutive) or
142:Victor Vasnetsov
110:
104:
77:Google Translate
62:
58:
41:
40:
33:
2701:
2700:
2696:
2695:
2694:
2692:
2691:
2690:
2636:
2635:
2634:
2629:
2610:
2604:The Snow Maiden
2596:The Snow Maiden
2588:The Snow Maiden
2572:The Snow Maiden
2559:
2552:
2522:
2517:
2511:
2493:
2459:Pickled herring
2432:
2401:
2348:
2339:Cranberry sauce
2322:
2301:
2277:Red velvet cake
2262:Poppy seed roll
2180:
2131:
2120:
2118:
2112:
2091:White Christmas
1981:Christmas truce
1976:Christmas seals
1956:Christmas creep
1918:
1916:
1910:
1811:
1805:
1722:
1716:
1553:
1547:
1400:Lord of Misrule
1335:Christmas Peace
1285:Advent calendar
1275:
1269:
1218:Knecht Ruprecht
1198:
1196:
1190:
1112:
1108:
1101:
990:
986:
978:
903:Herod the Great
838:
832:
826:
819:
812:
805:
798:
791:
784:
777:
768:
764:
761:
721:
716:
715:
702:
700:
687:
686:
682:
672:
670:
661:
660:
656:
647:
645:
636:
635:
631:
621:
619:
610:
609:
605:
595:
593:
584:
583:
579:
572:
557:
556:
552:
543:
542:
538:
523:
516:
503:
499:
486:
482:
468:
467:
456:
451:
439:
404:
390:Kate Bernheimer
355:The Snow Maiden
349:The Snow Maiden
327:Imperial Ballet
282:The Snow Maiden
221:
205:
171:The Snow Maiden
161:
127:
126:
125:
108:
102:
65:
59:(December 2018)
42:
38:
31:
24:
17:
12:
11:
5:
2699:
2697:
2689:
2688:
2683:
2678:
2673:
2668:
2663:
2658:
2653:
2648:
2638:
2637:
2631:
2630:
2628:
2627:
2618:
2616:
2612:
2611:
2609:
2608:
2600:
2592:
2584:
2576:
2567:
2565:
2561:
2560:
2553:
2551:
2550:
2543:
2536:
2528:
2519:
2518:
2516:
2515:
2502:
2499:
2498:
2495:
2494:
2492:
2491:
2486:
2476:
2471:
2466:
2461:
2456:
2451:
2446:
2440:
2438:
2434:
2433:
2431:
2430:
2425:
2420:
2415:
2409:
2407:
2403:
2402:
2400:
2399:
2394:
2393:
2392:
2390:Smoking Bishop
2382:
2377:
2372:
2367:
2362:
2356:
2354:
2350:
2349:
2347:
2346:
2341:
2336:
2330:
2328:
2324:
2323:
2321:
2320:
2315:
2309:
2307:
2303:
2302:
2300:
2299:
2294:
2289:
2284:
2279:
2274:
2269:
2264:
2259:
2254:
2249:
2244:
2239:
2234:
2229:
2224:
2219:
2214:
2209:
2204:
2199:
2194:
2188:
2186:
2182:
2181:
2179:
2178:
2173:
2168:
2163:
2158:
2153:
2148:
2143:
2137:
2135:
2124:
2114:
2113:
2111:
2110:
2105:
2098:
2093:
2088:
2078:
2073:
2071:Super Saturday
2068:
2063:
2058:
2053:
2048:
2043:
2038:
2033:
2028:
2023:
2018:
2013:
2008:
2003:
2001:Giving Tuesday
1998:
1993:
1988:
1983:
1978:
1973:
1968:
1963:
1958:
1953:
1951:Christmas club
1948:
1943:
1938:
1933:
1928:
1922:
1920:
1912:
1911:
1909:
1908:
1907:
1906:
1901:
1889:
1888:
1887:
1880:
1873:
1866:
1859:
1849:
1837:
1836:
1835:
1828:
1817:
1815:
1807:
1806:
1804:
1803:
1802:
1801:
1798:Piae Cantiones
1794:
1787:
1780:
1770:
1764:Music charts (
1761:
1756:
1751:
1746:
1741:
1740:
1739:
1728:
1726:
1718:
1717:
1715:
1714:
1713:
1712:
1707:
1702:
1697:
1687:
1682:
1677:
1672:
1667:
1662:
1657:
1652:
1647:
1642:
1637:
1632:
1627:
1622:
1617:
1612:
1607:
1606:
1605:
1595:
1590:
1585:
1580:
1575:
1570:
1565:
1559:
1557:
1549:
1548:
1546:
1545:
1540:
1535:
1530:
1525:
1520:
1515:
1510:
1505:
1500:
1493:
1488:
1483:
1476:
1471:
1466:
1461:
1460:
1459:
1449:
1444:
1443:
1442:
1432:
1427:
1422:
1417:
1412:
1407:
1402:
1397:
1392:
1387:
1382:
1377:
1372:
1367:
1362:
1357:
1352:
1347:
1342:
1337:
1332:
1327:
1322:
1317:
1312:
1307:
1302:
1297:
1292:
1287:
1281:
1279:
1271:
1270:
1268:
1267:
1262:
1257:
1256:
1255:
1245:
1240:
1235:
1233:Père Fouettard
1230:
1225:
1220:
1215:
1210:
1204:
1202:
1199:Saint Nicholas
1192:
1191:
1189:
1188:
1183:
1178:
1173:
1168:
1163:
1158:
1153:
1151:Grandpa Indian
1148:
1143:
1138:
1133:
1128:
1127:
1126:
1119:Saint Nicholas
1115:
1113:
1106:
1103:
1102:
1100:
1099:
1094:
1089:
1084:
1079:
1074:
1069:
1064:
1059:
1057:Old Man Winter
1054:
1049:
1044:
1042:Miner's figure
1039:
1034:
1029:
1027:Kallikantzaros
1024:
1019:
1014:
1009:
1004:
999:
993:
991:
983:
980:
979:
977:
976:
971:
966:
965:
964:
957:Nativity scene
954:
953:
952:
947:
937:
932:
931:
930:
920:
915:
910:
905:
900:
895:
890:
885:
880:
875:
870:
865:
860:
855:
854:
853:
842:
840:
834:
833:
831:
830:
823:
816:
809:
802:
795:
792:Children's Day
788:
781:
778:Blue Christmas
773:
770:
769:
762:
760:
759:
752:
745:
737:
731:
730:
720:
719:External links
717:
714:
713:
695:(in Russian).
680:
654:
629:
603:
577:
570:
550:
536:
514:
505:D. L. Ashliman
497:
488:D. L. Ashliman
480:
453:
452:
450:
447:
446:
445:
438:
435:
416:Russian Empire
403:
400:
386:Jonathon Keats
360:Ruth Sanderson
257:St. John's Day
220:
217:
213:The Snow-child
209:Aarne–Thompson
204:
203:Classification
201:
154:(Russian:
129:
128:
124:
123:
116:
105:
83:
80:
69:
66:
47:
46:
45:
43:
36:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2698:
2687:
2684:
2682:
2679:
2677:
2674:
2672:
2669:
2667:
2664:
2662:
2659:
2657:
2654:
2652:
2649:
2647:
2644:
2643:
2641:
2626:(Tchaikovsky)
2625:
2624:
2620:
2619:
2617:
2613:
2606:
2605:
2601:
2598:
2597:
2593:
2590:
2589:
2585:
2583:(1879 ballet)
2582:
2581:
2577:
2574:
2573:
2569:
2568:
2566:
2562:
2558:
2557:
2549:
2544:
2542:
2537:
2535:
2530:
2529:
2526:
2514:
2504:
2503:
2500:
2490:
2487:
2484:
2480:
2477:
2475:
2472:
2470:
2467:
2465:
2462:
2460:
2457:
2455:
2452:
2450:
2447:
2445:
2442:
2441:
2439:
2437:Meat and fish
2435:
2429:
2426:
2424:
2421:
2419:
2416:
2414:
2411:
2410:
2408:
2404:
2398:
2395:
2391:
2388:
2387:
2386:
2383:
2381:
2378:
2376:
2375:Hot chocolate
2373:
2371:
2368:
2366:
2363:
2361:
2358:
2357:
2355:
2351:
2345:
2342:
2340:
2337:
2335:
2332:
2331:
2329:
2325:
2319:
2316:
2314:
2311:
2310:
2308:
2304:
2298:
2295:
2293:
2290:
2288:
2285:
2283:
2280:
2278:
2275:
2273:
2270:
2268:
2265:
2263:
2260:
2258:
2255:
2253:
2250:
2248:
2245:
2243:
2240:
2238:
2235:
2233:
2230:
2228:
2225:
2223:
2220:
2218:
2215:
2213:
2210:
2208:
2205:
2203:
2200:
2198:
2195:
2193:
2190:
2189:
2187:
2183:
2177:
2174:
2172:
2169:
2167:
2164:
2162:
2159:
2157:
2154:
2152:
2149:
2147:
2144:
2142:
2139:
2138:
2136:
2134:
2128:
2125:
2123:
2115:
2109:
2106:
2104:
2103:
2099:
2097:
2094:
2092:
2089:
2086:
2082:
2079:
2077:
2076:Ugly sweaters
2074:
2072:
2069:
2067:
2064:
2062:
2059:
2057:
2054:
2052:
2049:
2047:
2044:
2042:
2039:
2037:
2034:
2032:
2029:
2027:
2024:
2022:
2019:
2017:
2014:
2012:
2009:
2007:
2004:
2002:
1999:
1997:
1994:
1992:
1989:
1987:
1986:Controversies
1984:
1982:
1979:
1977:
1974:
1972:
1969:
1967:
1964:
1962:
1959:
1957:
1954:
1952:
1949:
1947:
1944:
1942:
1939:
1937:
1934:
1932:
1929:
1927:
1924:
1923:
1921:
1913:
1905:
1902:
1900:
1899:
1895:
1894:
1893:
1890:
1885:
1881:
1878:
1874:
1871:
1867:
1865:
1864:
1860:
1857:
1853:
1852:
1850:
1847:
1844:
1841:
1838:
1834:
1833:
1829:
1827:
1824:
1823:
1822:
1821:In literature
1819:
1818:
1816:
1814:
1808:
1800:
1799:
1795:
1793:
1792:
1788:
1786:
1785:
1781:
1779:
1778:
1774:
1773:
1771:
1769:
1767:
1762:
1760:
1757:
1755:
1752:
1750:
1747:
1745:
1742:
1738:
1735:
1734:
1733:
1730:
1729:
1727:
1725:
1719:
1711:
1708:
1706:
1703:
1701:
1698:
1696:
1693:
1692:
1691:
1690:United States
1688:
1686:
1683:
1681:
1678:
1676:
1673:
1671:
1668:
1666:
1663:
1661:
1658:
1656:
1653:
1651:
1648:
1646:
1643:
1641:
1638:
1636:
1633:
1631:
1628:
1626:
1623:
1621:
1618:
1616:
1613:
1611:
1608:
1604:
1601:
1600:
1599:
1596:
1594:
1591:
1589:
1586:
1584:
1581:
1579:
1576:
1574:
1571:
1569:
1566:
1564:
1561:
1560:
1558:
1556:
1550:
1544:
1541:
1539:
1536:
1534:
1531:
1529:
1526:
1524:
1521:
1519:
1516:
1514:
1511:
1509:
1506:
1504:
1501:
1499:
1498:
1494:
1492:
1489:
1487:
1484:
1482:
1481:
1477:
1475:
1472:
1470:
1467:
1465:
1462:
1458:
1455:
1454:
1453:
1450:
1448:
1445:
1441:
1438:
1437:
1436:
1433:
1431:
1428:
1426:
1423:
1421:
1420:Moravian star
1418:
1416:
1415:Midnight Mass
1413:
1411:
1408:
1406:
1403:
1401:
1398:
1396:
1393:
1391:
1388:
1386:
1383:
1381:
1378:
1376:
1373:
1371:
1368:
1366:
1363:
1361:
1358:
1356:
1353:
1351:
1348:
1346:
1343:
1341:
1338:
1336:
1333:
1331:
1328:
1326:
1323:
1321:
1318:
1316:
1313:
1311:
1308:
1306:
1305:Candle arches
1303:
1301:
1298:
1296:
1295:Advent wreath
1293:
1291:
1290:Advent candle
1288:
1286:
1283:
1282:
1280:
1278:
1272:
1266:
1263:
1261:
1258:
1254:
1251:
1250:
1249:
1246:
1244:
1241:
1239:
1236:
1234:
1231:
1229:
1226:
1224:
1221:
1219:
1216:
1214:
1211:
1209:
1206:
1205:
1203:
1201:
1197:Companions of
1193:
1187:
1184:
1182:
1179:
1177:
1174:
1172:
1169:
1167:
1164:
1162:
1159:
1157:
1154:
1152:
1149:
1147:
1144:
1142:
1139:
1137:
1134:
1132:
1129:
1125:
1122:
1121:
1120:
1117:
1116:
1114:
1111:
1109:Gift-bringers
1104:
1098:
1095:
1093:
1090:
1088:
1085:
1083:
1080:
1078:
1075:
1073:
1070:
1068:
1065:
1063:
1060:
1058:
1055:
1053:
1050:
1048:
1045:
1043:
1040:
1038:
1035:
1033:
1030:
1028:
1025:
1023:
1020:
1018:
1015:
1013:
1010:
1008:
1005:
1003:
1000:
998:
995:
994:
992:
989:
981:
975:
974:Twelfth Night
972:
970:
967:
963:
960:
959:
958:
955:
951:
948:
946:
943:
942:
941:
938:
936:
935:Nativity Fast
933:
929:
926:
925:
924:
921:
919:
916:
914:
911:
909:
906:
904:
901:
899:
896:
894:
893:Christmastide
891:
889:
886:
884:
881:
879:
876:
874:
871:
869:
868:Angel Gabriel
866:
864:
861:
859:
856:
852:
849:
848:
847:
846:Biblical Magi
844:
843:
841:
835:
829:
824:
822:
817:
815:
810:
808:
803:
801:
799:Christmas Eve
796:
794:
789:
787:
782:
780:
775:
774:
771:
767:
758:
753:
751:
746:
744:
739:
738:
735:
728:
727:
723:
722:
718:
710:
698:
694:
690:
684:
681:
668:
667:otvet.mail.ru
664:
658:
655:
644:on 2017-03-24
643:
639:
633:
630:
617:
613:
607:
604:
592:
588:
581:
578:
573:
567:
563:
562:
554:
551:
546:
540:
537:
533:
529:
528:
524:Andrew Lang,
521:
519:
515:
512:
511:
506:
501:
498:
495:
494:
489:
484:
481:
477:. No. 1.
476:
472:
465:
463:
461:
459:
455:
448:
444:
441:
440:
436:
434:
432:
431:
426:
422:
417:
408:
401:
399:
397:
396:
391:
387:
382:
380:
376:
372:
367:
365:
361:
357:
356:
351:
350:
344:
343:(1880–1881).
342:
341:
336:
332:
328:
324:
320:
319:
314:
310:
309:Marius Petipa
307:
303:
302:Ludwig Minkus
298:
296:
292:
288:
284:
283:
279:
275:
270:
268:
267:
262:
258:
254:
250:
246:
242:
238:
230:
225:
218:
216:
214:
210:
202:
200:
198:
194:
190:
189:Soviet period
185:
183:
178:
176:
172:
167:
153:
149:
143:
139:
135:
121:
117:
114:
106:
100:
96:
92:
88:
84:
81:
78:
74:
70:
68:
67:
61:
55:
53:
48:You can help
44:
35:
34:
29:
22:
2621:
2602:
2594:
2591:(1882 opera)
2586:
2578:
2570:
2555:
2554:
2449:Gefilte fish
2397:Ponche crema
2232:Melomakarono
2100:
1991:Cyber Monday
1896:
1861:
1830:
1796:
1789:
1782:
1775:
1772:Music books
1765:
1603:Nazi Germany
1495:
1491:Secret Santa
1478:
1365:Flying Santa
1259:
1072:Tió de Nadal
1022:Korvatunturi
873:Annunciation
839:Christianity
820:Sol Invictus
725:
708:
701:. Retrieved
692:
683:
671:. Retrieved
666:
657:
646:. Retrieved
642:the original
632:
620:. Retrieved
616:postnauka.ru
615:
606:
594:. Retrieved
590:
580:
560:
553:
539:
525:
508:
500:
491:
483:
474:
428:
414:In the late
413:
393:
383:
378:
373:published a
368:
363:
353:
347:
345:
338:
316:
312:
306:Balletmaster
299:
280:
271:
264:
252:
244:
240:
234:
228:
206:
186:
179:
170:
151:
147:
146:
137:
95:edit summary
86:
57:
49:
2686:ATU 700-749
2646:Snegurochka
2607:(1968 film)
2599:(1952 film)
2575:(1873 play)
2556:Snegurochka
2464:Roast goose
2385:Mulled wine
2365:Champurrado
2360:Apple cider
2334:Bread sauce
2287:Szaloncukor
2267:Pumpkin pie
2217:Gingerbread
2171:Smörgåsbord
1812:Other media
1650:Philippines
1640:New Zealand
1523:Twelve Days
1480:Räuchermann
1435:Nutcrackers
1385:Las Posadas
1345:Decorations
1325:Christingle
1265:Zwarte Piet
1260:Snegurochka
1181:Sinterklaas
1131:Santa Claus
313:Snegurochka
295:Tchaikovsky
261:Andrew Lang
249:Louis Léger
229:Snegurochka
148:Snegurochka
138:Snow Maiden
2640:Categories
2564:Characters
2192:Candy cane
2141:Joulupöytä
2041:Pikkujoulu
1705:New Mexico
1554:By country
1528:Wassailing
1469:Poinsettia
1276:Traditions
1228:Mrs. Claus
1208:Belsnickel
1161:Julemanden
1156:Joulupukki
1087:Wenceslaus
1052:North Pole
1017:Jack Frost
1007:Christkind
962:Neapolitan
785:Boxing Day
648:2010-11-26
449:References
379:Sneguročka
245:Schneekind
140:(1899) by
54:in Russian
2479:Tourtière
2469:Romeritos
2406:Dumplings
2353:Beverages
2257:Pecan pie
2247:Panettone
2242:Pampushka
2237:Mince pie
2212:Fruitcake
2156:Réveillon
2036:NFL games
2031:NBA games
2026:In August
1996:Economics
1766:Billboard
1620:Indonesia
1563:Australia
1538:Yule goat
1513:Stockings
1447:Ornaments
1176:Père Noël
1171:Olentzero
1166:Noel Baba
1141:Ded Moroz
1097:Yule Lads
1037:Mari Lwyd
888:Bethlehem
765:Christmas
726:Snowflake
703:2 January
673:5 January
622:5 January
532:Snowflake
430:kokoshnik
425:Ded Moroz
297:in 1873.
274:Ded Moroz
193:Ded Moroz
113:talk page
2512:Category
2483:meat pie
2474:Stuffing
2428:Varenyky
2297:Yule log
2272:Qurabiya
2146:Julebord
2119:Food and
2046:SantaCon
2011:El Gordo
1898:Yule Log
1670:Scotland
1583:Ethiopia
1568:Colombia
1543:Yule log
1497:Spanbaum
1474:Pyramids
1340:Crackers
1238:Sack Man
1124:folklore
1092:Yule cat
997:Badalisc
987:folklore
898:Epiphany
437:See also
421:New Year
358:(1968).
321:for the
304:and the
269:(1897).
197:New Year
152:Snegurka
89:provide
2615:Related
2418:Pierogi
2413:Hallaca
2318:Borscht
2282:Stollen
2252:Pavlova
2227:Makówki
2207:Cozonac
2176:Wigilia
2061:Scrooge
2021:In July
1919:society
1851:Poetry
1685:Ukraine
1660:Romania
1625:Ireland
1615:Iceland
1610:Hungary
1598:Germany
1588:Finland
1578:England
1573:Denmark
1533:Windows
1464:Piñatas
1452:Parades
1405:Markets
1390:Letters
1380:Hampers
1223:Krampus
1062:Perchta
1002:Caganer
693:Kp.ru -
337:titled
315:titled
289:, with
195:during
111:to the
93:in the
56:.
2623:Hamlet
2489:Turkey
2423:Tamale
2380:Kissel
2370:Eggnog
2327:Sauces
2313:Menudo
2292:Turrón
2202:Cookie
2185:Sweets
2151:Kūčios
2132:Dinner
2006:Grinch
1917:modern
1884:Tomten
1843:Santa,
1826:novels
1744:Operas
1732:Carols
1700:Hawaii
1680:Sweden
1675:Serbia
1665:Russia
1655:Poland
1645:Norway
1635:Mexico
1593:France
1508:Stamps
1503:Szopka
1395:Lights
1350:Didukh
1186:Others
1136:Befana
1082:Vertep
945:in art
913:Joseph
863:Advent
596:16 May
591:PRAVDA
568:
375:ballad
231:(1916)
169:), or
2222:Kutia
2121:drink
1749:Songs
1723:Music
1630:Italy
1486:Seals
1440:dolls
1370:Gifts
1310:Cards
1213:Elves
1077:Turoń
1047:Nisse
1012:Grýla
908:Jesus
331:opera
73:DeepL
2444:Carp
2306:Soup
2197:Cake
2108:Xmas
1737:list
1518:Tree
1457:list
918:Mary
827:Yule
705:2021
675:2021
624:2021
598:2019
566:ISBN
323:Tsar
278:play
162:IPA:
87:must
85:You
2454:Ham
984:In
530:, "
333:by
325:'s
293:by
285:by
251:in
75:or
2642::
2087:")
2083:("
1915:In
837:In
707:.
665:.
614:.
589:.
517:^
507:,
490:,
473:.
457:^
398:.
177:.
160:,
2547:e
2540:t
2533:v
2485:)
2481:(
1886:"
1882:"
1879:"
1875:"
1872:"
1868:"
1858:"
1854:"
1848:)
1768:)
756:e
749:t
742:v
677:.
651:.
626:.
600:.
574:.
534:"
122:.
115:.
30:.
23:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.