168:
571:
312:
886:
841:
1094:
1031:
912:
742:
992:
785:
777:
45:
975:
947:
905:
870:
793:
1122:
1066:
1059:
938:
861:
770:
714:
707:
671:
878:
826:
819:
541:
527:
513:
499:
485:
471:
457:
1130:
1074:
1012:
984:
955:
919:
800:
722:
679:
1269:, a special train ran to the horticultural show at Somerville, which was reputed to be one of the biggest of its kind in Australia. The railway line also helped the fruit tree nurseries, and family-operated companies, such as Brunnings, Shepherds, Unthanks, Coles and Grants. They sent hundreds of thousands of bare-rooted trees to places such as the
1304:
was operated. There was a van shed for small goods and parcels, two waiting rooms, one exclusively for the ladies and a general waiting room, and toilets. The building existed until
February 1986, when it was replaced with an aluminium building. In the
1238:
When the railway line reached
Somerville, the station was some distance from the local school and hall which, at the time, were located on Lower Somerville Road. The town centre moved from there to its current site, adjacent to the station.
1328:
The station master's house was at the
Frankston-Flinders Road entrance to the station. Two Somerville youths set fire to the house during August 2009 and it was completely destroyed. The offenders were apprehended.
1760:
1340:, and supplied some of them with stores and stationery. Safeworking was originally by the staff and ticket system, but that was varied from time to time, until the opening of the Long Island sidings, when the
2131:
1300:
The station building on the platform at
Somerville was portable, meaning that it was delivered in sections and bolted together. It contained an office and a safeworking area, from which the
1753:
2126:
1235:
The station opened due to rapid growth in the fruit (apples and pears) and dairy industries. The dairy industry needed a quick way of sending milk and cream to butter factories.
1746:
213:
1336:
but, on occasions over the years, he was assisted by a lad porter or assistant station master from Baxter. Somerville was the banking station for all stations to
1787:
1792:
1550:
1797:
62:
1362:. On 16 September 1984, promotional trips for the reopening of the line began and, on 27 September of that year, the passenger service was reinstated.
1229:
1214:
1732:
1487:
1782:
1225:
1221:
109:
1857:
1210:
1502:
81:
128:
88:
1421:
311:
1254:, over a period of six years from 1914 to 1920, supported the expansion in the apple and pear growing industry. The advent of
284:
66:
95:
2040:
650:
197:
2084:
1359:
1255:
77:
2073:
2062:
2051:
1877:
1406:
1337:
609:
1930:
1872:
1341:
1301:
1907:
1832:
1769:
1440:
1425:
1402:
1355:
589:
155:
1997:
1982:
1971:
1956:
1867:
1837:
1824:
1945:
1862:
55:
1899:
1842:
1813:
1321:
loading facility. Later, two sidings were built for the
Somerville Co-operative Cool Stores. By 2008, the
1290:
1206:
690:
584:
574:
258:
1941:
1922:
1918:
1903:
1852:
1141:
604:
570:
102:
2001:
1993:
1926:
1194:
192:
188:
17:
1617:
1967:
1457:
1444:
1246:
office, and was a centre where people met as they collected their mail. The provision of special
1218:
315:
31:
1417:
1259:
1738:
1393:
1378:
1186:
1182:
597:
269:
1524:
1322:
1282:
1270:
1661:. Australian Railway Historical Society (Victorian Division). November 1984. p. 344.
1642:
David
Langley (January 1992). "Flashing Lights and Boom Barriers Dates of Installation".
1348:
1333:
167:
2120:
1606:. Australian Railway Historical Society (Victorian Division). June 1986. p. 188.
1247:
158:
1366:
1314:
1286:
1266:
1578:
44:
1554:
1310:
1294:
1251:
228:
215:
1318:
1306:
1274:
1243:
1190:
201:
1262:, to be loaded directly into refrigerated ships for overseas destinations.
1602:
1278:
248:
1715:
1701:
645:
386:
1687:
2017:
2106:
Stations in (parentheses) are uncommon stops for the listed service
1347:
In 1961, flashing light signals were installed at the
Eramosa Road
1242:
In the early years, Somerville station also operated as a post and
1676:. Signalling Record Society Victoria. November 1991. p. 106.
1488:
Railway station and tram stop patronage in
Victoria for 2008-2021
1297:. The traffic was seasonal, and occurred from May to September.
375:
1742:
38:
1503:
Annual metropolitan train station patronage (station entries)
1702:"782 Frankston - Flinders via Coolart Road & Hastings"
1351:, located nearby in the up direction from the station.
2132:
Railway stations in the Shire of
Mornington Peninsula
1205:
Somerville station opened when the railway line from
568:
1646:. Signalling Record Society Victoria. pp. 9–19.
1498:
1496:
1483:
1481:
1479:
1477:
1475:
1473:
1213:. Like the town itself, the station was named after
1823:
636:
556:
534:
520:
506:
492:
478:
464:
450:
442:
433:
423:
415:
397:
392:
382:
371:
363:
355:
350:
342:
334:
326:
321:
306:
298:
290:
278:
264:
254:
244:
207:
182:
177:
143:
69:. Unsourced material may be challenged and removed.
1519:
1517:
1515:
1513:
1511:
1369:were provided at the Eramosa Road level crossing.
1358:and Stony Point was withdrawn and replaced with a
784:
776:
769:
1354:On 22 June 1981, the passenger service between
1258:made it possible to quickly transport fruit to
1573:
1571:
172:Southbound view of station platform, June 2019
1788:List of regional railway stations in Victoria
1754:
1377:Somerville has one platform and is served by
8:
2127:Railway stations in Australia opened in 1889
1793:List of closed railway stations in Melbourne
1798:List of closed railway stations in Victoria
1716:"783 Frankston - Hastings via Coolart Road"
1073:
1065:
1058:
721:
713:
706:
2012:
1808:
1761:
1747:
1739:
1424:via Somerville station, under contract to
658:
633:
562:
166:
140:
30:For the station in the United States, see
578:
565:
129:Learn how and when to remove this message
1325:end connection to the yard was removed.
1469:
27:Railway station in Melbourne, Australia
1551:"The A-Z story of Melbourne's suburbs"
877:
869:
1783:List of railway stations in Melbourne
1332:The station was usually staffed by a
18:Somerville railway station, Melbourne
7:
991:
983:
954:
946:
67:adding citations to reliable sources
1197:, and opened on 10 September 1889.
1129:
1121:
840:
678:
670:
1093:
1030:
833:
741:
25:
2103:are planned or under construction
1222:Member of the British Parliament
1128:
1120:
1092:
1072:
1064:
1057:
1029:
1010:
990:
982:
973:
953:
945:
936:
917:
911:
910:
903:
884:
876:
868:
859:
839:
824:
817:
798:
791:
783:
775:
768:
740:
720:
712:
705:
677:
669:
569:
540:
539:
526:
525:
512:
511:
498:
497:
484:
483:
470:
469:
456:
455:
310:
43:
1549:First, Jamie (7 January 2014).
1215:Sir William Meredyth Somerville
974:
904:
885:
792:
54:needs additional citations for
1250:serving new packing sheds and
937:
860:
1:
825:
818:
198:Shire of Mornington Peninsula
1718:. Public Transport Victoria.
1704:. Public Transport Victoria.
1690:. Public Transport Victoria.
78:"Somerville railway station"
1405:; all stations services to
1228:between 1837 and 1852, and
1011:
918:
799:
2148:
1735:at street-directory.com.au
1672:"Signalling Alterations".
1179:Somerville railway station
29:
2099:Stations and services in
2094:
2031:
2015:
2011:
1890:
1811:
1807:
1777:
1770:Public Transport Victoria
1426:Public Transport Victoria
1401:all stations services to
1273:, the Murray Valley, and
1232:, between 1854 and 1865.
1138:
1112:
1101:
1086:
1082:
1049:
1038:
1023:
1019:
1004:
1000:
967:
963:
930:
926:
897:
893:
853:
849:
811:
807:
760:
749:
734:
730:
697:
687:
661:
643:
632:
628:
624:
620:
561:
552:
548:
438:
387:Public Transport Victoria
165:
154:
1622:When there were Stations
2074:South Western (Geelong)
2052:North Eastern (Seymour)
1344:system was introduced.
1302:staff and ticket system
1277:areas in Victoria, the
403:; 135 years ago
1815:Metro Trains Melbourne
1456:: Frankston station –
1373:Platforms and services
1309:, there was a general
401:10 September 1889
359:Operational, unstaffed
2022:services and stations
1818:services and stations
1193:. It serves the town
282:55.82 kilometres from
1313:, a loading ramp, a
1265:Up until the end of
346:Yes—step free access
229:38.2253°S 145.1762°E
63:improve this article
2041:Eastern (Gippsland)
225: /
178:General information
2085:Western (Ballarat)
2063:Northern (Bendigo)
1688:"Stony Point Line"
1581:. Victorian Places
1181:is located on the
579:Following station
566:Preceding station
234:-38.2253; 145.1762
32:Somerville station
2114:
2113:
2027:
2026:
1886:
1885:
1441:Frankston station
1418:Ventura Bus Lines
1289:area, centred on
1176:
1175:
1172:
1171:
1168:
1167:
1164:
1163:
616:
615:
427:27 September 1984
351:Other information
139:
138:
131:
113:
16:(Redirected from
2139:
2087:
2082:
2076:
2071:
2065:
2060:
2054:
2049:
2043:
2038:
2020:
2013:
2004:
1991:
1985:
1980:
1974:
1965:
1959:
1954:
1948:
1939:
1933:
1916:
1910:
1897:
1816:
1809:
1772:railway stations
1763:
1756:
1749:
1740:
1720:
1719:
1712:
1706:
1705:
1698:
1692:
1691:
1684:
1678:
1677:
1669:
1663:
1662:
1654:
1648:
1647:
1639:
1633:
1632:
1630:
1628:
1614:
1608:
1607:
1597:
1591:
1590:
1588:
1586:
1575:
1566:
1565:
1563:
1561:
1546:
1540:
1539:
1537:
1535:
1521:
1506:
1500:
1491:
1485:
1455:
1438:
1400:
1396:
1395:Stony Point line
1379:Stony Point line
1209:was extended to
1195:of the same name
1183:Stony Point line
1132:
1131:
1124:
1123:
1107:
1096:
1095:
1076:
1075:
1068:
1067:
1061:
1060:
1044:
1033:
1032:
1014:
1013:
994:
993:
986:
985:
977:
976:
957:
956:
949:
948:
940:
939:
921:
920:
914:
913:
907:
906:
888:
887:
880:
879:
872:
871:
863:
862:
843:
842:
828:
827:
821:
820:
802:
801:
795:
794:
787:
786:
779:
778:
772:
771:
755:
744:
743:
724:
723:
716:
715:
709:
708:
681:
680:
673:
672:
659:
646:
634:
598:Stony Point line
573:
563:
543:
542:
529:
528:
515:
514:
501:
500:
487:
486:
473:
472:
459:
458:
411:
409:
404:
314:
274:
272:
240:
239:
237:
236:
235:
230:
226:
223:
222:
221:
218:
170:
141:
134:
127:
123:
120:
114:
112:
71:
47:
39:
21:
2147:
2146:
2142:
2141:
2140:
2138:
2137:
2136:
2117:
2116:
2115:
2110:
2109:
2090:
2080:
2079:
2069:
2068:
2058:
2057:
2047:
2046:
2036:
2035:
2023:
2018:
2007:
1989:
1988:
1978:
1977:
1963:
1962:
1952:
1951:
1937:
1936:
1914:
1913:
1895:
1894:
1882:
1819:
1814:
1803:
1802:
1773:
1767:
1729:
1724:
1723:
1714:
1713:
1709:
1700:
1699:
1695:
1686:
1685:
1681:
1671:
1670:
1666:
1656:
1655:
1651:
1641:
1640:
1636:
1626:
1624:
1616:
1615:
1611:
1599:
1598:
1594:
1584:
1582:
1577:
1576:
1569:
1559:
1557:
1548:
1547:
1543:
1533:
1531:
1523:
1522:
1509:
1501:
1494:
1486:
1471:
1466:
1449:
1432:
1415:
1413:Transport links
1394:
1390:
1375:
1283:New South Wales
1271:Goulburn Valley
1260:Melbourne docks
1248:railway sidings
1203:
1144:
1134:
1133:
1126:
1125:
1108:
1103:
1097:
1078:
1077:
1070:
1069:
1062:
1045:
1040:
1034:
1015:
996:
995:
988:
987:
978:
959:
958:
951:
950:
941:
922:
915:
908:
889:
882:
881:
874:
873:
864:
845:
844:
837:
836:
835:
829:
822:
803:
796:
789:
788:
781:
780:
773:
756:
751:
745:
726:
725:
718:
717:
710:
693:
683:
682:
675:
674:
653:
639:
612:
592:
428:
407:
405:
402:
283:
270:
268:
233:
231:
227:
224:
219:
216:
214:
212:
211:
200:
196:
187:
186:Station Street,
173:
150:
149:
148:
135:
124:
118:
115:
72:
70:
60:
48:
35:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
2145:
2143:
2135:
2134:
2129:
2119:
2118:
2112:
2111:
2108:
2107:
2104:
2096:
2095:
2092:
2091:
2089:
2088:
2077:
2066:
2055:
2044:
2032:
2029:
2028:
2025:
2024:
2016:
2009:
2008:
2006:
2005:
1986:
1975:
1960:
1949:
1934:
1911:
1891:
1888:
1887:
1884:
1883:
1881:
1880:
1875:
1870:
1865:
1860:
1855:
1850:
1845:
1840:
1835:
1829:
1827:
1821:
1820:
1812:
1805:
1804:
1801:
1800:
1795:
1790:
1785:
1779:
1778:
1775:
1774:
1768:
1766:
1765:
1758:
1751:
1743:
1737:
1736:
1728:
1727:External links
1725:
1722:
1721:
1707:
1693:
1679:
1664:
1649:
1634:
1609:
1592:
1567:
1541:
1507:
1492:
1468:
1467:
1465:
1462:
1461:
1460:
1447:
1414:
1411:
1410:
1409:
1374:
1371:
1349:level crossing
1342:electric staff
1334:station master
1202:
1199:
1174:
1173:
1170:
1169:
1166:
1165:
1162:
1161:
1159:
1157:
1155:
1153:
1151:
1149:
1146:
1145:
1139:
1137:
1135:
1127:
1119:
1118:
1117:
1115:
1113:
1110:
1109:
1102:
1100:
1098:
1091:
1089:
1087:
1084:
1083:
1081:
1079:
1071:
1063:
1056:
1055:
1054:
1052:
1050:
1047:
1046:
1039:
1037:
1035:
1028:
1026:
1024:
1021:
1020:
1018:
1016:
1009:
1007:
1005:
1002:
1001:
999:
997:
989:
981:
980:
979:
972:
970:
968:
965:
964:
962:
960:
952:
944:
943:
942:
935:
933:
931:
928:
927:
925:
923:
916:
909:
902:
900:
898:
895:
894:
892:
890:
883:
875:
867:
866:
865:
858:
856:
854:
851:
850:
848:
846:
838:
832:
831:
830:
823:
816:
814:
812:
809:
808:
806:
804:
797:
790:
782:
774:
767:
766:
765:
763:
761:
758:
757:
750:
748:
746:
739:
737:
735:
732:
731:
729:
727:
719:
711:
704:
703:
702:
700:
698:
695:
694:
688:
686:
684:
676:
668:
667:
666:
664:
662:
655:
654:
649:
641:
640:
637:
630:
629:
626:
625:
622:
621:
618:
617:
614:
613:
607:
602:
600:
595:
593:
587:
581:
580:
577:
567:
559:
558:
554:
553:
550:
549:
546:
545:
536:
532:
531:
522:
518:
517:
508:
504:
503:
494:
490:
489:
480:
476:
475:
466:
462:
461:
452:
448:
447:
444:
440:
439:
436:
435:
431:
430:
425:
421:
420:
417:
413:
412:
399:
395:
394:
390:
389:
384:
380:
379:
373:
369:
368:
365:
361:
360:
357:
353:
352:
348:
347:
344:
340:
339:
336:
332:
331:
328:
327:Structure type
324:
323:
319:
318:
308:
304:
303:
300:
296:
295:
292:
288:
287:
285:Southern Cross
280:
276:
275:
266:
262:
261:
256:
252:
251:
246:
242:
241:
209:
205:
204:
184:
180:
179:
175:
174:
171:
163:
162:
152:
151:
146:
145:
144:
137:
136:
51:
49:
42:
26:
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2144:
2133:
2130:
2128:
2125:
2124:
2122:
2105:
2102:
2098:
2097:
2093:
2086:
2078:
2075:
2067:
2064:
2056:
2053:
2045:
2042:
2034:
2033:
2030:
2021:
2014:
2010:
2003:
1999:
1995:
1987:
1984:
1976:
1973:
1969:
1961:
1958:
1950:
1947:
1943:
1935:
1932:
1931:Glen Waverley
1928:
1924:
1920:
1912:
1909:
1905:
1901:
1893:
1892:
1889:
1879:
1876:
1874:
1871:
1869:
1866:
1864:
1861:
1859:
1856:
1854:
1851:
1849:
1846:
1844:
1841:
1839:
1836:
1834:
1831:
1830:
1828:
1826:
1822:
1817:
1810:
1806:
1799:
1796:
1794:
1791:
1789:
1786:
1784:
1781:
1780:
1776:
1771:
1764:
1759:
1757:
1752:
1750:
1745:
1744:
1741:
1734:
1731:
1730:
1726:
1717:
1711:
1708:
1703:
1697:
1694:
1689:
1683:
1680:
1675:
1668:
1665:
1660:
1653:
1650:
1645:
1638:
1635:
1623:
1619:
1613:
1610:
1605:
1604:
1596:
1593:
1580:
1574:
1572:
1568:
1556:
1552:
1545:
1542:
1530:
1526:
1520:
1518:
1516:
1514:
1512:
1508:
1504:
1499:
1497:
1493:
1490:Philip Mallis
1489:
1484:
1482:
1480:
1478:
1476:
1474:
1470:
1463:
1459:
1453:
1448:
1446:
1442:
1436:
1431:
1430:
1429:
1427:
1423:
1419:
1412:
1408:
1404:
1398:
1397:
1389:
1388:
1387:
1386:
1382:
1380:
1372:
1370:
1368:
1367:boom barriers
1363:
1361:
1357:
1352:
1350:
1345:
1343:
1339:
1335:
1330:
1326:
1324:
1320:
1316:
1312:
1308:
1303:
1298:
1296:
1292:
1288:
1285:, and to the
1284:
1281:districts of
1280:
1276:
1272:
1268:
1263:
1261:
1257:
1253:
1249:
1245:
1240:
1236:
1233:
1231:
1227:
1223:
1220:
1216:
1212:
1208:
1200:
1198:
1196:
1192:
1188:
1184:
1180:
1160:
1158:
1156:
1154:
1152:
1150:
1148:
1147:
1143:
1136:
1116:
1114:
1111:
1106:
1105:Bungower Road
1099:
1090:
1088:
1085:
1080:
1053:
1051:
1048:
1043:
1036:
1027:
1025:
1022:
1017:
1008:
1006:
1003:
998:
971:
969:
966:
961:
934:
932:
929:
924:
901:
899:
896:
891:
857:
855:
852:
847:
815:
813:
810:
805:
764:
762:
759:
754:
747:
738:
736:
733:
728:
701:
699:
696:
692:
685:
665:
663:
660:
657:
656:
652:
648:
647:
642:
635:
631:
627:
623:
619:
611:
606:
603:
601:
599:
596:
594:
591:
586:
583:
582:
576:
572:
564:
560:
555:
551:
547:
537:
533:
523:
519:
509:
505:
495:
491:
482:13,156
481:
477:
468:13,120
467:
463:
454:12,272
453:
449:
445:
441:
437:
432:
429:February 1986
426:
422:
418:
414:
400:
396:
391:
388:
385:
381:
377:
374:
370:
366:
362:
358:
354:
349:
345:
341:
337:
333:
329:
325:
320:
317:
313:
309:
305:
301:
297:
293:
289:
286:
281:
277:
273:
267:
263:
260:
257:
253:
250:
247:
243:
238:
210:
206:
203:
199:
194:
190:
185:
181:
176:
169:
164:
160:
159:commuter rail
157:
153:
142:
133:
130:
122:
119:February 2015
111:
108:
104:
101:
97:
94:
90:
87:
83:
80: –
79:
75:
74:Find sources:
68:
64:
58:
57:
52:This article
50:
46:
41:
40:
37:
33:
19:
2100:
1908:Williamstown
1847:
1710:
1696:
1682:
1673:
1667:
1658:
1652:
1643:
1637:
1625:. Retrieved
1621:
1618:"Somerville"
1612:
1601:
1595:
1583:. Retrieved
1579:"Somerville"
1558:. Retrieved
1544:
1532:. Retrieved
1528:
1525:"Somerville"
1451:
1434:
1416:
1392:
1384:
1383:
1376:
1364:
1353:
1346:
1331:
1327:
1307:station yard
1299:
1287:Granite Belt
1267:World War II
1264:
1241:
1237:
1234:
1204:
1178:
1177:
1104:
1041:
753:Eramosa Road
752:
638:Track layout
575:Metro Trains
544: 61.11%
538:7,250
524:4,500
516: 44.69%
510:4,950
502: 31.97%
496:8,950
460: 17.66%
419:22 June 1981
364:Station code
322:Construction
259:Metro Trains
125:
116:
106:
99:
92:
85:
73:
61:Please help
56:verification
53:
36:
1998:Craigieburn
1983:Stony Point
1972:Hurstbridge
1957:Sandringham
1878:Stony Point
1825:Stony Point
1657:"Traffic".
1407:Stony Point
1385:Platform 1:
1360:bus service
1338:Stony Point
1256:iced T-vans
1252:cool stores
1219:Anglo-Irish
610:Stony Point
530: 9.09%
488: 0.27%
474: 6.91%
307:Connections
271:Stony Point
255:Operated by
232: /
220:145°10′34″E
208:Coordinates
2121:Categories
1946:Cranbourne
1873:Crib Point
1848:Somerville
1733:Melway map
1674:Somersault
1644:Somersault
1555:Herald Sun
1529:vicsig.net
1464:References
1422:two routes
1311:goods shed
1295:Queensland
1291:Stanthorpe
1230:Canterbury
434:Passengers
408:1889-09-10
343:Accessible
217:38°13′31″S
189:Somerville
147:Somerville
89:newspapers
1900:Frankston
1833:Frankston
1600:"Works".
1585:9 January
1560:9 January
1534:8 January
1420:operates
1403:Frankston
1365:In 1991,
1356:Frankston
1319:livestock
1275:Sunraysia
1244:telegraph
1191:Australia
1042:Park Lane
590:Frankston
535:2022–2023
521:2021–2022
507:2020–2021
493:2019–2020
479:2018–2019
465:2017–2018
451:2016–2017
443:2015–2016
372:Fare zone
291:Platforms
202:Australia
1942:Pakenham
1923:Belgrave
1919:Lilydale
1904:Werribee
1868:Morradoo
1858:Hastings
1838:Leawarra
1659:Newsrail
1603:Newsrail
1505:Data Vic
1458:Hastings
1445:Flinders
1381:trains.
1317:, and a
1279:Riverina
1226:Drogheda
1211:Hastings
1187:Victoria
608:towards
588:towards
557:Services
279:Distance
249:VicTrack
245:Owned by
193:Victoria
183:Location
2101:italics
2002:Upfield
1994:Sunbury
1927:Alamein
1863:Bittern
1627:3 March
1201:History
424:Rebuilt
406: (
393:History
383:Website
335:Parking
265:Line(s)
161:station
103:scholar
2083:
2081:
2072:
2070:
2061:
2059:
2050:
2048:
2039:
2037:
2019:V/Line
2000:&
1992:
1990:
1981:
1979:
1970:&
1968:Mernda
1966:
1964:
1955:
1953:
1944:&
1940:
1938:
1929:&
1917:
1915:
1906:&
1898:
1896:
1843:Baxter
1454:
1450:
1437:
1433:
1399:
1391:
1224:, for
1207:Baxter
691:Baxter
651:Legend
644:
585:Baxter
446:14,905
416:Closed
398:Opened
378:Zone 2
356:Status
330:Ground
299:Tracks
105:
98:
91:
84:
76:
1853:Tyabb
1315:crane
1217:, an
1142:Tyabb
605:Tyabb
110:JSTOR
96:books
1629:2023
1587:2023
1562:2023
1536:2023
376:Myki
195:3912
82:news
1452:783
1435:782
1293:in
1185:in
1140:to
689:to
367:SVE
316:Bus
156:PTV
65:by
2123::
1996:,
1925:,
1921:,
1902:,
1620:.
1570:^
1553:.
1527:.
1510:^
1495:^
1472:^
1443:–
1439::
1428::
1323:up
1189:,
338:10
191:,
1762:e
1755:t
1748:v
1631:.
1589:.
1564:.
1538:.
834:1
410:)
302:1
294:1
132:)
126:(
121:)
117:(
107:·
100:·
93:·
86:·
59:.
34:.
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
