994:, or issuing force. There is actually no difference in practicing fast or slow. Wang would tell his students: "To fast movement, better a slow movement, and to slow movement, better no movement at all" There is no force at all. The misconception is caused by the mind. The mind conceives of the result as based in two different states, hard and soft, as well as fast and slow. As long as the mind clings to this dualistic model, the student will break everything into two. But the moment of experience is only one. Wang continued development of his art, but few, if any, could follow. Only those who could grasp the one state, and keep it, can move with it. Schools that were founded by students who never progressed this far are numerous to this day. This has always been the social factor of true transmission.
162:
419:
27:
1008:
894:
In the 1930s in
Shanghai, Wang's school became famous. A few of his core students were training with him at that time. Brothers Han Xingqiao and Han Xingyuan, Shao Daosheng (perhaps Wang's most accomplished student), all came together during this period. Han Xingqiao, who was formally adopted by Wang
1339:. Sawai visited Beijing in 1939 to challenge Wang Xiangzhai. He made several attempts to defeat Wang, but Sawai was soundly defeated each time. Kenichi subsequently applied to study under Wang and Yao Zongxun. Kenichi subsequently returned to Japan, where he introduced a slightly modified version of
1067:
of internal expression. It is essentially formless, containing no fixed sets of fighting movements or techniques. Instead, focus is put on developing one's natural movement and fighting abilities through a system of training methods and concepts, working to improve the perception of one's body, its
901:
with Qian
Yantang, a famous scholar and doctor. Wang Xiangzhai and Qian Yantang hit it off and studied medicine and culture together, becoming brothers in researching many mysteries. It was here that Qian introduced the idea that further exploration of
879:"), while he believed in the prevalent importance of the development of the mind in order to boost physical martial art skills. He started to teach what he felt was the true essence of the art using a different name, without the
1288:(the void) and thus, uncontrollable or unknowable. All objective and preconception is fixed and not in accordance with this undetermined state of Nature. "The Dao that is called the Dao is not the eternal Dao".
1161:
begins with the imagining of the hugging of a tree. The idea behind this static, standing meditation is not to use strength at all, only enough to hold the position, whilst the mind is creating the intention of
891:" (大成拳), which means "great achievement boxing". This name was not used by Wang Xiangzhai. Wang thought the name was a poor choice as it was boastful and not very descriptive of the intent.
1226:
structure at the same time and in one block. The imagining of the water and the log creates the perception of resistance to this movement, which the mind uses to train the muscle structure.
1157:
s six forces, which include "Up", "Down", "Forward", "Backward", "Out" and "In", with these two last ones often referred to as "Separating" and "Joining back together". Basic
1321:
You Pengxi (Professor Pengsi Yu), (1902-1983), professor of medicine, famous for "Empty Force". He is disciple of Wang
Xiangzhai and lived in the United States following the
1306:
Han
Xingyuan (1915-1983), a native of Hebei Province with the word Ruoshui, was a disciple of Wang Xiangzhai. He and his brother Han Xingqiao were both inheritors of
1303:
Yao
Zongxun (1917-1985), a native of Hangzhou County, Zhejiang Province. A famous martial artist in modern China. Writer of "Yiquan-Chinese Modern Practical Boxing."
1206:
position, trains slow movements to integrate the sensation of the static meditation into a slow moving one where the mind imagines different situations within the
799:
1120:, is transformed through feeling, understanding, and the condition of the practitioner. In fact, typical movements and postures from other systems abound in
908:, a standing practice first and most foundationally taught by Wang's uncle and teacher Guo Yousheng, might be fundamental to the development of
1532:
1505:
1478:
1088:
etc., are omitted, the reason being that understanding one's true nature happens in the present, and that preconceptions block this process.
915:
Wang
Xiangzhai researched this idea in Qian's library, which was full of classic texts. Wang was always changing the practice and method of
1618:
1599:
1580:
792:
1456:
1418:
1401:
1047:
1029:
110:
1095:
1018:
1561:
428:
48:
1675:
1649:
1260:
1238:
1169:
785:
434:
1079:
91:
1657:
63:
1153:, "Natural living force" or "all things that make the whole". Once this is achieved, the practitioner moves onto
70:
761:
751:
44:
37:
966:
When Wang
Xiangzhai (and later Han Xingqiao) moved to Beijing, Han found that Wang was only teaching three
1639:
1277:) or "stepping method" — and different movements leading towards free expression of the collected state.
1124:. It was the internal core of these other arts that made them effective. This core is what Wang decoded.
887:" (意拳). In the 1940s one of Wang Xiangzhai's students wrote an article about his "school" and named it "
605:
77:
1149:
where emphasis is put on natural condition, working to improve listening to the body and on developing
1644:
1094:
is a distillation of the internal aspects at the core of all arts that Wang was exposed to, including
883:(form). Wang Xiangzhai, who had a great knowledge about the theory and history of his art, called it "
1360:
1218:
which is floating in front of us. This slow, meditative practice aligns the body into moving all its
675:
410:
1592:
The Power of
Internal Martial Arts and Chi: Combat and Energy Secrets of Ba Gua, Tai Chi and Hsing-I
1680:
1322:
824:
59:
1022:
that states a
Knowledge editor's personal feelings or presents an original argument about a topic.
982:
from that point on. Most of the other practices were dropped as well (for example, push hands and
218:
1614:
1595:
1576:
1557:
1528:
1501:
1474:
1468:
1452:
1414:
1397:
728:
529:
1522:
1495:
927:
in order, creating a system seven stages. Later, the basic eight postures were refined into
534:
514:
358:
327:
283:
252:
1685:
1223:
582:
149:
379:
304:
418:
1297:
1215:
1214:
is imagining being in the water up to one's waist or chest, pushing and then pulling a
834:
462:
1669:
1328:
766:
640:
620:
577:
572:
562:
1072:
is also set apart from other eastern martial arts in that traditional concepts like
84:
1064:
756:
723:
567:
496:
365:
290:
1413:
Jan
Diepersloot. "The Tao of Yiquan. The Method of Awareness in the Martial Arts.
1396:
Jan Diepersloot. "The Tao of Yiquan. The Method of Awareness in the Martial Arts.
1141:
904:
860:
708:
660:
655:
625:
615:
587:
557:
26:
1354:
1116:
1104:
855:
829:
718:
703:
698:
645:
635:
630:
519:
223:
213:
197:
919:, always innovating, based on natural principles. Much of the development of
1336:
1332:
1315:
1110:
875:
students put too much emphasis on complex patterns of movement (outer form "
733:
693:
665:
650:
524:
203:
1431:
990:
improperly. When the students saw Wang move fast, they thought of it as
1365:
1099:
1084:
868:
610:
552:
467:
450:
208:
1284:, the split second of now. Everything before and after this moment is
1198:
into movements. Intention or imagination comes again into play during
1114:. Other arts as well, such as the swimming dragon posture, present in
1634:
1268:
1246:
1230:
All of the other practices can be put into one of these two methods.
1177:
897:
713:
670:
485:
472:
456:
923:
was done in Shanghai. With the help of Han Xingqiao, Wang set the
895:
as a son and lived with him for 15 years, was studying One Finger
864:
771:
491:
166:
161:
867:, meeting and comparing skills with masters of various styles of
1219:
1611:
The Tao of Yiquan: The Method of Awareness in the Martial Arts
1001:
20:
1074:
1019:
personal reflection, personal essay, or argumentative essay
478:
1255:), which means "friction step" and often abbreviated as
1331:(1903–1988) - Japanese martial artist and associate of
1025:
1233:
Different schools practice some degree of footwork —
384:
370:
309:
295:
1190:
moving exercises, trying to bring the sensations of
1280:Principle of Nature: All truth and action occur in
959:. These basic eight postures are still the core of
871:. In the mid-1920s, he came to the conclusion that
378:
364:
357:
352:
340:
326:
321:
303:
289:
282:
277:
265:
251:
242:
230:
192:
180:
172:
155:
145:
134:
51:. Unsourced material may be challenged and removed.
1387:The Way Of Power, Lam Kam Chuen, Gaia Books, 2003
1383:
1381:
793:
332:
257:
8:
123:
1292:Important figures and notable practitioners
863:in his childhood, Wang Xiangzhai travelled
1527:. Cambridge University Press. p. 90.
1500:. Dorling Kindersley Limited. p. 87.
1451:"Yiquan-Chinese Modern Practical Boxing",
800:
786:
401:
349:
274:
1658:Wang Xiangzhai’s directions in verse for
1048:Learn how and when to remove this message
111:Learn how and when to remove this message
1650:Wang Xiangzhai - General Principles for
986:). However, students still tried to use
1645:Grandmaster Wang Xiang-Zhai (1885-1963)
1377:
409:
841:(意) means Intent (but not intention),
239:
122:
7:
49:adding citations to reliable sources
14:
1494:Chris Crudelli (1 October 2008).
978:, and so Wang only really taught
1556:. Philadelphia: Singing Dragon.
1006:
417:
160:
25:
1640:About Wang wiangzhai's teaching
1473:. ABC-CLIO. 2001. p. 776.
1202:where the practitioner, in the
1136:can generally be divided into:
36:needs additional citations for
1470:Martial Arts of the World: R-Z
1273:
1264:
1251:
1242:
1182:
1173:
429:Styles of Chinese martial arts
385:
371:
333:
310:
296:
258:
1:
1521:Guangxi Wang (9 March 2012).
435:List of Chinese martial arts
411:Chinese martial arts (Wushu)
1571:Jonathan Bluestein (2014).
1554:The complete book of Yiquan
1343:which he called "Taikiken".
1702:
1635:Accademia Italiana Yi Quan
344:"Great Achievement Boxing"
396:
348:
273:
247:
1609:Jan Diepersloot (2000).
1573:Research of Martial Arts
1068:movement, and of force.
1590:Bruce Frantzis (2007).
1434:. Canada Yiquan Society
1404:. page 69, pages 73-74.
1210:. One example of basic
1132:The actual training in
762:Vietnamese martial arts
752:Hong Kong action cinema
1575:. Amazon CreateSpace.
1497:The Way of the Warrior
1147:Standing pole postures
1028:by rewriting it in an
600:Historical individuals
606:Emperor Taizu of Song
1676:Chinese martial arts
1594:. Blue Snake Books.
1552:Tang, C. S. (2015).
1361:Chinese martial arts
676:Ten Tigers of Canton
509:Historical locations
181:Famous practitioners
45:improve this article
1323:Cultural Revolution
825:Chinese martial art
405:Part of a series on
131:
16:Chinese martial art
1300:- founder of style
1194:developed through
1096:Fujian White Crane
1030:encyclopedic style
1017:is written like a
845:(拳) means boxing.
688:Modern celebrities
219:Fujian White Crane
1534:978-0-521-18664-3
1507:978-1-4053-3095-4
1480:978-1-57607-150-2
1335:, the founder of
1058:
1057:
1050:
974:is the universal
955:and closing with
810:
809:
729:Zhang Jin (actor)
547:Legendary figures
530:Shaolin Monastery
400:
399:
392:
391:
359:Standard Mandarin
317:
316:
284:Standard Mandarin
238:
237:
156:Country of origin
121:
120:
113:
95:
1693:
1624:
1605:
1586:
1567:
1539:
1538:
1518:
1512:
1511:
1491:
1485:
1484:
1465:
1459:
1449:
1443:
1442:
1440:
1439:
1428:
1422:
1411:
1405:
1394:
1388:
1385:
1337:Kyokushin Karate
1275:
1266:
1253:
1244:
1184:
1175:
1053:
1046:
1042:
1039:
1033:
1010:
1009:
1002:
817:, also known as
802:
795:
788:
535:Wudang Mountains
515:Kunlun Mountains
421:
402:
388:
387:
386:Ta Ch'eng Ch'üan
374:
373:
350:
336:
335:
313:
312:
299:
298:
275:
261:
260:
240:
165:
164:
132:
130:
116:
109:
105:
102:
96:
94:
53:
29:
21:
1701:
1700:
1696:
1695:
1694:
1692:
1691:
1690:
1666:
1665:
1631:
1621:
1608:
1602:
1589:
1583:
1570:
1564:
1551:
1548:
1546:Further reading
1543:
1542:
1535:
1524:Chinese Kung Fu
1520:
1519:
1515:
1508:
1493:
1492:
1488:
1481:
1467:
1466:
1462:
1450:
1446:
1437:
1435:
1430:
1429:
1425:
1412:
1408:
1395:
1391:
1386:
1379:
1374:
1350:
1294:
1130:
1054:
1043:
1037:
1034:
1026:help improve it
1023:
1011:
1007:
1000:
853:Having studied
851:
827:founded by the
806:
777:
776:
747:
739:
738:
689:
681:
680:
601:
593:
592:
583:Eight Immortals
548:
540:
539:
510:
502:
501:
446:
431:
341:Literal meaning
266:Literal meaning
187:
185:
159:
128:
127:
117:
106:
100:
97:
54:
52:
42:
30:
17:
12:
11:
5:
1699:
1697:
1689:
1688:
1683:
1678:
1668:
1667:
1664:
1663:
1655:
1647:
1642:
1637:
1630:
1629:External links
1627:
1626:
1625:
1620:978-0964997615
1619:
1606:
1601:978-1583941904
1600:
1587:
1582:978-1499122510
1581:
1568:
1562:
1547:
1544:
1541:
1540:
1533:
1513:
1506:
1486:
1479:
1460:
1444:
1423:
1421:. pages 78-79.
1406:
1389:
1376:
1375:
1373:
1370:
1369:
1368:
1363:
1358:
1349:
1346:
1345:
1344:
1326:
1319:
1304:
1301:
1298:Wang Xiangzhai
1293:
1290:
1228:
1227:
1163:
1129:
1126:
1056:
1055:
1014:
1012:
1005:
999:
996:
850:
847:
835:Wang Xiangzhai
808:
807:
805:
804:
797:
790:
782:
779:
778:
775:
774:
769:
764:
759:
754:
748:
745:
744:
741:
740:
737:
736:
731:
726:
721:
716:
711:
706:
701:
696:
690:
687:
686:
683:
682:
679:
678:
673:
668:
663:
658:
653:
648:
643:
638:
633:
628:
623:
618:
613:
608:
602:
599:
598:
595:
594:
591:
590:
585:
580:
575:
570:
565:
560:
555:
549:
546:
545:
542:
541:
538:
537:
532:
527:
522:
517:
511:
508:
507:
504:
503:
500:
499:
494:
489:
482:
475:
470:
465:
460:
453:
447:
444:
443:
440:
439:
438:
437:
432:
423:
422:
414:
413:
407:
406:
398:
397:
394:
393:
390:
389:
382:
376:
375:
368:
362:
361:
355:
354:
353:Transcriptions
346:
345:
342:
338:
337:
330:
324:
323:
319:
318:
315:
314:
307:
301:
300:
293:
287:
286:
280:
279:
278:Transcriptions
271:
270:
267:
263:
262:
255:
249:
248:
245:
244:
236:
235:
232:
228:
227:
194:
190:
189:
182:
178:
177:
176:Wang Xiangzhai
174:
170:
169:
157:
153:
152:
147:
143:
142:
136:
119:
118:
33:
31:
24:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1698:
1687:
1684:
1682:
1679:
1677:
1674:
1673:
1671:
1662:
1661:
1656:
1654:
1653:
1648:
1646:
1643:
1641:
1638:
1636:
1633:
1632:
1628:
1622:
1616:
1612:
1607:
1603:
1597:
1593:
1588:
1584:
1578:
1574:
1569:
1565:
1559:
1555:
1550:
1549:
1545:
1536:
1530:
1526:
1525:
1517:
1514:
1509:
1503:
1499:
1498:
1490:
1487:
1482:
1476:
1472:
1471:
1464:
1461:
1458:
1457:7-81003-202-X
1454:
1448:
1445:
1433:
1427:
1424:
1420:
1419:0-9649976-1-4
1416:
1410:
1407:
1403:
1402:0-9649976-1-4
1399:
1393:
1390:
1384:
1382:
1378:
1371:
1367:
1364:
1362:
1359:
1357:
1356:
1352:
1351:
1347:
1342:
1338:
1334:
1330:
1329:Kenichi Sawai
1327:
1324:
1320:
1317:
1313:
1309:
1305:
1302:
1299:
1296:
1295:
1291:
1289:
1287:
1283:
1278:
1276:
1270:
1262:
1258:
1254:
1248:
1240:
1236:
1231:
1225:
1221:
1217:
1213:
1209:
1205:
1201:
1197:
1193:
1189:
1188:Testing force
1185:
1179:
1171:
1167:
1164:
1160:
1156:
1152:
1148:
1144:
1143:
1139:
1138:
1137:
1135:
1127:
1125:
1123:
1119:
1118:
1113:
1112:
1107:
1106:
1101:
1097:
1093:
1089:
1087:
1086:
1081:
1077:
1076:
1071:
1066:
1062:
1052:
1049:
1041:
1031:
1027:
1021:
1020:
1015:This section
1013:
1004:
1003:
997:
995:
993:
989:
985:
981:
977:
973:
969:
964:
962:
958:
954:
950:
946:
942:
938:
934:
930:
926:
922:
918:
913:
911:
907:
906:
900:
899:
892:
890:
886:
882:
878:
874:
870:
866:
862:
858:
857:
848:
846:
844:
840:
836:
832:
831:
826:
822:
821:
816:
815:
803:
798:
796:
791:
789:
784:
783:
781:
780:
773:
770:
768:
767:Wushu (sport)
765:
763:
760:
758:
755:
753:
750:
749:
743:
742:
735:
732:
730:
727:
725:
722:
720:
717:
715:
712:
710:
707:
705:
702:
700:
697:
695:
692:
691:
685:
684:
677:
674:
672:
669:
667:
664:
662:
659:
657:
654:
652:
649:
647:
644:
642:
641:Wong Fei-hung
639:
637:
634:
632:
629:
627:
624:
622:
621:Dong Haichuan
619:
617:
614:
612:
609:
607:
604:
603:
597:
596:
589:
586:
584:
581:
579:
578:Li Ching-Yuen
576:
574:
573:Yim Wing-chun
571:
569:
566:
564:
563:Zhang Sanfeng
561:
559:
556:
554:
551:
550:
544:
543:
536:
533:
531:
528:
526:
523:
521:
518:
516:
513:
512:
506:
505:
498:
495:
493:
490:
488:
487:
483:
481:
480:
476:
474:
471:
469:
466:
464:
461:
459:
458:
454:
452:
449:
448:
442:
441:
436:
433:
430:
427:
426:
425:
424:
420:
416:
415:
412:
408:
404:
403:
395:
383:
381:
377:
369:
367:
363:
360:
356:
351:
347:
343:
339:
331:
329:
325:
320:
308:
306:
302:
294:
292:
288:
285:
281:
276:
272:
269:"Mind Boxing"
268:
264:
256:
254:
250:
246:
241:
233:
231:Olympic sport
229:
226:
225:
220:
216:
215:
210:
206:
205:
200:
199:
195:
191:
188:Shao Daosheng
184:Han Xingchiao
183:
179:
175:
171:
168:
163:
158:
154:
151:
148:
144:
141:, Mind Boxing
140:
137:
135:Also known as
133:
126:
115:
112:
104:
101:November 2016
93:
90:
86:
83:
79:
76:
72:
69:
65:
62: –
61:
57:
56:Find sources:
50:
46:
40:
39:
34:This article
32:
28:
23:
22:
19:
1659:
1651:
1613:. Qi Works.
1610:
1591:
1572:
1553:
1523:
1516:
1496:
1489:
1469:
1463:
1447:
1436:. Retrieved
1426:
1409:
1392:
1353:
1340:
1311:
1307:
1285:
1281:
1279:
1272:
1256:
1250:
1234:
1232:
1229:
1211:
1207:
1203:
1199:
1195:
1191:
1187:
1181:
1165:
1158:
1155:zhan zhuang'
1154:
1150:
1146:
1140:
1133:
1131:
1121:
1115:
1109:
1103:
1091:
1090:
1083:
1073:
1069:
1060:
1059:
1044:
1035:
1016:
991:
987:
983:
979:
975:
971:
967:
965:
960:
956:
952:
948:
944:
940:
936:
932:
928:
924:
920:
916:
914:
909:
903:
896:
893:
888:
884:
880:
876:
872:
854:
852:
842:
838:
828:
819:
818:
813:
812:
811:
757:Kung fu film
724:Vincent Zhao
568:Fong Sai-yuk
497:Yin and yang
484:
477:
455:
366:Hanyu Pinyin
291:Hanyu Pinyin
222:
212:
202:
196:
186:Han Xingyuen
138:
124:
107:
98:
88:
81:
74:
67:
55:
43:Please help
38:verification
35:
18:
1660:dachengquan
1652:dachengquan
1432:"Genealogy"
1310:and passed
1204:zhan zhuang
1196:zhan zhuang
1159:zhan zhuang
1142:Zhan zhuang
1065:martial art
961:zhan zhuang
925:zhan zhuang
905:zhan zhuang
889:dachengquan
861:Guo Yunshen
820:dachengquan
709:Jackie Chan
661:Wang Ziping
656:Huo Yuanjia
626:Yang Luchan
616:Hong Xiguan
588:Five Elders
558:Bodhidharma
372:Dàchéngquán
322:Dachengquan
139:Dachengquan
1681:Xingyiquan
1670:Categories
1563:1848192258
1438:2016-09-26
1372:References
1355:Xingyiquan
1192:hunyuan li
1151:hunyuan li
1117:shuai jiao
1105:baguazhang
1038:March 2011
873:xingyiquan
856:xingyiquan
830:xingyiquan
719:Donnie Yen
704:Sammo Hung
699:Bolo Yeung
646:Sun Lutang
636:Wu Quanyou
631:Chan Heung
520:Mount Emei
380:Wade–Giles
305:Wade–Giles
224:Shuai jiao
214:Xingyiquan
198:Baguazhang
193:Parenthood
71:newspapers
1333:Mas Oyama
1316:Hong Kong
1162:movement.
1111:liuhebafa
1080:meridians
998:The style
957:Jia So Su
734:Dennis To
694:Bruce Lee
666:Chen Fake
651:Li Shuwen
525:Mount Hua
204:Liuhebafa
1348:See also
1282:shunjian
1128:Overview
311:I Ch'üan
150:Striking
60:"Yiquan"
1366:Kung fu
1261:Chinese
1239:Chinese
1170:Chinese
1100:tai chi
1085:dantian
1024:Please
869:kung fu
849:History
833:master
823:, is a
746:Related
611:Yue Fei
553:Guan Yu
468:Neigong
463:Kung fu
451:Chin Na
328:Chinese
253:Chinese
209:Tai chi
173:Creator
85:scholar
1686:Neijia
1617:
1598:
1579:
1560:
1531:
1504:
1477:
1455:
1417:
1400:
1341:yiquan
1312:yiquan
1308:yiquan
1271::
1269:pinyin
1263::
1252:mócābù
1249::
1247:pinyin
1241::
1235:mocabu
1224:muscle
1212:shi li
1208:shi li
1200:shi li
1180::
1178:pinyin
1172::
1166:Shi li
1134:yiquan
1122:yiquan
1108:, and
1092:Yiquan
1070:Yiquan
1061:Yiquan
976:zhuang
968:zhuang
921:yiquan
917:yiquan
910:yiquan
898:tui na
885:yiquan
814:Yiquan
714:Jet Li
671:Ip Man
486:Qigong
473:Neijia
457:Fa jin
297:Yìquán
243:Yiquan
125:Yiquan
87:
80:
73:
66:
58:
1186:)) —
1183:shīlì
1063:is a
992:fa li
988:fa li
984:fa li
865:China
859:with
772:Wuxia
492:Shifu
445:Terms
167:China
146:Focus
92:JSTOR
78:books
1615:ISBN
1596:ISBN
1577:ISBN
1558:ISBN
1529:ISBN
1502:ISBN
1475:ISBN
1453:ISBN
1415:ISBN
1398:ISBN
1274:bùfǎ
1257:bufa
1222:and
1220:bone
937:peng
881:xing
877:xing
843:quán
64:news
1314:to
1243:摩擦步
1216:log
980:bao
972:Bao
949:hua
941:tui
933:bao
334:大成拳
47:by
1672::
1380:^
1286:wu
1267:;
1265:步法
1245:;
1176:;
1174:试力
1145:—
1102:,
1098:,
1082:,
1078:,
1075:qi
970:.
963:.
953:ti
951:,
947:,
945:an
943:,
939:,
935:,
931:,
929:ju
912:.
839:Yì
837:.
479:Qi
259:意拳
234:No
221:,
217:,
211:,
207:,
201:,
129:意拳
1623:.
1604:.
1585:.
1566:.
1537:.
1510:.
1483:.
1441:.
1325:.
1318:.
1259:(
1237:(
1168:(
1051:)
1045:(
1040:)
1036:(
1032:.
801:e
794:t
787:v
114:)
108:(
103:)
99:(
89:·
82:·
75:·
68:·
41:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
