712:
691:
178:
349:
147:
281:
321:
377:
188:
293:
81:
476:
617:
722:
22:
71:
53:
607:
586:
367:
1083:
The article currently states the 1640 Bay Psalm Book was the first book printed in North
America. Not true. The Bay Psalm Book was the first book printed in the British Colonies that would later become the United States. The first book printed in North America, was printed in Mexico City in 1539.
803:
Also, putting this under "songs" is misleading if anyone is thinking there was music printed to go with the translated metrical texts. The point of metricizing was to make printed music unnecessary; people had the tunes memorized, or followed them from the "lining out" the precentor did (see Sewall's
804:
humorous account of how this could go astray when the balconies and the ground floor "caught" two different, but similar tunes from him one morning..and kept singing them both at once...). Tunes were printed in some earlier books and were known from other sources, but were not included with the BPB.
1137:
1094:
1162:
423:
507:
494:
778:
429:
218:
1197:
768:
235:
963:
1207:
1192:
1167:
1157:
744:
399:
520:
1025:
1021:
1007:
271:
1147:
1132:
311:
261:
735:
696:
390:
354:
330:
225:
161:
1172:
1152:
1142:
1127:
230:
1202:
543:
673:
895:
1182:
663:
501:
306:
201:
157:
152:
101:
964:
https://web.archive.org/web/20131203003222/http://catalogue.swanngalleries.com/asp/fullCatalogue.asp?salelot=2186++++++59+&refno=++621183
524:
1187:
1177:
1122:
973:
823:
This also needs an explanation, or at the least a link, to the concept of contrafacto, which was why it worked to print only the tunes.
639:
105:
1117:
1098:
552:
213:
967:
842:
This section states, "Eleven copies... are known still to exist" but only accounts for eight copies. Where are the other three?
209:
on
Knowledge (XXG). If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the ongoing discussions.
711:
690:
33:
630:
591:
95:
58:
1068:
727:
395:
858:
896:
http://www.abebooks.co.uk/books/RareBooks/worlds-most-expensive-book/bay-psalm.shtml?cm_sp=home-_-center-_-onetxt
1024:
to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the
39:
21:
1059:
955:
1090:
846:
1085:
1043:
If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with
1031:
918:
One of eleven surviving copies of the first edition sold at auction in
November 2013 for $ 14.2 million.
743:
on
Knowledge (XXG). If you would like to participate, please visit the project page, where you can join
740:
638:
on
Knowledge (XXG). If you would like to participate, please visit the project page, where you can join
538:
Place either of the following WikiProject banners on United States
History-related articles and assess:
398:
on
Knowledge (XXG). If you would like to participate, please visit the project page, where you can join
954:. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit
998:
877:
382:
298:
193:
109:
974:
https://web.archive.org/web/20031222021629/http://www.covenanter.org:80/Worship/prefacebaypsalms.htm
488:
828:
809:
366:
348:
320:
968:
http://catalogue.swanngalleries.com/asp/fullCatalogue.asp?salelot=2186++++++59+&refno=++621183
903:
1028:
before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template
177:
146:
113:
1044:
514:
898:. It might be a useful source if someone decides to update this page after the 26nd of nov.
1051:
280:
873:
977:
1010:, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by
947:
854:
824:
805:
475:
1050:
If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with
1017:
1111:
928:
899:
206:
80:
622:
86:
721:
1016:. No special action is required regarding these talk page notices, other than
717:
612:
372:
288:
183:
76:
850:
205:, a collaborative effort to improve the coverage of topics relating to the
70:
52:
924:
872:
Could the list please be annotated to indicate the five complete copies?
1102:
1073:
932:
907:
881:
862:
832:
813:
1086:
https://en.wikipedia.org/House_of_the_First_Print_Shop_in_the_Americas
100:. To participate in the project, please visit its page, where you can
635:
800:
I've always heard there were three translators, not 30. Source?
606:
585:
15:
983:
When you have finished reviewing my changes, please set the
319:
279:
958:
for additional information. I made the following changes:
555:|class=|importance=|UShistory=Yes|UShistory-importance=}}
634:, a collaborative effort to improve the coverage of the
394:, a collaborative effort to improve the coverage of the
951:
464:
459:
454:
449:
978:
http://www.covenanter.org/Worship/prefacebaypsalms.htm
1138:
Start-Class United States articles of Low-importance
739:, a collaborative effort to improve the coverage of
1020:using the archive tool instructions below. Editors
428:This article has not yet received a rating on the
1163:Unknown-importance United States History articles
753:Knowledge (XXG):WikiProject Reformed Christianity
408:Knowledge (XXG):WikiProject United States History
508:United States History articles needing infoboxes
495:United States History articles needing attention
112:. To improve this article, please refer to the
1006:This message was posted before February 2018.
1198:Low-importance Reformed Christianity articles
8:
1079:First book printed in the British Colonies.
19:
1208:WikiProject Reformed Christianity articles
1193:Start-Class Reformed Christianity articles
1168:WikiProject United States History articles
1158:Start-Class United States History articles
1088:
756:Template:WikiProject Reformed Christianity
685:
580:
483:Here are some tasks awaiting attention:
437:
411:Template:WikiProject United States History
343:
141:
108:. To use this banner, please refer to the
47:
946:I have just modified 2 external links on
521:Stub-Class United States History articles
246:Knowledge (XXG):WikiProject United States
441:WikiProject United States History To-do:
106:discuss matters related to book articles
687:
582:
345:
143:
114:relevant guideline for the type of work
49:
1095:2601:280:C480:7AB0:4012:F45C:FFE6:EBCB
1148:Low-importance Massachusetts articles
1133:Low-importance United States articles
995:to let others know (documentation at
7:
1084:See the Knowledge (XXG) article at:
733:This article is within the scope of
628:This article is within the scope of
525:Category:United States history stubs
388:This article is within the scope of
199:This article is within the scope of
92:This article is within the scope of
38:It is of interest to the following
1173:WikiProject United States articles
1153:WikiProject Massachusetts articles
1143:Start-Class Massachusetts articles
1128:Start-Class United States articles
249:Template:WikiProject United States
14:
1203:Start-Class Christianity articles
950:. Please take a moment to review
736:WikiProject Reformed Christianity
648:Knowledge (XXG):WikiProject Bible
544:WikiProject United States History
391:WikiProject United States History
122:Knowledge (XXG):WikiProject Books
720:
710:
689:
615:
605:
584:
474:
375:
365:
347:
291:
186:
176:
145:
79:
69:
51:
20:
773:This article has been rated as
668:This article has been rated as
266:This article has been rated as
759:Reformed Christianity articles
414:United States History articles
1:
1183:Low-importance Bible articles
933:00:33, 28 November 2013 (UTC)
882:22:45, 28 November 2013 (UTC)
833:14:12, 15 November 2009 (UTC)
814:14:10, 15 November 2009 (UTC)
747:and see a list of open tasks.
642:and see a list of open tasks.
402:and see a list of open tasks.
328:This article is supported by
304:This article is supported by
1103:21:25, 28 October 2020 (UTC)
1074:02:58, 29 October 2016 (UTC)
908:19:23, 6 November 2013 (UTC)
728:Reformed Christianity portal
396:history of the United States
1224:
1188:WikiProject Bible articles
1178:Start-Class Bible articles
1123:WikiProject Books articles
1037:(last update: 5 June 2024)
943:Hello fellow Wikipedians,
779:project's importance scale
674:project's importance scale
651:Template:WikiProject Bible
430:project's importance scale
272:project's importance scale
125:Template:WikiProject Books
1118:Start-Class Book articles
772:
705:
667:
600:
553:WikiProject United States
436:
427:
360:
327:
307:WikiProject Massachusetts
287:
265:
202:WikiProject United States
171:
64:
46:
863:17:44, 1 July 2012 (UTC)
331:WikiProject U.S. history
207:United States of America
939:External links modified
324:
284:
252:United States articles
28:This article is rated
750:Reformed Christianity
741:Reformed Christianity
697:Reformed Christianity
546:|class=|importance=}}
405:United States History
355:United States History
323:
283:
32:on Knowledge (XXG)'s
1018:regular verification
383:United States portal
299:Massachusetts portal
194:United States portal
1008:After February 2018
987:parameter below to
220:Articles Requested!
1062:InternetArchiveBot
1013:InternetArchiveBot
325:
285:
34:content assessment
1105:
1093:comment added by
1038:
894:I just saw this:
866:
849:comment added by
793:
792:
789:
788:
785:
784:
684:
683:
680:
679:
631:WikiProject Bible
579:
578:
575:
574:
571:
570:
567:
566:
342:
341:
338:
337:
140:
139:
136:
135:
96:WikiProject Books
1215:
1072:
1063:
1036:
1035:
1014:
1002:
865:
843:
761:
760:
757:
754:
751:
730:
725:
724:
714:
707:
706:
701:
693:
686:
656:
655:
652:
649:
646:
625:
620:
619:
618:
609:
602:
601:
596:
588:
581:
556:
547:
478:
471:
470:
438:
416:
415:
412:
409:
406:
385:
380:
379:
378:
369:
362:
361:
351:
344:
301:
296:
295:
294:
254:
253:
250:
247:
244:
196:
191:
190:
189:
180:
173:
172:
167:
164:
149:
142:
130:
129:
126:
123:
120:
102:join the project
89:
84:
83:
73:
66:
65:
55:
48:
31:
25:
24:
16:
1223:
1222:
1218:
1217:
1216:
1214:
1213:
1212:
1108:
1107:
1081:
1066:
1061:
1029:
1022:have permission
1012:
996:
956:this simple FaQ
941:
915:
892:
844:
840:
821:
798:
758:
755:
752:
749:
748:
726:
719:
699:
653:
650:
647:
644:
643:
621:
616:
614:
594:
563:
550:
541:
469:
413:
410:
407:
404:
403:
381:
376:
374:
297:
292:
290:
251:
248:
245:
242:
241:
240:
226:Become a Member
192:
187:
185:
165:
155:
127:
124:
121:
118:
117:
85:
78:
29:
12:
11:
5:
1221:
1219:
1211:
1210:
1205:
1200:
1195:
1190:
1185:
1180:
1175:
1170:
1165:
1160:
1155:
1150:
1145:
1140:
1135:
1130:
1125:
1120:
1110:
1109:
1080:
1077:
1056:
1055:
1048:
981:
980:
972:Added archive
970:
962:Added archive
948:Bay Psalm Book
940:
937:
936:
935:
923:— Good grief!
914:
911:
891:
888:
887:
886:
885:
884:
839:
836:
820:
817:
797:
796:Songs? Thirty?
794:
791:
790:
787:
786:
783:
782:
775:Low-importance
771:
765:
764:
762:
745:the discussion
732:
731:
715:
703:
702:
700:Low‑importance
694:
682:
681:
678:
677:
670:Low-importance
666:
660:
659:
657:
654:Bible articles
640:the discussion
627:
626:
610:
598:
597:
595:Low‑importance
589:
577:
576:
573:
572:
569:
568:
565:
564:
562:
561:
560:
559:
558:
557:
548:
535:
527:
510:
497:
482:
480:
479:
468:
467:
462:
457:
452:
446:
443:
442:
434:
433:
426:
420:
419:
417:
400:the discussion
387:
386:
370:
358:
357:
352:
340:
339:
336:
335:
326:
316:
315:
312:Low-importance
303:
302:
286:
276:
275:
268:Low-importance
264:
258:
257:
255:
239:
238:
233:
228:
223:
216:
214:Template Usage
210:
198:
197:
181:
169:
168:
166:Low‑importance
150:
138:
137:
134:
133:
131:
91:
90:
74:
62:
61:
56:
44:
43:
37:
26:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1220:
1209:
1206:
1204:
1201:
1199:
1196:
1194:
1191:
1189:
1186:
1184:
1181:
1179:
1176:
1174:
1171:
1169:
1166:
1164:
1161:
1159:
1156:
1154:
1151:
1149:
1146:
1144:
1141:
1139:
1136:
1134:
1131:
1129:
1126:
1124:
1121:
1119:
1116:
1115:
1113:
1106:
1104:
1100:
1096:
1092:
1087:
1078:
1076:
1075:
1070:
1065:
1064:
1053:
1049:
1046:
1042:
1041:
1040:
1033:
1027:
1023:
1019:
1015:
1009:
1004:
1000:
994:
990:
986:
979:
975:
971:
969:
965:
961:
960:
959:
957:
953:
949:
944:
938:
934:
930:
926:
922:
921:
920:
919:
912:
910:
909:
905:
901:
897:
889:
883:
879:
875:
871:
870:
869:
868:
867:
864:
860:
856:
852:
848:
838:Extant Copies
837:
835:
834:
830:
826:
818:
816:
815:
811:
807:
801:
795:
780:
776:
770:
767:
766:
763:
746:
742:
738:
737:
729:
723:
718:
716:
713:
709:
708:
704:
698:
695:
692:
688:
675:
671:
665:
662:
661:
658:
641:
637:
633:
632:
624:
613:
611:
608:
604:
603:
599:
593:
590:
587:
583:
554:
549:
545:
540:
539:
537:
536:
534:
532:
528:
526:
522:
519:
517:
516:
511:
509:
506:
504:
503:
498:
496:
493:
491:
490:
485:
484:
481:
477:
473:
472:
466:
463:
461:
458:
456:
453:
451:
448:
447:
445:
444:
440:
439:
435:
431:
425:
422:
421:
418:
401:
397:
393:
392:
384:
373:
371:
368:
364:
363:
359:
356:
353:
350:
346:
333:
332:
322:
318:
317:
313:
310:(assessed as
309:
308:
300:
289:
282:
278:
277:
273:
269:
263:
260:
259:
256:
243:United States
237:
234:
232:
229:
227:
224:
222:
221:
217:
215:
212:
211:
208:
204:
203:
195:
184:
182:
179:
175:
174:
170:
163:
159:
158:Massachusetts
154:
153:United States
151:
148:
144:
132:
128:Book articles
115:
111:
110:documentation
107:
103:
99:
98:
97:
88:
82:
77:
75:
72:
68:
67:
63:
60:
57:
54:
50:
45:
41:
35:
27:
23:
18:
17:
1089:— Preceding
1082:
1060:
1057:
1032:source check
1011:
1005:
992:
988:
984:
982:
945:
942:
917:
916:
893:
845:— Preceding
841:
822:
802:
799:
774:
734:
669:
629:
623:Bible portal
530:
529:
513:
512:
500:
499:
487:
486:
389:
329:
305:
267:
231:Project Talk
219:
200:
94:
93:
87:Books portal
40:WikiProjects
999:Sourcecheck
819:Contrafacto
30:Start-class
1112:Categories
1069:Report bug
913:Sale price
874:Davidships
1052:this tool
1045:this tool
825:Dellaroux
806:Dellaroux
1091:unsigned
1058:Cheers.—
900:Benboy00
859:contribs
847:unsigned
985:checked
952:my edit
890:Auction
777:on the
672:on the
502:Infobox
489:Cleanup
455:history
270:on the
162:History
993:failed
236:Alerts
36:scale.
645:Bible
636:Bible
592:Bible
531:Other
515:Stubs
465:purge
460:watch
119:Books
59:Books
1099:talk
989:true
929:talk
904:talk
878:talk
855:talk
851:GGPJ
829:talk
810:talk
450:edit
104:and
1026:RfC
1003:).
991:or
976:to
966:to
925:Sca
769:Low
664:Low
424:???
262:Low
1114::
1101:)
1039:.
1034:}}
1030:{{
1001:}}
997:{{
931:)
906:)
880:)
861:)
857:•
831:)
812:)
551:{{
542:{{
523:,
314:).
160:/
156::
1097:(
1071:)
1067:(
1054:.
1047:.
927:(
902:(
876:(
853:(
827:(
808:(
781:.
676:.
533::
518::
505::
492::
432:.
334:.
274:.
116:.
42::
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
