381:
25:
377:
for health reasons he was demobilized. In 1921 Kolas returned to Minsk to work in the newly established
Institute of Belarusian Culture. In 1928 Institute was transformed into the Academy of Sciences, Kolas became an academician there, and later a vice president. In 1926 he was named a "People's Poet of Belarus". During the World War 2 Kolas was in evacuation in Russia. He died in Minsk, in August 13, 1956.
540:
380:
135:
376:
newspaper, there he first used the name "Yakub Kolas". In 1915 he was mobilized into the army. In 1916, after graduating from the Moscow
Alexander Military School with the rank of warrant officer, he served in a reserve regiment in Perm. In the summer of 1917 he was sent to the Romanian front, but
600:
580:
620:
615:
610:
605:
595:
585:
590:
65:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
429:Мацюх М. Д., Мушынскі М. І. Колас Якуб // Беларускія пісьменнікі: Біябібліягр. слоўн. У 6 т. Т. 3 / Ін-т літ. імя Я. Купалы АН Рэспублікі Беларусь, Беларус. Энцыкл.; Пад рэд. А. В. Мальдзіса. Мінск, 1994. С. 299—304.
685:
265:
In his works, Yakub Kolas was known for his sympathy towards the ordinary
Belarusian peasantry. This was evident in his pen name 'Kolas', meaning 'ear of grain' in Belarusian. He wrote collections of poems
725:
705:
720:
458:Якуб Колас: Да 100-годдзя з дня нараджэння. Біябібліягр. паказ. / Склад. Н. Б. Ватацы, М. І. Пратасевіч, Н. А. Адамовіч, А. Б. Дунаеўская; Рэд. В. П. Рагойша. Мінск, 1983.
452:Разам з народам. Матэрыялы юбілейнай навуковай сесіі АН БССР, прысвечанай 100-годдзю з дня нараджэння Янкі Купалы і Якуба Коласа / Пад рэд. І. Я. Навуменкі. Мінск, 1983.
640:
420:З жыццяпісу Якуба Коласа: Дакументы і матэрыялы / Уклад., уступ. артыкул і імян. паказ. Г. В. Кісялёва; Рэд. В. В. Барысенка, М. І. Мушынскі. Мінск, 1982.
695:
665:
715:
635:
370:
region. He took part in an illegal teachers convention in 1906, was fired and jailed for three years in Minsk. After jail he became a journalist for
690:
68:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
710:
259:
76:
255:
177:
660:
493:
443:
625:
630:
700:
575:
650:
655:
338:, 1925) is about the pre-Revolutionary life of the Belarusian peasantry and the democratic intelligentsia. He was awarded the
89:
Content in this edit is translated from the existing
Belarusian Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
645:
366:, in a family of a forester. He graduated from Nesvizh Teachers' Seminary in 1902, and was sent as a teacher to a village in
570:
351:
231:
148:
37:
675:
680:
670:
84:
105:
509:
544:
393:
565:
560:
438:Мушынскі М. І. Летапіс жыцця і творчасці Якуба Коласа. — Мінск: Беларуская навука, 2012. — 1127 с. —
417:Вялікі пясняр беларускага народа. Зборнік артыкулаў аб жыцці і дзейнасці Якуба Коласа. Мінск, 1959.
319:
307:
295:
283:
223:
432:Мушынскі М. І. Коласазнаўства // Беларуская энцыклапедыя. У 18 т. Т. 8. Мінск:, 1999. С. 386—387.
389:
372:
489:
439:
359:
157:
80:
455:Тычына М. Колас Якуб // Энцыклапедыя гісторыі Беларусі. У 6 т. Т. 4. Мінск, 1997. С. 225—227.
423:Казбярук У. М. Колас Якуб // Беларуская энцыклапедыя. У 18 т. Т. 8. Мінск, 1999. С. 382—384.
339:
331:
271:
239:
98:
326:, 1947) is about the fight after unification of Belarus with the Soviet state. His trilogy
247:
601:
Members of the
Central Executive Committee of the Byelorussian Soviet Socialist Republic
363:
161:
554:
181:
254:) was a Belarusian writer, dramatist, poet and translator. People's Poet of the
199:
134:
539:
355:
153:
461:Янка Купала і Якуб Колас у кантэксце славянскіх літаратур. — Мн., 2002.
367:
87:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
581:
Members of the
Central Committee of the Communist Party of Byelorussia
596:
Fourth convocation members of the
Supreme Soviet of the Soviet Union
586:
Second convocation members of the
Supreme Soviet of the Soviet Union
591:
Third convocation members of the
Supreme Soviet of the Soviet Union
435:Мушынскі М. І. Якуб Колас: Летапіс жыцця і творчасці. Мінск, 1982.
397:
379:
173:
621:
Members of the
Supreme Soviet of the Byelorussian SSR (1955–1959)
616:
Members of the Supreme Soviet of the Byelorussian SSR (1951–1954)
611:
Members of the Supreme Soviet of the Byelorussian SSR (1947–1950)
606:
Members of the Supreme Soviet of the Byelorussian SSR (1938–1946)
449:Навуменка І. Я. Якуб Колас: Нарыс жыцця і творчасці. Мінск, 1982.
62:
18:
258:(1926), member (1928) and vice-president (from 1929) of the
350:
Kanstantsin Mitskievich was born in November 3 [
686:
Academicians of the Byelorussian SSR Academy of Sciences
234:
October 22] 1882 – August 13, 1956), real name
58:
726:
Recipients of the Order of the Red Banner of Labour
205:
195:
187:
167:
141:
123:
426:Лужанін М. Колас расказвае пра сябе. Мінск, 1982.
83:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
8:
479:
477:
475:
514:Центральная научная библиотека НАН Беларуси
133:
120:
721:Recipients of the Order of the Red Banner
471:
354:October 22] 1882 in a village
706:People's Poets of the Byelorussian SSR
486:Летапіс жыцця і творчасці Якуба Коласа
314:, 1925), stories, and plays. His poem
641:Belarusian dramatists and playwrights
7:
238:(Канстанці́н Міха́йлавіч Міцке́віч,
236:Kanstantsin Mikhailovich Mitskievich
191:Writer, dramatist, poet, translator
145:Kanstantsin Mihaylavich Mitskievich
14:
696:20th-century pseudonymous writers
666:Soviet dramatists and playwrights
244:Константи́н Миха́йлович Мицке́вич
716:Recipients of the Order of Lenin
636:Translators of Alexander Pushkin
538:
23:
691:20th-century Belarusian writers
711:Recipients of the Stalin Prize
260:Belarusian Academy of Sciences
93:You may also add the template
1:
488:. Мінск: Беларуская навука.
95:{{Translated|be|Якуб Колас}}
626:Belarusian-language writers
106:Knowledge (XXG):Translation
742:
57:Machine translation, like
661:Soviet children's writers
631:Socialist realism writers
335:
323:
311:
299:
287:
275:
243:
227:
171:August 13, 1956 (aged 73)
151:October 22] 1882
132:
38:the corresponding article
701:20th-century translators
576:People from Minsky Uyezd
484:Мушынскі, М. І. (2012).
651:Belarusian male writers
230:, November 3 [
104:For more guidance, see
656:Belarusian translators
385:
251:
646:Belarusian male poets
383:
147:November 3 [
77:copyright attribution
571:People from Stowbtsy
547:at Wikimedia Commons
252:Konstanty Mickiewicz
676:Soviet male writers
316:The Fisherman's Hut
681:Soviet translators
394:Yakub Kolas Street
390:Yakub Kolas Square
388:In his honor, the
386:
342:in 1946 and 1949.
304:Simon the Musician
268:Songs of Captivity
85:interlanguage link
671:Soviet male poets
543:Media related to
495:978-985-08-1460-9
444:978-985-08-1460-9
396:in the center of
360:Minsk Governorate
213:
212:
158:Minsk Governorate
117:
116:
50:
46:
16:Belarusian writer
733:
542:
526:
525:
523:
521:
506:
500:
499:
481:
337:
325:
313:
301:
289:
277:
256:Byelorussian SSR
245:
229:
178:Byelorussian SSR
137:
121:
96:
90:
63:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
741:
740:
736:
735:
734:
732:
731:
730:
551:
550:
535:
530:
529:
519:
517:
508:
507:
503:
496:
483:
482:
473:
468:
414:
409:
403:
400:bear his name.
348:
328:At a Crossroads
290:, 1910), poems
172:
152:
146:
128:
126:
113:
112:
111:
94:
88:
51:
28:
24:
17:
12:
11:
5:
739:
737:
729:
728:
723:
718:
713:
708:
703:
698:
693:
688:
683:
678:
673:
668:
663:
658:
653:
648:
643:
638:
633:
628:
623:
618:
613:
608:
603:
598:
593:
588:
583:
578:
573:
568:
563:
553:
552:
549:
548:
534:
533:External links
531:
528:
527:
501:
494:
470:
469:
467:
464:
463:
462:
459:
456:
453:
450:
447:
436:
433:
430:
427:
424:
421:
418:
413:
410:
408:
405:
364:Russian Empire
347:
344:
280:Songs of Grief
211:
210:
207:
203:
202:
197:
193:
192:
189:
185:
184:
169:
165:
164:
162:Russian Empire
143:
139:
138:
130:
129:
124:
115:
114:
110:
109:
102:
91:
69:
66:
55:
52:
33:
32:
31:
29:
22:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
738:
727:
724:
722:
719:
717:
714:
712:
709:
707:
704:
702:
699:
697:
694:
692:
689:
687:
684:
682:
679:
677:
674:
672:
669:
667:
664:
662:
659:
657:
654:
652:
649:
647:
644:
642:
639:
637:
634:
632:
629:
627:
624:
622:
619:
617:
614:
612:
609:
607:
604:
602:
599:
597:
594:
592:
589:
587:
584:
582:
579:
577:
574:
572:
569:
567:
564:
562:
559:
558:
556:
546:
541:
537:
536:
532:
515:
511:
505:
502:
497:
491:
487:
480:
478:
476:
472:
465:
460:
457:
454:
451:
448:
445:
441:
437:
434:
431:
428:
425:
422:
419:
416:
415:
411:
406:
404:
401:
399:
395:
391:
384:Kolas in 1921
382:
378:
375:
374:
369:
365:
361:
357:
353:
345:
343:
341:
333:
329:
324:Рыбакова хата
321:
317:
309:
305:
297:
293:
288:Песьні-жальбы
285:
281:
273:
269:
263:
261:
257:
253:
249:
241:
237:
233:
225:
221:
217:
208:
204:
201:
198:
194:
190:
186:
183:
179:
175:
170:
166:
163:
159:
155:
150:
144:
140:
136:
131:
122:
119:
107:
103:
100:
92:
86:
82:
78:
74:
70:
67:
64:
60:
56:
54:
53:
47:
41:
40:in Belarusian
39:
34:You can help
30:
21:
20:
518:. Retrieved
516:(in Russian)
513:
510:"Якуб Колас"
504:
485:
407:Bibliography
402:
387:
371:
349:
340:Stalin Prize
336:На перепутье
327:
315:
312:Сымон-музыка
303:
302:, 1923) and
291:
279:
278:, 1908) and
276:Песни неволи
267:
264:
235:
228:Яку́б Ко́лас
219:
215:
214:
182:Soviet Union
118:
81:edit summary
72:
43:
35:
566:1956 deaths
561:1882 births
545:Yakub Kolas
412:Biographies
373:Nasha dolya
300:Новая зямля
220:Jakub Kołas
216:Yakub Kolas
196:Nationality
125:Yakub Kolas
555:Categories
466:References
356:Akinchytsy
320:Belarusian
308:Belarusian
296:Belarusian
292:A New Land
284:Belarusian
224:Belarusian
200:Belarusian
188:Occupation
154:Akinchytsy
127:Якуб Колас
45:(May 2023)
346:Biography
209:1906–1956
99:talk page
392:and the
75:provide
520:May 13,
368:Palesse
332:Russian
272:Russian
240:Russian
97:to the
79:in the
42:.
492:
442:
248:Polish
218:(also
206:Period
398:Minsk
174:Minsk
59:DeepL
522:2023
490:ISBN
440:ISBN
352:O.S.
232:O.S.
168:Died
149:O.S.
142:Born
73:must
71:You
358:of
61:or
557::
512:.
474:^
362:,
334::
322::
310::
298::
286::
274::
262:.
250::
246:,
242::
226::
222:,
180:,
176:,
160:,
156:,
524:.
498:.
446:.
330:(
318:(
306:(
294:(
282:(
270:(
108:.
101:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.