228:
541:
218:
850:
1681:
25:
133:
325:
486:, a hero of the civil war, refused to obey the government order to disarm. After a brief but violent confrontation at Atabek Park in Tehran, Yeprem Khan, using Shah's army and police forces, disarmed Sattar Khan. In 1911 Mohammad Ali Shah Qajar plotted his return to power from Odessa. He later landed at
481:
On 30 July 1909, the Second
National Assembly (Parliament) of Iran, appointed Yeprem Khan as the police chief of Tehran. After becoming the police chief of Tehran, he restored order in the city and made various reforms to the police force. In 1910, he became chief police of all Iran. He further split
449:. Further reinforced by Mohammad Vali Sepahdar, the main landed magnate of the Caspian provinces and former Qajar commander, Yeprem Khan marched his forces of Caucasian guerillas and Mazandarani peasants towards Tehran, which he entered in July 1909. After the capture of Tehran,
1663:
1217:
1728:
1758:
904:
1733:
1738:
1056:
1210:
1554:
563:, treasurer-general of Persia in that time. There exists a popular Armenian patriotic song dedicated to the memory and deeds of Yeprem Khan. The Iranian sculptor
1718:
1684:
1203:
960:
897:
249:
1753:
1344:
1308:
1384:
418:
Yeprem was highly instrumental in the
Iranian Constitutional Revolution, and, by 1907, convinced ARF to actively participate in it. After
411:
890:
390:(ARF Dashnaktsutyun), whose activity in Persia was primarily directed against the Ottoman Empire, and established its local branches in
1283:
873:
1020:
1226:
1152:
1010:
759:
733:
712:
688:
654:
545:
529:
387:
301:
297:
253:
204:
108:
1748:
1146:
1419:
1278:
990:
597:
1713:
1622:
1329:
995:
419:
46:
1653:
1562:
1349:
622:
438:
89:
1627:
1607:
61:
42:
789:
1743:
1409:
1374:
1339:
1303:
1247:
913:
861:
68:
35:
1529:
1499:
1073:
1723:
1658:
1172:
1063:
540:
370:
In his youth, Yeprem participated in
Armenian nationalist groups as well as in partisan activities against the
356:
227:
165:
75:
1567:
1544:
1484:
1469:
1414:
1359:
1252:
965:
450:
1612:
1534:
1434:
1293:
1178:
980:
430:
and other revolutionary leaders in the
Constitutional Revolution of Iran against Mohammad Ali Shah Qajar.
1668:
1577:
1519:
1489:
1364:
1068:
1000:
57:
814:
Jalali, Seyyed Sa'id (2008). "Eprem Khan and the
Constitutional Failure in Iran: (Some Random Notes)".
513:
Yeprem Khan was killed on 19 May 1912 while he was trying to rescue one of his comrades in a battle in
490:, Iran, but his forces were defeated by Yeprem. Mohammad Ali Shah then fled to Russia, then in 1920 to
1404:
1708:
1703:
1464:
1298:
1288:
985:
514:
433:
In
October 1908, during Tabriz resistance, Yeprem Khan formed a secret Sattar Committee (in honor of
185:
1572:
1494:
1479:
1459:
1354:
1015:
1005:
975:
970:
518:
1617:
1539:
1524:
1444:
1379:
1036:
953:
619:"Aram Arkun. "Dashnak (Armenian Revolutionary Federation)", Encyclopedia Iranica, Online Edition"
454:
461:. On 10 September 1909, Mohammad Ali Shah Qajar left the Russian Embassy and went into exile in
1632:
1449:
1429:
1389:
1273:
1119:
1048:
755:
729:
708:
684:
650:
348:
293:
277:
265:
1394:
1313:
1257:
1025:
948:
823:
458:
423:
375:
285:
870:
1602:
1454:
1424:
1166:
1140:
1078:
877:
522:
82:
521:. He was killed by some of Mohammad Ali Shah Qajar's loyal troops who remained in Iran.
132:
1124:
1104:
1042:
748:
560:
555:, considered a national hero of Iran. He is also praised by Iranian historians such as
491:
466:
457:
set in an extraordinary meeting to replace
Mohammad Ali Shah Qajar in favor of his son
371:
360:
222:
169:
1697:
1648:
1399:
1334:
1114:
1099:
556:
329:
231:
193:
1195:
441:, and the ARF in the Caucasus. Reinforced by 35 Georgians and twenty Armenians from
1582:
1474:
593:
564:
324:
1514:
1504:
552:
483:
434:
427:
410:
24:
618:
1509:
1439:
853:
567:
has created a sculpture of Khan. The statue is at St Mary's church in Tehran.
364:
189:
882:
827:
1083:
785:
487:
340:
445:, Yeprem captured Rasht and then planted his red flag on the town hall of
1109:
503:
495:
470:
379:
333:
462:
446:
391:
383:
344:
161:
1664:
Russian Empire involvement in the
Persian Constitutional Revolution
1094:
539:
499:
453:
fled from his palace to the
Russian Embassy. On the same day, the
409:
399:
395:
323:
502:, where he died five years later in April 1925 (he was buried in
594:"Aram Arkun. "Eprem Khan", Encyclopedia Iranica, Online Edition"
507:
442:
308:
1199:
886:
647:
Armenians and the
Iranian Constitutional Revolution, 1905–1911
18:
551:
Yeprem Khan is today, along with many important figures like
525:(Keri) later killed the murderers of Yeprem Khan in revenge.
437:) in Rasht, and established contacts with Social Democrats,
856:
Yeprem Khan, a patriotic song performed by Samvel Yeranyan
775:
Morgan Shuster, The Strangling of Persia. New York 1912.
300:(ARF), revolutionary leader and a leading figure in the
786:"لیلیت تریان از پیشتازان مجسمهسازی در ایران درگذشت"
1641:
1595:
1553:
1322:
1266:
1240:
1233:
842:
386:in 1896. While in Tabriz, he began working for the
245:
237:
211:
199:
175:
155:
147:
139:
123:
49:. Unsourced material may be challenged and removed.
747:
374:. In September 1890, Yeprem was arrested by the
1729:People of the Persian Constitutional Revolution
641:
639:
588:
586:
584:
582:
580:
1759:Armenian Revolutionary Federation politicians
1211:
898:
8:
382:by 1892, from where he managed to escape to
420:the Persian national parliament was shelled
1237:
1218:
1204:
1196:
961:Liberation struggle of Artsakh (1724-1731)
922:
905:
891:
883:
726:Khomeinism: Essays on the Islamic Republic
131:
120:
1734:Emigrants from the Russian Empire to Iran
109:Learn how and when to remove this message
1011:Battle of Holy Apostles Monastery (1901)
699:
697:
1739:Armenian people from the Russian Empire
576:
839:
250:Armenian National Liberation Movement
7:
707:, Princeton University Press, 1982,
482:from revolutionaries, when in 1910,
307:He is considered a national hero in
47:adding citations to reliable sources
1021:Yıldız assassination attempt (1905)
289:
1719:Politicians from Ganja, Azerbaijan
1284:Malek Mansur Mirza Shoa O-Saltaneh
16:Armenian revolutionary (1868–1912)
14:
1385:Mirza Abdul'Rahim Talibov Tabrizi
1227:Persian Constitutional Revolution
1153:Armenian Revolutionary Federation
546:Holy Mother of God Church, Tehran
388:Armenian Revolutionary Federation
302:Constitutional Revolution of Iran
298:Armenian Revolutionary Federation
254:Persian Constitutional Revolution
205:Holy Mother of God Church, Tehran
1680:
1679:
935:Organizations and military units
848:
226:
216:
23:
1420:Mirza Sayyed Mohammad Tabatabai
792:from the original on 2019-07-17
625:from the original on 2023-08-15
600:from the original on 2019-04-27
34:needs additional citations for
1330:Kamran Mirza Nayeb es-Saltaneh
1057:Resistance during the genocide
932:Political and military leaders
1:
1563:Zahra Khanom Tadj es-Saltaneh
1350:Mohammad Vali Khan Tonekaboni
981:Kum Kapu demonstration (1890)
1628:Russian occupation of Tabriz
1608:Persian Constitution of 1906
1279:Mass'oud Mirza Zell-e Soltan
996:Ottoman Bank Takeover (1896)
929:Persecution of the Armenians
746:Donzel, Emeri "van" (1994).
705:Iran between two revolutions
1754:People deported from Russia
1495:Jahangir-Khan Sur-e-Esrafil
339:Yeprem Khan was born to an
1775:
1410:Haji-Mirza Hassan Roshdieh
1375:Morteza Gholi Khan Hedayat
1340:Abdol-Hossein Farman Farma
1304:Abdol-Hossein Farman Farma
1248:Mozaffar ad-Din Shah Qajar
1006:Khanasor Expedition (1897)
991:Zeitun rebellion (1895–96)
976:Gugunian Expedition (1890)
914:Armenian national movement
426:, Yeprem Khan united with
1677:
1530:Jamshid Bahman Jamshidian
954:Battle of Halidzor (1727)
920:
847:
683:, Greenwood Press, 2000,
670:, 2 (July 1948), p. 19-21
352:
343:family in the village of
281:
269:
130:
1659:Jungle Movement of Gilan
1654:1921 Persian coup d'état
1173:Armenian volunteer units
828:10.1163/157338408X406128
666:Yeprem Khan. "Memoirs",
649:, Westview Press, 2001,
414:Yeprem Khan on his horse
363:(located in present-day
357:Elisabethpol Governorate
166:Elisabethpol Governorate
1749:Iranian revolutionaries
1568:Bibi Khanoom Astarabadi
1545:Edward Granville Browne
1485:Mohammad Farrokhi Yazdi
1470:Mahammad Amin Rasulzade
1415:Jamal al-Din al-Afghani
1360:Ali-Qoli Khan Bakhtiari
1253:Mohammad Ali Shah Qajar
1026:Battle of Sulukh (1907)
949:Syunik rebellion (1722)
544:Yeprem Khan's grave at
451:Mohammad Ali Shah Qajar
422:by the Russian Colonel
1535:William Morgan Shuster
1435:Mirza Abutaleb Zanjani
1294:Sheikh Fazlollah Noori
1179:French Armenian Legion
986:Sasun rebellion (1894)
966:Zeitun uprising (1862)
750:Islamic Desk Reference
548:
439:Social Revolutionaries
415:
336:
1714:Armenian nationalists
1669:Iranian Enlightenment
1578:Bibi Maryam Bakhtiari
1520:Haydar Khan Amo-oghli
1490:Mirza Fatali Akhundov
1016:Sasun uprising (1904)
971:Bashkale clash (1889)
816:Iran and the Caucasus
728:, I.B. Tauris, 1993,
543:
519:Kermanshahan Province
413:
327:
238:Years of service
1465:Mohammad Ali Tarbiat
1299:Mirza Nasrullah Khan
532:in downtown Tehran.
477:Police chief in Iran
328:From left to right:
43:improve this article
1573:Sediqeh Dowlatabadi
1480:Mohammad-Taqi Bahar
1460:Mirza Alakbar Sabir
1355:Mostowfi ol-Mamalek
724:Ervand Abrahamian.
703:Ervand Abrahamian.
681:The History of Iran
668:Ittila'at-i Mahaneh
378:. He was exiled to
332:, Yeprem Khan, and
272:; 1868–1912), born
1623:Majlis Bombardment
1540:Howard Baskerville
1525:Mirza Reza Kermani
1445:Ali-Akbar Dehkhoda
1380:Mehdi Qoli Hedayat
1323:Constitutionalists
1037:Hamidian massacres
1001:Van Defense (1896)
876:2006-06-15 at the
549:
455:Iranian Parliament
416:
337:
1744:Persian Armenians
1691:
1690:
1633:Triumph of Tehran
1591:
1590:
1450:Rais al-Mojahedin
1430:Mohammad Khiabani
1390:Mirza Malkam Khan
1274:Abdol Majid Mirza
1193:
1192:
1188:
1187:
1135:Political parties
1120:Drastamat Kanayan
1049:Armenian genocide
943:Until World War I
871:Armenians in Iran
867:
866:
679:Elton L. Daniel.
645:Houri Berberian.
290:یپرمخان داویدیان
259:
258:
183:(aged 43–44)
119:
118:
111:
93:
1766:
1683:
1682:
1618:the First Majlis
1596:Important events
1405:Heydar Latifiyan
1395:Hassan Taqizadeh
1314:Vladimir Liakhov
1258:Ahmad Shah Qajar
1238:
1220:
1213:
1206:
1197:
1074:Shabin-Karahisar
923:
907:
900:
893:
884:
858:
852:
851:
840:
831:
801:
800:
798:
797:
782:
776:
773:
767:
765:
753:
743:
737:
722:
716:
701:
692:
677:
671:
664:
658:
643:
634:
633:
631:
630:
615:
609:
608:
606:
605:
590:
528:He is buried in
459:Ahmad Shah Qajar
424:Vladimir Liakhov
376:Russian Cossacks
354:
294:Iranian-Armenian
291:
283:
271:
230:
221:
220:
219:
182:
135:
121:
114:
107:
103:
100:
94:
92:
51:
27:
19:
1774:
1773:
1769:
1768:
1767:
1765:
1764:
1763:
1724:Armenian fedayi
1694:
1693:
1692:
1687:
1673:
1637:
1613:Siege of Tabriz
1603:Tobacco Protest
1587:
1549:
1455:Mirzadeh Eshghi
1425:Hassan Modarres
1365:Colonel Pessian
1345:Ali Asghar Khan
1318:
1262:
1229:
1224:
1194:
1189:
1184:
1129:
1088:
1030:
916:
911:
878:Wayback Machine
854:
849:
843:External videos
838:
813:
810:
808:Further reading
805:
804:
795:
793:
784:
783:
779:
774:
770:
762:
745:
744:
740:
723:
719:
702:
695:
678:
674:
665:
661:
644:
637:
628:
626:
617:
616:
612:
603:
601:
592:
591:
578:
573:
538:
530:St. Mary Church
523:Arshak Gavafian
479:
469:(today part of
408:
322:
317:
274:Yeprem Davidyan
252:
225:
217:
215:
207:
184:
180:
160:
143:Yeprem Davidian
126:
115:
104:
98:
95:
52:
50:
40:
28:
17:
12:
11:
5:
1772:
1770:
1762:
1761:
1756:
1751:
1746:
1741:
1736:
1731:
1726:
1721:
1716:
1711:
1706:
1696:
1695:
1689:
1688:
1678:
1675:
1674:
1672:
1671:
1666:
1661:
1656:
1651:
1645:
1643:
1639:
1638:
1636:
1635:
1630:
1625:
1620:
1615:
1610:
1605:
1599:
1597:
1593:
1592:
1589:
1588:
1586:
1585:
1580:
1575:
1570:
1565:
1559:
1557:
1551:
1550:
1548:
1547:
1542:
1537:
1532:
1527:
1522:
1517:
1512:
1507:
1502:
1497:
1492:
1487:
1482:
1477:
1472:
1467:
1462:
1457:
1452:
1447:
1442:
1437:
1432:
1427:
1422:
1417:
1412:
1407:
1402:
1397:
1392:
1387:
1382:
1377:
1372:
1367:
1362:
1357:
1352:
1347:
1342:
1337:
1332:
1326:
1324:
1320:
1319:
1317:
1316:
1311:
1309:Amin al-Soltan
1306:
1301:
1296:
1291:
1289:Sheikh Khaz'al
1286:
1281:
1276:
1270:
1268:
1267:Authoritarians
1264:
1263:
1261:
1260:
1255:
1250:
1244:
1242:
1235:
1231:
1230:
1225:
1223:
1222:
1215:
1208:
1200:
1191:
1190:
1186:
1185:
1183:
1182:
1176:
1170:
1162:
1161:
1157:
1156:
1150:
1144:
1137:
1136:
1132:
1130:
1128:
1127:
1125:Garegin Nzhdeh
1122:
1117:
1112:
1107:
1105:Kevork Chavush
1102:
1097:
1091:
1089:
1087:
1086:
1081:
1076:
1071:
1066:
1060:
1059:
1053:
1052:
1046:
1043:Adana massacre
1040:
1033:
1031:
1029:
1028:
1023:
1018:
1013:
1008:
1003:
998:
993:
988:
983:
978:
973:
968:
963:
958:
957:
956:
945:
944:
940:
937:
936:
933:
930:
927:
921:
918:
917:
912:
910:
909:
902:
895:
887:
881:
880:
865:
864:
845:
844:
837:
836:External links
834:
833:
832:
822:(2): 377–384.
809:
806:
803:
802:
788:. 2019-03-08.
777:
768:
760:
738:
717:
693:
672:
659:
635:
610:
575:
574:
572:
569:
561:Morgan Shuster
537:
534:
492:Constantinople
478:
475:
407:
404:
372:Ottoman Empire
361:Russian Empire
355:), located in
321:
318:
316:
313:
296:member of the
257:
256:
247:
243:
242:
239:
235:
234:
223:Dashnaktsutyun
213:
209:
208:
203:
201:
197:
196:
177:
173:
172:
170:Russian Empire
157:
153:
152:
149:
145:
144:
141:
137:
136:
128:
127:
124:
117:
116:
31:
29:
22:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1771:
1760:
1757:
1755:
1752:
1750:
1747:
1745:
1742:
1740:
1737:
1735:
1732:
1730:
1727:
1725:
1722:
1720:
1717:
1715:
1712:
1710:
1707:
1705:
1702:
1701:
1699:
1686:
1676:
1670:
1667:
1665:
1662:
1660:
1657:
1655:
1652:
1650:
1649:Qajar dynasty
1647:
1646:
1644:
1640:
1634:
1631:
1629:
1626:
1624:
1621:
1619:
1616:
1614:
1611:
1609:
1606:
1604:
1601:
1600:
1598:
1594:
1584:
1581:
1579:
1576:
1574:
1571:
1569:
1566:
1564:
1561:
1560:
1558:
1556:
1552:
1546:
1543:
1541:
1538:
1536:
1533:
1531:
1528:
1526:
1523:
1521:
1518:
1516:
1513:
1511:
1508:
1506:
1503:
1501:
1500:Saad ad-Daula
1498:
1496:
1493:
1491:
1488:
1486:
1483:
1481:
1478:
1476:
1473:
1471:
1468:
1466:
1463:
1461:
1458:
1456:
1453:
1451:
1448:
1446:
1443:
1441:
1438:
1436:
1433:
1431:
1428:
1426:
1423:
1421:
1418:
1416:
1413:
1411:
1408:
1406:
1403:
1401:
1400:Ahmad Kasravi
1398:
1396:
1393:
1391:
1388:
1386:
1383:
1381:
1378:
1376:
1373:
1371:
1368:
1366:
1363:
1361:
1358:
1356:
1353:
1351:
1348:
1346:
1343:
1341:
1338:
1336:
1335:Hassan Pirnia
1333:
1331:
1328:
1327:
1325:
1321:
1315:
1312:
1310:
1307:
1305:
1302:
1300:
1297:
1295:
1292:
1290:
1287:
1285:
1282:
1280:
1277:
1275:
1272:
1271:
1269:
1265:
1259:
1256:
1254:
1251:
1249:
1246:
1245:
1243:
1239:
1236:
1232:
1228:
1221:
1216:
1214:
1209:
1207:
1202:
1201:
1198:
1180:
1177:
1174:
1171:
1169:
1168:
1164:
1163:
1159:
1158:
1154:
1151:
1148:
1145:
1142:
1139:
1138:
1134:
1133:
1131:
1126:
1123:
1121:
1118:
1116:
1115:Aram Manukian
1113:
1111:
1108:
1106:
1103:
1101:
1100:Aghbiur Serob
1098:
1096:
1093:
1092:
1090:
1085:
1082:
1080:
1077:
1075:
1072:
1070:
1067:
1065:
1062:
1061:
1058:
1055:
1054:
1050:
1047:
1044:
1041:
1038:
1035:
1034:
1032:
1027:
1024:
1022:
1019:
1017:
1014:
1012:
1009:
1007:
1004:
1002:
999:
997:
994:
992:
989:
987:
984:
982:
979:
977:
974:
972:
969:
967:
964:
962:
959:
955:
952:
951:
950:
947:
946:
942:
941:
939:
938:
934:
931:
928:
925:
924:
919:
915:
908:
903:
901:
896:
894:
889:
888:
885:
879:
875:
872:
869:
868:
863:
859:
857:
846:
841:
835:
829:
825:
821:
817:
812:
811:
807:
791:
787:
781:
778:
772:
769:
763:
761:90-04-09738-4
757:
752:
751:
742:
739:
735:
734:1-85043-779-3
731:
727:
721:
718:
714:
713:0-691-10134-5
710:
706:
700:
698:
694:
690:
689:0-313-30731-8
686:
682:
676:
673:
669:
663:
660:
656:
655:0-8133-3817-4
652:
648:
642:
640:
636:
624:
620:
614:
611:
599:
595:
589:
587:
585:
583:
581:
577:
570:
568:
566:
562:
558:
557:Ahmad Kasravi
554:
547:
542:
535:
533:
531:
526:
524:
520:
516:
511:
509:
505:
501:
497:
494:and later to
493:
489:
485:
476:
474:
472:
468:
464:
460:
456:
452:
448:
444:
440:
436:
431:
429:
425:
421:
412:
406:Revolutionary
405:
403:
401:
397:
393:
389:
385:
381:
377:
373:
368:
366:
362:
358:
350:
346:
342:
335:
331:
326:
319:
314:
312:
310:
305:
303:
299:
295:
287:
282:Եփրեմ Դավթյան
279:
275:
267:
263:
255:
251:
248:
244:
240:
236:
233:
229:
224:
214:
210:
206:
202:
198:
195:
191:
187:
178:
174:
171:
167:
163:
158:
154:
150:
146:
142:
138:
134:
129:
122:
113:
110:
102:
91:
88:
84:
81:
77:
74:
70:
67:
63:
60: –
59:
58:"Yeprem Khan"
55:
54:Find sources:
48:
44:
38:
37:
32:This article
30:
26:
21:
20:
1583:Zainab Pasha
1475:Aref Qazvini
1369:
1165:
855:
819:
815:
794:. Retrieved
780:
771:
749:
741:
725:
720:
704:
680:
675:
667:
662:
646:
627:. Retrieved
613:
602:. Retrieved
565:Lilit Teryan
550:
527:
512:
480:
432:
417:
369:
338:
306:
273:
261:
260:
246:Battles/wars
181:(1912-05-18)
105:
96:
86:
79:
72:
65:
53:
41:Please help
36:verification
33:
1709:1912 deaths
1704:1868 births
1515:Nikol Duman
1505:Sattar Khan
1370:Yeprem Khan
1234:Key figures
1181:(1916–1920)
1175:(1914–1917)
553:Sattar Khan
484:Sattar Khan
435:Sattar Khan
428:Sattar Khan
262:Yeprem Khan
179:18 May 1912
148:Nickname(s)
125:Yeprem Khan
1698:Categories
1510:Bāqer Khān
1440:Iraj Mirza
796:2020-01-07
766:p. 285-286
629:2012-09-03
604:2012-09-03
571:References
365:Azerbaijan
320:Early life
292:), was an
232:Qajar Iran
212:Allegiance
190:Kermanshah
140:Birth name
99:April 2024
69:newspapers
1141:Armenakan
1084:Musa Dagh
1039:(1894–96)
488:Astarabad
270:Եփրեմ Խան
241:1896–1912
1685:Category
1642:See also
1241:Monarchs
1110:Andranik
874:Archived
790:Archived
715:, p. 99
691:, p. 312
657:, p. 132
623:Archived
598:Archived
515:Shurcheh
496:San Remo
349:Armenian
341:Armenian
278:Armenian
266:Armenian
186:Shurcheh
1147:Hunchak
926:History
862:YouTube
736:, p. 93
559:and by
504:Karbala
471:Ukraine
380:Siberia
359:of the
353:Բարսում
334:Khetcho
286:Persian
83:scholar
1167:Fedayi
1155:(1890)
1149:(1887)
1143:(1885)
1064:Zeitun
1051:(1915)
1045:(1909)
758:
732:
711:
687:
653:
536:Legacy
467:Russia
463:Odessa
447:Anzali
392:Tabriz
384:Tabriz
345:Barsum
200:Buried
162:Barsum
85:
78:
71:
64:
56:
1555:Women
1160:Units
1095:Arabo
500:Italy
400:Rasht
396:Urmia
90:JSTOR
76:books
1079:Urfa
756:ISBN
730:ISBN
709:ISBN
685:ISBN
651:ISBN
508:Iraq
443:Baku
398:and
330:Keri
315:Life
309:Iran
304:.
194:Iran
176:Died
159:1868
156:Born
151:Khan
62:news
1069:Van
860:on
824:doi
517:in
510:).
473:).
465:in
367:).
311:.
45:by
1700::
820:12
818:.
754:.
696:^
638:^
621:.
596:.
579:^
506:,
498:,
402:.
394:,
351::
288::
284:,
280::
268::
192:,
188:,
168:,
164:,
1219:e
1212:t
1205:v
906:e
899:t
892:v
830:.
826::
799:.
764:.
632:.
607:.
347:(
276:(
264:(
112:)
106:(
101:)
97:(
87:·
80:·
73:·
66:·
39:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
