464:
32:
135:
127:
224:
on
December 10 on suspicion of murder. The perpetrators and the victim already knew each other. According to police, the motive for the act was to punish the victim for some previous activity. Prosecutors have demanded an absolute prison sentence for perpetrators of suspected minors.
72:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
220:
occurred in
Koskela that shocked the entire country. The victim of the homicide was a 16-year-old boy. Police suspect the perpetrators of three boys of the same age who were imprisoned in the
529:
505:
196:
Koskela can be divided into two distinct areas: the small north side dominated by detached housing and the dense south side with apartment buildings. The streets of
375:"Poliisi kertoo Koskelan epäillystä teinimurhasta ja sitä edeltävästä nöyryyttävästä väkivallasta – epäilty kiusaaminen oli jatkunut vähintään kuukausia"
75:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
83:
498:
319:"Rakennusmies löysi pojan ruumiin töihin tullessaan Helsingin Koskelassa – uhri oli tuttu murhasta epäillyille kolmelle 16-vuotiaalle pojalle"
403:"Yle seuraa Koskelan surman oikeudenkäyntiä – syyttäjä: "Ihan kaikkea he eivät muistaneet niin tarkasti kuin esitutkinnassa on kerrottu""
234:
241:
491:
524:
96:
Content in this edit is translated from the existing
Finnish Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
277:
463:
283:
265:
178:
91:
20:
428:
204:. Before the recession of the 90s, Koskela had many kiosks and stores. After the financial collapse, only one
112:
221:
253:
346:
271:
217:
87:
475:
44:
471:
190:
146:
134:
518:
170:
379:
374:
259:
186:
105:
174:
162:
126:
247:
443:
430:
351:
193:
in
Koskela dates back to 1417, which makes it the oldest part of Helsinki.
154:
201:
166:
158:
94:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
402:
318:
205:
161:. There are about 3 300 inhabitants. The borough is surrounded by
133:
125:
19:
This article is about a district in
Helsinki. For other uses, see
69:
407:
323:
25:
208:
remained in the center of the apartment building district.
200:(wooden Koskela) have been named after municipalities in
479:
347:"Poliisi on selvittänyt Koskelan teinisurman motiivin"
153:, lit. "rapids village") is a district in the city of
65:
90:accompanying your translation by providing an
56:Click for important translation instructions.
43:expand this article with text translated from
499:
8:
185:, near the rapids close to the mouth of the
506:
492:
530:Southern Finland Province geography stubs
305:Helsinki: A cultural and literary history
295:
7:
460:
458:
102:{{Translated|fi|Koskela (Helsinki)}}
235:2011 Finnish parliamentary election
478:. You can help Knowledge (XXG) by
14:
462:
30:
383:(in Finnish). December 18, 2020
355:(in Finnish). January 27, 2021
189:. The earliest mention of the
100:You may also add the template
1:
16:District of Helsinki, Finland
177:. Koskela is located in the
113:Knowledge (XXG):Translation
546:
457:
183:Vanhankaupungin peruspiiri
64:Machine translation, like
18:
45:the corresponding article
266:National Coalition Party
21:Koskela (disambiguation)
307:. Oxford: Signal Books.
242:Social Democratic Party
222:Helsinki District Court
216:On December 4, 2020, a
111:For more guidance, see
474:location article is a
284:Swedish People's Party
212:Koskela teenage murder
150:
139:
131:
525:Districts of Helsinki
444:60.21806°N 24.96667°E
137:
129:
84:copyright attribution
138:Location in Helsinki
440: /
303:Kent, Neil (2004).
278:Christian Democrats
449:60.21806; 24.96667
140:
132:
130:The Koskela Church
92:interlanguage link
487:
486:
124:
123:
57:
53:
537:
508:
501:
494:
472:Southern Finland
466:
459:
455:
454:
452:
451:
450:
445:
441:
438:
437:
436:
433:
421:
420:
418:
416:
399:
393:
392:
390:
388:
371:
365:
364:
362:
360:
343:
337:
336:
334:
332:
315:
309:
308:
300:
191:human settlement
103:
97:
70:Google Translate
55:
51:
34:
33:
26:
545:
544:
540:
539:
538:
536:
535:
534:
515:
514:
513:
512:
448:
446:
442:
439:
434:
431:
429:
427:
426:
424:
414:
412:
401:
400:
396:
386:
384:
373:
372:
368:
358:
356:
345:
344:
340:
330:
328:
317:
316:
312:
302:
301:
297:
293:
233:Results of the
231:
214:
120:
119:
118:
101:
95:
58:
35:
31:
24:
17:
12:
11:
5:
543:
541:
533:
532:
527:
517:
516:
511:
510:
503:
496:
488:
485:
484:
467:
423:
422:
394:
366:
338:
310:
294:
292:
289:
288:
287:
281:
275:
269:
263:
257:
251:
245:
230:
227:
218:teenage murder
213:
210:
122:
121:
117:
116:
109:
98:
76:
73:
62:
59:
40:
39:
38:
36:
29:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
542:
531:
528:
526:
523:
522:
520:
509:
504:
502:
497:
495:
490:
489:
483:
481:
477:
473:
468:
465:
461:
456:
453:
410:
409:
404:
398:
395:
382:
381:
376:
370:
367:
354:
353:
348:
342:
339:
326:
325:
320:
314:
311:
306:
299:
296:
290:
285:
282:
279:
276:
273:
270:
267:
264:
261:
258:
255:
254:Left Alliance
252:
249:
246:
243:
240:
239:
238:
236:
228:
226:
223:
219:
211:
209:
207:
203:
199:
194:
192:
188:
184:
180:
176:
172:
171:Vanhakaupunki
168:
164:
160:
156:
152:
148:
144:
136:
128:
114:
110:
107:
99:
93:
89:
85:
81:
77:
74:
71:
67:
63:
61:
60:
54:
48:
46:
41:You can help
37:
28:
27:
22:
480:expanding it
469:
425:
413:. Retrieved
411:(in Finnish)
406:
397:
385:. Retrieved
380:Ilta-Sanomat
378:
369:
357:. Retrieved
350:
341:
329:. Retrieved
327:(in Finnish)
322:
313:
304:
298:
272:Centre Party
260:Green League
237:in Koskela:
232:
215:
197:
195:
187:Vantaa River
182:
142:
141:
88:edit summary
79:
52:(March 2009)
50:
42:
447: /
198:Puu-Koskela
179:subdivision
519:Categories
291:References
248:True Finns
47:in Finnish
435:24°58′0″E
432:60°13′5″N
352:Iltalehti
175:Oulunkylä
106:talk page
415:March 3,
387:March 3,
359:March 3,
331:March 3,
229:Politics
155:Helsinki
82:provide
202:Uusimaa
167:Kumpula
159:Finland
147:Swedish
143:Koskela
104:to the
86:in the
49:.
173:, and
163:Käpylä
151:Forsby
470:This
268:14.5%
262:15.3%
256:16.0%
250:16.8%
244:24.2%
206:Alepa
66:DeepL
476:stub
417:2021
389:2021
361:2021
333:2021
286:2.4%
280:3.2%
274:3.8%
80:must
78:You
408:YLE
324:YLE
181:of
68:or
521::
405:.
377:.
349:.
321:.
169:,
165:,
157:,
149::
507:e
500:t
493:v
482:.
419:.
391:.
363:.
335:.
145:(
115:.
108:.
23:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.