Knowledge (XXG)

Yves Bonnefoy

Source 📝

366: 42: 255:
One should not call oneself a poet. It would be pretentious. It would mean that one has resolved the problems poetry presents. Poet is a word one can use when speaking of others, if one admires them sufficiently. If someone asks me what I do, I say I'm a critic, or a
1064: 653:("Dictionary of Mythologies and Religions of Traditional Societies and the Ancient World"). Compiled by Yves Bonnefoy and prepared under the direction of Wendy Doniger; translated by Gerald Honigsblum 1556: 1057: 1546: 1516: 1050: 1551: 1526: 1521: 285: 1017: 744: 210:, 1953) that Bonnefoy found his voice and that his name first came to public notice. Bonnefoy's style is remarkable for the deceptive simplicity of its vocabulary. 1541: 630: 593: 1566: 355: 1501: 1476: 1031: 343: 200: 1486: 1531: 1511: 827: 528: 299:
Bonnefoy continued to work closely with painters throughout his career and wrote prefaces for artists’ books, including those by his friend
1496: 1491: 1481: 310:
stated of Bonnefoy on his death that he would be remembered for "elevating our language to its supreme degree of precision and beauty".
1471: 1466: 903: 608: 551: 460: 781: 574: 509: 490: 475: 441: 411: 195: 1506: 699: 1134: 1014: 748: 1536: 145: 849: 881: 1009: 799: 422: 288:, where he was made an honorary member of the Academy of the Humanities and Sciences. In 1981, following the death of 1140: 238: 1561: 331: 185:
he travelled in Europe and the United States and studied art history. From 1945 to 1947 he was associated with the
543: 501: 1188: 1170: 265: 1098: 1242: 930: 350:
in 2007 and, in 2011, he received the Griffin Lifetime Recognition Award, presented by the trustees of the
1368: 1074: 339: 281: 174: 149:
states that Bonnefoy was ″perhaps the most important French poet of the latter half of the 20th century.″
1212: 979: 243: 1434: 1086: 1042: 520: 392: 318:
Bonnefoy was honoured with a number of prizes throughout his creative life. Early on he was awarded the
1230: 1218: 1036: 1350: 1461: 1456: 1422: 1362: 1314: 1308: 351: 307: 293: 273: 128: 1428: 1302: 1182: 1146: 1110: 562: 261: 230: 226: 178: 124: 90: 1344: 1032:
Laurea Honoris Causa, Teoria e Prassi della Traduzione, Università di Napoli "L'Orientale" (video)
1290: 1194: 323: 277: 140: 1164: 1010:
French Poetry since 1950: Tendencies I, by Jean-Michel Maulpoix, translated by Catherine Wieder
961: 823: 777: 771: 626: 604: 589: 570: 547: 524: 505: 486: 471: 456: 452: 437: 407: 347: 268:, Baltimore; Princeton University, New Jersey; University of Connecticut, Storrs, Connecticut; 222: 165:, the son of Marius Elie Bonnefoy, a railroad worker, and Hélène Maury, a teacher. He studied 817: 651:
Dictionnaire des mythologies et des religions des sociétés traditionelles et du monde antique
1326: 1176: 182: 1416: 1398: 1386: 1356: 1332: 1224: 1152: 1128: 1092: 1021: 269: 234: 189:
in Paris (a short-lived influence that is at its strongest in his first published work,
41: 1260: 1236: 1206: 1200: 1158: 908: 621:; with an afterword by Hoyt Rogers. Translated by Hoyt Rogers with Mathilde Bonnefoy. ( 539: 403: 388: 370: 289: 218: 214: 162: 1450: 1404: 1392: 1296: 1248: 723: 622: 585: 566: 433: 327: 120: 1320: 1122: 335: 300: 136: 264:, Waltham, Massachusetts (1962–64); Centre Universitaire, Vincennes (1969–1970); 1338: 1266: 1116: 186: 166: 132: 365: 1278: 1254: 1104: 346:
in 2000. Toward the final years of his life, Bonnefoy was recognized with the
248: 170: 965: 260:
He taught literature at a number of universities in Europe and in the USA:
999: 127:
which are considered among the best in French. He was a professor at the
1026: 485:. – essays on the role of the translator. (University of Chicago Press: 123:. He also published a number of translations, most notably the plays of 17: 1410: 1380: 676: 1272: 359: 584:; with an introduction by Hoyt Rogers. Translated by Hoyt Rogers. ( 213:
Bonnefoy's work has been translated into English by, among others,
1374: 519:. Selected, translated, and with an introduction by Hoyt Rogers. ( 306:
Bonnefoy died on 1 July 2016 at the age of 93 in Paris. President
158: 112: 62: 1015:
Griffin Lifetime Recognition Award 2011 tribute (including video)
143:, and a monograph on Paris-based Iranian artist Farhad Ostovani. 116: 1046: 603:; with an Introduction by Beverley Bie Brahic. (Seagull Books: 330:
in 1987. Over the next 15 years, Bonnefoy was awarded both the
292:, he was given the chair of comparative study of poetry at the 866: 721:
The Editors of Encyclopædia Britannica (updated 3 July 2016)
131:
from 1981 to 1993 and is the author of several works on art,
338:(for Art History and Art Criticism in Europe) in 1995, the 468:
The Lure and the Truth of Painting: Selected Essays on Art
342:
Poetry Evenings in 1999, and the Grand Prize of the First
326:
gave him its grand prize, which was soon followed by the
931:"Janus Pannonius Prize goes to Adonis and Yves Bonnefoy" 800:
Shusha Guppy, "Yves Bonnefoy, The Art of Poetry No. 69"
1039:
with contributions from Hoyt Rogers and Anthony Rudolf
1557:
Fellows of the American Academy of Arts and Sciences
904:"Yves Bonnefoy, Pre-Eminent French Poet, Dies at 93" 700:"Yves Bonnefoy, Pre-Eminent French Poet, Dies at 93" 671: 669: 96: 86: 70: 51: 32: 517:Second Simplicity: New Poetry and Prose, 1991-2011 286:Graduate Center of the City University of New York 956:Bonnefoy, Yves; Doniger, Wendy (1 January 1991). 27:French poet, essayist, and translator (1923–2016) 984:. The French List. University of Chicago Press. 253: 229:and Richard Stamelmann. In 1967 he joined with 1547:Struga Poetry Evenings Golden Wreath laureates 867:"CUNY Academy for the Humanities and Sciences" 795: 793: 677:"Dictionary of Art Historians - Yves Bonnefoy" 1058: 822:. University of Chicago Press. pp. 43–. 694: 692: 690: 688: 686: 369:Yves Bonnefoy, Collège de France, 2004 (with 251:. Commenting on his work, Bonnefoy has said: 193:(1946)). But it was with the highly personal 8: 1552:Academic staff of the University of Provence 1027:CUNY Academy for the Humanities and Sciences 717: 715: 713: 449:Alberto Giacometti: A Biography of His Work 1527:Academic staff of the University of Geneva 1065: 1051: 1043: 356:Janus Pannonius International Poetry Prize 40: 29: 1037:A Memorial Dossier honoring Yves Bonnefoy 739: 737: 735: 733: 1517:Academic staff of Côte d'Azur University 364: 344:Masaoka Shiki International Haiku Awards 196:Du mouvement et de l'immobilité de Douve 1522:Academic staff of the Collège de France 770:Publications, Europa (1 January 2003). 665: 642: 432:. Compiled by Yves Bonnefoy. Edited by 850:Harry Eyres, "The quest of a lifetime" 856:, 31 May 2013. Retrieved 1 June 2013. 613:includes both poems and short stories 385:On the Motion and Immobility of Douve 378:Selected works in English translation 208:On the Motion and Immobility of Douve 7: 354:. In 2014, he was co-winner of the 322:in 1971. Ten years later, in 1981, 1567:Translators of William Shakespeare 1542:Prix Goncourt de la Poésie winners 115:– 1 July 2016 Paris) was a French 25: 1189:Sachchidananda Vatsyayan 'Ajneya' 1502:Johns Hopkins University faculty 1477:21st-century French male writers 773:The International Who's Who 2004 470:. (University of Chicago Press, 436:. (University of Chicago Press, 421:. Translated by John Naughton. ( 960:. University of Chicago Press. 902:Grimes, William (6 July 2016). 747:. Griffin Trust. Archived from 724:"Yves Bonnefoy - French author" 483:Shakespeare and the French Poet 649:a restructured translation of 500:. Translated by Hoyt Rogers. ( 225:, Hoyt Rogers, Antony Rudolf, 1: 1487:University of Poitiers alumni 536:Beginning and End of the Snow 1532:CUNY Graduate Center faculty 1512:Princeton University faculty 884:. Paris, France: Le Parisien 882:"Miklos Bokor, corps et âme" 819:The Poetics of Yves Bonnefoy 395:: ASIN: B000ILHLXA) – poetry 1497:Brandeis University faculty 935:Hungarian Literature Online 423:University of Chicago Press 146:The Encyclopædia Britannica 1583: 1492:University of Paris alumni 1482:Artists from Tours, France 726:. Encyclopædia Britannica. 561:; with an Introduction by 360:International Nonino Prize 332:Prix mondial Cino Del Duca 272:, New Haven, Connecticut; 1472:21st-century French poets 1467:20th-century French poets 1082: 786:– via Google Books. 544:Bucknell University Press 502:Farrar, Straus and Giroux 425:: 9780226064482) – poetry 328:Goncourt Prize for Poetry 39: 1171:Hans Magnus Enzensberger 806:. Retrieved 1 June 2013. 266:Johns Hopkins University 175:Universities of Poitiers 135:, and artists including 1507:Yale University faculty 816:Naughton, John (1984). 601:The Anchor's Long Chain 340:Golden Wreath of Struga 284:, Aix (1979–1981); and 247:, a journal of art and 1075:Struga Poetry Evenings 745:"2011 – Yves Bonnefoy" 374: 282:University of Provence 258: 1537:The New Yorker people 1141:Léopold Sédar Senghor 1087:Robert Rozhdestvensky 521:Yale University Press 419:In the Shadow's Light 393:Ohio University Press 368: 239:Louis-René des Forêts 157:Bonnefoy was born in 1363:Mongane Wally Serote 1135:Fazıl Hüsnü Dağlarca 776:. Psychology Press. 352:Griffin Poetry Prize 274:University of Geneva 181:in Paris. After the 100:Marius Elie-Bonnefoy 1369:José Emilio Pacheco 1219:Desanka Maksimović 937:. September 4, 2014 880:Vavasseur, Pierre. 751:on 17 November 2019 563:Beverley Bie Brahic 262:Brandeis University 227:Beverley Bie Brahic 125:William Shakespeare 91:University of Paris 1435:Jean-Pierre Siméon 1291:Edoardo Sanguineti 1231:Justo Jorge Padrón 1195:Andrei Voznesensky 1020:2019-11-17 at the 704:The New York Times 631:978 0 8574 2 424 2 594:978 0 8574 2 183 8 478:) – art criticism 375: 358:. He won the 2015 324:The French Academy 320:Prix des Critiques 314:Awards and honours 278:University of Nice 191:Traité du pianiste 109:Yves Jean Bonnefoy 56:Yves Jean Bonnefoy 1562:French male poets 1444: 1443: 1423:Shuntarō Tanikawa 1321:William S. Merwin 1315:Vasco Graça Moura 1309:Tomas Tranströmer 1213:Tadeusz Różewicz 1073:Laureates of the 1004:Books and Writers 998:Petri Liukkonen. 829:978-0-226-56947-5 614: 529:978-0-300-17625-4 498:The Curved Planks 463:) – art criticism 406:. (Random House: 348:Franz Kafka Prize 308:François Hollande 294:Collège de France 221:, John Naughton, 129:Collège de France 106: 105: 16:(Redirected from 1574: 1351:Lyubomir Levchev 1183:Nichita Stănescu 1147:Eugène Guillevic 1111:Miodrag Pavlović 1067: 1060: 1053: 1044: 986: 985: 981:The Present Hour 976: 970: 969: 953: 947: 946: 944: 942: 927: 921: 920: 918: 916: 899: 893: 892: 890: 889: 877: 871: 870: 863: 857: 847: 841: 840: 838: 836: 813: 807: 804:The Paris Review 797: 788: 787: 767: 761: 760: 758: 756: 741: 728: 727: 719: 708: 707: 696: 681: 680: 673: 654: 647: 612: 559:The Present Hour 538:. Translated by 402:. Translated by 400:Poems: 1959-1975 387:. Translated by 231:André du Bouchet 204: 183:Second World War 77: 46:Bonnefoy in 2004 44: 30: 21: 1582: 1581: 1577: 1576: 1575: 1573: 1572: 1571: 1447: 1446: 1445: 1440: 1417:Carol Ann Duffy 1399:Adam Zagajewski 1387:Margaret Atwood 1357:Mateja Matevski 1333:Mahmoud Darwish 1225:Thomas Shapcott 1165:Miroslav Krleža 1153:Artur Lundkvist 1129:Eugenio Montale 1093:Bulat Okudzhava 1078: 1071: 1022:Wayback Machine 1000:"Yves Bonnefoy" 995: 990: 989: 978: 977: 973: 955: 954: 950: 940: 938: 929: 928: 924: 914: 912: 901: 900: 896: 887: 885: 879: 878: 874: 865: 864: 860: 854:Financial Times 848: 844: 834: 832: 830: 815: 814: 810: 798: 791: 784: 769: 768: 764: 754: 752: 743: 742: 731: 722: 720: 711: 698: 697: 684: 675: 674: 667: 662: 657: 648: 644: 640: 380: 316: 270:Yale University 198: 155: 153:Life and career 111:(24 June 1923, 101: 87:Alma mater 82: 79: 75: 66: 60: 58: 57: 47: 35: 28: 23: 22: 15: 12: 11: 5: 1580: 1578: 1570: 1569: 1564: 1559: 1554: 1549: 1544: 1539: 1534: 1529: 1524: 1519: 1514: 1509: 1504: 1499: 1494: 1489: 1484: 1479: 1474: 1469: 1464: 1459: 1449: 1448: 1442: 1441: 1439: 1438: 1432: 1429:Vlada Urošević 1426: 1420: 1414: 1408: 1402: 1396: 1390: 1384: 1378: 1372: 1366: 1360: 1354: 1348: 1342: 1336: 1330: 1324: 1318: 1312: 1306: 1303:Slavko Mihalić 1300: 1294: 1288: 1282: 1276: 1270: 1264: 1261:Yehuda Amichai 1258: 1252: 1246: 1240: 1237:Joseph Brodsky 1234: 1228: 1222: 1216: 1210: 1207:Allen Ginsberg 1204: 1201:Yiannis Ritsos 1198: 1192: 1186: 1180: 1174: 1168: 1162: 1159:Rafael Alberti 1156: 1150: 1144: 1138: 1132: 1126: 1120: 1114: 1108: 1102: 1096: 1090: 1083: 1080: 1079: 1072: 1070: 1069: 1062: 1055: 1047: 1041: 1040: 1034: 1029: 1024: 1012: 1007: 994: 993:External links 991: 988: 987: 971: 948: 922: 909:New York Times 894: 872: 858: 842: 828: 808: 789: 782: 762: 729: 709: 706:. 6 July 2016. 682: 664: 663: 661: 658: 656: 655: 641: 639: 636: 635: 634: 619:Together Still 615: 609:978-0857423023 597: 578: 555: 552:978-1611484588 540:Emily Grosholz 532: 513: 494: 479: 464: 461:978-2080135124 445: 426: 415: 404:Richard Pevear 396: 389:Galway Kinnell 379: 376: 371:Joumana Haddad 315: 312: 290:Roland Barthes 219:Galway Kinnell 215:Emily Grosholz 163:Indre-et-Loire 154: 151: 104: 103: 98: 94: 93: 88: 84: 83: 80: 78:(aged 93) 72: 68: 67: 61: 55: 53: 49: 48: 45: 37: 36: 33: 26: 24: 14: 13: 10: 9: 6: 4: 3: 2: 1579: 1568: 1565: 1563: 1560: 1558: 1555: 1553: 1550: 1548: 1545: 1543: 1540: 1538: 1535: 1533: 1530: 1528: 1525: 1523: 1520: 1518: 1515: 1513: 1510: 1508: 1505: 1503: 1500: 1498: 1495: 1493: 1490: 1488: 1485: 1483: 1480: 1478: 1475: 1473: 1470: 1468: 1465: 1463: 1460: 1458: 1455: 1454: 1452: 1436: 1433: 1430: 1427: 1424: 1421: 1418: 1415: 1412: 1409: 1406: 1405:Ana Blandiana 1403: 1400: 1397: 1394: 1393:Charles Simic 1391: 1388: 1385: 1382: 1379: 1376: 1373: 1370: 1367: 1364: 1361: 1358: 1355: 1352: 1349: 1346: 1345:Tomaž Šalamun 1343: 1340: 1337: 1334: 1331: 1328: 1327:Nancy Morejón 1325: 1322: 1319: 1316: 1313: 1310: 1307: 1304: 1301: 1298: 1297:Seamus Heaney 1295: 1292: 1289: 1286: 1285:Yves Bonnefoy 1283: 1280: 1277: 1274: 1271: 1268: 1265: 1262: 1259: 1256: 1253: 1250: 1249:Gennadiy Aygi 1247: 1244: 1243:Ferenc Juhász 1241: 1238: 1235: 1232: 1229: 1226: 1223: 1220: 1217: 1214: 1211: 1208: 1205: 1202: 1199: 1196: 1193: 1190: 1187: 1184: 1181: 1178: 1177:Blaže Koneski 1175: 1172: 1169: 1166: 1163: 1160: 1157: 1154: 1151: 1148: 1145: 1142: 1139: 1136: 1133: 1130: 1127: 1124: 1121: 1118: 1115: 1112: 1109: 1106: 1103: 1100: 1097: 1094: 1091: 1088: 1085: 1084: 1081: 1077:Golden Wreath 1076: 1068: 1063: 1061: 1056: 1054: 1049: 1048: 1045: 1038: 1035: 1033: 1030: 1028: 1025: 1023: 1019: 1016: 1013: 1011: 1008: 1005: 1001: 997: 996: 992: 983: 982: 975: 972: 967: 963: 959: 952: 949: 936: 932: 926: 923: 911: 910: 905: 898: 895: 883: 876: 873: 868: 862: 859: 855: 851: 846: 843: 831: 825: 821: 820: 812: 809: 805: 801: 796: 794: 790: 785: 783:9781857432176 779: 775: 774: 766: 763: 750: 746: 740: 738: 736: 734: 730: 725: 718: 716: 714: 710: 705: 701: 695: 693: 691: 689: 687: 683: 678: 672: 670: 666: 659: 652: 646: 643: 637: 632: 628: 624: 623:Seagull Books 620: 616: 610: 606: 602: 598: 595: 591: 587: 586:Seagull Books 583: 579: 576: 575:9780857421630 572: 568: 567:Seagull Books 564: 560: 556: 553: 549: 545: 541: 537: 533: 530: 526: 522: 518: 514: 511: 510:9780374530754 507: 503: 499: 495: 492: 491:9780226064437 488: 484: 480: 477: 476:9780226064444 473: 469: 465: 462: 458: 454: 450: 446: 443: 442:9780226064536 439: 435: 434:Wendy Doniger 431: 427: 424: 420: 416: 413: 412:9780394533520 409: 405: 401: 397: 394: 390: 386: 382: 381: 377: 372: 367: 363: 361: 357: 353: 349: 345: 341: 337: 333: 329: 325: 321: 313: 311: 309: 304: 302: 297: 295: 291: 287: 283: 280:(1973–1976); 279: 275: 271: 267: 263: 257: 252: 250: 246: 245: 240: 236: 232: 228: 224: 220: 216: 211: 209: 205: 202: 197: 192: 188: 184: 180: 176: 172: 168: 164: 160: 152: 150: 148: 147: 142: 138: 134: 130: 126: 122: 121:art historian 118: 114: 110: 99: 95: 92: 89: 85: 81:Paris, France 73: 69: 64: 54: 50: 43: 38: 34:Yves Bonnefoy 31: 19: 1284: 1123:Pablo Neruda 1003: 980: 974: 957: 951: 941:September 5, 939:. Retrieved 934: 925: 913:. Retrieved 907: 897: 886:. Retrieved 875: 861: 853: 845: 833:. Retrieved 818: 811: 803: 772: 765: 753:. Retrieved 749:the original 703: 650: 645: 618: 600: 581: 558: 535: 516: 497: 482: 467: 448: 429: 418: 399: 384: 336:Balzan Prize 319: 317: 305: 301:Miklos Bokor 298: 259: 254: 242: 235:Gaëtan Picon 212: 207: 194: 190: 156: 144: 108: 107: 102:Hélène Maury 76:(2016-07-01) 59:24 June 1923 1462:2016 deaths 1457:1923 births 1339:Fatos Arapi 1267:Makoto Ooka 1117:W. H. Auden 1099:László Nagy 958:Mythologies 633:). – poetry 596:). – poetry 582:The Digamma 531:). – poetry 512:). – poetry 430:Mythologies 199: [ 187:Surrealists 167:mathematics 133:art history 74:1 July 2016 1451:Categories 1279:Liu Banjiu 1255:Ted Hughes 1105:Mak Dizdar 888:2021-04-20 660:References 577:) – poetry 554:) – poetry 453:Flammarion 414:) – poetry 362:in Italy. 256:historian. 249:literature 244:L'éphémère 223:Alan Baker 171:philosophy 141:Giacometti 241:to found 97:Parent(s) 1018:Archived 966:22346848 334:and the 179:Sorbonne 177:and the 65:, France 18:Bonnefoy 1411:Amir Or 1381:Bei Dao 755:10 July 173:at the 1437:(2024) 1431:(2023) 1425:(2022) 1419:(2021) 1413:(2020) 1407:(2019) 1401:(2018) 1395:(2017) 1389:(2016) 1383:(2015) 1377:(2014) 1371:(2013) 1365:(2012) 1359:(2011) 1353:(2010) 1347:(2009) 1341:(2008) 1335:(2007) 1329:(2006) 1323:(2005) 1317:(2004) 1311:(2003) 1305:(2002) 1299:(2001) 1293:(2000) 1287:(1999) 1281:(1998) 1275:(1997) 1273:Adunis 1269:(1996) 1263:(1995) 1257:(1994) 1251:(1993) 1245:(1992) 1239:(1991) 1233:(1990) 1227:(1989) 1221:(1988) 1215:(1987) 1209:(1986) 1203:(1985) 1197:(1984) 1191:(1983) 1185:(1982) 1179:(1981) 1173:(1980) 1167:(1979) 1161:(1978) 1155:(1977) 1149:(1976) 1143:(1975) 1137:(1974) 1131:(1973) 1125:(1972) 1119:(1971) 1113:(1970) 1107:(1969) 1101:(1968) 1095:(1967) 1089:(1966) 964:  915:6 July 835:1 June 826:  780:  629:  617:2017: 607:  599:2015: 592:  580:2014: 573:  557:2013: 550:  534:2012: 527:  515:2011: 508:  496:2007: 489:  481:2004: 474:  466:1995: 459:  447:1993: 440:  428:1991: 417:1991: 410:  398:1985: 383:1968: 237:, and 1375:Ko Un 638:Notes 203:] 159:Tours 113:Tours 63:Tours 962:OCLC 943:2014 917:2016 837:2013 824:ISBN 778:ISBN 757:2012 627:ISBN 611:) – 605:ISBN 590:ISBN 571:ISBN 548:ISBN 525:ISBN 506:ISBN 487:ISBN 472:ISBN 457:ISBN 438:ISBN 408:ISBN 169:and 139:and 137:Miró 119:and 117:poet 71:Died 52:Born 565:. ( 542:. ( 451:. ( 391:. ( 1453:: 1002:. 933:. 906:. 852:, 802:, 792:^ 732:^ 712:^ 702:. 685:^ 668:^ 625:: 588:: 569:: 546:: 523:: 504:: 455:: 444:) 373:). 303:. 296:. 276:; 233:, 217:, 201:fr 161:, 1066:e 1059:t 1052:v 1006:. 968:. 945:. 919:. 891:. 869:. 839:. 759:. 679:. 493:) 206:( 20:)

Index

Bonnefoy

Tours
University of Paris
Tours
poet
art historian
William Shakespeare
Collège de France
art history
Miró
Giacometti
The Encyclopædia Britannica
Tours
Indre-et-Loire
mathematics
philosophy
Universities of Poitiers
Sorbonne
Second World War
Surrealists
Du mouvement et de l'immobilité de Douve
fr
Emily Grosholz
Galway Kinnell
Alan Baker
Beverley Bie Brahic
André du Bouchet
Gaëtan Picon
Louis-René des Forêts

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.