477:, Lithuania, mostly outdoors except the scenes inside Vesper's house, which were shot in a studio. Location scouting in Lithuania proved difficult, as there was two meters of snow, so the crew had to imagine how locations would look once the snow had melted. It was still snowing two weeks before the beginning of the shoot, and at that point, no location had been confirmed, so they decided on locations during shooting.
372:
Vesper's mother left to be part of a group of people called The
Pilgrims. They are scavengers and drag the junk they collect. Vesper's uncle Jonas lives not far away. He manages a sort of orphanage that he uses to extract blood from the children and sell it to the citadel. Jonas also owns beings called Jugs, artificial humans made with the sole purpose of being a slave workforce.
387:
Jonas comes to the house and finds out about
Camellia. Vesper and Camellia manage to overpower him. Vesper makes a deal: If he leaves them alone, he can have the seeds and enough food. Jonas goes back to his place and calls the citadel, revealing to them Camellia's location. Soldiers from the citadel
383:
Vesper uses the seeds stolen from her uncle Jonas' farm for an experiment involving samples from the synthetic
Camellia. Camellia plays a tune from a musical instrument that causes the "locked" bacteria in the seeds to unlock. Vesper assumes she found a way to "unlock" the citadel seeds and make them
626:
described it as "a sci-fi film fascinated by earthly survival, not sleek, state-of-the-art spectacle—though it often dazzles just the same", and praised "the sophisticated technical realization of this desperate dystopia...achieved on a budget presumably a fraction of that granted to most franchised
379:
Vesper wants to communicate with the citadel so that they can come and pick up
Camellia but the only transmitter is with Jonas. When Vesper reveals to Camellia that Elias is dead, the woman mourns him deeply. Vesper realizes that Camellia isn't human—she is a very advanced Jug, one who looks exactly
491:
While visual effects are present in the film, they are mostly to enhance a shot with a plant or a ship, as no scene was shot against a green screen. Vesper's flying drone is either CGI or a real drone, depending on the shots, as the real drone was very loud and actors could not concentrate on their
375:
One day a citadel ship crashes nearby and Vesper finds a young woman survivor, Camellia. Vesper takes her home and heals her wounds. Camellia promises to take Vesper and her father to the citadel if they can find the other passenger of the ship, a man named Elias. However, when Vesper goes to check
395:
When she wakes up, Vesper returns to her burnt down house and buries some of the altered seeds. Four of Jonas' kids find her, and Vesper decides to let them join her as she travels south. Vesper and the children see a
Pilgrim and follow them to a makeshift tower built by the Pilgrims. There Vesper
391:
Camellia and Vesper run while Darius stays behind and holds off the soldiers by blowing up the house's reactor. Vesper runs back toward the house but
Camellia stops her, reminding her that she has the seeds and can change the world with them. They successfully fight off two of the soldiers, then
371:
Vesper is a 14-year-old girl who lives in a house in the forest with her father Darius, who is paralyzed. Darius can only communicate by using a drone that looks like a floating robot head. He uses the drone to accompany Vesper in her daily routine while his real body stays in bed. A year ago
363:
Humanity tried to prevent the impending ecological crisis by investing massively in genetic technology. It failed. Engineered viruses and organisms escaped into the wild. They wiped out edible plants, animals and large populations of humans. An oligarchy now thrives in enclosed cities called
31:
367:
The people outside of the citadel must find food and resources on their own. The citadel gives them modified seeds that require a special process to be made fertile. Only the scientists of the citadels know the details of this process.
541:
did not reach the French top 10 but managed to sell 76,366 tickets, for an average of 256 tickets per copy, and went on to sell 36,552 tickets in its second week. After seven weeks, it sold a cumulative 137,533 tickets.
396:
climbs to the top to see her surroundings. She first looks toward the citadels flying over scorched earth, then turns around to face the expansive forest. She takes the remaining seeds out and lets the wind spread them.
639:
rated it a 3 stars out of 5. The header summary stated: "Two elements—the design-driven worldbuilding and Vesper's development—keep viewers engaged, but they have to overcome a few weaknesses to do so."
575:, found the film "the result of a string of carefully thought through choices, a very beautiful immersive movie that resembles a strange sci-fi fable, fascinating and otherworldly." Philippe Guedj of
507:
on 2 July 2022. The film opened in French theatres on 18 August 2022. It was released in the United States, Lithuania and Turkey on 30 September 2022, and in
Germany and Singapore on 6 October 2022.
610:
deemed the film "something wholly unique—at once modern and timeless, nostalgic for a genre only just created, already pining for images freshly cast up on screen." Robert
Daniels, writing for
616:, remarked that "you'd think someone like Vesper who's experienced so much tragedy and misfortune would carry at least a twinge of bitterness or some flaw", but wrote that "he major draw of
524:
has grossed $ 49,493 in the United States, and $ 1.5 million in other territories, including $ 889,529 from France and $ 414,985 from Russia, for a worldwide total of $ 1.576 million.
633:, Davide Abbatescianni labelled it an "exquisite dystopian sci-fi" with "a Brothers Grimm edge" as well as "a good example of what European science fiction has to offer."
558:, 90% of 59 critics' reviews are positive, with an average rating of 7.4/10. The website's consensus reads: "More visually impressive than narratively engaging,
1497:
364:"citadels", while everyone else struggles to survive. For food, people rely on seeds traded by the citadels. However, these are coded to produce only one harvest.
1340:
1457:
408:
as Vesper, a 14-year-old girl living alone with her father; she demonstrates great aptitude at bio-hacking and tries to help
Camellia after rescuing her.
1482:
1227:
504:
352:
340:
1447:
1194:
1472:
1452:
1442:
1477:
1432:
1422:
380:
like a human and has emotions. Elias is her creator, but making a sapient Jug is a crime, and so he and
Camellia needed to escape.
1467:
1462:
1427:
1023:
533:
566:, the film has a weighted average score of 70 out of 100, based on 10 critics, indicating "generally favorable reviews".
1492:
649:
1437:
429:
Melanie Gaydos as Jug, a genetically created human being devoid of intelligence, used as slave labor in Jonas' camp.
1284:
1114:[French box office: one million tickets for Bullet Train, Top Gun is closing in on Tom Cruise's record].
376:
she finds that Jonas is also there. Jonas kills Elias and suspects that there was another passenger on the ship.
1487:
1111:
1082:
457:
320:
47:
713:
1256:
426:
as Darius, Vesper's father and Jonas' brother, paralyzed but always following her via a talking drone.
1112:"Box-office France : le million pour Bullet Train, Top Gun se rapproche du record de Tom Cruise"
316:
1417:
671:"Ahead of its Karlovy Vary premiere, Kristina Buožytė and Bruno Samper disclose more details about
1312:
993:
959:
896:
802:
461:
1317:
622:
420:
as Camellia, a citadel citizen whose ship crashed in the forest before being rescued by Vesper.
1402:
1083:"Box-office France : Les Vieux fourneaux 2 démarre-t-il mieux que le premier film ?"
551:
405:
348:
324:
109:
1085:[French box office: does Tricky Old Dogs 2 have a better start than the first one?].
1140:
1024:"Karlovy Vary film festival returns for its 56th edition after two years marred by COVID-19"
704:
582:
481:
835:
748:
555:
466:
344:
1289:
612:
598:
594:
432:
Edmund Dehn as Elias, Camellia's father, who is head scientist at the nearest citadel.
1411:
1345:
629:
586:
423:
336:
124:
1368:
1050:
411:
328:
114:
925:
739:
620:, however, is the imaginative world building by Buozyte and Samper." Guy Lodge of
531:
sold 13,352 tickets on its first day, earning fifth place, for 303 copies, behind
414:
as Jonas, Vesper's uncle, who is the brutal leader of a nearby group of survivors.
30:
1257:"'Vesper' Film Review: Quietly Dazzling Sci-Fi Drama Creates a New Kind of Genre"
562:
rewards patient viewers with immersive world-building and intelligent ideas." On
392:
Camellia sedates Vesper and surrenders herself to a soldier who later finds her.
1087:
636:
417:
332:
119:
777:
1171:
670:
590:
563:
865:
1369:"Vesper Review: Strong Lead & Creative Worldbuilding Carry Indie Sci-Fi"
1230:[Sci-fi and resourcefulness: the apocalypse according to 'Vesper'].
1203:
874:
679:
571:
485:
259:
1166:
1396:
1261:
1232:
1028:
577:
1313:"'Vesper' Review: A Resourceful, Richly Built European Sci-Fi Fairytale"
606:
474:
269:
264:
480:
Cinematographer Feliksas Abrukauskas was inspired by paintings from
813:
470:
in 2012. They chose to shoot it in English to broaden its appeal.
221:
1228:"SF et système D : l'apocalypse selon " Vesper Chronicles ""
1059:
934:
753:
601:
fairytale mood and a hyperreal painting of a medieval future."
1201:[Our review of 'Vesper': science fiction goes green].
456:
The film was six years in the making for directors/writers
388:
arrive and kill Jonas before going to Vesper's house.
294:
286:
278:
252:
242:
203:
195:
169:
161:
144:
136:
102:
79:
59:
40:
23:
866:"Kristina Buožytė and Bruno Samper • Directors of
1285:"KVIFF 2022: Joyland, Vesper, Moonage Daydream"
16:2022 film by Kristina Buožytė and Bruno Samper
988:
986:
984:
954:
952:
8:
797:
795:
1339:Abbatescianni, Davide (21 September 2022).
464:, who had already collaborated together on
1143:[Box office for the film Vesper].
29:
20:
1367:Harrison, Alexander (30 September 2022).
384:fertile so they will never starve again.
351:. It was selected to compete at the 2022
1110:Pierrette, Maximilien (24 August 2022).
772:
770:
597:", with "the movie zigzagging between a
505:Karlovy Vary International Film Festival
353:Karlovy Vary International Film Festival
859:
857:
661:
1498:English-language science fiction films
1141:"Box Office du film Vesper Chronicles"
669:Abbatescianni, Davide (26 June 2022).
315:) is a 2022 Lithuanian-French-Belgian
1255:Pierrette, Maximilien (6 July 2022).
1135:
1133:
1081:Baronnet, Brigitte (18 August 2022).
864:Abbatescianni, Davide (8 July 2022).
734:
732:
699:
697:
7:
1199:: la science-fiction se met au vert"
1193:Delcroix, Olivier (16 August 2022).
1226:Guedj, Philippe (16 August 2022).
627:Hollywood fantasies". Writing for
537:. During its first week, however,
14:
1458:English-language Lithuanian films
1022:Mouriquand, David (4 July 2022).
906:. KVIFF. 26 June 2022. p. 11
520:As of October 27, 2022,
1483:Lithuanian science fiction films
1003:. KVIFF. 26 June 2022. p. 7
969:. KVIFF. 26 June 2022. p. 6
717:. Nash Information Services, LLC
1283:Daniels, Robert (3 July 2022).
1448:English-language Belgian films
569:Olivier Delcroix, writing for
199:Condor Entertainments (France)
1:
1473:French post-apocalyptic films
1453:English-language French films
1443:Belgian science fiction films
1478:French science fiction films
1433:2020s English-language films
650:List of French films of 2022
347:14-year-old girl skilled in
930:– Filming & Production"
323:and Bruno Samper, starring
1514:
1423:2022 science fiction films
1311:Lodge, Guy (2 July 2022).
492:lines when it was flying.
816:. 26 June 2022. p. 3
89:Daiva Varnaitė Jovaišienė
35:Theatrical release poster
28:
227:17 August 2022
1468:Films shot in Lithuania
1463:Films set in the future
707:Vesper (2022 Lithuania)
581:found "influences from
534:Where the Crawdads Sing
447:Markas Sagaitis as Fitz
438:Marijus Demiskis as Med
309:(released in France as
184:Rumble Fish Productions
842:. KVIFF. 14 April 2022
435:Matvej Buravkov as Boz
343:Earth, it follows the
154:Justin MacKenzie Peers
1428:2020s dystopian films
441:Markas Eimontas as Mo
212:2 July 2022
503:debuted at the 2022
317:science fiction film
140:Feliksas Abrukauskas
1493:2020s Belgian films
1195:"Notre critique de
998:Festival Press Kit"
964:Festival Press Kit"
901:Festival Press Kit"
807:Festival Press Kit"
444:Titas Rukas as Beck
1438:2020s French films
1197:Vesper Chronicles
780:. Rotten Tomatoes
552:review aggregator
546:Critical response
406:Raffiella Chapman
345:titular eponymous
339:. Set in a bleak
325:Raffiella Chapman
312:Vesper Chronicles
302:
301:
110:Raffiella Chapman
1505:
1384:
1383:
1381:
1379:
1364:
1358:
1357:
1355:
1353:
1336:
1330:
1329:
1327:
1325:
1308:
1302:
1301:
1299:
1297:
1280:
1274:
1273:
1271:
1269:
1252:
1246:
1245:
1243:
1241:
1223:
1217:
1216:
1214:
1212:
1190:
1184:
1183:
1181:
1179:
1163:
1157:
1156:
1154:
1152:
1137:
1128:
1127:
1125:
1123:
1107:
1101:
1100:
1098:
1096:
1078:
1072:
1071:
1069:
1067:
1047:
1041:
1040:
1038:
1036:
1019:
1013:
1012:
1010:
1008:
1002:
990:
979:
978:
976:
974:
968:
956:
947:
946:
944:
942:
922:
916:
915:
913:
911:
905:
893:
887:
886:
884:
882:
861:
852:
851:
849:
847:
832:
826:
825:
823:
821:
811:
799:
790:
789:
787:
785:
774:
765:
764:
762:
760:
736:
727:
726:
724:
722:
701:
692:
691:
689:
687:
666:
482:Johannes Vermeer
458:Kristina Buožytė
341:post-apocalyptic
321:Kristina Buožytė
234:
232:
219:
217:
95:Kristina Buožytė
66:Kristina Buožytė
48:Kristina Buožytė
33:
21:
1513:
1512:
1508:
1507:
1506:
1504:
1503:
1502:
1408:
1407:
1393:
1388:
1387:
1377:
1375:
1366:
1365:
1361:
1351:
1349:
1341:"Vesper review"
1338:
1337:
1333:
1323:
1321:
1310:
1309:
1305:
1295:
1293:
1282:
1281:
1277:
1267:
1265:
1254:
1253:
1249:
1239:
1237:
1225:
1224:
1220:
1210:
1208:
1192:
1191:
1187:
1177:
1175:
1165:
1164:
1160:
1150:
1148:
1139:
1138:
1131:
1121:
1119:
1109:
1108:
1104:
1094:
1092:
1080:
1079:
1075:
1065:
1063:
1055:– Release Info"
1049:
1048:
1044:
1034:
1032:
1021:
1020:
1016:
1006:
1004:
1000:
992:
991:
982:
972:
970:
966:
958:
957:
950:
940:
938:
924:
923:
919:
909:
907:
903:
895:
894:
890:
880:
878:
863:
862:
855:
845:
843:
834:
833:
829:
819:
817:
809:
801:
800:
793:
783:
781:
776:
775:
768:
758:
756:
749:Box Office Mojo
738:
737:
730:
720:
718:
703:
702:
695:
685:
683:
668:
667:
663:
658:
646:
556:Rotten Tomatoes
548:
518:
513:
498:
488:for the light.
473:It was shot in
467:Vanishing Waves
454:
402:
361:
298:$ 1.576 million
274:
245:
238:
230:
228:
215:
213:
206:
191:
190:
174:
172:
157:
132:
98:
86:Asta Liukaitytė
75:
55:
36:
17:
12:
11:
5:
1511:
1509:
1501:
1500:
1495:
1490:
1485:
1480:
1475:
1470:
1465:
1460:
1455:
1450:
1445:
1440:
1435:
1430:
1425:
1420:
1410:
1409:
1406:
1405:
1392:
1391:External links
1389:
1386:
1385:
1359:
1331:
1303:
1290:RogerEbert.com
1275:
1247:
1218:
1185:
1158:
1129:
1102:
1073:
1042:
1014:
980:
948:
917:
888:
853:
827:
791:
766:
728:
693:
660:
659:
657:
654:
653:
652:
645:
642:
613:RogerEbert.com
547:
544:
517:
514:
512:
509:
497:
494:
453:
450:
449:
448:
445:
442:
439:
436:
433:
430:
427:
421:
415:
409:
401:
398:
360:
357:
300:
299:
296:
292:
291:
288:
284:
283:
280:
276:
275:
273:
272:
267:
262:
256:
254:
250:
249:
246:
243:
240:
239:
237:
236:
225:
209:
207:
204:
201:
200:
197:
196:Distributed by
193:
192:
189:
188:
185:
182:
178:
177:
175:
170:
167:
166:
163:
159:
158:
156:
155:
152:
148:
146:
142:
141:
138:
137:Cinematography
134:
133:
131:
130:
129:Melanie Gaydos
127:
122:
117:
112:
106:
104:
100:
99:
97:
96:
93:
90:
87:
83:
81:
77:
76:
74:
73:
70:
67:
63:
61:
57:
56:
54:
53:
50:
44:
42:
38:
37:
34:
26:
25:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1510:
1499:
1496:
1494:
1491:
1489:
1488:Biopunk films
1486:
1484:
1481:
1479:
1476:
1474:
1471:
1469:
1466:
1464:
1461:
1459:
1456:
1454:
1451:
1449:
1446:
1444:
1441:
1439:
1436:
1434:
1431:
1429:
1426:
1424:
1421:
1419:
1416:
1415:
1413:
1404:
1400:
1399:
1395:
1394:
1390:
1374:
1370:
1363:
1360:
1348:
1347:
1346:New Scientist
1342:
1335:
1332:
1320:
1319:
1314:
1307:
1304:
1292:
1291:
1286:
1279:
1276:
1264:
1263:
1258:
1251:
1248:
1235:
1234:
1229:
1222:
1219:
1206:
1205:
1200:
1198:
1189:
1186:
1174:
1173:
1168:
1162:
1159:
1146:
1142:
1136:
1134:
1130:
1117:
1113:
1106:
1103:
1090:
1089:
1084:
1077:
1074:
1062:
1061:
1056:
1054:
1046:
1043:
1031:
1030:
1025:
1018:
1015:
999:
997:
989:
987:
985:
981:
965:
963:
955:
953:
949:
937:
936:
931:
929:
921:
918:
902:
900:
892:
889:
877:
876:
871:
869:
860:
858:
854:
841:
839:
831:
828:
815:
808:
806:
798:
796:
792:
779:
773:
771:
767:
755:
751:
750:
745:
743:
742:Vesper (2022)
735:
733:
729:
716:
715:
710:
708:
700:
698:
694:
682:
681:
676:
674:
665:
662:
655:
651:
648:
647:
643:
641:
638:
634:
632:
631:
630:New Scientist
625:
624:
619:
615:
614:
609:
608:
604:Ben Croll of
602:
600:
596:
592:
588:
584:
580:
579:
574:
573:
567:
565:
561:
557:
553:
545:
543:
540:
536:
535:
530:
525:
523:
515:
510:
508:
506:
502:
495:
493:
489:
487:
483:
478:
476:
471:
469:
468:
463:
459:
451:
446:
443:
440:
437:
434:
431:
428:
425:
424:Richard Brake
422:
419:
416:
413:
410:
407:
404:
403:
399:
397:
393:
389:
385:
381:
377:
373:
369:
365:
358:
356:
354:
350:
346:
342:
338:
337:Richard Brake
334:
330:
326:
322:
318:
314:
313:
308:
307:
297:
293:
289:
285:
281:
277:
271:
268:
266:
263:
261:
258:
257:
255:
251:
247:
241:
235: (France)
226:
223:
211:
210:
208:
205:Release dates
202:
198:
194:
186:
183:
181:Natrix Natrix
180:
179:
176:
168:
164:
160:
153:
150:
149:
147:
143:
139:
135:
128:
126:
125:Richard Brake
123:
121:
118:
116:
113:
111:
108:
107:
105:
101:
94:
92:Alexis Perrin
91:
88:
85:
84:
82:
78:
71:
68:
65:
64:
62:
58:
51:
49:
46:
45:
43:
39:
32:
27:
22:
19:
1397:
1376:. Retrieved
1372:
1362:
1350:. Retrieved
1344:
1334:
1322:. Retrieved
1316:
1306:
1294:. Retrieved
1288:
1278:
1266:. Retrieved
1260:
1250:
1240:20 September
1238:. Retrieved
1231:
1221:
1211:20 September
1209:. Retrieved
1202:
1196:
1188:
1176:. Retrieved
1170:
1161:
1149:. Retrieved
1144:
1120:. Retrieved
1115:
1105:
1093:. Retrieved
1086:
1076:
1064:. Retrieved
1058:
1052:
1045:
1033:. Retrieved
1027:
1017:
1005:. Retrieved
995:
971:. Retrieved
961:
939:. Retrieved
933:
927:
920:
908:. Retrieved
898:
891:
881:30 September
879:. Retrieved
873:
867:
844:. Retrieved
837:
830:
818:. Retrieved
804:
782:. Retrieved
757:. Retrieved
747:
741:
719:. Retrieved
712:
706:
686:30 September
684:. Retrieved
678:
672:
664:
635:
628:
621:
617:
611:
605:
603:
576:
570:
568:
559:
549:
538:
532:
528:
526:
521:
519:
500:
499:
490:
479:
472:
465:
462:Bruno Samper
455:
412:Eddie Marsan
394:
390:
386:
382:
378:
374:
370:
366:
362:
329:Eddie Marsan
319:directed by
311:
310:
305:
304:
303:
244:Running time
151:Suzanne Fenn
115:Eddie Marsan
72:Bruno Samper
52:Bruno Samper
18:
1236:(in French)
1207:(in French)
1178:19 February
1151:7 September
1147:(in French)
1118:(in French)
1091:(in French)
784:19 February
714:The Numbers
637:Screen Rant
527:In France,
418:Rosy McEwen
333:Rosy McEwen
248:114 minutes
187:10.80 Films
120:Rosy McEwen
80:Produced by
69:Brian Clark
41:Directed by
1418:2022 films
1412:Categories
1373:ScreenRant
1172:Metacritic
759:28 October
721:28 October
656:References
591:Jim Henson
583:Cronenberg
564:Metacritic
516:Box office
452:Production
349:biohacking
295:Box office
290:€5 million
231:2022-08-17
216:2022-07-02
171:Production
60:Written by
1378:3 October
1352:1 October
1324:31 August
1296:31 August
1268:31 August
1204:Le Figaro
1122:31 August
1095:31 August
1066:31 August
1035:31 August
1007:31 August
973:31 August
941:31 August
910:31 August
875:Cineuropa
846:31 August
820:31 August
680:Cineuropa
572:Le Figaro
511:Reception
486:Rembrandt
260:Lithuania
253:Countries
173:companies
145:Edited by
1262:The Wrap
1233:Le Point
1167:"Vesper"
1145:Allociné
1116:Allociné
1088:Allociné
1029:EuroNews
778:"Vesper"
644:See also
595:Miyazaki
593:or even
578:Le Point
554:website
279:Language
165:Dan Levy
162:Music by
103:Starring
1318:Variety
623:Variety
607:TheWrap
550:On the
496:Release
475:Vilnius
282:English
270:Belgium
229: (
214: (
1398:Vesper
1053:Vesper
996:Vesper
962:Vesper
928:Vesper
899:Vesper
868:Vesper
838:Vesper
805:Vesper
673:Vesper
618:Vesper
560:Vesper
539:Vesper
529:Vesper
522:Vesper
501:Vesper
306:Vesper
287:Budget
265:France
220: (
24:Vesper
1001:(PDF)
967:(PDF)
904:(PDF)
814:KVIFF
810:(PDF)
599:Grimm
587:Giger
222:KVIFF
1403:IMDb
1380:2022
1354:2022
1326:2022
1298:2022
1270:2022
1242:2022
1213:2022
1180:2023
1153:2022
1124:2022
1097:2022
1068:2022
1060:IMDb
1037:2022
1009:2022
975:2022
943:2022
935:IMDb
912:2022
883:2022
848:2022
822:2022
786:2023
761:2022
754:IMDb
723:2022
688:2022
484:and
460:and
400:Cast
359:Plot
335:and
1401:at
1414::
1371:.
1343:.
1315:.
1287:.
1259:.
1169:.
1132:^
1057:.
1026:.
983:^
951:^
932:.
872:.
856:^
812:.
794:^
769:^
752:.
746:.
731:^
711:.
696:^
677:.
589:,
585:,
355:.
331:,
327:,
1382:.
1356:.
1328:.
1300:.
1272:.
1244:.
1215:.
1182:.
1155:.
1126:.
1099:.
1070:.
1051:"
1039:.
1011:.
994:"
977:.
960:"
945:.
926:"
914:.
897:"
885:.
870:"
850:.
840:"
836:"
824:.
803:"
788:.
763:.
744:"
740:"
725:.
709:"
705:"
690:.
675:"
233:)
224:)
218:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.