314:
2177:
128:
25:
196:
3217:
1875:
3205:
218:
1937:
In order to pass, any amendments to the constitution needed a double majority; a majority of the popular vote and majority of the cantons. The decision of each canton was based on the vote in that canton. Full cantons counted as one vote, whilst half cantons counted as half.
65:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
450:
440:
2835:
1116:
3252:
1912:
2485:
2480:
2143:
1750:
766:
761:
1780:
1810:
1795:
1701:
354:
2695:
1755:
976:
1825:
1706:
1520:
2165:
1820:
1800:
98:
1546:
2780:
1805:
1765:
1061:
456:
68:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
2570:
1830:
1790:
851:
76:
2735:
2635:
1860:
1845:
1835:
1815:
1775:
1770:
1735:
1016:
916:
2645:
2121:
1905:
1729:
1515:
926:
415:
2800:
2650:
2530:
2505:
2500:
2490:
1850:
1785:
1760:
1510:
1081:
931:
811:
786:
781:
771:
379:
3247:
1855:
1840:
2740:
2705:
2625:
1525:
1021:
986:
906:
3115:
2895:
2750:
2472:
2185:
1396:
1176:
1031:
753:
37:
2660:
2620:
2555:
1898:
1745:
1539:
941:
901:
836:
295:
166:
Federal decree regarding the partial amendment of the
Federal Constitution of the Swiss Confederation (economy and alcohol issue)
2640:
2615:
2560:
1740:
921:
896:
841:
436:
2765:
2197:
1046:
446:
428:
2770:
2725:
2655:
2605:
2158:
1724:
1502:
1051:
1006:
936:
886:
347:
89:
Content in this edit is translated from the existing German
Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
3195:
3242:
1885:
396:
2462:
2457:
2452:
2447:
2442:
2437:
2432:
2427:
2422:
2417:
2412:
2407:
2402:
2397:
2392:
2387:
2382:
2377:
2372:
2367:
2362:
2357:
2352:
2347:
2342:
2337:
2332:
2327:
2322:
2317:
2312:
2307:
2302:
2297:
2292:
2287:
2282:
2277:
2272:
2267:
2262:
2257:
2252:
2247:
2242:
2237:
2232:
2227:
2222:
2217:
2212:
2207:
745:
740:
735:
730:
725:
720:
715:
710:
705:
700:
695:
690:
685:
680:
675:
670:
665:
660:
655:
650:
645:
640:
635:
630:
625:
620:
615:
610:
605:
600:
595:
590:
585:
580:
575:
570:
565:
560:
555:
550:
545:
540:
535:
530:
525:
520:
515:
510:
505:
500:
495:
490:
334:
1489:
327:
3237:
403:
2181:
2151:
470:
84:
105:
1929:
on 25 October 1885. The constitutional amendments were approved by 59% of voters and a majority of cantons.
304:
313:
3180:
3175:
3170:
3165:
3160:
3155:
3150:
3145:
3140:
3135:
3130:
3125:
3120:
3110:
3105:
3100:
3095:
3090:
3085:
3080:
3075:
3070:
3065:
3060:
3055:
3050:
3045:
3040:
3035:
3030:
3025:
3020:
3015:
3010:
3005:
3000:
2995:
2990:
2985:
2980:
2975:
2970:
2965:
2960:
2955:
2950:
2945:
2940:
2935:
2930:
2925:
2920:
2915:
2910:
2905:
2900:
2885:
2880:
2875:
2870:
2865:
2860:
2855:
2850:
2845:
2840:
2830:
2825:
2820:
2815:
2810:
2805:
2795:
2790:
2785:
2775:
2760:
2755:
2745:
2730:
2720:
2715:
2700:
2690:
2685:
2680:
2675:
2670:
2665:
2630:
2610:
2600:
2595:
2590:
2580:
2575:
2565:
2550:
2535:
2525:
2515:
1642:
1627:
1567:
1559:
1461:
1456:
1451:
1446:
1441:
1436:
1431:
1426:
1421:
1416:
1411:
1406:
1401:
1391:
1386:
1381:
1376:
1371:
1366:
1361:
1356:
1351:
1346:
1341:
1336:
1331:
1326:
1321:
1316:
1311:
1306:
1301:
1296:
1291:
1286:
1281:
1276:
1271:
1266:
1261:
1256:
1251:
1246:
1241:
1236:
1231:
1226:
1221:
1216:
1211:
1206:
1201:
1196:
1191:
1186:
1181:
1166:
1161:
1156:
1151:
1146:
1141:
1136:
1131:
1126:
1121:
1111:
1106:
1101:
1096:
1091:
1086:
1076:
1071:
1066:
1056:
1041:
1036:
1026:
1011:
1001:
996:
981:
971:
966:
961:
956:
951:
946:
911:
891:
881:
876:
871:
861:
856:
846:
831:
816:
806:
796:
2890:
2710:
2585:
2540:
2520:
2510:
2495:
1572:
1171:
991:
866:
821:
801:
791:
776:
477:
1657:
1474:
1652:
1479:
385:
3221:
1879:
1597:
2117:
1622:
80:
1692:
1647:
1607:
1602:
1582:
3209:
391:
1617:
1592:
370:
3204:
3231:
2109:
1711:
1687:
1672:
408:
375:
365:
2189:
2176:
1926:
1587:
1632:
360:
1637:
1667:
1612:
87:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
16:
Vote on constitutional amendments regarding alcohol and economic policy
1677:
1662:
1577:
1682:
62:
2147:
18:
95:{{Translated|de|Volksabstimmungen in der Schweiz 1885}}
3193:
58:
2471:
2196:
171:
83:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
2159:
1906:
8:
119:
2166:
2152:
2144:
1913:
1899:
290:
3253:Constitutional referendums in Switzerland
1945:
1925:A constitutional referendum was held in
177:
3200:
2099:
302:
2086:
118:
7:
2133:
2131:
2129:
2114:Elections in Europe: A data handbook
2105:
2103:
120:1885 Swiss constitutional referendum
14:
3215:
3203:
2175:
1873:
312:
216:
194:
126:
23:
93:You may also add the template
1:
1730:(Full list of Municipalities)
2087:Source: Nohlen & Stöver
1521:Federal Administrative Court
1568:Appenzell Ausserrhoden (AR)
106:Knowledge (XXG):Translation
3269:
3248:Referendums in Switzerland
2137:Nohlen & Stöver, p1891
2067:
2035:
2016:
1996:
1976:
1573:Appenzell Innerrhoden (AI)
57:Machine translation, like
2068:Registered voters/turnout
1954:
1951:
1948:
397:Élisabeth Baume-Schneider
274:Registered voters/turnout
188:
185:
176:
164:
140:
124:
38:the corresponding article
294:This article is part of
2112:& Stöver, P (2010)
305:Politics of Switzerland
245:Invalid or blank votes
104:For more guidance, see
1880:Switzerland portal
1746:Appenzell Ausserrhoden
1516:Federal Criminal Court
416:Federal administration
1741:Appenzell Innerrhoden
1702:Cantonal legislatures
1583:Basel-Landschaft (BL)
1511:Federal Supreme Court
77:copyright attribution
1526:Federal Patent Court
3243:1885 in Switzerland
2017:Invalid/blank votes
1707:Cantonal executives
386:Karin Keller-Sutter
121:
1490:Popular initiative
404:Federal Chancellor
85:interlanguage link
3191:
3190:
2122:978-3-8329-5609-7
2091:
2090:
1923:
1922:
1643:Schaffhausen (SH)
1540:Foreign relations
457:Political parties
437:Council of States
289:
288:
285:
284:
155:
154:
117:
116:
50:
46:
3260:
3238:1885 referendums
3220:
3219:
3218:
3208:
3207:
3199:
2180:
2179:
2168:
2161:
2154:
2145:
2138:
2135:
2124:
2107:
1946:
1915:
1908:
1901:
1878:
1877:
1876:
1751:Basel-Landschaft
1588:Basel-Stadt (BS)
447:National Council
429:Federal Assembly
388:(Vice President)
316:
291:
275:
220:
219:
198:
197:
178:
160:
159:
142:
141:
136:
135:
131:
130:
129:
122:
96:
90:
63:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
3268:
3267:
3263:
3262:
3261:
3259:
3258:
3257:
3228:
3227:
3226:
3216:
3214:
3202:
3194:
3192:
3187:
2467:
2199:
2192:
2174:
2172:
2142:
2141:
2136:
2127:
2108:
2101:
2096:
1944:
1935:
1919:
1890:
1886:Other countries
1874:
1872:
1867:
1866:
1865:
1727:
1717:
1716:
1698:
1697:
1658:St. Gallen (SG)
1562:
1552:
1551:
1542:
1532:
1531:
1530:
1505:
1495:
1494:
1484:
1466:
757:
756:
751:
750:
486:
485:
482:
473:
463:
462:
461:
431:
421:
420:
357:(by seniority)
350:
348:Federal Council
340:
339:
330:
307:
273:
217:
195:
183:
167:
158:
157:
156:
148:25 October 1885
134:
133:
132:
127:
125:
113:
112:
111:
94:
88:
51:
45:(November 2022)
28:
24:
17:
12:
11:
5:
3266:
3264:
3256:
3255:
3250:
3245:
3240:
3230:
3229:
3225:
3224:
3212:
3189:
3188:
3186:
3185:
3178:
3173:
3168:
3163:
3158:
3153:
3148:
3143:
3138:
3133:
3128:
3123:
3118:
3113:
3108:
3103:
3098:
3093:
3088:
3083:
3078:
3073:
3068:
3063:
3058:
3053:
3048:
3043:
3038:
3033:
3028:
3023:
3018:
3013:
3008:
3003:
2998:
2993:
2988:
2983:
2978:
2973:
2968:
2963:
2958:
2953:
2948:
2943:
2938:
2933:
2928:
2923:
2918:
2913:
2908:
2903:
2898:
2893:
2888:
2883:
2878:
2873:
2868:
2863:
2858:
2853:
2848:
2843:
2838:
2833:
2828:
2823:
2818:
2813:
2808:
2803:
2798:
2793:
2788:
2783:
2778:
2773:
2768:
2763:
2758:
2753:
2748:
2743:
2738:
2733:
2728:
2723:
2718:
2713:
2708:
2703:
2698:
2693:
2688:
2683:
2678:
2673:
2668:
2663:
2658:
2653:
2648:
2643:
2638:
2633:
2628:
2623:
2618:
2613:
2608:
2603:
2598:
2593:
2588:
2583:
2578:
2573:
2568:
2563:
2558:
2553:
2548:
2543:
2538:
2533:
2528:
2523:
2518:
2513:
2508:
2503:
2498:
2493:
2488:
2483:
2477:
2475:
2469:
2468:
2466:
2465:
2460:
2455:
2450:
2445:
2440:
2435:
2430:
2425:
2420:
2415:
2410:
2405:
2400:
2395:
2390:
2385:
2380:
2375:
2370:
2365:
2360:
2355:
2350:
2345:
2340:
2335:
2330:
2325:
2320:
2315:
2310:
2305:
2300:
2295:
2290:
2285:
2280:
2275:
2270:
2265:
2260:
2255:
2250:
2245:
2240:
2235:
2230:
2225:
2220:
2215:
2210:
2204:
2202:
2194:
2193:
2173:
2171:
2170:
2163:
2156:
2148:
2140:
2139:
2125:
2098:
2097:
2095:
2092:
2089:
2088:
2084:
2083:
2080:
2077:
2074:
2072:
2069:
2065:
2064:
2059:
2054:
2049:
2044:
2039:
2033:
2032:
2029:
2026:
2023:
2020:
2018:
2014:
2013:
2010:
2007:
2004:
2001:
1998:
1994:
1993:
1990:
1987:
1984:
1981:
1978:
1974:
1973:
1970:
1967:
1964:
1961:
1957:
1956:
1953:
1950:
1943:
1940:
1934:
1931:
1921:
1920:
1918:
1917:
1910:
1903:
1895:
1892:
1891:
1889:
1888:
1882:
1869:
1868:
1864:
1863:
1858:
1853:
1848:
1843:
1838:
1833:
1828:
1823:
1818:
1813:
1808:
1803:
1798:
1793:
1788:
1783:
1778:
1773:
1768:
1763:
1758:
1753:
1748:
1743:
1738:
1732:
1728:
1725:Municipalities
1723:
1722:
1719:
1718:
1715:
1714:
1709:
1704:
1696:
1695:
1690:
1685:
1680:
1675:
1670:
1665:
1660:
1655:
1653:Solothurn (SO)
1650:
1645:
1640:
1635:
1633:Nidwalden (NW)
1630:
1628:Neuchâtel (NE)
1625:
1620:
1615:
1610:
1605:
1600:
1595:
1590:
1585:
1580:
1575:
1570:
1564:
1563:
1558:
1557:
1554:
1553:
1550:
1549:
1547:European Union
1543:
1538:
1537:
1534:
1533:
1529:
1528:
1523:
1518:
1513:
1507:
1506:
1503:Federal courts
1501:
1500:
1497:
1496:
1493:
1492:
1487:
1486:
1485:
1483:
1482:
1477:
1471:
1465:
1464:
1459:
1454:
1449:
1444:
1439:
1434:
1429:
1424:
1419:
1414:
1409:
1404:
1399:
1394:
1389:
1384:
1379:
1374:
1369:
1364:
1359:
1354:
1349:
1344:
1339:
1334:
1329:
1324:
1319:
1314:
1309:
1304:
1299:
1294:
1289:
1284:
1279:
1274:
1269:
1264:
1259:
1254:
1249:
1244:
1239:
1234:
1229:
1224:
1219:
1214:
1209:
1204:
1199:
1194:
1189:
1184:
1179:
1174:
1169:
1164:
1159:
1154:
1149:
1144:
1139:
1134:
1129:
1124:
1119:
1114:
1109:
1104:
1099:
1094:
1089:
1084:
1079:
1074:
1069:
1064:
1059:
1054:
1049:
1044:
1039:
1034:
1029:
1024:
1019:
1014:
1009:
1004:
999:
994:
989:
984:
979:
974:
969:
964:
959:
954:
949:
944:
939:
934:
929:
924:
919:
914:
909:
904:
899:
894:
889:
884:
879:
874:
869:
864:
859:
854:
849:
844:
839:
834:
829:
824:
819:
814:
809:
804:
799:
794:
789:
784:
779:
774:
769:
764:
758:
752:
749:
748:
743:
738:
733:
728:
723:
718:
713:
708:
703:
698:
693:
688:
683:
678:
673:
668:
663:
658:
653:
648:
643:
638:
633:
628:
623:
618:
613:
608:
603:
598:
593:
588:
583:
578:
573:
568:
563:
558:
553:
548:
543:
538:
533:
528:
523:
518:
513:
508:
503:
498:
493:
487:
483:
481:
480:
474:
469:
468:
465:
464:
460:
459:
454:
444:
433:
432:
427:
426:
423:
422:
419:
418:
413:
412:
411:
401:
400:
399:
394:
389:
383:
373:
371:Ignazio Cassis
368:
363:
351:
346:
345:
342:
341:
338:
337:
331:
326:
325:
322:
321:
318:
317:
309:
308:
303:
300:
299:
287:
286:
283:
282:
279:
276:
270:
269:
264:
259:
253:
252:
249:
246:
242:
241:
238:
235:
231:
230:
227:
224:
213:
212:
207:
202:
191:
190:
187:
184:
181:
174:
173:
169:
168:
165:
162:
161:
153:
152:
150:
145:
138:
137:
115:
114:
110:
109:
102:
91:
69:
66:
55:
52:
33:
32:
31:
29:
22:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
3265:
3254:
3251:
3249:
3246:
3244:
3241:
3239:
3236:
3235:
3233:
3223:
3213:
3211:
3206:
3201:
3197:
3184:
3183:
3179:
3177:
3174:
3172:
3169:
3167:
3164:
3162:
3159:
3157:
3154:
3152:
3149:
3147:
3144:
3142:
3139:
3137:
3134:
3132:
3129:
3127:
3124:
3122:
3119:
3117:
3114:
3112:
3109:
3107:
3104:
3102:
3099:
3097:
3094:
3092:
3089:
3087:
3084:
3082:
3079:
3077:
3074:
3072:
3069:
3067:
3064:
3062:
3059:
3057:
3054:
3052:
3049:
3047:
3044:
3042:
3039:
3037:
3034:
3032:
3029:
3027:
3024:
3022:
3019:
3017:
3014:
3012:
3009:
3007:
3004:
3002:
2999:
2997:
2994:
2992:
2989:
2987:
2984:
2982:
2979:
2977:
2974:
2972:
2969:
2967:
2964:
2962:
2959:
2957:
2954:
2952:
2949:
2947:
2944:
2942:
2939:
2937:
2934:
2932:
2929:
2927:
2924:
2922:
2919:
2917:
2914:
2912:
2909:
2907:
2904:
2902:
2899:
2897:
2894:
2892:
2889:
2887:
2884:
2882:
2879:
2877:
2874:
2872:
2869:
2867:
2864:
2862:
2859:
2857:
2854:
2852:
2849:
2847:
2844:
2842:
2839:
2837:
2834:
2832:
2829:
2827:
2824:
2822:
2819:
2817:
2814:
2812:
2809:
2807:
2804:
2802:
2799:
2797:
2794:
2792:
2789:
2787:
2784:
2782:
2779:
2777:
2774:
2772:
2769:
2767:
2764:
2762:
2759:
2757:
2754:
2752:
2749:
2747:
2744:
2742:
2739:
2737:
2734:
2732:
2729:
2727:
2724:
2722:
2719:
2717:
2714:
2712:
2709:
2707:
2704:
2702:
2699:
2697:
2694:
2692:
2689:
2687:
2684:
2682:
2679:
2677:
2674:
2672:
2669:
2667:
2664:
2662:
2659:
2657:
2654:
2652:
2649:
2647:
2644:
2642:
2639:
2637:
2634:
2632:
2629:
2627:
2624:
2622:
2619:
2617:
2614:
2612:
2609:
2607:
2604:
2602:
2599:
2597:
2594:
2592:
2589:
2587:
2584:
2582:
2579:
2577:
2574:
2572:
2569:
2567:
2564:
2562:
2559:
2557:
2554:
2552:
2549:
2547:
2544:
2542:
2539:
2537:
2534:
2532:
2529:
2527:
2524:
2522:
2519:
2517:
2514:
2512:
2509:
2507:
2504:
2502:
2499:
2497:
2494:
2492:
2489:
2487:
2484:
2482:
2479:
2478:
2476:
2474:
2470:
2464:
2461:
2459:
2456:
2454:
2451:
2449:
2446:
2444:
2441:
2439:
2436:
2434:
2431:
2429:
2426:
2424:
2421:
2419:
2416:
2414:
2411:
2409:
2406:
2404:
2401:
2399:
2396:
2394:
2391:
2389:
2386:
2384:
2381:
2379:
2376:
2374:
2371:
2369:
2366:
2364:
2361:
2359:
2356:
2354:
2351:
2349:
2346:
2344:
2341:
2339:
2336:
2334:
2331:
2329:
2326:
2324:
2321:
2319:
2316:
2314:
2311:
2309:
2306:
2304:
2301:
2299:
2296:
2294:
2291:
2289:
2286:
2284:
2281:
2279:
2276:
2274:
2271:
2269:
2266:
2264:
2261:
2259:
2256:
2254:
2251:
2249:
2246:
2244:
2241:
2239:
2236:
2234:
2231:
2229:
2226:
2224:
2221:
2219:
2216:
2214:
2211:
2209:
2206:
2205:
2203:
2201:
2198:Parliamentary
2195:
2191:
2187:
2183:
2178:
2169:
2164:
2162:
2157:
2155:
2150:
2149:
2146:
2134:
2132:
2130:
2126:
2123:
2119:
2115:
2111:
2106:
2104:
2100:
2093:
2085:
2081:
2078:
2075:
2073:
2070:
2066:
2063:
2060:
2058:
2055:
2053:
2050:
2048:
2045:
2043:
2040:
2038:
2034:
2030:
2027:
2024:
2021:
2019:
2015:
2011:
2008:
2005:
2002:
1999:
1995:
1991:
1988:
1985:
1982:
1979:
1975:
1971:
1968:
1965:
1962:
1959:
1958:
1952:Popular vote
1947:
1941:
1939:
1932:
1930:
1928:
1916:
1911:
1909:
1904:
1902:
1897:
1896:
1894:
1893:
1887:
1884:
1883:
1881:
1871:
1870:
1862:
1859:
1857:
1854:
1852:
1849:
1847:
1844:
1842:
1839:
1837:
1834:
1832:
1829:
1827:
1824:
1822:
1819:
1817:
1814:
1812:
1809:
1807:
1804:
1802:
1799:
1797:
1794:
1792:
1789:
1787:
1784:
1782:
1779:
1777:
1774:
1772:
1769:
1767:
1764:
1762:
1759:
1757:
1754:
1752:
1749:
1747:
1744:
1742:
1739:
1737:
1734:
1733:
1731:
1726:
1721:
1720:
1713:
1712:Landsgemeinde
1710:
1708:
1705:
1703:
1700:
1699:
1694:
1691:
1689:
1686:
1684:
1681:
1679:
1676:
1674:
1671:
1669:
1666:
1664:
1661:
1659:
1656:
1654:
1651:
1649:
1646:
1644:
1641:
1639:
1638:Obwalden (OW)
1636:
1634:
1631:
1629:
1626:
1624:
1621:
1619:
1616:
1614:
1611:
1609:
1606:
1604:
1601:
1599:
1598:Fribourg (FR)
1596:
1594:
1591:
1589:
1586:
1584:
1581:
1579:
1576:
1574:
1571:
1569:
1566:
1565:
1561:
1556:
1555:
1548:
1545:
1544:
1541:
1536:
1535:
1527:
1524:
1522:
1519:
1517:
1514:
1512:
1509:
1508:
1504:
1499:
1498:
1491:
1488:
1481:
1478:
1476:
1473:
1472:
1470:
1469:
1468:
1467:
1463:
1460:
1458:
1455:
1453:
1450:
1448:
1445:
1443:
1440:
1438:
1435:
1433:
1430:
1428:
1425:
1423:
1420:
1418:
1415:
1413:
1410:
1408:
1405:
1403:
1400:
1398:
1395:
1393:
1390:
1388:
1385:
1383:
1380:
1378:
1375:
1373:
1370:
1368:
1365:
1363:
1360:
1358:
1355:
1353:
1350:
1348:
1345:
1343:
1340:
1338:
1335:
1333:
1330:
1328:
1325:
1323:
1320:
1318:
1315:
1313:
1310:
1308:
1305:
1303:
1300:
1298:
1295:
1293:
1290:
1288:
1285:
1283:
1280:
1278:
1275:
1273:
1270:
1268:
1265:
1263:
1260:
1258:
1255:
1253:
1250:
1248:
1245:
1243:
1240:
1238:
1235:
1233:
1230:
1228:
1225:
1223:
1220:
1218:
1215:
1213:
1210:
1208:
1205:
1203:
1200:
1198:
1195:
1193:
1190:
1188:
1185:
1183:
1180:
1178:
1175:
1173:
1170:
1168:
1165:
1163:
1160:
1158:
1155:
1153:
1150:
1148:
1145:
1143:
1140:
1138:
1135:
1133:
1130:
1128:
1125:
1123:
1120:
1118:
1115:
1113:
1110:
1108:
1105:
1103:
1100:
1098:
1095:
1093:
1090:
1088:
1085:
1083:
1080:
1078:
1075:
1073:
1070:
1068:
1065:
1063:
1060:
1058:
1055:
1053:
1050:
1048:
1045:
1043:
1040:
1038:
1035:
1033:
1030:
1028:
1025:
1023:
1020:
1018:
1015:
1013:
1010:
1008:
1005:
1003:
1000:
998:
995:
993:
990:
988:
985:
983:
980:
978:
975:
973:
970:
968:
965:
963:
960:
958:
955:
953:
950:
948:
945:
943:
940:
938:
935:
933:
930:
928:
925:
923:
920:
918:
915:
913:
910:
908:
905:
903:
900:
898:
895:
893:
890:
888:
885:
883:
880:
878:
875:
873:
870:
868:
865:
863:
860:
858:
855:
853:
850:
848:
845:
843:
840:
838:
835:
833:
830:
828:
825:
823:
820:
818:
815:
813:
810:
808:
805:
803:
800:
798:
795:
793:
790:
788:
785:
783:
780:
778:
775:
773:
770:
768:
765:
763:
760:
759:
755:
747:
744:
742:
739:
737:
734:
732:
729:
727:
724:
722:
719:
717:
714:
712:
709:
707:
704:
702:
699:
697:
694:
692:
689:
687:
684:
682:
679:
677:
674:
672:
669:
667:
664:
662:
659:
657:
654:
652:
649:
647:
644:
642:
639:
637:
634:
632:
629:
627:
624:
622:
619:
617:
614:
612:
609:
607:
604:
602:
599:
597:
594:
592:
589:
587:
584:
582:
579:
577:
574:
572:
569:
567:
564:
562:
559:
557:
554:
552:
549:
547:
544:
542:
539:
537:
534:
532:
529:
527:
524:
522:
519:
517:
514:
512:
509:
507:
504:
502:
499:
497:
494:
492:
489:
488:
479:
476:
475:
472:
467:
466:
458:
455:
452:
448:
445:
442:
438:
435:
434:
430:
425:
424:
417:
414:
410:
407:
406:
405:
402:
398:
395:
393:
390:
387:
384:
381:
377:
374:
372:
369:
367:
364:
362:
359:
358:
356:
353:
352:
349:
344:
343:
336:
333:
332:
329:
324:
323:
320:
319:
315:
311:
310:
306:
301:
297:
293:
292:
280:
277:
272:
271:
268:
265:
263:
260:
258:
255:
254:
250:
247:
244:
243:
239:
236:
233:
232:
228:
225:
223:
215:
214:
211:
208:
206:
203:
201:
193:
192:
180:
179:
175:
170:
163:
151:
149:
146:
144:
143:
139:
123:
107:
103:
100:
92:
86:
82:
78:
74:
70:
67:
64:
60:
56:
54:
53:
47:
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
3181:
2545:
2113:
2061:
2056:
2051:
2046:
2041:
2036:
1936:
1924:
1811:Schaffhausen
1668:Thurgau (TG)
1623:Lucerne (LU)
1613:Grisons (GR)
826:
409:Viktor Rossi
392:Albert Rösti
376:Viola Amherd
366:Guy Parmelin
335:Human rights
328:Constitution
266:
261:
256:
234:Valid votes
221:
209:
204:
199:
147:
81:edit summary
72:
43:
35:
3222:Switzerland
2473:Referendums
2190:Switzerland
2186:referendums
1927:Switzerland
1756:Basel-Stadt
1693:Zurich (ZH)
1678:Valais (VS)
1663:Ticino (TI)
1648:Schwyz (SZ)
1608:Glarus (GL)
1603:Geneva (GE)
1578:Aargau (AG)
754:Referendums
257:Total votes
3232:Categories
2094:References
1933:Background
1826:St. Gallen
1781:GraubĂĽnden
2200:elections
2182:Elections
2110:Nohlen, D
1821:Solothurn
1801:Nidwalden
1796:Neuchâtel
1683:Vaud (VD)
1618:Jura (JU)
1593:Bern (BE)
1475:Mandatory
484:Elections
471:Elections
380:President
361:Beat Jans
296:a series
99:talk page
40:in German
3210:Politics
2116:, p1903
1955:Cantons
1806:Obwalden
1766:Fribourg
1688:Zug (ZG)
1673:Uri (UR)
1480:Optional
278:641,689
240:100.00%
237:387,713
226:157,463
75:provide
3196:Portals
2071:641,689
2042:387,713
2000:157,463
1997:Against
1980:230,250
1949:Choice
1942:Results
1831:Thurgau
1791:Lucerne
1560:Cantons
451:members
441:members
355:Members
281:60.42%
267:100.00%
262:387,713
229:40.61%
205:230,250
172:Results
97:to the
79:in the
42:.
2120:
1972:Total
1960:Votes
1861:Zurich
1846:Valais
1836:Ticino
1816:Schwyz
1776:Glarus
1771:Geneva
1736:Aargau
478:Voting
298:on the
251:0.00%
210:59.39%
186:Votes
182:Choice
2037:Total
1969:Half
1966:Full
59:DeepL
3182:2024
3176:2023
3171:2022
3166:2021
3161:2020
3156:2019
3151:2018
3146:2017
3141:2016
3136:2015
3131:2014
3126:2013
3121:2012
3116:2011
3111:2010
3106:2009
3101:2008
3096:2007
3091:2006
3086:2005
3081:2004
3076:2003
3071:2002
3066:2001
3061:2000
3056:1999
3051:1998
3046:1997
3041:1996
3036:1995
3031:1994
3026:1993
3021:1992
3016:1991
3011:1990
3006:1989
3001:1988
2996:1987
2991:1986
2986:1985
2981:1984
2976:1983
2971:1982
2966:1981
2961:1980
2956:1979
2951:1978
2946:1977
2941:1976
2936:1975
2931:1974
2926:1973
2921:1972
2916:1971
2911:1970
2906:1969
2901:1968
2896:1967
2891:1966
2886:1965
2881:1964
2876:1963
2871:1962
2866:1961
2861:1960
2856:1959
2851:1958
2846:1957
2841:1956
2836:1955
2831:1954
2826:1953
2821:1952
2816:1951
2811:1950
2806:1949
2801:1948
2796:1947
2791:1946
2786:1945
2781:1944
2776:1942
2771:1941
2766:1940
2761:1939
2756:1938
2751:1937
2746:1935
2741:1934
2736:1933
2731:1931
2726:1930
2721:1929
2716:1928
2711:1927
2706:1926
2701:1925
2696:1924
2691:1923
2686:1922
2681:1921
2676:1920
2671:1919
2666:1918
2661:1917
2656:1915
2651:1914
2646:1913
2641:1912
2636:1910
2631:1908
2626:1907
2621:1906
2616:1905
2611:1903
2606:1902
2601:1900
2596:1898
2591:1897
2586:1896
2581:1895
2576:1894
2571:1893
2566:1891
2561:1890
2556:1889
2551:1887
2546:1885
2541:1884
2536:1882
2531:1880
2526:1879
2521:1877
2516:1876
2511:1875
2506:1874
2501:1872
2496:1866
2491:1848
2486:1802
2481:1798
2463:2023
2458:2019
2453:2015
2448:2011
2443:2007
2438:2003
2433:1999
2428:1995
2423:1991
2418:1987
2413:1983
2408:1979
2403:1975
2398:1971
2393:1967
2388:1963
2383:1959
2378:1955
2373:1951
2368:1947
2363:1943
2358:1939
2353:1935
2348:1931
2343:1928
2338:1925
2333:1922
2328:1919
2323:1917
2318:1914
2313:1911
2308:1908
2303:1905
2298:1902
2293:1899
2288:1896
2283:1893
2278:1890
2273:1887
2268:1884
2263:1881
2258:1878
2253:1875
2248:1872
2243:1869
2238:1866
2233:1863
2228:1860
2223:1857
2218:1854
2213:1851
2208:1848
2184:and
2118:ISBN
2003:40.6
1983:59.4
1851:Vaud
1786:Jura
1761:Bern
1462:2024
1457:2023
1452:2022
1447:2021
1442:2020
1437:2019
1432:2018
1427:2017
1422:2016
1417:2015
1412:2014
1407:2013
1402:2012
1397:2011
1392:2010
1387:2009
1382:2008
1377:2007
1372:2006
1367:2005
1362:2004
1357:2003
1352:2002
1347:2001
1342:2000
1337:1999
1332:1998
1327:1997
1322:1996
1317:1995
1312:1994
1307:1993
1302:1992
1297:1991
1292:1990
1287:1989
1282:1988
1277:1987
1272:1986
1267:1985
1262:1984
1257:1983
1252:1982
1247:1981
1242:1980
1237:1979
1232:1978
1227:1977
1222:1976
1217:1975
1212:1974
1207:1973
1202:1972
1197:1971
1192:1970
1187:1969
1182:1968
1177:1967
1172:1966
1167:1965
1162:1964
1157:1963
1152:1962
1147:1961
1142:1960
1137:1959
1132:1958
1127:1957
1122:1956
1117:1955
1112:1954
1107:1953
1102:1952
1097:1951
1092:1950
1087:1949
1082:1948
1077:1947
1072:1946
1067:1945
1062:1944
1057:1942
1052:1941
1047:1940
1042:1939
1037:1938
1032:1937
1027:1935
1022:1934
1017:1933
1012:1931
1007:1930
1002:1929
997:1928
992:1927
987:1926
982:1925
977:1924
972:1923
967:1922
962:1921
957:1920
952:1919
947:1918
942:1917
937:1915
932:1914
927:1913
922:1912
917:1910
912:1908
907:1907
902:1906
897:1905
892:1903
887:1902
882:1900
877:1898
872:1897
867:1896
862:1895
857:1894
852:1893
847:1891
842:1890
837:1889
832:1887
827:1885
822:1884
817:1882
812:1880
807:1879
802:1877
797:1876
792:1875
787:1874
782:1872
777:1866
772:1848
767:1802
762:1798
746:2023
741:2019
736:2015
731:2011
726:2007
721:2003
716:1999
711:1995
706:1991
701:1987
696:1983
691:1979
686:1975
681:1971
676:1967
671:1963
666:1959
661:1955
656:1951
651:1947
646:1943
641:1939
636:1935
631:1931
626:1928
621:1925
616:1922
611:1919
606:1917
601:1914
596:1911
591:1908
586:1905
581:1902
576:1899
571:1896
566:1893
561:1890
556:1887
551:1884
546:1881
541:1878
536:1875
531:1872
526:1869
521:1866
516:1863
511:1860
506:1857
501:1854
496:1851
491:1848
73:must
71:You
2188:in
2047:100
1992:15
1977:For
1856:Zug
1841:Uri
200:Yes
61:or
3234::
2128:^
2102:^
2082:–
2062:22
2052:19
2031:–
2012:7
1986:13
1963:%
248:0
222:No
189:%
3198::
2167:e
2160:t
2153:v
2079:–
2076:–
2057:6
2028:–
2025:–
2022:–
2009:2
2006:6
1989:4
1914:e
1907:t
1900:v
453:)
449:(
443:)
439:(
382:)
378:(
108:.
101:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
