106:
2454:
316:
in my chains for the gospel. But without your consent I wanted to do nothing, that your good deed might not be by compulsion, as it were, but voluntary. For perhaps he departed for a while for this purpose, that you might receive him forever, no longer as a slave but more than a slave—a beloved brother, especially to me but how much more to you, both in the flesh and in the Lord.
43:
315:
I appeal to you for my son
Onesimus, whom I have begotten while in my chains, who once was unprofitable to you, but now is profitable to you and to me. I am sending him back. You therefore receive him, that is, my own heart, whom I wished to keep with me, that on your behalf he might minister to me
476:, Onesimus is listed under 15 February. There, he is described as " runaway slave, whom the apostle Paul received to the faith of Christ while in prison, regarding him as a son of whom he had become father, as he himself wrote to Philemon, Onesimus's master".
589:... Onesimus, whose love surpasses words, in the flesh as your bishop. I pray that you may love him with a love according to Jesus Christ, and that you may all be like him. For blessed is He Who granted unto you, worthy as you are, to possess such a bishop.
552:
For perhaps was for this reason separated from you for a while, that you would have him back forever, no longer as a slave, but more than a slave, a beloved brother, especially to me, but how much more to you, both in the flesh and in the
290:
to
Philemon concerning a person believed to be a runaway slave named Onesimus. The traditional designation of Onesimus as a slave is doubted by some modern scholars. Onesimus turned up where Paul was imprisoned (most probably
385:(some sources claim he was beheaded). However, since the reign of Domitian was from 81 AD to 96 AD, and that of Trajan lasted to 117, Onesimus' death would have to fall within these years and not in 68, as above.
978:
271:
The name "Onesimus" appears in two New
Testament epistles—in Colossians 4 and in Philemon. In Colossians 4:9 a person of this name is identified as a Christian accompanying
2788:
3864:
938:
2491:
3884:
971:
584:
2844:
307:. Paul, having earlier converted Philemon to Christianity, sought to reconcile the two by writing the letter to Philemon which today exists in the
3869:
2920:
2728:
3859:
3844:
3839:
987:
355:
964:
3537:
3525:
3874:
574:
402:
3894:
2529:
2484:
406:
2834:
1953:
2854:
2824:
2808:
2397:
2350:
2330:
2285:
2195:
2159:
2063:
2028:
1831:
1626:
1431:
3788:
2849:
2829:
2432:
2422:
2360:
2280:
2235:
2230:
2215:
2210:
2185:
2113:
2103:
2088:
2078:
2073:
2048:
2043:
2033:
1968:
1841:
1721:
1386:
1301:
816:
3553:
2574:
2355:
2310:
2275:
2265:
2245:
2175:
2153:
2138:
2118:
2098:
2093:
2038:
1993:
1983:
1963:
1943:
1938:
1928:
1878:
1821:
1811:
1791:
1746:
1726:
1706:
1646:
1616:
1586:
1541:
1451:
1406:
1179:
848:
786:
754:
2638:
667:
3889:
3007:
2989:
2500:
2477:
2427:
2392:
2345:
2335:
2315:
2305:
2295:
2270:
2260:
2250:
2205:
2190:
2128:
2123:
2018:
1958:
1923:
1903:
1893:
1836:
1786:
1766:
1701:
1686:
1636:
1621:
1611:
1536:
1516:
1501:
1471:
1456:
1346:
1229:
3899:
3685:
2412:
2407:
2365:
2340:
2325:
2300:
2290:
2220:
2170:
2165:
2148:
2068:
2013:
2008:
1998:
1973:
1948:
1933:
1913:
1868:
1741:
1691:
1681:
1656:
1601:
1551:
1546:
1531:
1521:
1506:
1426:
1421:
1391:
1321:
1316:
1239:
1194:
105:
3879:
3849:
3675:
3264:
3169:
3144:
2748:
2620:
2417:
2402:
2320:
2240:
2225:
2133:
2058:
2053:
1978:
1918:
1908:
1898:
1873:
1826:
1816:
1806:
1781:
1761:
1711:
1671:
1666:
1606:
1571:
1491:
1486:
1481:
1436:
1376:
1356:
1331:
1306:
1296:
1281:
1276:
1254:
1209:
1199:
1164:
1143:
557:
533:
3740:
3735:
2965:
2255:
2143:
2023:
1888:
1796:
1776:
1756:
1751:
1731:
1696:
1661:
1651:
1641:
1576:
1476:
1466:
1461:
1446:
1401:
1396:
1351:
1291:
1189:
1058:
843:
781:
749:
727:
458:
447:
436:
691:
3813:
3595:
3271:
3164:
3047:
2895:
2180:
2083:
1883:
1736:
1591:
1556:
1526:
1511:
1441:
1416:
1366:
1361:
1341:
1286:
1249:
1244:
1224:
1098:
1028:
948:
370:
20:
3745:
3660:
3174:
3103:
2970:
2930:
2200:
1771:
1676:
1381:
1169:
1138:
1063:
1048:
922:
485:
168:
3477:
3803:
3531:
3350:
3326:
3209:
3159:
3129:
3002:
2885:
2763:
2758:
2108:
1801:
1411:
1371:
1326:
1113:
1103:
1088:
237:
164:
601:
3808:
3600:
3014:
2663:
2579:
1566:
333:
111:
3765:
3610:
3306:
3214:
2793:
2708:
2698:
2643:
2607:
2519:
1596:
1174:
1123:
1108:
1093:
1083:
1073:
1043:
1038:
1033:
956:
205:
160:
263:
which would put
Onesimus's death closer to 107. If so, Onesimus went from slave to brother to bishop.
3590:
3331:
3311:
3139:
3121:
3095:
2880:
2737:
1863:
1716:
1561:
1204:
1128:
1078:
491:
325:
245:
470:
The traditional
Western commemoration of Onesimus is on 16 February. But in the 2004 edition of the
3783:
3705:
3665:
3585:
3466:
3259:
3239:
3113:
3065:
3036:
2678:
2658:
2559:
2458:
1184:
1133:
1068:
1018:
931:
570:
329:
280:
249:
3854:
3775:
3760:
3670:
3655:
3316:
3286:
3189:
3085:
3070:
2997:
2783:
2778:
2668:
2370:
1581:
1311:
1219:
1118:
1053:
1013:
225:
179:
279:; nothing else is stated about him in this context. He may well be the freed Onesimus from the
3244:
2960:
2875:
2743:
1631:
1496:
1336:
472:
455:
429:
296:
3818:
3620:
3615:
3518:
3417:
3405:
3301:
3234:
3229:
3219:
3194:
3080:
3060:
3031:
2890:
2648:
2630:
2524:
2446:
1988:
1267:
636:
626:
287:
3558:
3447:
3440:
3224:
3026:
2975:
2773:
2768:
2713:
2673:
1214:
545:
347:
895:
512:
3563:
3548:
3543:
3472:
3276:
3055:
3041:
3019:
2723:
2718:
2703:
2612:
2511:
1854:
1154:
321:
194:
149:
3833:
3798:
3625:
3511:
3433:
3385:
3375:
3341:
3321:
2910:
2003:
580:
363:
359:
308:
241:
808:
671:
3730:
3700:
3695:
3680:
3650:
3355:
2915:
2653:
1004:
304:
838:
776:
744:
3725:
3390:
3360:
3075:
172:
653:'The Letter to Philemon', Joseph A. Fitzmyer S.J., paragraph 5, pages 869-870
3690:
3640:
2945:
2900:
2592:
299:) to escape punishment for a theft of which he was accused. After hearing the
3755:
3605:
3482:
3395:
3370:
3291:
3254:
2950:
2940:
2935:
2925:
2905:
2798:
2733:
2453:
1234:
999:
907:
711:
617:[Onesimus - a runaway slave? The origin of the Letter to Philemon].
451:
440:
640:
615:"Onesimus – 'n wegloopslaaf? Oor die ontstaansituasie van die Filemonbrief"
417:
The
Eastern Orthodox Church commemorates Onesimus on a variety of dates.
3645:
3630:
3494:
3460:
3454:
3400:
3296:
3204:
3199:
3149:
2683:
2587:
2569:
2554:
378:
366:
276:
272:
631:
614:
42:
3793:
3750:
3715:
3710:
3577:
3380:
3365:
3249:
3154:
3134:
2803:
2688:
2625:
2597:
2469:
425:
382:
350:, it may be the case that this Onesimus was the same one consecrated a
260:
248:, a man of Christian faith. He may also be the same Onesimus named by
3488:
3281:
3184:
3179:
3108:
2693:
2602:
2539:
2383:
374:
351:
300:
210:
494:, unrelated to the Bible, arguably the founder of modern inoculation
3635:
3346:
3336:
2955:
2870:
2838:
2753:
2564:
2508:
393:
Onesimus is regarded as a saint by many
Christian denominations.
92:
292:
145:
2473:
960:
19:
This article is about the biblical figure. For other uses, see
198:
377:, Onesimus was imprisoned in Rome. He may have been
3774:
3576:
3503:
3425:
3414:
3094:
2988:
2863:
2817:
2547:
2538:
2507:
2379:
1850:
1263:
1152:
997:
178:
156:
133:
126:
90:
78:
70:
65:
57:
49:
28:
839:"Lives of all saints commemorated on November 22"
745:"Lives of all saints commemorated on February 15"
346:Though this is questioned by authorities such as
881:, 2004, Vatican Press (Typis Vaticanis), p. 150.
777:"Lives of all saints commemorated on January 4"
576:The Epistles of St. Ignatius, Bishop of Antioch
313:
110:Painting depicting death of Onesimus, from the
184:February 15 (formerly February 16 in the West)
2485:
972:
8:
3422:
2544:
2492:
2478:
2470:
979:
965:
957:
918:
87:
41:
25:
630:
585:Society for Promoting Christian Knowledge
515:. Ecumenic Patriarchate of Constantinople
712:The Epistle of Ignatius to the Ephesians
488:, relative to Paul's attitude on slavery
3865:Christian saints from the New Testament
988:Bishops of Byzantium and Patriarchs of
504:
286:The Epistle to Philemon was written by
16:Bishop of Byzantium from AD 54 to AD 68
692:Christian Bible: Philemon verses 19-16
534:"Apostle Onesimus of the Seventy", OCA
354:by the Apostles, and who accepted the
730:, 1982, updated by the same church's
7:
923:Titles of the Great Christian Church
851:from the original on August 27, 2024
789:from the original on August 27, 2024
757:from the original on August 27, 2024
734:. Concordia Publishing House, 2006.
3885:Imperial Roman slaves and freedmen
2530:Life of Jesus in the New Testament
819:from the original on July 18, 2024
655:The New Jerome Biblical Commentary
14:
303:from Paul, Onesimus converted to
2452:
722:Lutheran Church–Missouri Synod.
668:"Saint Onesimus at SQPN website"
104:
602:Christian Bible: Colossians 4:9
421:February 15: Primary Feast Day.
56:
48:
3870:People in the Pauline epistles
613:Tolmie, D. F. (17 July 2009).
403:Lutheran Church–Missouri Synod
311:. The letter reads (in part):
1:
3860:Christian slaves and freedmen
3845:1st-century Christian martyrs
3840:1st-century Byzantine bishops
253:
218:
137:
115:
2855:People named Simon or Simeon
2380:Patriarchs of Constantinople
1851:Patriarchs of Constantinople
1264:Patriarchs of Constantinople
211:
3272:Mary, mother of (John) Mark
275:to visit the Christians in
3916:
3875:Saints from Roman Anatolia
2845:People named Judas or Jude
1158:(Roman period, 330–451 AD)
869:Livingstone (2000), p. 414
844:Orthodox Church in America
782:Orthodox Church in America
750:Orthodox Church in America
728:Concordia Publishing House
446:November 22: The Apostles
362:. Whether in the reign of
199:
18:
3895:Epistle to the Colossians
3596:Alexander the Coppersmith
3048:Disciple whom Jesus loved
2896:Female disciples of Jesus
2441:
949:Polycarpus I of Byzantium
945:
936:
928:
921:
234:The Holy Apostle Onesimus
217:, meaning "useful"; died
103:
40:
35:
21:Onesimus (disambiguation)
2971:Women at the crucifixion
657:, 1989, Geoffrey Chapman
486:Christianity and slavery
169:Oriental Orthodox Church
3210:James, brother of Jesus
3130:Ananias son of Nedebeus
2764:Simon, brother of Jesus
2459:Christianity portal
413:Eastern Orthodox Church
238:Eastern Orthodox Church
165:Eastern Orthodox Church
3015:James, son of Alphaeus
2714:Mary, sister of Martha
2386:period, since 1923 AD)
339:
127:Holy Disciple Onesimus
112:Menologion of Basil II
3766:Tryphena and Tryphosa
3027:James, son of Zebedee
2709:Mary, mother of James
2699:Mary, mother of Jesus
1857:period, 1453–1923 AD)
879:Martyrologium Romanum
809:"Calendar: July 19/6"
732:Lutheran Service Book
581:James Herbert Srawley
466:Roman Catholic Church
456:equal-to-the-apostles
435:July 6: The Apostles
405:commemorates him and
358:in Ephesus following
230:Onesimus of Byzantium
161:Roman Catholic Church
3890:People from Colossae
3591:Alexander of Ephesus
2789:Syrophoenician woman
2738:Nicodemus ben Gurion
2501:New Testament people
1270:period, 451–1453 AD)
702:Fitzmyer paragraph 4
492:Onesimus (Bostonian)
246:Philemon of Colossae
3900:Epistle to Philemon
3666:Euodia and Syntyche
2835:People named Joseph
2729:Son of Nain's widow
2659:Joseph of Arimathea
2560:Anna the Prophetess
2186:Callinicus IV (III)
939:Bishop of Byzantium
932:Stachys the Apostle
632:10.4102/ve.v30i1.74
571:Ignatius of Antioch
330:Epistle to Philemon
281:Epistle to Philemon
250:Ignatius of Antioch
129:Bishop of Byzantium
36:Bishop of Byzantium
3880:Bishops of Ephesus
3850:1st-century Romans
3265:cousin of Barnabas
2825:People named James
2779:Simon the Pharisee
1007:period, 38–330 AD)
619:Verbum et Ecclesia
587:. pp. 39–40.
226:Catholic tradition
82:Early Christianity
3827:
3826:
3572:
3571:
2984:
2983:
2961:Seventy disciples
2850:People named Mary
2830:People named John
2631:Impenitent thief
2467:
2466:
2246:Callinicus V (IV)
1215:John I Chrysostom
955:
954:
946:Succeeded by
473:Roman Martyrology
397:Lutheran Churches
208:
188:
187:
157:Venerated in
86:
85:
3907:
3819:Whore of Babylon
3423:
3230:Judas of Galilee
3220:Joseph Barsabbas
3195:Ethiopian eunuch
3125:
3117:
3081:Simon the Zealot
2876:Jesus's brothers
2649:John the Baptist
2639:Jairus' daughter
2634:
2616:
2583:
2545:
2494:
2487:
2480:
2471:
2457:
2456:
991:
981:
974:
967:
958:
929:Preceded by
919:
915:
903:
882:
876:
870:
867:
861:
860:
858:
856:
835:
829:
828:
826:
824:
805:
799:
798:
796:
794:
773:
767:
766:
764:
762:
741:
735:
724:Lutheran Worship
720:
714:
709:
703:
700:
694:
689:
683:
682:
680:
679:
670:. Archived from
664:
658:
651:
645:
644:
634:
621:(in Afrikaans).
610:
604:
599:
593:
591:
583:(3rd ed.).
579:. Translated by
567:
561:
555:
547:Philemon 1:15-16
542:
536:
531:
525:
524:
522:
520:
509:
454:, Onesimus, and
430:Seventy Apostles
409:on February 15.
356:episcopal throne
337:
288:Paul the Apostle
258:
255:
223:
220:
216:
204:
202:
201:
142:
139:
120:
117:
108:
88:
66:Personal details
45:
26:
3915:
3914:
3910:
3909:
3908:
3906:
3905:
3904:
3830:
3829:
3828:
3823:
3770:
3568:
3499:
3448:Herod the Great
3416:
3410:
3225:Judas Barsabbas
3123:
3115:
3090:
3061:Judas Thaddaeus
2980:
2859:
2813:
2774:Simon the Leper
2769:Simon of Cyrene
2749:Samaritan woman
2632:
2614:
2613:Penitent thief
2581:
2534:
2520:In Christianity
2503:
2498:
2468:
2463:
2451:
2437:
2381:
2375:
1954:Metrophanes III
1852:
1846:
1567:Constantine III
1265:
1259:
1157:
1153:Archbishops of
1148:
1002:
993:
989:
985:
951:
942:
934:
906:
894:
891:
886:
885:
877:
873:
868:
864:
854:
852:
837:
836:
832:
822:
820:
807:
806:
802:
792:
790:
775:
774:
770:
760:
758:
743:
742:
738:
721:
717:
710:
706:
701:
697:
690:
686:
677:
675:
666:
665:
661:
652:
648:
641:10520/EJC114225
612:
611:
607:
600:
596:
569:
568:
564:
544:
543:
539:
532:
528:
518:
516:
511:
510:
506:
501:
482:
468:
443:, and Onesimus.
415:
399:
391:
348:Joseph Fitzmyer
344:
338:
320:
269:
259:) as bishop in
256:
228:), also called
224:, according to
221:
171:
167:
163:
144:
140:
128:
122:
118:
99:
96:
95:
31:
24:
17:
12:
11:
5:
3913:
3911:
3903:
3902:
3897:
3892:
3887:
3882:
3877:
3872:
3867:
3862:
3857:
3852:
3847:
3842:
3832:
3831:
3825:
3824:
3822:
3821:
3816:
3811:
3806:
3801:
3796:
3791:
3786:
3780:
3778:
3772:
3771:
3769:
3768:
3763:
3758:
3753:
3748:
3743:
3738:
3733:
3728:
3723:
3718:
3713:
3708:
3703:
3698:
3693:
3688:
3683:
3678:
3673:
3668:
3663:
3658:
3653:
3648:
3643:
3638:
3633:
3628:
3623:
3618:
3613:
3608:
3603:
3598:
3593:
3588:
3582:
3580:
3574:
3573:
3570:
3569:
3567:
3566:
3561:
3556:
3551:
3546:
3541:
3534:
3529:
3522:
3515:
3507:
3505:
3501:
3500:
3498:
3497:
3492:
3485:
3480:
3475:
3470:
3463:
3458:
3451:
3444:
3437:
3429:
3427:
3420:
3418:Herod's family
3412:
3411:
3409:
3408:
3403:
3398:
3393:
3388:
3383:
3378:
3373:
3368:
3363:
3358:
3353:
3344:
3339:
3334:
3329:
3324:
3319:
3314:
3309:
3304:
3299:
3294:
3289:
3284:
3279:
3274:
3269:
3268:
3267:
3262:
3252:
3247:
3242:
3237:
3232:
3227:
3222:
3217:
3212:
3207:
3202:
3197:
3192:
3187:
3182:
3177:
3172:
3167:
3162:
3157:
3152:
3147:
3142:
3137:
3132:
3127:
3119:
3111:
3106:
3100:
3098:
3092:
3091:
3089:
3088:
3083:
3078:
3073:
3068:
3063:
3058:
3056:Judas Iscariot
3053:
3052:
3051:
3044:
3039:
3029:
3024:
3023:
3022:
3012:
3011:
3010:
3000:
2994:
2992:
2986:
2985:
2982:
2981:
2979:
2978:
2973:
2968:
2963:
2958:
2953:
2948:
2943:
2938:
2933:
2928:
2923:
2918:
2913:
2908:
2903:
2898:
2893:
2888:
2883:
2878:
2873:
2867:
2865:
2861:
2860:
2858:
2857:
2852:
2847:
2842:
2832:
2827:
2821:
2819:
2815:
2814:
2812:
2811:
2806:
2801:
2796:
2791:
2786:
2781:
2776:
2771:
2766:
2761:
2756:
2751:
2746:
2741:
2731:
2726:
2724:Naked fugitive
2721:
2719:Mary of Clopas
2716:
2711:
2706:
2704:Mary Magdalene
2701:
2696:
2691:
2686:
2681:
2676:
2671:
2666:
2661:
2656:
2651:
2646:
2641:
2636:
2628:
2623:
2618:
2610:
2605:
2600:
2595:
2590:
2585:
2577:
2572:
2567:
2562:
2557:
2551:
2549:
2542:
2536:
2535:
2533:
2532:
2527:
2522:
2516:
2514:
2505:
2504:
2499:
2497:
2496:
2489:
2482:
2474:
2465:
2464:
2462:
2461:
2449:
2442:
2439:
2438:
2436:
2435:
2430:
2425:
2420:
2415:
2410:
2405:
2400:
2398:Constantine VI
2395:
2389:
2387:
2377:
2376:
2374:
2373:
2368:
2363:
2358:
2353:
2351:Neophytus VIII
2348:
2343:
2338:
2333:
2331:Sophronius III
2328:
2323:
2318:
2313:
2308:
2303:
2298:
2293:
2288:
2286:Constantius II
2283:
2278:
2273:
2268:
2263:
2258:
2253:
2248:
2243:
2238:
2233:
2228:
2223:
2218:
2213:
2208:
2203:
2198:
2196:Joannicius III
2193:
2188:
2183:
2178:
2173:
2168:
2163:
2160:Callinicus III
2156:
2151:
2146:
2141:
2136:
2131:
2126:
2121:
2116:
2111:
2106:
2101:
2096:
2091:
2086:
2081:
2076:
2071:
2066:
2064:Parthenius III
2061:
2056:
2051:
2046:
2041:
2036:
2031:
2029:Athanasius III
2026:
2021:
2016:
2011:
2006:
2001:
1996:
1991:
1986:
1981:
1976:
1971:
1966:
1961:
1956:
1951:
1946:
1941:
1936:
1931:
1926:
1921:
1916:
1911:
1906:
1901:
1896:
1891:
1886:
1881:
1876:
1871:
1866:
1860:
1858:
1848:
1847:
1845:
1844:
1839:
1834:
1832:Metrophanes II
1829:
1824:
1819:
1814:
1809:
1804:
1799:
1794:
1789:
1784:
1779:
1774:
1769:
1764:
1759:
1754:
1749:
1744:
1739:
1734:
1729:
1724:
1719:
1714:
1709:
1704:
1699:
1694:
1689:
1684:
1679:
1674:
1669:
1664:
1659:
1654:
1649:
1644:
1639:
1634:
1629:
1627:Constantine IV
1624:
1619:
1614:
1609:
1604:
1599:
1594:
1589:
1584:
1579:
1574:
1569:
1564:
1559:
1554:
1549:
1544:
1539:
1534:
1529:
1524:
1519:
1514:
1509:
1504:
1499:
1494:
1489:
1484:
1479:
1474:
1469:
1464:
1459:
1454:
1449:
1444:
1439:
1434:
1432:Constantine II
1429:
1424:
1419:
1414:
1409:
1404:
1399:
1394:
1389:
1384:
1379:
1374:
1369:
1364:
1359:
1354:
1349:
1344:
1339:
1334:
1329:
1324:
1319:
1314:
1309:
1304:
1299:
1294:
1289:
1284:
1279:
1273:
1271:
1261:
1260:
1258:
1257:
1252:
1247:
1242:
1237:
1232:
1227:
1222:
1217:
1212:
1207:
1202:
1197:
1192:
1187:
1182:
1177:
1172:
1167:
1161:
1159:
1155:Constantinople
1150:
1149:
1147:
1146:
1141:
1136:
1131:
1126:
1121:
1116:
1111:
1106:
1101:
1096:
1091:
1086:
1081:
1076:
1071:
1066:
1061:
1056:
1051:
1046:
1041:
1036:
1031:
1026:
1021:
1016:
1010:
1008:
995:
994:
990:Constantinople
986:
984:
983:
976:
969:
961:
953:
952:
947:
944:
935:
930:
926:
925:
917:
916:
912:santiebeati.it
908:"St. Onesimus"
904:
896:"St. Onesimus"
890:
889:External links
887:
884:
883:
871:
862:
830:
813:Orthochristian
800:
768:
736:
715:
704:
695:
684:
659:
646:
625:(1): 279–301.
605:
594:
562:
537:
526:
503:
502:
500:
497:
496:
495:
489:
481:
478:
467:
464:
463:
462:
444:
433:
422:
414:
411:
398:
395:
390:
387:
343:
340:
322:Paul of Tarsus
318:
268:
265:
186:
185:
182:
176:
175:
158:
154:
153:
150:Roman province
143:AD or 81-95 AD
135:
131:
130:
124:
123:
109:
101:
100:
97:
91:
84:
83:
80:
76:
75:
72:
68:
67:
63:
62:
59:
55:
54:
51:
47:
46:
38:
37:
33:
32:
29:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
3912:
3901:
3898:
3896:
3893:
3891:
3888:
3886:
3883:
3881:
3878:
3876:
3873:
3871:
3868:
3866:
3863:
3861:
3858:
3856:
3853:
3851:
3848:
3846:
3843:
3841:
3838:
3837:
3835:
3820:
3817:
3815:
3812:
3810:
3807:
3805:
3802:
3800:
3799:Two witnesses
3797:
3795:
3792:
3790:
3789:Four Horsemen
3787:
3785:
3782:
3781:
3779:
3777:
3773:
3767:
3764:
3762:
3759:
3757:
3754:
3752:
3749:
3747:
3744:
3742:
3739:
3737:
3734:
3732:
3729:
3727:
3724:
3722:
3719:
3717:
3714:
3712:
3709:
3707:
3704:
3702:
3699:
3697:
3694:
3692:
3689:
3687:
3684:
3682:
3679:
3677:
3674:
3672:
3669:
3667:
3664:
3662:
3659:
3657:
3654:
3652:
3649:
3647:
3644:
3642:
3639:
3637:
3634:
3632:
3629:
3627:
3624:
3622:
3619:
3617:
3614:
3612:
3609:
3607:
3604:
3602:
3599:
3597:
3594:
3592:
3589:
3587:
3584:
3583:
3581:
3579:
3575:
3565:
3562:
3560:
3557:
3555:
3552:
3550:
3547:
3545:
3542:
3540:
3539:
3535:
3533:
3530:
3528:
3527:
3523:
3521:
3520:
3516:
3514:
3513:
3509:
3508:
3506:
3502:
3496:
3493:
3491:
3490:
3486:
3484:
3481:
3479:
3478:Pilate's wife
3476:
3474:
3471:
3469:
3468:
3464:
3462:
3459:
3457:
3456:
3452:
3450:
3449:
3445:
3443:
3442:
3438:
3436:
3435:
3431:
3430:
3428:
3424:
3421:
3419:
3413:
3407:
3404:
3402:
3399:
3397:
3394:
3392:
3389:
3387:
3384:
3382:
3379:
3377:
3374:
3372:
3369:
3367:
3364:
3362:
3359:
3357:
3354:
3352:
3348:
3345:
3343:
3342:Seven Deacons
3340:
3338:
3335:
3333:
3330:
3328:
3325:
3323:
3320:
3318:
3315:
3313:
3310:
3308:
3305:
3303:
3300:
3298:
3295:
3293:
3290:
3288:
3285:
3283:
3280:
3278:
3275:
3273:
3270:
3266:
3263:
3261:
3258:
3257:
3256:
3253:
3251:
3248:
3246:
3243:
3241:
3238:
3236:
3233:
3231:
3228:
3226:
3223:
3221:
3218:
3216:
3213:
3211:
3208:
3206:
3203:
3201:
3198:
3196:
3193:
3191:
3188:
3186:
3183:
3181:
3178:
3176:
3173:
3171:
3168:
3166:
3163:
3161:
3158:
3156:
3153:
3151:
3148:
3146:
3143:
3141:
3138:
3136:
3133:
3131:
3128:
3126:
3120:
3118:
3112:
3110:
3107:
3105:
3102:
3101:
3099:
3097:
3093:
3087:
3084:
3082:
3079:
3077:
3074:
3072:
3069:
3067:
3064:
3062:
3059:
3057:
3054:
3049:
3045:
3043:
3040:
3038:
3035:
3034:
3033:
3030:
3028:
3025:
3021:
3018:
3017:
3016:
3013:
3009:
3006:
3005:
3004:
3001:
2999:
2996:
2995:
2993:
2991:
2987:
2977:
2974:
2972:
2969:
2967:
2964:
2962:
2959:
2957:
2954:
2952:
2949:
2947:
2944:
2942:
2939:
2937:
2934:
2932:
2929:
2927:
2924:
2922:
2919:
2917:
2914:
2912:
2909:
2907:
2904:
2902:
2899:
2897:
2894:
2892:
2889:
2887:
2884:
2882:
2879:
2877:
2874:
2872:
2869:
2868:
2866:
2862:
2856:
2853:
2851:
2848:
2846:
2843:
2840:
2836:
2833:
2831:
2828:
2826:
2823:
2822:
2820:
2816:
2810:
2807:
2805:
2802:
2800:
2797:
2795:
2792:
2790:
2787:
2785:
2782:
2780:
2777:
2775:
2772:
2770:
2767:
2765:
2762:
2760:
2757:
2755:
2752:
2750:
2747:
2745:
2742:
2739:
2735:
2732:
2730:
2727:
2725:
2722:
2720:
2717:
2715:
2712:
2710:
2707:
2705:
2702:
2700:
2697:
2695:
2692:
2690:
2687:
2685:
2682:
2680:
2677:
2675:
2672:
2670:
2667:
2665:
2662:
2660:
2657:
2655:
2652:
2650:
2647:
2645:
2642:
2640:
2637:
2635:
2629:
2627:
2624:
2622:
2619:
2617:
2611:
2609:
2606:
2604:
2601:
2599:
2596:
2594:
2591:
2589:
2586:
2584:
2578:
2576:
2573:
2571:
2568:
2566:
2563:
2561:
2558:
2556:
2553:
2552:
2550:
2546:
2543:
2541:
2537:
2531:
2528:
2526:
2523:
2521:
2518:
2517:
2515:
2513:
2510:
2506:
2502:
2495:
2490:
2488:
2483:
2481:
2476:
2475:
2472:
2460:
2455:
2450:
2448:
2444:
2443:
2440:
2434:
2431:
2429:
2426:
2424:
2421:
2419:
2416:
2414:
2411:
2409:
2406:
2404:
2401:
2399:
2396:
2394:
2391:
2390:
2388:
2385:
2378:
2372:
2369:
2367:
2364:
2362:
2361:Constantine V
2359:
2357:
2354:
2352:
2349:
2347:
2344:
2342:
2339:
2337:
2334:
2332:
2329:
2327:
2324:
2322:
2319:
2317:
2314:
2312:
2309:
2307:
2304:
2302:
2299:
2297:
2294:
2292:
2289:
2287:
2284:
2282:
2281:Constantius I
2279:
2277:
2274:
2272:
2269:
2267:
2264:
2262:
2259:
2257:
2254:
2252:
2249:
2247:
2244:
2242:
2239:
2237:
2236:Gerasimus III
2234:
2232:
2231:Neophytus VII
2229:
2227:
2224:
2222:
2219:
2217:
2216:Sophronius II
2214:
2212:
2211:Theodosius II
2209:
2207:
2204:
2202:
2199:
2197:
2194:
2192:
2189:
2187:
2184:
2182:
2179:
2177:
2174:
2172:
2169:
2167:
2164:
2161:
2157:
2155:
2152:
2150:
2147:
2145:
2142:
2140:
2137:
2135:
2132:
2130:
2127:
2125:
2122:
2120:
2117:
2115:
2114:Callinicus II
2112:
2110:
2107:
2105:
2104:Athanasius IV
2102:
2100:
2097:
2095:
2092:
2090:
2089:Methodius III
2087:
2085:
2082:
2080:
2079:Dionysius III
2077:
2075:
2074:Parthenius IV
2072:
2070:
2067:
2065:
2062:
2060:
2057:
2055:
2052:
2050:
2049:Joannicius II
2047:
2045:
2044:Parthenius II
2042:
2040:
2037:
2035:
2034:Neophytus III
2032:
2030:
2027:
2025:
2022:
2020:
2017:
2015:
2012:
2010:
2007:
2005:
2002:
2000:
1997:
1995:
1992:
1990:
1987:
1985:
1982:
1980:
1977:
1975:
1972:
1970:
1969:Theoleptus II
1967:
1965:
1962:
1960:
1957:
1955:
1952:
1950:
1947:
1945:
1942:
1940:
1937:
1935:
1932:
1930:
1927:
1925:
1922:
1920:
1917:
1915:
1912:
1910:
1907:
1905:
1902:
1900:
1897:
1895:
1892:
1890:
1887:
1885:
1882:
1880:
1877:
1875:
1872:
1870:
1867:
1865:
1862:
1861:
1859:
1856:
1849:
1843:
1842:Athanasius II
1840:
1838:
1835:
1833:
1830:
1828:
1825:
1823:
1820:
1818:
1815:
1813:
1810:
1808:
1805:
1803:
1800:
1798:
1795:
1793:
1790:
1788:
1785:
1783:
1780:
1778:
1775:
1773:
1770:
1768:
1765:
1763:
1760:
1758:
1755:
1753:
1750:
1748:
1745:
1743:
1740:
1738:
1735:
1733:
1730:
1728:
1725:
1723:
1722:Nicephorus II
1720:
1718:
1715:
1713:
1710:
1708:
1705:
1703:
1700:
1698:
1695:
1693:
1690:
1688:
1685:
1683:
1680:
1678:
1675:
1673:
1670:
1668:
1665:
1663:
1660:
1658:
1655:
1653:
1650:
1648:
1645:
1643:
1640:
1638:
1635:
1633:
1630:
1628:
1625:
1623:
1620:
1618:
1615:
1613:
1610:
1608:
1605:
1603:
1600:
1598:
1595:
1593:
1590:
1588:
1585:
1583:
1580:
1578:
1575:
1573:
1570:
1568:
1565:
1563:
1560:
1558:
1555:
1553:
1550:
1548:
1545:
1543:
1540:
1538:
1535:
1533:
1530:
1528:
1525:
1523:
1520:
1518:
1515:
1513:
1510:
1508:
1505:
1503:
1500:
1498:
1495:
1493:
1490:
1488:
1485:
1483:
1480:
1478:
1475:
1473:
1470:
1468:
1465:
1463:
1460:
1458:
1455:
1453:
1450:
1448:
1445:
1443:
1440:
1438:
1435:
1433:
1430:
1428:
1425:
1423:
1420:
1418:
1415:
1413:
1410:
1408:
1405:
1403:
1400:
1398:
1395:
1393:
1390:
1388:
1387:Constantine I
1385:
1383:
1380:
1378:
1375:
1373:
1370:
1368:
1365:
1363:
1360:
1358:
1355:
1353:
1350:
1348:
1345:
1343:
1340:
1338:
1335:
1333:
1330:
1328:
1325:
1323:
1320:
1318:
1315:
1313:
1310:
1308:
1305:
1303:
1302:Macedonius II
1300:
1298:
1295:
1293:
1290:
1288:
1285:
1283:
1280:
1278:
1275:
1274:
1272:
1269:
1262:
1256:
1253:
1251:
1248:
1246:
1243:
1241:
1238:
1236:
1233:
1231:
1228:
1226:
1223:
1221:
1218:
1216:
1213:
1211:
1208:
1206:
1203:
1201:
1198:
1196:
1193:
1191:
1188:
1186:
1183:
1181:
1178:
1176:
1173:
1171:
1168:
1166:
1163:
1162:
1160:
1156:
1151:
1145:
1142:
1140:
1137:
1135:
1132:
1130:
1127:
1125:
1122:
1120:
1117:
1115:
1112:
1110:
1107:
1105:
1102:
1100:
1097:
1095:
1092:
1090:
1087:
1085:
1082:
1080:
1077:
1075:
1072:
1070:
1067:
1065:
1062:
1060:
1059:Polycarpus II
1057:
1055:
1052:
1050:
1047:
1045:
1042:
1040:
1037:
1035:
1032:
1030:
1027:
1025:
1022:
1020:
1017:
1015:
1012:
1011:
1009:
1006:
1001:
996:
992:
982:
977:
975:
970:
968:
963:
962:
959:
950:
941:
940:
933:
927:
924:
920:
914:(in Italian).
913:
909:
905:
901:
897:
893:
892:
888:
880:
875:
872:
866:
863:
850:
846:
845:
840:
834:
831:
818:
814:
810:
804:
801:
788:
784:
783:
778:
772:
769:
756:
752:
751:
746:
740:
737:
733:
729:
725:
719:
716:
713:
708:
705:
699:
696:
693:
688:
685:
674:on 2006-12-24
673:
669:
663:
660:
656:
650:
647:
642:
638:
633:
628:
624:
620:
616:
609:
606:
603:
598:
595:
590:
586:
582:
578:
577:
572:
566:
563:
559:
554:
549:
548:
541:
538:
535:
530:
527:
514:
508:
505:
498:
493:
490:
487:
484:
483:
479:
477:
475:
474:
465:
460:
457:
453:
449:
445:
442:
438:
434:
431:
427:
423:
420:
419:
418:
412:
410:
408:
404:
396:
394:
388:
386:
384:
380:
376:
372:
368:
365:
364:Roman emperor
361:
357:
353:
349:
341:
335:
331:
327:
323:
317:
312:
310:
309:New Testament
306:
302:
298:
294:
289:
284:
282:
278:
274:
266:
264:
262:
251:
247:
243:
239:
235:
231:
227:
215:
214:
207:
196:
192:
183:
181:
177:
174:
170:
166:
162:
159:
155:
151:
147:
136:
132:
125:
113:
107:
102:
94:
89:
81:
77:
73:
69:
64:
60:
52:
44:
39:
34:
27:
22:
3814:Three Angels
3720:
3681:Jesus Justus
3651:Epaphroditus
3536:
3524:
3517:
3510:
3487:
3465:
3453:
3446:
3439:
3432:
3356:Simeon Niger
2916:Myrrhbearers
2445:in exile at
2356:Anthimus VII
2311:Meletius III
2276:Agathangelus
2266:Anthimus III
2176:Neophytus VI
2154:Jeremias III
2139:Athanasius V
2119:Neophytus IV
2099:Gerasimus II
2094:Dionysius IV
2039:Parthenius I
1994:Neophytus II
1984:Theophanes I
1964:Pachomius II
1944:Dionysius II
1939:Joannicius I
1929:Theoleptus I
1879:Sophronius I
1864:Gennadius II
1822:Euthymius II
1812:Callistus II
1747:Athanasius I
1727:Germanus III
1707:Methodius II
1647:Theodosius I
1617:Theodotus II
1587:Nicholas III
1542:Sisinnius II
1452:Nicephorus I
1407:Callinicus I
1180:Macedonius I
1099:Philadelphus
1029:Polycarpus I
1023:
937:
911:
900:catholic.org
899:
878:
874:
865:
853:. Retrieved
842:
833:
821:. Retrieved
812:
803:
791:. Retrieved
780:
771:
759:. Retrieved
748:
739:
731:
723:
718:
707:
698:
687:
676:. Retrieved
672:the original
662:
654:
649:
622:
618:
608:
597:
588:
575:
565:
551:
546:
540:
529:
517:. Retrieved
507:
471:
469:
416:
400:
392:
345:
342:In tradition
314:
305:Christianity
285:
270:
267:In Scripture
233:
229:
222: 68 AD
212:
190:
189:
79:Denomination
3726:Onesiphorus
3361:Simon Magus
3255:(John) Mark
3145:Aristarchus
3076:Simon Peter
3003:Bartholomew
2901:God-fearers
2891:Evangelists
2582:(Bethsaida)
2548:Individuals
2433:Bartholomew
2423:Athenagoras
2393:Gregory VII
2371:Meletius IV
2346:Dionysius V
2336:Joachim III
2316:Anthimus VI
2306:Germanus IV
2296:Anthimus IV
2271:Chrysanthus
2261:Eugenius II
2251:Jeremias IV
2206:Meletius II
2191:Seraphim II
2129:Neophytus V
2124:Gabriel III
2019:Anthimus II
1959:Jeremias II
1924:Pachomius I
1904:Maximus III
1894:Dionysius I
1837:Gregory III
1787:Callistus I
1767:Gerasimus I
1702:Germanus II
1687:Theodore II
1637:Michael III
1622:Neophytus I
1612:Nicholas IV
1537:Nicholas II
1517:Theophylact
1502:Εuthymius I
1472:Methodius I
1457:Theodotus I
1347:Cyriacus II
1282:Gennadius I
1230:Sisinnius I
1139:Metrophanes
1064:Athenodorus
1049:Eleutherius
998:Bishops of
592:(chapter 1)
424:January 4:
371:persecution
173:Lutheranism
119: 1000
3834:Categories
3776:Revelation
3641:Diotrephes
3601:Andronicus
3519:Agrippa II
3415:Romans and
3260:Evangelist
3116:(Damascus)
3037:Evangelist
2946:Samaritans
2936:Proselytes
2794:Theophilus
2633:("Gestas")
2615:("Dismas")
2593:Celidonius
2580:Blind man
2575:Bartimaeus
2525:Historical
2408:Photius II
2366:Germanus V
2341:Joachim IV
2326:Joachim II
2301:Anthimus V
2291:Gregory VI
2221:Gabriel IV
2171:Seraphim I
2166:Paisius II
2149:Cosmas III
2069:Gabriel II
2014:Gregory IV
2009:Timothy II
1999:Raphael II
1989:Meletius I
1974:Matthew II
1949:Joasaph II
1934:Jeremias I
1914:Maximus IV
1869:Isidore II
1792:Philotheus
1742:Gregory II
1692:Maximus II
1682:Michael IV
1657:Nicetas II
1602:Michael II
1582:Eustratius
1552:Eustathius
1547:Sergius II
1532:Αntony III
1522:Polyeuctus
1507:Stephen II
1497:Nicholas I
1427:Anastasius
1422:Germanus I
1392:Theodore I
1322:Anthimus I
1317:Epiphanius
1240:Maximianus
1195:Demophilus
1114:Eugenius I
1104:Cyriacus I
1089:Olympianus
855:August 27,
823:August 27,
793:August 27,
761:August 27,
678:2007-01-15
513:"Onesimus"
499:References
389:Veneration
257: 107
58:Term ended
3855:68 deaths
3756:Sosipater
3676:Hymenaeus
3611:Aretas IV
3606:Archippus
3532:Cornelius
3483:Quirinius
3441:Archelaus
3396:Trophimus
3371:Sosthenes
3317:Prochorus
3312:Priscilla
3175:Dionysius
3170:Demetrius
3160:Cornelius
3008:Nathanael
2966:Shepherds
2951:Sanhedrin
2941:Sadducees
2926:Pharisees
2906:Herodians
2886:Disciples
2809:Zechariah
2799:Zacchaeus
2734:Nicodemus
2621:Elizabeth
2428:Demetrius
2418:Maximus V
2403:Basil III
2321:Cyril VII
2241:Gregory V
2226:Procopius
2134:Cyprianus
2059:Paisius I
2054:Cyril III
1979:Gabriel I
1919:Joachim I
1909:Nephon II
1899:Raphael I
1874:Joasaph I
1827:Joseph II
1817:Matthew I
1807:Antony IV
1782:Isidore I
1762:John XIII
1712:Manuel II
1672:George II
1667:Dositheus
1607:Cosmas II
1572:John VIII
1562:Michael I
1492:Antony II
1487:Stephen I
1482:Photios I
1437:Nicetas I
1377:Thomas II
1357:Sergius I
1332:Eutychius
1307:Timothy I
1297:Euphemius
1277:Anatolius
1268:Byzantine
1255:Anatolius
1235:Nestorius
1210:Nectarius
1205:Gregory I
1200:Maximus I
1165:Alexander
1144:Alexander
1000:Byzantium
573:(1919) .
452:Archippus
441:Archippus
332:1:10–16 (
206:translit.
141: 68
50:Installed
3794:Apollyon
3741:Philetus
3736:Philemon
3721:Onesimus
3671:Herodion
3646:Epaphras
3631:Crescens
3586:Achaicus
3578:Epistles
3538:Drusilla
3526:Berenice
3495:Tiberius
3461:Longinus
3455:Herodias
3401:Tychicus
3351:Silvanus
3349: /
3332:Sapphira
3297:Parmenas
3292:Nicholas
3277:Matthias
3205:Gamaliel
3200:Eutychus
3190:Egyptian
3150:Barnabas
3124:(Judaea)
3122:Ananias
3114:Ananias
2990:Apostles
2931:Prophets
2921:Nameless
2818:Multiple
2684:Lysanias
2588:Caiaphas
2570:Barabbas
2555:Alphaeus
2413:Benjamin
2256:Cyril VI
2144:Cyril IV
2024:Cyril II
1889:Symeon I
1797:Macarius
1777:John XIV
1757:Nephon I
1752:John XII
1732:Joseph I
1717:Arsenius
1697:Μanuel I
1662:Leontius
1652:Basil II
1642:Chariton
1577:Cosmas I
1477:Ignatios
1467:John VII
1462:Antony I
1447:Tarasius
1402:Paul III
1397:George I
1352:Thomas I
1337:John III
1292:Fravitta
1220:Arsacius
1190:Evagrius
1185:Eudoxius
1175:Eusebius
1124:Dometius
1109:Castinus
1094:Marcus I
1084:Pertinax
1074:Laurence
1044:Diogenes
1039:Sedecion
1034:Plutarch
1024:Onesimus
849:Archived
817:Archived
787:Archived
755:Archived
480:See also
448:Philemon
437:Philemon
407:Philemon
379:martyred
367:Domitian
326:Philemon
319:—
297:Caesarea
277:Colossae
273:Tychicus
240:, was a
213:Onēsimos
200:Ὀνήσιμος
191:Onesimus
98:Onesimus
30:Onesimus
3784:Antipas
3761:Tertius
3751:Quartus
3716:Olympas
3711:Nymphas
3706:Michael
3656:Erastus
3626:Claudia
3616:Artemas
3564:Paullus
3512:Agrippa
3434:Antipas
3426:Gospels
3386:Timothy
3381:Theudas
3376:Stephen
3366:Sopater
3322:Publius
3287:Nicanor
3165:Damaris
3155:Blastus
3135:Apollos
3066:Matthew
2976:Zealots
2956:Scribes
2804:Zebedee
2784:Susanna
2736: (
2689:Malchus
2669:Lazarus
2626:Gabriel
2598:Cleopas
2540:Gospels
2384:Turkish
2181:Cyril V
2084:Clement
2004:Cyril I
1884:Mark II
1855:Ottoman
1737:John XI
1592:John IX
1557:Alexius
1527:Βasil I
1512:Tryphon
1442:Paul IV
1417:John VI
1367:Paul II
1362:Pyrrhus
1342:John IV
1312:John II
1287:Acacius
1250:Flavian
1245:Proclus
1225:Atticus
1129:Rufinus
1079:Alypius
1019:Stachys
428:of the
426:Synaxis
383:stoning
369:or the
360:Timothy
261:Ephesus
236:in the
3746:Phoebe
3731:Pudens
3661:Eunice
3621:Carpus
3559:Lysias
3554:Gallio
3549:Festus
3489:Salome
3473:Pilate
3467:Philip
3307:Philip
3282:Mnason
3250:Manaen
3235:Lucius
3185:Elymas
3180:Dorcas
3140:Aquila
3109:Agabus
3104:Aeneas
3086:Thomas
3071:Philip
3042:Patmos
2998:Andrew
2881:Demons
2871:Angels
2864:Groups
2759:Simeon
2744:Salome
2694:Martha
2674:Legion
2654:Joseph
2644:Joanna
2603:Clopas
2512:Christ
2447:Nicaea
2201:Samuel
1772:Isaias
1677:John X
1382:John V
1170:Paul I
1134:Probus
1069:Euzois
1014:Andrew
943:54–68
519:Apr 2,
459:Apphia
375:Trajan
352:bishop
301:Gospel
252:(died
209:
148:(then
3809:Beast
3804:Woman
3691:Linus
3686:Junia
3636:Demas
3544:Felix
3406:Zenas
3391:Titus
3347:Silas
3337:Sceva
3327:Rhoda
3245:Lydia
3215:Jason
2839:Joses
2754:Satan
2608:Devil
2565:Annas
2509:Jesus
2109:James
1802:Nilus
1412:Cyrus
1372:Peter
1327:Menas
1119:Titus
1054:Felix
1005:Roman
553:Lord.
242:slave
195:Greek
180:Feast
93:Saint
74:c. 68
3701:Mary
3696:Lois
3504:Acts
3302:Paul
3240:Luke
3096:Acts
3032:John
3020:Less
2911:Magi
2837:(or
2679:Luke
2664:Jude
1632:Luke
857:2024
825:2024
795:2024
763:2024
558:NASB
521:2011
401:The
334:NKJV
293:Rome
232:and
146:Rome
134:Died
71:Died
1597:Leo
637:hdl
627:doi
381:by
373:of
324:to
295:or
244:to
121:AD)
3836::
910:.
898:.
847:.
841:.
815:.
811:.
785:.
779:.
753:.
747:.
726:.
635:.
623:30
550:.
450:,
439:,
328:,
283:.
254:c.
219:c.
203:,
197::
138:c.
116:c.
61:68
53:54
3050:"
3046:"
2841:)
2740:)
2493:e
2486:t
2479:v
2382:(
2162:)
2158:(
1853:(
1266:(
1003:(
980:e
973:t
966:v
902:.
859:.
827:.
797:.
765:.
681:.
643:.
639::
629::
560:)
556:(
523:.
461:.
432:.
336:)
193:(
152:)
114:(
23:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
