76:Π ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΌΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΡΠ±ΠΎΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ² ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ± ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΌΠΈΡΡ, ΠΊΡΠΎ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ. ΠΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΈΠ· ΠΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠΈ, Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Ρ, ΠΡΠ³Π΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, Π‘Π°ΡΠ΄ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΡΠ°Π²ΠΈΠΈ, ΠΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ, Π‘Π¨Π ΠΈ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ. ΠΡΠΎΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΏΠ΅Ρ
, Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ Π½Π°Ρ Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΠΎ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ±ΠΎΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ² Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΌΡ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π²Π΅ΡΠ½Ρ Π΄ΡΡ
Ρ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΠΎ Π’ΠΠ-5 Π‘Π°ΠΉΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΈ ΠΈ Ρ.
70:ΠΠ΅Π½Ρ Π·ΠΎΠ²ΡΡ ΠΠΈΠΊΡΠΎΡ, ΠΈ Ρ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠΈΠΊ Ρ Wikimedia Foundation, Π½Π΅ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ. Π― Ρ
ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊ Π²Π΄ΠΎΡ
Π½ΠΎΠ²Π»ΡΡΡΠΈΡ
ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠΎΠ². ΠΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ Π΄Π»Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ, ΠΈ ΠΌΡ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΡΠΎΡΡ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΠΈ Π΅ΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ!
28:
I'm scouring user pages looking for inspiring, motivating and interesting stories of how
Knowledge has affected the lives of people. I'm asking questions like "How has Knowledge changed your life?", "What's the most interesting story you have about Knowledge?" and "Has Knowledge ever surprised you?"
24:
My name is Victor and I'm a storyteller with the
Wikimedia Foundation, the non-profit organization that supports Knowledge. I'm chronicling the inspiring stories of the Knowledge community around the world, including those from readers, editors, and donors. Stories are absolutely essential for any
32:
Last year, we used the annual fundraiser as a way to show the world who it is who actually writes
Knowledge. We featured editors from Brazil, Ukraine, Argentina, Saudi Arabia, Kenya, India, United States and England. This campaign was a huge success, resulting in the most financially successful
73:Π― ΠΈΡΡ Π²Π΄ΠΎΡ
Π½ΠΎΠ²Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ
ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΉ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ Π²Π»ΠΈΡΡΡ Π½Π° ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ. Π― Π·Π°Π΄Π°Π²Π°Π» Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ "ΠΠ°ΠΊ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»Π° ΠΠ°ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ?", "ΠΠ°ΠΊΠ°Ρ ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Ρ ΠΠ°Ρ Π΅ΡΡΡ ΠΎ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΠΈ?" ΠΈ "ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΠ°Ρ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΎ?"
88:ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Ρ ΠΠ°Ρ Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉΡΡΠ°, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΠΉΡΠ΅ΡΡ! Π― ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΌΠΎΠ³Ρ. ΠΠ·Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅ Π·Π° ΠΏΠ»ΠΎΡ
ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°, Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡ Google-ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄. Π― Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π²Π°Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡΡΒ :)
45:
Of course, if you have any questions or concerns, please ask! I will answer as soon as I can. I apologize for any poor translation of this letter, I am using Google-translate. I hope it makes you laughΒ :)
33:
fundraising campaign ever. It was also a campaign that stayed true to the spirit of
Knowledge, educating the public that this free top-5 website is created by volunteers like you and I.
39:
If you or someone you know (or have heard about) has been positively affected by
Knowledge, or have something interesting to say about Knowledge I'd very much like to hear about it!
82:ΠΡΠ»ΠΈ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ»Π° Π½Π° ΠΠ°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-ΡΠΎ ΠΈΠ· ΠΠ°ΡΠΈΡ
Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡ
, ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΠΠ°Ρ Π΅ΡΡΡ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΎ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΠΈ, Ρ Π±Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Ρ
ΠΎΡΠ΅Π» ΡΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ!
79:Π ΡΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΌΡ Ρ
ΠΎΡΠΈΠΌ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΠΈ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Ρ Π½Π°Ρ
ΠΎΠΆΡΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠΈ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ Ρ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ.
85:ΠΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉΡΡΠ°, Π΄Π°ΠΉΡΠ΅ ΠΌΠ½Π΅ Π·Π½Π°ΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΠΈ Π±Ρ Ρ
ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ΅ ΠΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠΈΠΊΠΈΠΏΠ΅Π΄ΠΈΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²Ρ Π·Π½Π°Π΅ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-ΡΠΎ Π΅ΡΠ΅, Ρ ΠΊΠ΅ΠΌ Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ.
36:
This year we want to highlight more
Russian-language Knowledge editors, so I am in the process of planning a trip to Russia to interview editors.
25:
non-profit to persuade people to support the cause, and we know the vast network of people who make and use
Knowledge have so much to share.
42:
Please let me know if you're inclined to take part in the
Knowledge Stories Project, or if you know someone else with whom I should speak.
110:
106:
114:
98:
55:
8:
99:http://en.wikipedia.org/User:Victorgrigas
56:http://en.wikipedia.org/User:Victorgrigas
7:
64:__________________________________
14:
1:
130:
115:23:43, 17 April 2012 (UTC)
49:Thank you for your time,
17:Knowledge Stories Project
92:Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΠ±ΠΎ Π·Π° ΠΠ°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ,
103:vgrigas@wikimedia.org
60:vgrigas@wikimedia.org
121:
129:
128:
124:
123:
122:
120:
119:
118:
19:
12:
11:
5:
127:
125:
95:Victor Grigas
91:
63:
52:Victor Grigas
18:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
126:
117:
116:
112:
108:
107:Victor Grigas
104:
101:
100:
96:
93:
89:
86:
83:
80:
77:
74:
71:
68:
65:
61:
58:
57:
53:
50:
47:
43:
40:
37:
34:
30:
26:
22:
16:
105:
102:
97:
94:
90:
87:
84:
81:
78:
75:
72:
69:
66:
62:
59:
54:
51:
48:
44:
41:
38:
35:
31:
27:
23:
20:
67:ΠΡΠΈΠ²Π΅Ρ!
111:talk
21:Hi!
113:)
109:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.