596:, Which continues the style begun with Deltoya and confirms their reputation as one of the most important groups of Spanish rock. They remain unknown to the public at large due to their political incorrectness and raw style. The album was recorded in autumn 1993 and was published later that year. While all his works hitherto had been self-produced, this is the first record for which they hired a professional producer: Ventura Rico. This LP is considered the most personal and intimate of the band. This is probably due to the disintegration of the group, because now the other musicians are employees in a band that is directed by Robe himself.
144:
27:
398:
549:. This had its origin in a spin-off project from the band, of Robe's: Extremozoide, although circumstances would cause this to be published as another album of Extremoduro's. The album has a more erotic—and less social—theme than the previous discs, and most of the lyrics are adaptations of the poems by Kiko "Luna Creciente", Tomás Rodríguez (the band's manager) and
584:. In August, they take to the studio to record a half-hour of music but it is highly experimental and discontinuous and the label refuses to back it, as it is seen as too risky. They would have to wait two more years for it to be sold commercially. Still, thanks to the stability that DRO gives the band, Robe is able to start a side project to Extremoduro in
542:, one of the most important multinational actors in the music business. Although the label has changed its name (DRO-Atlantic, DRO East-West, Warner Music España...), Extremoduro has published all of its albums through them since signing up. Indeed, they have re-edited their two previous albums with DRO.
474:
At the end of this deal-making 1989, Robe restructured the band again: he switched to the role of supporting guitarist, to focus on the delivery of the vocals. In this way, Salo became lead guitarist and Carlos "Dirty" took up the vacancy for a bassist. In 1991, a deal was struck with Wasp to record
432:
each) that would entitle each of them to a copy of the demo tape after it had been produced. They sold 250 of these "coupons" (whose buyers are credited in the finished production). After this, they produced 1000 copies of this first "demo" which already contained some of the quintessential anthems
427:
Extremoduro were initially formed by Robe, as vocalist and guitarist, "Chico" on the bass and "Miguelin" on the drums. This initial set-up lasted just a few months, after which Robe decided to reconfigure the group and found Salo and Louis "von Fanta" to replace Kaito and
William respectively. With
591:
Meanwhile, drugs continue to permeate
Extremoduro, and throughout the tour there are disagreements in the band that lead to its break up. After being part of the band since recording the demo, and three albums, drummer Luis "von Fanta", bassist Carlos "el Sucio" and guitarist Salo left the group.
514:
In this first period, drugs – especially heroin – were the inseparable 'other member' of the group. As such, the group's live performances (usually considered their greatest asset) were unpredictable to say the least. Though they now had presence in the
Spanish rock scene, it was said that
592:
Robe, not about to see the band go down the pan, or abandon their dreams, replaces the disbanded members of
Extremoduro with members of Q3, which marks the end of this project, but saves Extremoduro. It was with this collection of musicians that recorded the fourth album:
71:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
576:. Robe is responsible for voice and guitar, Uoho for a second guitar, keyboards and percussion, and they join Dieguillo (bassist for Quemando Ruedas, Cicatriz, Antisocial), Gary (drums for Quattro Clavos) and Selu (from
588:: The Q3. This gives space to accommodate the ideas that did not work within Extremoduro. Jorge "el Moja" is on drums, Eugene on the guitar, Miguel Ferreras on bass and Ramón Sogas "Mon", on the other bass.
364:
Songs by
Extremoduro include "So payaso", "Golfa", "Salir", "Extremaydura", "Puta" and "Jesucristo García". The highest moment in the band's career was probably reached with the release of their album
996:
557:
in "Volando solo". It would not be the last time that Robe hatched upon a project that was independent of the group, nor the last time that this independence would prove to be short lived.
354:). The name Extremoduro is a pun on the band's home region in western Spain, Extremadura, and roughly translates as "extremely tough", "rough edge" or, more literally, "hard extreme".
357:
The band was created in 1987 and is regarded as one of the most influential bands of the
Spanish hard rock scene, besides being a complete symbol for their region. Influenced by the
938:. The result left them unsatisfied so the original demo tape was remixed and partially re-recorded and it was released on August 1994 in order to replace the older studio album.
57:
1233:
1039:
1050:
471:"). The group often expressed dissatisfaction with the outcome and, in fact, in 1994 it was remixed and partially re-recorded to be reissued under another name.
446:; it was so well received that the Spanish television program Plastic invited them for a live performance. They were then selected for the national final of the
721:
143:
1000:
1520:
1024:
538:
techno pop outfit. When
Extremoduro got signed up with them in 1992, it was one of the largest independent labels in Spain, in the process of a sale to
420:’ with Zósimo "Zosi" Pascual, with whom he composed the song "La Carrera", that would later come to be the penultimate track of Extremoduro's 1996 disc
1505:
428:
this new dynamic in place, and with the difficulty they faced recording an album, they decided to sell vouchers to their acquaintances (at a thousand
1515:
1510:
74:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
82:
1223:
1265:
519:
proved too small for their ambitions, which together with other disputes (royalties not being paid for this LP), lead to them signing with
960:
1500:
534:(Discos Radioactivos Organizados) was a record company founded in the '80s as Spain's first independent record label by members of the
1332:
760:
593:
442:
The distribution of this transgressive musical offering of rock began to attract attention inside and outside their home region of
511:" (guitar), they themselves define it as the beginning of the true sound of Extremoduro that the band calls "transgressive Rock."
475:
the second album, but due to the poor expectations that the label offered, they decided to break this contract and sign with
95:
Content in this edit is translated from the existing
Spanish Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
361:, Iniesta's lyrics are often described as rude street poetry, with frequent allusions to drugs, sex and self-destruction.
1054:
1424:
1417:
822:
811:
1399:
784:
1076:
1381:
849:
1021:
1104:
1258:
523:
in 1991, giving them better distribution and promotion, and the means to the success that later years brought.
90:
111:
553:. The album includes the voices and participation of other artists, such as Argentinian singer and guitarist
373:
It is considered one of the best
Spanish bands ever by several music magazines. They were ranked number 6 on
1360:
1218:
870:
803:
516:
476:
483:, an independent company, but this time with better conditions. They record a second album with them in
413:
380:
In
December 2019, the band announced a farewell tour of eight cities for May and June 2020. Due to the
1205:
1495:
1469:
1459:
1353:
1251:
901:
896:
891:
795:
597:
515:
Extremoduro's live gigs were either "unforgettable or a disaster." The group began to sell a lot and
370:, which was awarded a prize for best video in the first edition of the Spanish Music Awards in 1997.
550:
1374:
1318:
841:
744:
636:
488:
457:
noticed them and began negotiations for the release of their debut professionally recorded album,
1227:
970:
539:
535:
447:
417:
384:, the tour was first postponed to autumn 2020, then cancelled and the band officially disbanded.
358:
224:
1311:
1293:
1170:
1130:
736:
628:
561:
459:
435:
381:
244:
86:
318:
190:
104:
1286:
1196:
1028:
982:
911:
618:
560:
1993 is a crucial year in the history of Extremoduro. For starters, they cross paths with
496:
405:
335:
240:
1464:
886:
565:
1214:
429:
545:
In 1992, the third studio album came to be; the first within their contract with DRO,
1489:
1367:
1346:
1162:
1122:
833:
776:
374:
366:
1474:
906:
601:
577:
480:
454:
214:
1209:
1105:"El acusado de emparedar a su hermana tocó y compuso canciones con Robe Iniesta"
581:
531:
520:
416:, a province of the west of Spain. Previously, in 1983, he had formed the band ‘
331:
220:
126:
433:
of the group, such as "Extremaydura" or "Jesucristo Garcia"; the collection is
397:
39:
1081:
1174:
1134:
1442:
585:
554:
443:
409:
327:
323:
183:
177:
338:, also known as "Robe", who is often referred as "El rey de Extremadura" (
1339:
1200:
768:
688:
573:
421:
1325:
752:
546:
500:
93:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
569:
484:
408:(also known as "Robe") establishes the band in the summer of 1987 in
149:
1051:"Especial RS: Los 50 mejores grupos de rock español en RollingStone"
463:. The album was recorded that summer, containing the same songs as
396:
1237:
68:
1247:
604:
takes part in the song Pepe Botika (¿Dónde están mis amigos?).
1243:
719:
20:
1191:
572:
and together with other musicians start a new project: La
299:
934:
on January 1989, they released their first studio album
495:
With the collaboration of vocalist and guitarist Madrid
1077:"Extremoduro ofrecerá una gira de despedida en 2020"
64:
60:
a machine-translated version of the Spanish article.
1452:
1434:
1409:
1391:
1303:
294:
290:
258:
254:
236:
232:
210:
200:
170:
162:
157:
134:
687:"Dieguillo" Garay (1998–2001) and bass guitar on
148:Spanish hard rock band Extremoduro in concert in
89:accompanying your translation by providing an
51:Click for important translation instructions.
38:expand this article with text translated from
1259:
8:
1425:Grandes Éxitos y Fracasos (Episodio Segundo)
1418:Grandes Éxitos y Fracasos (Episodio Primero)
959:Nielsen Business Media, Inc (17 June 1996).
823:Grandes éxitos y fracasos (Episodio segundo)
812:Grandes éxitos y fracasos (Episodio primero)
339:
1266:
1252:
1244:
131:
951:
923:
1156:
1154:
1152:
1150:
1148:
1146:
1144:
1116:
1114:
978:
968:
218:Área Creativa/Pasión Cía. Discográfica
1169:(in Spanish). June 2011. p. 70.
1129:(in Spanish). June 2011. p. 69.
936:Tú en Tu Casa, Nosotros en la Hoguera
664:Iñaki "Milindris" Setién (1994–1997).
460:Tú en tu casa, nosotros en la hoguera
450:trophy in which they finished third.
377:'s "50 Greatest Spanish rock bands".
317:
7:
412:, the second most important city of
1521:Musical groups established in 1987
14:
1506:Spanish hard rock musical groups
930:After recording their demo tape
142:
25:
1511:Spanish progressive rock groups
1022:Extremoduro en RollingStone.com
708:Alberto "Capi" Gil (1994–1997).
1085:(in Spanish). 19 December 2019
684:Ramón "Mon" Sogas (1993–1998).
678:Carlos "el Sucio" (1990–1993).
99:You may also add the template
1:
1192:Official website (in Spanish)
702:Luis "von Fanta" (1988–1993).
166:Plasencia, Extremadura, Spain
101:{{Translated|es|Extremoduro}}
1516:Rock en Español music groups
1107:(in Spanish). 25 April 2006.
999:(in Spanish). Archived from
875:(2004, DVD live performance)
705:Jorge "el Moja" (1993–1994).
1400:Iros Todos a Tomar por Culo
997:"Premios de la musica 1997"
785:Iros Todos a Tomar por Culo
681:Miguel Ferreras (1993–1994)
645:José Ignacio Cantera: drums
112:Knowledge (XXG):Translation
1537:
1501:Musicians from Extremadura
540:Warner Music International
492:, published in July 1991.
453:It was in this final that
124:
63:Machine translation, like
1281:
1163:Rolling Stone Spain nº140
1123:Rolling Stone Spain nº140
580:) with his saxophone and
505:La canción de los oficios
319:[e(ɣ)stɾemoˈðuɾo]
141:
40:the corresponding article
1333:¿Dónde Están Mis Amigos?
761:¿Dónde Están Mis Amigos?
594:¿Dónde están mis amigos?
268:Iñaki "Milindris" Setién
125:Not to be confused with
1382:Para Todos los Públicos
1027:11 January 2013 at the
850:Para Todos los Públicos
349:the king of Extremadura
110:For more guidance, see
699:"William" (1987–1988).
402:
315:Spanish pronunciation:
158:Background information
16:Spanish hard rock band
902:Fito & Fitipaldis
857:Canciones (1989-2013)
650:Previous band members
639:and other instruments
400:
334:. The band is led by
228:El Dromedario Records
83:copyright attribution
1361:Yo, Minoría Absoluta
1354:Canciones Prohibidas
1057:on 23 September 2013
804:Yo, Minoría Absoluta
796:Canciones Prohibidas
672:"Kaito" (1987–1988).
661:Eugenio (1993–1994).
527:DRO Atlantic signing
517:Pasión-Área Creativa
477:Pasión-Área Creativa
250:José Ignacio Cantera
1375:Material Defectuoso
1319:Somos unos Animales
842:Material Defectuoso
828:(Compilation album)
817:(Compilation album)
745:Somos unos Animales
642:Miguel Colino: bass
564:(then guitarist of
489:Somos unos animales
401:Extremoduro's logo.
1294:Iñaki "Uoho" Antón
1228:Warner Music Spain
1003:on 12 October 2013
981:has generic name (
859:(2021) No.21 Spain
625:: voice and guitar
562:Iñaki "Uoho" Antón
403:
359:Spanish literature
284:Alberto "Capi" Gil
245:Iñaki "Uoho" Antón
225:Warner Music Group
91:interlanguage link
1483:
1482:
1460:Extrechinato y Tú
1312:Rock Transgresivo
932:Rock Transgresivo
892:Extrechinato y Tú
876:
829:
818:
791:
737:Rock Transgresivo
675:Salo (1988–1990).
658:Salo (1990–1993).
503:) on the songs "
467:(in addition to "
465:Rock Transgresivo
436:Rock transgresivo
382:COVID-19 pandemic
308:
307:
276:Ramón "Mon" Sogas
272:Carlos "El Sucio"
123:
122:
52:
48:
1528:
1268:
1261:
1254:
1245:
1179:
1178:
1158:
1139:
1138:
1118:
1109:
1108:
1101:
1095:
1094:
1092:
1090:
1073:
1067:
1066:
1064:
1062:
1053:. Archived from
1047:
1041:
1037:
1031:
1019:
1013:
1012:
1010:
1008:
993:
987:
986:
980:
976:
974:
966:
956:
939:
928:
874:
827:
816:
789:
507:" (voice) and "
353:
350:
347:
344:
341:
322:) was a Spanish
321:
316:
304:
301:
280:Luis "von Fanta"
261:
203:
193:
191:progressive rock
186:
146:
132:
102:
96:
69:Google Translate
50:
46:
29:
28:
21:
1536:
1535:
1531:
1530:
1529:
1527:
1526:
1525:
1486:
1485:
1484:
1479:
1453:Related artists
1448:
1435:Videos and DVDs
1430:
1405:
1387:
1299:
1287:Roberto Iniesta
1277:
1272:
1188:
1183:
1182:
1160:
1159:
1142:
1120:
1119:
1112:
1103:
1102:
1098:
1088:
1086:
1075:
1074:
1070:
1060:
1058:
1049:
1048:
1044:
1038:
1034:
1029:Wayback Machine
1020:
1016:
1006:
1004:
995:
994:
990:
977:
967:
958:
957:
953:
948:
943:
942:
929:
925:
920:
883:
866:
732:
727:
722:
720:
717:
652:
619:Roberto Iniesta
615:
610:
598:Fernando Madina
529:
509:Perro Callejero
497:Rosendo Mercado
406:Roberto Iniesta
395:
390:
351:
348:
345:
342:
336:Roberto Iniesta
314:
298:
285:
283:
282:Jorge "El Moja"
281:
279:
277:
275:
274:Miguel Ferreras
273:
271:
269:
267:
265:
259:
249:
247:
243:
241:Roberto Iniesta
227:
219:
217:
201:
196:
189:
182:
153:
137:
130:
119:
118:
117:
100:
94:
53:
47:(February 2016)
30:
26:
17:
12:
11:
5:
1534:
1532:
1524:
1523:
1518:
1513:
1508:
1503:
1498:
1488:
1487:
1481:
1480:
1478:
1477:
1472:
1467:
1462:
1456:
1454:
1450:
1449:
1447:
1446:
1438:
1436:
1432:
1431:
1429:
1428:
1421:
1413:
1411:
1407:
1406:
1404:
1403:
1395:
1393:
1389:
1388:
1386:
1385:
1378:
1371:
1364:
1357:
1350:
1343:
1336:
1329:
1322:
1315:
1307:
1305:
1301:
1300:
1298:
1297:
1290:
1282:
1279:
1278:
1273:
1271:
1270:
1263:
1256:
1248:
1242:
1241:
1231:
1221:
1212:
1203:
1194:
1187:
1186:External links
1184:
1181:
1180:
1140:
1110:
1096:
1068:
1042:
1032:
1014:
988:
950:
949:
947:
944:
941:
940:
922:
921:
919:
916:
915:
914:
909:
904:
899:
894:
889:
882:
879:
878:
877:
865:
862:
861:
860:
854:
846:
838:
830:
819:
808:
800:
792:
781:
773:
765:
757:
749:
741:
731:
728:
726:
723:
718:
716:
713:
712:
711:
710:
709:
706:
703:
700:
694:
693:
692:
685:
682:
679:
676:
673:
667:
666:
665:
662:
659:
651:
648:
647:
646:
643:
640:
626:
614:
611:
609:
606:
551:Manolo Chinato
528:
525:
394:
391:
389:
386:
306:
305:
296:
292:
291:
288:
287:
262:
256:
255:
252:
251:
238:
234:
233:
230:
229:
212:
208:
207:
204:
198:
197:
195:
194:
187:
180:
174:
172:
168:
167:
164:
160:
159:
155:
154:
147:
139:
138:
135:
121:
120:
116:
115:
108:
97:
75:
72:
61:
54:
35:
34:
33:
31:
24:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1533:
1522:
1519:
1517:
1514:
1512:
1509:
1507:
1504:
1502:
1499:
1497:
1494:
1493:
1491:
1476:
1473:
1471:
1470:Inconscientes
1468:
1466:
1463:
1461:
1458:
1457:
1455:
1451:
1445:
1444:
1440:
1439:
1437:
1433:
1427:
1426:
1422:
1420:
1419:
1415:
1414:
1412:
1408:
1402:
1401:
1397:
1396:
1394:
1390:
1384:
1383:
1379:
1377:
1376:
1372:
1370:
1369:
1368:La Ley Innata
1365:
1363:
1362:
1358:
1356:
1355:
1351:
1349:
1348:
1344:
1342:
1341:
1337:
1335:
1334:
1330:
1328:
1327:
1323:
1321:
1320:
1316:
1314:
1313:
1309:
1308:
1306:
1304:Studio albums
1302:
1296:
1295:
1291:
1289:
1288:
1284:
1283:
1280:
1276:
1269:
1264:
1262:
1257:
1255:
1250:
1249:
1246:
1239:
1235:
1232:
1229:
1225:
1222:
1220:
1216:
1213:
1211:
1207:
1204:
1202:
1198:
1195:
1193:
1190:
1189:
1185:
1176:
1172:
1168:
1167:Rolling Stone
1164:
1157:
1155:
1153:
1151:
1149:
1147:
1145:
1141:
1136:
1132:
1128:
1127:Rolling Stone
1124:
1117:
1115:
1111:
1106:
1100:
1097:
1084:
1083:
1078:
1072:
1069:
1056:
1052:
1046:
1043:
1040:
1036:
1033:
1030:
1026:
1023:
1018:
1015:
1002:
998:
992:
989:
984:
972:
964:
963:
955:
952:
945:
937:
933:
927:
924:
917:
913:
910:
908:
905:
903:
900:
898:
897:Inconscientes
895:
893:
890:
888:
885:
884:
880:
873:
872:
868:
867:
863:
858:
855:
852:
851:
847:
844:
843:
839:
836:
835:
834:La Ley Innata
831:
825:
824:
820:
814:
813:
809:
806:
805:
801:
798:
797:
793:
787:
786:
782:
779:
778:
774:
771:
770:
766:
763:
762:
758:
755:
754:
750:
747:
746:
742:
739:
738:
734:
733:
729:
724:
714:
707:
704:
701:
698:
697:
695:
690:
686:
683:
680:
677:
674:
671:
670:
668:
663:
660:
657:
656:
654:
653:
649:
644:
641:
638:
634:
632:
627:
624:
620:
617:
616:
612:
607:
605:
603:
599:
595:
589:
587:
583:
579:
575:
571:
567:
563:
558:
556:
552:
548:
543:
541:
537:
533:
526:
524:
522:
518:
512:
510:
506:
502:
498:
493:
491:
490:
486:
482:
478:
472:
470:
466:
462:
461:
456:
451:
449:
445:
440:
438:
437:
431:
425:
423:
419:
415:
411:
407:
399:
392:
387:
385:
383:
378:
376:
375:Rolling Stone
371:
369:
368:
362:
360:
355:
337:
333:
329:
325:
320:
312:
303:
297:
293:
289:
263:
257:
253:
248:Miguel Colino
246:
242:
239:
235:
231:
226:
222:
216:
213:
209:
205:
199:
192:
188:
185:
181:
179:
176:
175:
173:
169:
165:
161:
156:
151:
145:
140:
133:
128:
113:
109:
106:
98:
92:
88:
84:
80:
76:
73:
70:
66:
62:
59:
56:
55:
49:
43:
41:
36:You can help
32:
23:
22:
19:
1475:Ara Malikian
1465:Platero y Tú
1441:
1423:
1416:
1410:Compilations
1398:
1380:
1373:
1366:
1359:
1352:
1345:
1338:
1331:
1324:
1317:
1310:
1292:
1285:
1274:
1240:(in Spanish)
1230:(in Spanish)
1166:
1126:
1099:
1087:. Retrieved
1080:
1071:
1059:. Retrieved
1055:the original
1045:
1035:
1017:
1005:. Retrieved
1001:the original
991:
979:|last1=
961:
954:
935:
931:
926:
887:Platero y Tú
869:
856:
848:
840:
832:
821:
810:
802:
794:
790:(Live album)
783:
775:
767:
759:
751:
743:
735:
630:
622:
613:Last line-up
608:Band members
602:Reincidentes
590:
578:Reincidentes
566:Platero y Tú
559:
544:
530:
513:
508:
504:
494:
487:
481:Avispa Music
473:
468:
464:
458:
455:Avispa Music
452:
441:
434:
426:
404:
393:1987 to 2001
379:
372:
365:
363:
356:
310:
309:
260:Past members
202:Years active
87:edit summary
78:
45:
37:
18:
1496:Extremoduro
1392:Live albums
1275:Extremoduro
1234:Extremoduro
1224:Extremoduro
1215:Extremoduro
1210:MusicBrainz
1206:Extremoduro
1197:Extremoduro
1089:19 December
1061:3 September
1007:6 September
864:Videography
730:Main albums
725:Discography
582:cante jondo
536:Aviator Dro
469:Amor Castúo
418:Dosis Letal
332:Extremadura
311:Extremoduro
300:extremoduro
286:Diego Garay
136:Extremoduro
127:Extremadura
1490:Categories
946:References
635:: guitar,
326:band from
42:in Spanish
1443:Gira 2002
1175:1575-1554
1135:1575-1554
971:cite book
962:Billboard
871:Gira 2002
586:Barcelona
555:Ariel Rot
444:Plasencia
410:Plasencia
328:Plasencia
324:hard rock
278:"William"
206:1987–2019
184:punk rock
178:Hard rock
105:talk page
1201:AllMusic
1025:Archived
881:See also
715:Timeline
655:Guitar:
637:keyboard
152:in 2008.
81:provide
1326:Deltoya
1082:El País
912:Rosendo
826:(2004)
815:(2004)
788:(1997)
753:Deltoya
696:Drums:
547:Deltoya
479:, like
430:pesetas
414:Cáceres
388:History
343:
295:Website
266:Eugenio
237:Members
103:to the
85:in the
44:.
1173:
1133:
853:(2013)
845:(2011)
837:(2008)
807:(2002)
799:(1998)
780:(1996)
772:(1995)
764:(1993)
756:(1992)
748:(1991)
740:(1989)
691:(1995)
669:Bass:
631:"Uoho"
629:Iñaki
623:"Robe"
570:Bilbao
485:Madrid
448:Yamaha
215:Avispa
211:Labels
171:Genres
163:Origin
150:Getafe
1347:Agila
1340:Pedrá
918:Notes
907:Marea
777:Agila
769:Pedrá
689:Pedrá
633:Antón
600:from
574:Pedrá
568:) in
422:Agíla
367:Agila
270:Kaito
65:DeepL
1238:DMOZ
1219:IMDb
1171:ISSN
1131:ISSN
1091:2019
1063:2013
1009:2013
983:help
501:Leño
499:(ex-
340:lit.
302:.com
264:Salo
79:must
77:You
58:View
1236:at
1226:at
1217:at
1208:at
1199:at
1165:".
1125:".
532:DRO
521:DRO
221:DRO
67:or
1492::
1143:^
1113:^
1079:.
975::
973:}}
969:{{
621:,
439:.
424:.
330:,
1267:e
1260:t
1253:v
1177:.
1161:"
1137:.
1121:"
1093:.
1065:.
1011:.
985:)
965:.
352:'
346:'
313:(
223:/
129:.
114:.
107:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
