66:
80:
122:
94:
108:
52:
31:
160:
Many of the members of the LGBT WikiProject can speak more than one language. Many non-English wikis have good LGBT articles that can be used to improve our own coverage on that topic, particularly on people and events of that language. LGBT Translation exists to improve
Knowledge (XXG) by breaking
83:
111:
125:
97:
909:) — Completely fluent in Spanish, no problem at all translating it and/or searching relevant Spanish references. Basic notions of French and Italian as well.
1897:
1843:
69:
1367:
725:
1451:
1230:
922:
2051:
1118:
986:
954:
1557:
1387:
629:
246:
55:
17:
1828:
1767:
1351:
890:
1406:) Native German speaker, currently learning Swedish. Basic knowledge of French and Spanish. Can translate English to German and vice versa
1824:
680:) — Native speaker of Spanish and professional translator. I can translate from English, German and Portuguese into Spanish and Galician.
1467:
1194:
1138:
597:
581:
1553:
825:
1888:
162:
2046:
2018:
1549:
1435:
1070:
970:
841:
757:
469:
453:
79:
1727:
1847:
1286:
1178:
1158:
1054:
938:
613:
402:
358:
1901:
1102:
857:
565:
485:
310:
187:
1731:
1722:
1718:
1390:) Native English speaker, fluent in French, worked as a French-English translator for several years. Can translate to English.
1419:
1403:
1311:
1210:
1034:
906:
741:
501:
434:
1892:
1483:
1361:
1002:
873:
709:
677:
661:
549:
533:
342:
294:
278:
107:
1771:
1086:
1073:) – Proficient level of French, basic knowledge of Russian. Niveau compétant de français, базовые знания русского языка.
805:
719:
645:
418:
161:
down our language barriers and preventing wasted efforts on duplicated articles. You may also find other translators at
121:
1964:
1611:
1445:
1224:
1018:
916:
789:
693:
517:
386:
326:
262:
93:
1327:
1112:
948:
230:
1762:
1758:
1615:
240:
980:
1959:
1693:
1381:
1357:
1345:
884:
623:
193:
65:
2027:
1973:
1910:
2022:
1995:
1461:
1188:
1132:
715:
591:
575:
1977:
1805:
1749:
1371:
1295:
1258:
1244:
976:
751:
204:
1968:
1906:
1809:
1441:
1220:
1172:
912:
819:
1818:
559:
181:
1937:
1697:
1457:
1429:
1305:
1254:
1240:
1108:
1064:
964:
944:
835:
463:
447:
51:
2030:
138:
2013:
1540:
1470:) Native German Speaker, fluent in English, had Spanish in school and are currently learning Norwegian
1425:
1250:
747:
1955:
1883:
1865:
1745:
1520:
1377:
1280:
1264:
1152:
1048:
932:
809:
619:
607:
396:
370:
352:
236:
1986:
1270:
555:
300:
1781:
1596:
1341:
1331:
1301:
1214:
1096:
1024:
880:
851:
491:
479:
304:
1838:
1814:
1800:
1928:
1874:
1791:
1523:
1413:
1397:
1204:
1184:
1128:
1028:
900:
735:
587:
571:
495:
428:
1861:
1777:
220:
1702:
1592:
1573:
1514:
1477:
1335:
996:
867:
815:
761:
703:
671:
655:
543:
527:
366:
336:
288:
272:
1933:
1919:
156:
Please note, this is an experimental system. Please suggest any improvements on the talkpage.
1856:
1585:
1236:
1162:
1080:
1060:
960:
831:
799:
639:
459:
443:
412:
214:
1870:
1705:
1569:
1510:
1982:
1741:
1650:
1276:
1168:
1148:
1044:
1012:
928:
783:
687:
603:
511:
392:
380:
348:
320:
313:) - Native Russian, fluent English, good French, Esperanto, can comprehend Roman languages
256:
2009:
1581:
1536:
1852:
744:) - en-N/fr-3/es-3/de-2; can handle ca, nl, it translations also if not too specialized.
1879:
1646:
1627:
1603:
1545:
1321:
1292:
1092:
1057:) — I have basic fluency in German. Dieser Benutzer hat grundlegende Deutschkenntnisse.
1038:
847:
475:
224:
177:
173:
Please add your name here if you have a good grasp of any language other than
English:
2040:
1942:
1686:
1662:
1639:
1623:
1409:
1393:
1200:
896:
731:
424:
207:- Native fluency in Spanish and broad knowledge of all the dialects, some French too.
1787:
973:) – native speaker of English and German, experience translating Finnish and Swedish
1658:
1505:
1473:
1089:) - Native speaker of German, fluent in English, good knowledge of Dutch and French
992:
863:
699:
667:
651:
539:
523:
332:
284:
268:
1682:
1635:
1834:
1501:
1674:
1076:
795:
635:
408:
210:
1991:
1924:
1670:
30:
1008:
779:
683:
507:
376:
316:
252:
472:) — Verbally fluent in Spanish; throw something my way and I'll work with it!
1317:
1267:
I was born in
Argentina so im fluent in Spanish. (Will translate to spanish)
249:) - Experienced in translating German, aber ich kann nicht so gut sprechen!
190:) Native German speaker, a little experience in translating from/to English
2004:
2000:
1915:
1122:
773:
765:
438:
362:
1796:
1142:
769:
1213:) - Native American English, Fluent in Spanish (specialization in
389:) - Experience translating in German, limited knowledge of Spanish
957:) - nearly fluent in Spanish, intermediate knowledge of Japanese
1486:) - native speaker of Igbo language, fluent in English language
1273:
Argentinian here! I speak spanish and will translate to such.
1181:) - Native Spanish speaker, fluent in Portuguese and Italian
456:) - Native Spanish, fluent in French, can read Italian well.
1422:) Native English speaker, intermediate Spanish proficiency
345:) - Experienced in translating German, French and Spanish
876:) - near-native fluency in french. professional fr: -->
405:) - Native fluency in German and near-native in Danish.
146:
1454:) Native English, intermediate Russian, basic Spanish
1334:
speaker. Fluent in
English and good understanding of
893:) - Native speaker of German, professional translator
536:) - fluent in Russian, B2 level in French and Spanish
504:) -Fluent in Spanish (BA, MA, certified interpreter)
437:) - Native English speaker, expert level in written
600:) - near-native fluency in German, and some Ndebele
1005:) — native speaker of Russian; fluent in German.
696:) - resonably fluent in French, some Spanish too
1898:es:Movimiento Español de Liberación Homosexual
1844:es:Movimiento Español de Liberación Homosexual
8:
1768:es:Historia de la homosexualidad en Alemania
941:) - Good Russian and Spanish, native English
552:) — Fluent in German (as a foreign language)
1848:Movimiento Español de Liberación Homosexual
1825:es:Plaza y monolito de la diversidad sexual
1438:) From Argentina, will translate to Spanish
925:) - Native speaker of Spanish (Rioplatense)
828:) - Good Norwegian, French - Fluent English
1902:Spanish Movement for Homosexual Liberation
1618:, filmmaker (L'Escorte, Danny in the Sky)
1021:) - Good understanding of written spanish
1889:es:Front d'Alliberament Gai de Catalunya
1732:Jewish homoerotic poetry from Al-Andalus
1723:Arabic homoerotic poetry from Al-Andalus
18:Knowledge (XXG):WikiProject LGBT studies
1145:speaker, fluent in french and english.
163:Knowledge (XXG):Translators available
7:
1893:Front of Gay Liberation of Catalonia
1829:Sexual diversity monolith and square
373:(the joys of a multinational family)
44:
1772:History of homosexuality in Germany
1728:es:Poesía homoerótica hispanohebrea
860:) - fluent in Russian and Ukrainian
421:) - fluent in Spanish, good French.
1606:- television personality in Quebec
24:
2019:tr:Türk sinemasında LGBT temaları
1197:) - Working knowledge of French.
297:) - Reasonably fluent in French.
120:
106:
92:
78:
64:
50:
29:
25:
1759:es:Primer movimiento homosexual
1612:fr:Denis Langlois (réalisateur)
1233:) - Good understanding of Welsh
728:) – Norwegian, German, Finnish.
217:) - Native speaker of Hungarian
1719:es:Poesía homoerótica andalusí
1694:fr:Les Invisibles (film, 2012)
1354:) Working Knowledge of Spanish
1259:06:25, 13 September 2022 (UTC)
233:) - Portuguese native speaker.
1:
2052:Translation projects by topic
1370:) — Native Albanian speaker (
1298:- Working knowledge of French
989:) - Native Speaker of Finnish
568:) — Native speaker of German.
329:) — Native speaker of Polish.
2033:, an ambassador and diplomat
1708:, an ambassador and diplomat
1576:, writer sourced in W.H. New
1491:Articles needing translation
1372:22:07, 17 January 2024 (UTC)
1105:) - native speaker of French
584:) - Almost fluent in French.
265:) - Fairly fluent in French.
1289:) - native Italian speaker.
1165:speaker, fluent in English.
1125:speaker, fluent in English.
712:) - Native Spanish speaker.
281:) — Russian native speaker.
205:00:21, 19 August 2008 (UTC)
2068:
2031:tr:Jean-Loup Kuhn-Delforge
1245:00:44, 2 August 2022 (UTC)
136:
1960:Black-Pink Triangle Izmir
1907:es:Orgullo Crítico Madrid
1763:First homosexual movement
1750:11:00, 3 April 2013 (UTC)
1616:Denis Langlois (director)
1314:) Native Spanish speaker.
1247:- German, Spanish, French
488:) — French native speaker
2047:WikiProject LGBT studies
1974:tr:Ahmet Yıldız cinayeti
1965:tr:ODTÜ-LGBT Dayanışması
1296:23:09, 25 May 2023 (UTC)
792:) — Dutch native speaker
2028:Jean-Loup Kuhn-Delforge
1950:Turkish Knowledge (XXG)
1911:Critical Pride (Madrid)
1806:es:Un sueño de la razón
1713:Spanish Knowledge (XXG)
2023:LGBT in Turkish cinema
1996:Pink Life LGBTT Ankara
1778:es:Baile de invertidos
1563:French Knowledge (XXG)
1496:German Knowledge (XXG)
1037:) - Native speaker of
808:) - Native speaker of
760:) - Native speaker of
361:) - Native speaker of
1978:Ahmet Yıldız's murder
1945:Councilmember – 2012
1934:es:Gerard Coll Planas
1815:es:Berkana (librería)
1740:I've got this one --
1698:Les Invisibles (film)
1531:Dutch Knowledge (XXG)
1969:METU-LGBT Solidarity
1956:tr:Siyah Pembe Üçgen
1871:es:Homofobia liberal
1862:es:Eleno de Céspedes
1810:Un sueño de la razón
1706:fr:Laurent Stefanini
1630:, performance artist
1570:fr:Germaine Beaulieu
1550:Member of Parliament
1521:Iris Eliisa Rauskala
1511:De:Eldorado (Berlin)
1265:User:SupsocuydaToyza
844:) — Fluent in French
810:Brazilian Portuguese
648:) — Fluent in Dutch.
632:) - Native Afrikaans
520:) - fluent in Welsh.
371:Brazilian Portuguese
2010:tr:Hormonlu Domates
1819:Berkana (bookstore)
1782:Cross dressing ball
1593:fr:René Richard Cyr
1582:fr:Paul Chamberland
1358:Fallbackintoreality
1293:Novo Tape (She/Her)
1215:Rioplatense Spanish
1041:, fluent in English
812:, fluent in English
147:WP:LGBT/Translation
1938:Gerard Coll Planas
1880:es:Aitzole Araneta
1875:Liberal homophobia
1653:, writer, animator
1647:fr:Diane Obomsawin
1604:fr:Michel Girouard
716:Maddy from Celeste
1983:tr:İstanbul LGBTT
1866:Eleno de Céspedes
1703:Laurent Stefanini
1624:fr:Michel Lemieux
1574:Germaine Beaulieu
1515:Eldorado (Berlin)
1442:MORTALITY ANOMALY
1221:Transandrosupport
913:Rumba Samba Mambo
762:Castilian Spanish
367:Caribbean Spanish
202:
135:
134:
43:
42:
2059:
2014:Hormonlu Domates
1853:es:Diana Sacayán
1659:fr:Pierre Samson
1597:René Richard Cyr
1586:Paul Chamberland
1541:Tilburgse Kermis
1537:Tilburgse Kermis
1332:Bahasa Indonesia
1109:S Shamima Nasrin
977:Splendor Blender
945:Sesentaporminuto
198:
149:
124:
110:
96:
82:
68:
54:
45:
33:
26:
2067:
2066:
2062:
2061:
2060:
2058:
2057:
2056:
2037:
2036:
1952:
1884:Aitzole Araneta
1835:es:Alberto Mira
1715:
1651:Diane Obomsawin
1565:
1533:
1502:De:Patrick Rohr
1498:
1493:
1378:Anarchic_teapot
620:Jack Westhuizen
237:Alcarcalimo2364
197:
171:
153:
152:
145:
141:
22:
21:
20:
12:
11:
5:
2065:
2063:
2055:
2054:
2049:
2039:
2038:
2035:
2034:
2025:
2016:
2007:
1998:
1992:tr:Pembe Hayat
1989:
1987:Istanbul LGBTT
1980:
1971:
1962:
1951:
1948:
1947:
1946:
1940:
1931:
1925:es:Kika Lorace
1922:
1913:
1904:
1895:
1886:
1877:
1868:
1859:
1850:
1841:
1832:
1821:
1812:
1803:
1794:
1788:es:Cosme Pérez
1785:
1774:
1765:
1755:
1754:
1753:
1752:
1735:
1734:
1725:
1714:
1711:
1710:
1709:
1700:
1691:
1679:
1671:fr:Paul Toupin
1667:
1655:
1643:
1632:
1628:Michel Lemieux
1620:
1608:
1600:
1590:
1578:
1564:
1561:
1560:
1559:
1546:Evelien Eshuis
1543:
1532:
1529:
1528:
1527:
1517:
1508:
1497:
1494:
1492:
1489:
1488:
1487:
1471:
1455:
1439:
1423:
1407:
1391:
1375:
1355:
1342:galejandro2007
1339:
1315:
1299:
1290:
1274:
1271:User:Deepwikii
1268:
1262:
1248:
1234:
1218:
1198:
1182:
1166:
1146:
1126:
1106:
1090:
1074:
1058:
1042:
1022:
1006:
990:
974:
958:
942:
926:
910:
894:
881:RachelBartlett
878:
877:en translator.
861:
845:
829:
813:
793:
777:
745:
729:
713:
697:
681:
665:
649:
633:
617:
601:
585:
569:
553:
537:
521:
505:
489:
473:
457:
441:
422:
406:
390:
374:
346:
330:
314:
298:
282:
266:
250:
234:
218:
208:
195:
191:
170:
167:
151:
150:
142:
137:
133:
132:
130:
118:
116:
104:
102:
90:
88:
76:
74:
62:
60:
48:
41:
40:
38:
37:
34:
23:
15:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2064:
2053:
2050:
2048:
2045:
2044:
2042:
2032:
2029:
2026:
2024:
2020:
2017:
2015:
2011:
2008:
2006:
2002:
1999:
1997:
1993:
1990:
1988:
1984:
1981:
1979:
1975:
1972:
1970:
1966:
1963:
1961:
1957:
1954:
1953:
1949:
1944:
1943:Zuliana Araya
1941:
1939:
1935:
1932:
1930:
1926:
1923:
1921:
1917:
1914:
1912:
1908:
1905:
1903:
1899:
1896:
1894:
1890:
1887:
1885:
1881:
1878:
1876:
1872:
1869:
1867:
1863:
1860:
1858:
1857:Diana Sacayán
1854:
1851:
1849:
1845:
1842:
1840:
1836:
1833:
1831:
1830:
1826:
1822:
1820:
1816:
1813:
1811:
1807:
1804:
1802:
1798:
1795:
1793:
1789:
1786:
1784:
1783:
1779:
1775:
1773:
1769:
1766:
1764:
1760:
1757:
1756:
1751:
1747:
1743:
1739:
1738:
1737:
1736:
1733:
1729:
1726:
1724:
1720:
1717:
1716:
1712:
1707:
1704:
1701:
1699:
1695:
1692:
1690:
1688:
1684:
1683:fr:Josée Yvon
1680:
1678:
1676:
1672:
1668:
1666:
1664:
1663:Pierre Samson
1660:
1656:
1654:
1652:
1648:
1644:
1642:
1641:
1637:
1636:fr:Guy Ménard
1633:
1631:
1629:
1625:
1621:
1619:
1617:
1613:
1609:
1607:
1605:
1601:
1598:
1594:
1591:
1589:
1587:
1583:
1579:
1577:
1575:
1571:
1567:
1566:
1562:
1558:
1555:
1551:
1547:
1544:
1542:
1538:
1535:
1534:
1530:
1525:
1522:
1518:
1516:
1512:
1509:
1507:
1503:
1500:
1499:
1495:
1490:
1485:
1482:
1479:
1475:
1472:
1469:
1466:
1463:
1459:
1458:Cupkake4Yoshi
1456:
1453:
1450:
1447:
1443:
1440:
1437:
1434:
1431:
1427:
1424:
1421:
1418:
1415:
1411:
1408:
1405:
1402:
1399:
1395:
1392:
1389:
1386:
1383:
1379:
1376:
1373:
1369:
1366:
1363:
1359:
1356:
1353:
1350:
1347:
1343:
1340:
1337:
1333:
1329:
1326:
1323:
1319:
1316:
1313:
1310:
1307:
1303:
1300:
1297:
1294:
1291:
1288:
1285:
1282:
1278:
1275:
1272:
1269:
1266:
1263:
1260:
1256:
1252:
1249:
1246:
1242:
1238:
1235:
1232:
1229:
1226:
1222:
1219:
1216:
1212:
1209:
1206:
1202:
1199:
1196:
1193:
1190:
1186:
1185:Heterochromia
1183:
1180:
1177:
1174:
1170:
1167:
1164:
1160:
1157:
1154:
1150:
1147:
1144:
1140:
1137:
1134:
1130:
1129:Houssem Abida
1127:
1124:
1120:
1117:
1114:
1110:
1107:
1104:
1101:
1098:
1094:
1091:
1088:
1085:
1082:
1078:
1075:
1072:
1069:
1066:
1062:
1059:
1056:
1053:
1050:
1046:
1043:
1040:
1036:
1033:
1030:
1026:
1023:
1020:
1017:
1014:
1010:
1007:
1004:
1001:
998:
994:
991:
988:
985:
982:
978:
975:
972:
969:
966:
962:
959:
956:
953:
950:
946:
943:
940:
937:
934:
930:
927:
924:
921:
918:
914:
911:
908:
905:
902:
898:
895:
892:
889:
886:
882:
879:
875:
872:
869:
865:
862:
859:
856:
853:
849:
846:
843:
840:
837:
833:
830:
827:
824:
821:
817:
814:
811:
807:
804:
801:
797:
794:
791:
788:
785:
781:
778:
775:
771:
767:
763:
759:
756:
753:
749:
746:
743:
740:
737:
733:
730:
727:
724:
721:
717:
714:
711:
708:
705:
701:
698:
695:
692:
689:
685:
682:
679:
676:
673:
669:
666:
663:
660:
657:
653:
650:
647:
644:
641:
637:
634:
631:
628:
625:
621:
618:
615:
612:
609:
605:
602:
599:
596:
593:
589:
588:Icarus of old
586:
583:
580:
577:
573:
572:Iamandrewrice
570:
567:
564:
561:
557:
554:
551:
548:
545:
541:
538:
535:
532:
529:
525:
522:
519:
516:
513:
509:
506:
503:
500:
497:
493:
490:
487:
484:
481:
477:
474:
471:
468:
465:
461:
458:
455:
452:
449:
445:
442:
440:
436:
433:
430:
426:
423:
420:
417:
414:
410:
407:
404:
401:
398:
394:
391:
388:
385:
382:
378:
375:
372:
368:
364:
360:
357:
354:
350:
347:
344:
341:
338:
334:
331:
328:
325:
322:
318:
315:
312:
309:
306:
302:
299:
296:
293:
290:
286:
283:
280:
277:
274:
270:
267:
264:
261:
258:
254:
251:
248:
245:
242:
238:
235:
232:
229:
226:
222:
219:
216:
212:
209:
206:
203:
201:
192:
189:
186:
183:
179:
176:
175:
174:
168:
166:
164:
158:
157:
148:
144:
143:
140:
131:
129:
128:
123:
119:
117:
115:
114:
109:
105:
103:
101:
100:
95:
91:
89:
87:
86:
85:Collaboration
81:
77:
75:
73:
72:
67:
63:
61:
59:
58:
53:
49:
47:
46:
39:LGBT studies
35:
32:
28:
27:
19:
1839:Alberto Mira
1823:
1801:Zezé (novel)
1776:
1681:
1669:
1657:
1645:
1634:
1622:
1610:
1602:
1580:
1568:
1506:Patrick Rohr
1480:
1464:
1448:
1432:
1416:
1400:
1384:
1364:
1348:
1324:
1308:
1283:
1227:
1207:
1191:
1175:
1155:
1135:
1115:
1099:
1083:
1067:
1051:
1039:Irish Gaelic
1031:
1015:
999:
983:
967:
951:
935:
919:
903:
887:
870:
854:
838:
822:
816:Orionsbelter
802:
786:
764:. Fluent in
754:
738:
722:
706:
690:
674:
658:
642:
626:
610:
594:
578:
562:
546:
530:
514:
498:
482:
466:
450:
431:
415:
399:
383:
355:
339:
323:
307:
291:
275:
259:
243:
227:
199:
184:
172:
159:
155:
154:
126:
112:
98:
84:
70:
56:
1929:Kika Lorace
1792:Cosme Pérez
1675:Paul Toupin
1426:Mackenz1337
1330:) — Native
1251:Roostery123
1237:Thellomerca
1161:) - Native
1141:) - Native
1121:) - Native
1061:Tweebuffels
961:Spitzmauskc
832:OwenBlacker
748:Mylaterdays
616:) - Swedish
460:Dialecticas
444:Derpythorki
36:WikiProject
2041:Categories
2001:tr:Lubunca
1916:es:Bob Pop
1742:Sandbergja
1687:Josée Yvon
1640:Guy Ménard
1277:Ogreswrens
1169:Juanrapave
1149:pouyakhani
1045:Tiger Marc
929:sandbergja
664:) - French
604:Intesvensk
393:Cherryleaf
349:Bxmuchacho
1556:) – 1982
1093:Zigzig20s
848:Pernishus
556:GLGermann
476:Fabienne1
301:bez_zatej
178:Geschirrr
169:Languages
113:Resources
1689:, writer
1677:, writer
1665:, writer
1588:, writer
1484:contribs
1468:contribs
1452:contribs
1436:contribs
1420:contribs
1410:Fernmyne
1404:contribs
1394:Malimaan
1388:contribs
1368:contribs
1352:contribs
1336:Javanese
1328:contribs
1312:contribs
1302:Samthony
1287:contribs
1261:- Korean
1231:contribs
1211:contribs
1201:Hoyboy_1
1195:contribs
1179:contribs
1159:contribs
1139:contribs
1119:contribs
1103:contribs
1087:contribs
1071:contribs
1055:contribs
1035:contribs
1025:Theosony
1019:contribs
1003:contribs
987:contribs
971:contribs
955:contribs
939:contribs
923:contribs
907:contribs
897:Raystorm
891:contribs
874:contribs
858:contribs
842:contribs
826:contribs
806:contribs
790:contribs
758:contribs
742:contribs
732:Mathglot
726:contribs
710:contribs
694:contribs
678:contribs
662:contribs
646:contribs
630:contribs
614:contribs
598:contribs
582:contribs
566:contribs
550:contribs
534:contribs
518:contribs
502:contribs
492:Fshepinc
486:contribs
470:contribs
454:contribs
435:contribs
425:Deisenbe
419:contribs
403:contribs
387:contribs
359:contribs
343:contribs
327:contribs
311:contribs
295:contribs
279:contribs
263:contribs
247:contribs
231:contribs
188:contribs
139:Shortcut
127:Showcase
2005:Lubunca
1920:Bob Pop
1797:es:Zezé
1599:, actor
1526:– 2019
1474:Celetex
1163:Persian
1123:Bengali
993:Svetalg
864:Ponyboy
774:Catalan
766:English
700:Ljpmn79
668:Knorpel
652:Kbolino
540:Gilliam
524:LoraxJr
439:Spanish
363:English
333:Burnley
285:Bearcat
269:Antanta
99:Editing
1143:Arabic
1077:Witlof
796:Opgoth
770:French
636:Jeffpw
409:Cleduc
369:, and
211:Keldvi
1009:thebt
780:Nield
684:Kyoko
508:Garik
377:Carom
317:Boyau
253:Aleta
200:chile
16:<
1746:talk
1524:(de)
1478:talk
1462:talk
1446:talk
1430:talk
1414:talk
1398:talk
1382:talk
1362:talk
1346:talk
1322:talk
1318:Pzka
1306:talk
1281:talk
1255:talk
1241:talk
1225:talk
1205:talk
1189:talk
1173:talk
1153:talk
1133:talk
1113:talk
1097:talk
1081:talk
1065:talk
1049:talk
1029:talk
1013:talk
997:talk
981:talk
965:talk
949:talk
933:talk
917:talk
901:talk
885:talk
868:talk
852:talk
836:talk
820:talk
800:talk
784:talk
772:and
752:talk
736:talk
720:talk
704:talk
688:talk
672:talk
656:talk
640:talk
624:talk
608:talk
592:talk
576:talk
560:talk
544:talk
528:talk
512:talk
496:talk
480:talk
464:talk
448:talk
429:talk
413:talk
397:talk
381:talk
353:talk
337:talk
321:talk
305:talk
289:talk
273:talk
257:talk
241:talk
225:talk
221:A.Z.
215:talk
182:talk
71:Talk
57:Home
1554:CPN
1552:- (
2043::
2021:-
2012:-
2003:-
1994:-
1985:-
1976:-
1967:-
1958:-
1936:-
1927:-
1918:-
1909:-
1900:-
1891:-
1882:-
1873:-
1864:-
1855:-
1846:-
1837:-
1827:-
1817:-
1808:-
1799:-
1790:-
1780:-
1770:-
1761:-
1748:)
1730:-
1721:-
1696:-
1685:-
1673:-
1661:-
1649:-
1638:-
1626:-
1614:-
1595:-
1584:-
1572:-
1548:-
1539:-
1519:*
1513:-
1504:-
1257:)
1243:)
768:,
365:,
196:IN
165:.
1744:(
1481:·
1476:(
1465:·
1460:(
1449:·
1444:(
1433:·
1428:(
1417:·
1412:(
1401:·
1396:(
1385:·
1380:(
1374:)
1365:·
1360:(
1349:·
1344:(
1338:.
1325:·
1320:(
1309:·
1304:(
1284:·
1279:(
1253:(
1239:(
1228:·
1223:(
1217:)
1208:·
1203:(
1192:·
1187:(
1176:·
1171:(
1156:·
1151:(
1136:·
1131:(
1116:·
1111:(
1100:·
1095:(
1084:·
1079:(
1068:·
1063:(
1052:·
1047:(
1032:·
1027:(
1016:·
1011:(
1000:·
995:(
984:·
979:(
968:·
963:(
952:·
947:(
936:·
931:(
920:·
915:(
904:·
899:(
888:·
883:(
871:·
866:(
855:·
850:(
839:·
834:(
823:·
818:(
803:·
798:(
787:·
782:(
776:.
755:·
750:(
739:·
734:(
723:·
718:(
707:·
702:(
691:·
686:(
675:·
670:(
659:·
654:(
643:·
638:(
627:·
622:(
611:·
606:(
595:·
590:(
579:·
574:(
563:·
558:(
547:·
542:(
531:·
526:(
515:·
510:(
499:·
494:(
483:·
478:(
467:·
462:(
451:·
446:(
432:·
427:(
416:·
411:(
400:·
395:(
384:·
379:(
356:·
351:(
340:·
335:(
324:·
319:(
308:·
303:(
292:·
287:(
276:·
271:(
260:·
255:(
244:·
239:(
228:·
223:(
213:(
194:♥
185:·
180:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.