Knowledge

Slavic microlanguages

Source 📝

872:; awareness of linguistic and ethnic distinctiveness; complexity of the dialectal environment, which prompts speakers to introduce their own literary language (especially during the formation of national literary languages) on the basis of a close group of dialects; pre-existing literary tradition in a related or unrelated language, which could provide ground for experiments in using the native language as a literary standard. The number of speakers alone does not guarantee the emergence of a literary standard, although it influences the potential outcome of the literary language formation process. Historical factors stimulating the emergence of a number of Slavic microlanguages has been 36: 904:, who believes that due to the vague and ambiguous definition of the term “Slavic microlanguages”, a number of researchers, including Aleksandr Dulichenko himself, have assigned different meanings to the concept of Slavic microlanguages. The use of this term, according to Skorvid, is inappropriate, since it can refer to completely dissimilar language varieties. All Slavic idioms of limited use can be more clearly defined by other terms. For instance, the 996: 783:. In contrast to a dialect exploited for artistic purposes, every minor literary Slavic language is to a greater or lesser degree governed by an organised literary and linguistic process that provides for the establishment and development of a literary microlanguage, and which presents it as such. 1013:
have all been labeled "new microlanguages". Most of the linguistic varieties that Aleksandr Dulichenko groups as "microlanguages", are classified as "literary dialects" by Vladislav Knoll. In Knoll's opinion, it is necessary to separate the group of literary idiolects, such as the project of the
985:
points out to “the lack of a strict definition of the key terms in the literary microlanguage theory". This, in his opinion, gives ground to refer to an increasing number of Slavic idioms of both the present and the past as Slavic microlanguages, which has recently become a trend. In particular,
927:
in Poland and some other idioms should rather be classified as minority languages. Kashubian in Poland, Carpathian Rusyn in Ukraine, Kajkavian and Chakavian in Croatia, as well as other similar idioms, whose speakers have a distinct regional ethno-linguistic identity, should rather be considered
700: 840:; unlike cultural-linguistic groups, these are more distinct in terms of ethnicity and language. Both peripheral and insular branches consider themselves to be an inseparable part of the corresponding Slavic ethnic nation: the Banat Bulgarians see themselves as part of the 631:) may also be considered newly formed Slavic microlanguages. Movement for the creation of literary standards in Silesian and Goral dialects has begun in Southern Poland in the 1990s; such movements are typically decentralised: different communities propose their own 1104:Милетич, Любомир. Нова латинска писменост за македонските българи под Гърция. — Македонски преглед, С., 1925, г. I, кн. 5 и 6, с. 229–233. (Miletich, Lyubomir. New latin alphabet for Macedonian Bulgarians under Greece, Macedonian review, 1925, vol. 5-6, pp. 229–233) 809:
literary microlanguages function in the environment of cultural and linguistic groups that exist within the peripheral (ethnic) area and are distinguished within its framework only by local features of culture-historical and linguistic (dialectal) nature – such are
884:
It is noteworthy that almost all peripheral literary microlanguages at the initial stage of their development (that it, before the period of national revival) were regional varieties that competed to become the basis of the emerging national literary language.
747:
in the case of the former and, in the case of the latter, a more relaxed standard. The national language often displays a standardised spoken form whereas such a regularity is absent from microlanguages (whose spoken form often consists of divergent
366: 209: 790:
and non-Slavic areas, earning some the designation of linguistic "islands" resulting from a past migration, whereas others exist indigenously, having never been entirely separated from their genetic and geographic points of origin.
880:
movements (19th century), and subjective factors such as prominent enlightenment figures giving an impetus to the development of the emerging literary standard based on their dialect, mainly by the power of their literary works.
1198: 899: 513: 1408:
Jazyki malyh etničeskih grupp: funkcionaljnyj status i problemy razvitija slovaria (na slavianskom materïale) // Modernisierung des Wortschatzes europäischer Regional- und Minderheitensprachen. Tübingen,
722: 461: 344:. Periodicals and books have been published in different countries, with one primer published in 1925; nowadays, as far as is known, the literary standard is no longer used. 623:("Bunjevac Journal") publishes articles in the Bunjevac language, and a number of primary schools have introduced Bunjevac language classes in areas populated by Bunjevci. 571:
influence of East Slavic Rusyn dialects. Based on a set of criteria, this language occupies an intermediate position between microlanguages and the main Slavic languages.
2388: 517: 509: 574:
According to Aleskandr Dulichenko, the formation process of new literary microlanguages is still ongoing. One example is the Bunjevac literary standard based on
658:
of contemporary Slavic microlanguages either live among unrelated linguistic communities, thereby constituting an ethnic "island", or live on the geographical
453: 922: 743:
between national standard languages and microlanguages can be ascertained by examining internal attributes, such as the disparity between strictly enforced
1014:
Lachian language and the group of regional literary languages, such as Molise Croatian and Pannonian Rusyn, and, possibly, Kashubian and Slovakian Rusyn.
868:
Conditions necessary for the emergence of literary microlanguages include: compactly populated area of speakers and the resulting isolation from the main
852:. There is a number of other cases where the border between microlanguages and independent Slavic languages may be indistinct: for example, the "insular" 1542: 457: 2383: 1456: 1353: 1289: 1225: 1182: 1154: 1126: 953: 711: 418: 2243: 803:, but rather the cultural-linguistic and ethno-linguistic groups which are in turn branches of larger Slavic ethnic groups or nations. 666:. Correspondingly, these microlanguages can be divided into insular and peripheral categories (the latter of which can also be called 341: 1431:(Славянская микрофилология (Slavica Tartuensia XI (Tartu Ülikool / Тартуский университет) — Slavic Eurasian Studies № 34) ed.). 2261: 79: 57: 134:
and are used in a variety of circumstances typical of codified idioms—albeit in a limited fashion and always alongside a national
390: 1616: 1559: 1440: 848:. Pannonian Rusyn can be considered an independent Slavic language instead of a literary microlanguage, since it is used by an 1535: 2378: 1203:"Перемещается ли серболужицкий язык в двух его литературных формах в категорию «славянских (литературных) микроязыков»?" 2373: 2001: 1568: 728: 525: 488: 2408: 1846: 337: 2473: 2165: 1528: 1339: 1275: 1211: 740: 522:— project to introduce a literary standard based on local Belarusian dialects in Lithuania; used since late 1980s 333: 2205: 934: 844:
group, the Chakavians and the Kajkavians, as well as the Burgenland Croats and the Molise Croats — as part the
534: 150:, each literary microlanguage is traced back to one of the major Slavic languages or is closely related to it. 50: 44: 1396:
Malyje slavianskije literaturnyje jazyki (mikrojazyki) // Jazyki Mira: Slavianskije Jazyki. М.: Academia, 2005
1010: 986:
modern varieties such as Podhalian, Masurian, Silesian and Moravian, as well as historical languages such as
695: 361: 2478: 2266: 2183: 2111: 1902: 1859: 1575: 987: 687: 290: 1448: 2103: 2036: 2031: 1996: 1955: 1758: 1726: 1444: 913: 909: 61: 963: 396: 2296: 2250: 2175: 2153: 2068: 1865: 1837: 1816: 1627: 1582: 1502: 1330: 1266: 1202: 1080: 991: 679: 568: 564: 228: 194: 96: 643:
variants. Nonetheless, efforts are made to create literary works in these languages, particularly, the
1496: 1064: 2312: 1806: 1776: 1735: 1655: 1419: 1412: 1405: 1399: 1393: 1326: 1262: 1170: 1142: 1114: 982: 967: 112: 2413: 894: 767:, they display a tendency toward standardised norms, which entails a significant enlargement of the 204: 2322: 2121: 2088: 1989: 1979: 1948: 1748: 1635: 1598: 1587: 1423: 1002: 929: 780: 763:
As literary microlanguages are, in terms of functionality, more expansive than their corresponding
675: 499: 328: 263: 1984: 1921: 1896: 1743: 1709: 1704: 1699: 1664: 1466: 1363: 1299: 1235: 1006: 857: 628: 471: 439: 285: 2398: 504: 1415:
Kleinschriftsprachen in der slawischen Sprachenwelt // Zeitschrift für Slawistik, 1994, Bd. 39.
2433: 2423: 2284: 2200: 2138: 2041: 2023: 2006: 1963: 1937: 1883: 1878: 1801: 1766: 1685: 1608: 1452: 1349: 1285: 1221: 1178: 1150: 1122: 940: 905: 869: 853: 829: 825: 691: 667: 624: 312: 168: 135: 104: 1331:"От литературных идиолектов к региональным литературным языкам (не только) в славянском мире" 1267:"От литературных идиолектов к региональным литературным языкам (не только) в славянском мире" 413: 2418: 2354: 2158: 1872: 1823: 1811: 1796: 1675: 1670: 1551: 1043: 948: 877: 849: 837: 717: 706: 575: 552: 448: 385: 248: 163: 100: 860:
in Poland are both generally considered to be separate languages by the Russian linguists.
2236: 2195: 2188: 1942: 1932: 1907: 1890: 1680: 1648: 1603: 1593: 1479: 1376: 1312: 1248: 744: 560: 547: 408: 356: 151: 147: 131: 2438: 1402:
Slavianskije literaturnyje mikrojazyki. Voprosy formirovanija i rasvitija. Tallinn, 1981.
1069:. Vol. 16. Wydaw. Instytutu Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk. pp. 41–49. 893:
Theory of “Slavic microlinguistics” is critically assessed by the Russian Slavic scholar
2453: 2428: 2221: 2143: 2133: 2076: 1854: 1791: 1694: 959: 917: 683: 671: 655: 632: 444: 380: 308: 218: 186: 116: 1505:
An organisation seeking to preserve and develop the Pannonian Rusyn language in Serbia
2467: 2403: 2393: 2093: 1969: 1714: 1640: 873: 833: 756:
and explored genres in the case of national languages, compared to the narrowness of
372: 190: 2011: 1785: 916:) in Germany, Pannonian Rusyn in Serbia and Croatia, Carpathian Rusyn in Slovakia, 663: 610: 752:). Likewise, the difference can be seen in external attributes such as extensive 2340: 2327: 1177:. Vol. 720 (2nd ed., erased ed.). Moscow: «Флинта». pp. 604–605. 1149:. Vol. 720 (2nd ed., erased ed.). Moscow: «Флинта». pp. 559–560. 1121:. Vol. 720 (2nd ed., erased ed.). Moscow: «Флинта». pp. 603–604. 776: 636: 2277: 2256: 2148: 841: 775:, often by way of foreign borrowings, and recourse to a previous literary and 659: 267: 223: 1063:
Grażyna Balowska (2000). "Mikrojęzyki literackie". In Władysław Lubaś (ed.).
586:
activists have established National Council of the Bunjevac Ethnic Minority (
17: 2302: 2128: 2116: 1038: 815: 811: 753: 579: 556: 538: 424: 258: 253: 172: 127: 108: 122:
Slavic microlanguages exist both as geographically and socially peripheral
856:, spoken by the Slavic national minority in Germany, and the "peripheral" 2347: 2271: 2229: 1028: 975: 606: 583: 475: 240: 176: 786:
In terms of location, Slavic microlanguages exist in both predominantly
2334: 2290: 1432: 1033: 1023: 971: 772: 768: 764: 749: 640: 529: 492: 483: 400: 298: 275: 271: 180: 123: 1517:
Cultural and political organisation of the Bunjevci minority in Serbia
2081: 1345: 1281: 1217: 944: 845: 828:— correspond with the insular literary microlanguages — such are the 800: 644: 614: 479: 467: 320: 316: 302: 232: 126:
of more well-established Slavic languages and as completely isolated
1520: 427:; attempts to introduce a literary standard were made in late 1980s 1436: 928:
regional languages. Written languages such as Podlachian, used by
787: 757: 601: 294: 236: 198: 1508: 1524: 29: 850:
ethnic group, recognised by some to be a distinct nationality
799:
The majority of Slavic microlanguages are not represented by
559:
and Croatia; genetically, Pannonian Rusyn is related to the
154:
is the only language that poses a challenge in this regard.
1514: 824:
ethno-linguistic groups — represented by the "islands" of
115:
in late 1970s; it subsequently became a standard term in
130:. They often enjoy a written form, a certain degree of 686:(which may also be characterised as "peninsular") and 239:) since the 15th–16th centuries, originally spoken in 1338:Миноритарные и региональные языки и культуры Славии ( 1274:Миноритарные и региональные языки и культуры Славии ( 1210:Миноритарные и региональные языки и культуры Славии ( 600:
Bunjevci themselves are hypothesised to be Catholic
2364: 2311: 2220: 2174: 2102: 2067: 2056: 2022: 1920: 1845: 1836: 1775: 1757: 1734: 1725: 1626: 1558: 760:and limited functional role of microlanguages. 589:Nacionalni savet bunjevačke nacionalne manjine 582:, introduced at the turn of the 20th century. 375:in eastern Slovakia since the mid-18th century 1536: 618: 593: 587: 103:of historically prominent nations. The term " 8: 231:(Molise Croatian) — spoken in the region of 864:Origin and history of Slavic microlanguages 2064: 1842: 1731: 1543: 1529: 1521: 1511:Cultural organisation of Burgenland Croats 80:Learn how and when to remove this message 1499:Materials on the Resian-Slovene language 670:). The prominent insular standards are: 609:and see themselves either as a distinct 605:who had once migrated to Vojvodina from 43:This article includes a list of general 1055: 2384:Slavic liquid metathesis and pleophony 1475: 1464: 1372: 1361: 1308: 1297: 1244: 1233: 528:(Sudovian/Yotvingian) — south-western 491:(Sudovian/Yotvingian) — south-western 99:that exist alongside the better-known 651:Insular and peripheral microlanguages 563:, however, it has experienced strong 395:— used by only one author — the poet 7: 876:(in the 16th century), the Slavic 771:and a more systematised, codified 423:— based on the Polish dialects of 49:it lacks sufficient corresponding 25: 974:, can be classified as "literary 627:and Goral (standard based on the 305:), spoken since the 18th century. 966:, and West Polesian promoted by 690:. The peripheral group includes 647:has been translated into Goral. 34: 1441:Slavic-Eurasian Research Center 1175:Введение в славянскую филологию 1147:Введение в славянскую филологию 1119:Введение в славянскую филологию 2244:Kyakhta Russian–Chinese Pidgin 1: 1447:; Slaavi Filoloogia Osakond, 2379:Slavic second palatalization 1509:Gradišćansko-hrvatski Centar 578:of Serbo-Croatian spoken in 2374:Slavic first palatalization 1515:Bunjevački Nacionalni Savet 1340:Институт славяноведения РАН 1276:Институт славяноведения РАН 1220:: «МИК». pp. 125–127. 1212:Институт славяноведения РАН 978:" and "literary dialects". 274:) and surrounding areas of 2495: 735:Functional characteristics 548:Pannonian (Yugoslav) Rusyn 2447: 2166:Slavic dialects of Greece 1485:Retrieved 2020-10-30. 1425:Славянская микрофилология 741:hierarchical relationship 334:Slavic dialects of Greece 179:), neighbouring areas of 1081:"Литературный микроязык" 1011:Transylvanian Bulgarian 947:or the already defunct 696:Literary Eastern Slovak 362:Literary Eastern Slovak 291:Banat Bulgarian dialect 266:(Gradishan Croatian) — 64:more precise citations. 619: 594: 588: 142:List of microlanguages 2297:Taimyr Pidgin Russian 1348:: «МИК». p. 23. 1284:: «МИК». p. 11. 615:Croatian ethnic group 613:or a subgroup of the 229:Slavomolisano dialect 195:Friuli-Venezia Giulia 93:Slavic microlanguages 968:Nikolai Shelyagovich 662:of their historical 113:Aleksandr Dulichenko 107:microlanguages" was 97:linguistic varieties 2323:Pan-Slavic language 2122:Burgenland Croatian 2002:Marcho-Magdeburgian 1599:Old Church Slavonic 1445:Hokkaido University 1024:Dialect or language 826:national minorities 781:vernacular dialects 779:tradition alien to 676:Burgenland Croatian 537:(their language) — 264:Burgenland Croatian 2409:Illič-Svityč's law 2389:Monophthongization 1897:Camaldolese Slovak 1710:Canadian Ukrainian 1576:Up to Proto-Slavic 1569:Proto-Balto-Slavic 1474:Unknown parameter 1371:Unknown parameter 1307:Unknown parameter 1243:Unknown parameter 1007:Camaldolese Slovak 992:Bernolákova Slovak 846:Croat ethnic group 668:regional languages 472:Zakarpattia Oblast 371:— the language of 27:Linguistic concept 2461: 2460: 2454:extinct languages 2285:Solombala English 2216: 2215: 2139:Prekmurje Slovene 2052: 2051: 1832: 1831: 1686:Doukhobor Russian 1609:Glagolitic script 1458:978-4-938637-94-1 1451:. pp. 3–19. 1355:978-5-87902-356-5 1344:. Vol. 272. 1291:978-5-87902-356-5 1280:. Vol. 272. 1227:978-5-87902-356-5 1216:. Vol. 272. 1184:978-5-9765-0321-2 1156:978-5-9765-0321-2 1128:978-5-9765-0321-2 981:Czech researcher 906:Sorbian languages 870:dialect continuum 830:Burgenland Croats 692:Prekmurje Slovene 620:Bunjevačke novine 595:Bunjevačka matica 576:Bunjevac dialects 313:Bulgarian Muslims 169:Prekmurje Slovene 136:standard language 90: 89: 82: 16:(Redirected from 2486: 2474:Slavic languages 2355:Slavonic-Serbian 2206:Cieszyn Silesian 2077:Carpathian Rusyn 2065: 1843: 1732: 1617:Modern languages 1552:Slavic languages 1545: 1538: 1531: 1522: 1486: 1483: 1477: 1472: 1470: 1462: 1430: 1381: 1380: 1374: 1369: 1367: 1359: 1335: 1323: 1317: 1316: 1310: 1305: 1303: 1295: 1271: 1259: 1253: 1252: 1246: 1241: 1239: 1231: 1207: 1195: 1189: 1188: 1167: 1161: 1160: 1139: 1133: 1132: 1111: 1105: 1102: 1096: 1095: 1093: 1091: 1077: 1071: 1070: 1066:Socjolingwistyka 1060: 1044:Russian dialects 1000: 964:Óndra Łysohorsky 957: 938: 926: 903: 878:national revival 842:Bulgarian ethnic 838:Banat Bulgarians 726: 718:Carpathian Rusyn 715: 704: 622: 604: 597: 591: 521: 465: 449:Carpathian Rusyn 422: 397:Óndra Łysohorsky 394: 370: 249:Slavonic-Serbian 213: 101:Slavic languages 85: 78: 74: 71: 65: 60:this article by 51:inline citations 38: 37: 30: 21: 2494: 2493: 2489: 2488: 2487: 2485: 2484: 2483: 2464: 2463: 2462: 2457: 2443: 2366: 2360: 2314: 2307: 2237:Bohemian Romani 2222:Mixed languages 2212: 2189:Pannonian Rusyn 2170: 2112:Banat Bulgarian 2098: 2060: 2048: 2018: 1916: 1908:Pannonian Rusyn 1828: 1771: 1753: 1721: 1681:Alaskan Russian 1656:Old Novgorodian 1649:Old East Slavic 1622: 1604:Cyrillic script 1594:Church Slavonic 1554: 1549: 1493: 1484: 1473: 1463: 1459: 1428: 1420:Dulichenko A.D. 1418: 1413:Dulichenko A.D. 1406:Dulichenko A.D. 1400:Dulichenko A.D. 1394:Dulichenko A.D. 1390: 1385: 1384: 1370: 1360: 1356: 1333: 1325: 1324: 1320: 1306: 1296: 1292: 1269: 1261: 1260: 1256: 1242: 1232: 1228: 1205: 1197: 1196: 1192: 1185: 1171:Dulichenko A.D. 1169: 1168: 1164: 1157: 1143:Dulichenko A.D. 1141: 1140: 1136: 1129: 1115:Dulichenko A.D. 1113: 1112: 1108: 1103: 1099: 1089: 1087: 1079: 1078: 1074: 1062: 1061: 1057: 1052: 1020: 994: 983:Vladislav Knoll 951: 932: 920: 897: 891: 866: 797: 745:standardisation 737: 720: 709: 698: 688:Banat Bulgarian 680:Molise Croatian 656:Native speakers 653: 629:Podhale dialect 599: 561:Slovak language 507: 451: 436: 416: 399:— based on the 388: 364: 353: 207: 175:(north-eastern 160: 152:Pannonian Rusyn 144: 132:standardisation 86: 75: 69: 66: 56:Please help to 55: 39: 35: 28: 23: 22: 15: 12: 11: 5: 2492: 2490: 2482: 2481: 2479:Slavic studies 2476: 2466: 2465: 2459: 2458: 2448: 2445: 2444: 2442: 2441: 2436: 2434:Van Wijk's law 2431: 2429:Ruki sound law 2426: 2424:Pedersen's law 2421: 2416: 2411: 2406: 2401: 2396: 2391: 2386: 2381: 2376: 2370: 2368: 2362: 2361: 2359: 2358: 2351: 2344: 2337: 2332: 2331: 2330: 2319: 2317: 2309: 2308: 2306: 2305: 2300: 2293: 2288: 2281: 2274: 2269: 2267:Romano-Serbian 2264: 2259: 2254: 2247: 2240: 2232: 2226: 2224: 2218: 2217: 2214: 2213: 2211: 2210: 2209: 2208: 2198: 2193: 2192: 2191: 2184:Eastern Slovak 2180: 2178: 2172: 2171: 2169: 2168: 2163: 2162: 2161: 2156: 2146: 2141: 2136: 2131: 2126: 2125: 2124: 2114: 2108: 2106: 2100: 2099: 2097: 2096: 2091: 2086: 2085: 2084: 2073: 2071: 2062: 2058:Microlanguages 2054: 2053: 2050: 2049: 2047: 2046: 2045: 2044: 2034: 2028: 2026: 2020: 2019: 2017: 2016: 2015: 2014: 2009: 2004: 1994: 1993: 1992: 1987: 1977: 1976: 1975: 1974: 1973: 1961: 1960: 1959: 1952: 1945: 1940: 1929:East Lechitic 1926: 1924: 1918: 1917: 1915: 1914: 1913: 1912: 1911: 1910: 1903:Eastern Slovak 1900: 1888: 1887: 1886: 1884:White Croatian 1881: 1876: 1869: 1862: 1860:Biblical Czech 1851: 1849: 1840: 1834: 1833: 1830: 1829: 1827: 1826: 1821: 1820: 1819: 1814: 1809: 1804: 1799: 1792:Serbo-Croatian 1789: 1781: 1779: 1773: 1772: 1770: 1769: 1763: 1761: 1755: 1754: 1752: 1751: 1746: 1740: 1738: 1729: 1723: 1722: 1720: 1719: 1718: 1717: 1712: 1707: 1697: 1692: 1691: 1690: 1689: 1688: 1683: 1668: 1661: 1660: 1659: 1645: 1644: 1643: 1632: 1630: 1624: 1623: 1621: 1620: 1613: 1612: 1611: 1606: 1601: 1591: 1579: 1572: 1564: 1562: 1556: 1555: 1550: 1548: 1547: 1540: 1533: 1525: 1519: 1518: 1512: 1506: 1500: 1492: 1489: 1488: 1487: 1457: 1416: 1410: 1403: 1397: 1389: 1386: 1383: 1382: 1354: 1318: 1290: 1254: 1226: 1190: 1183: 1162: 1155: 1134: 1127: 1106: 1097: 1072: 1054: 1053: 1051: 1048: 1047: 1046: 1041: 1036: 1031: 1026: 1019: 1016: 988:Biblical Czech 895:Sergey Skorvid 890: 887: 865: 862: 796: 793: 736: 733: 684:Resian dialect 652: 649: 544: 543: 542: 541: 532: 523: 497: 496: 495: 486: 466:) — spoken by 435: 432: 431: 430: 429: 428: 406: 405: 404: 378: 377: 376: 352: 349: 348: 347: 346: 345: 326: 325: 324: 306: 283: 282: 281: 280: 279: 256: 251: 246: 245: 244: 219:Serbo-Croatian 216: 215: 214: 205:Veneto-Slovene 202: 187:Resian dialect 184: 159: 156: 148:classification 143: 140: 88: 87: 42: 40: 33: 26: 24: 14: 13: 10: 9: 6: 4: 3: 2: 2491: 2480: 2477: 2475: 2472: 2471: 2469: 2455: 2451: 2446: 2440: 2437: 2435: 2432: 2430: 2427: 2425: 2422: 2420: 2419:Meillet's law 2417: 2415: 2412: 2410: 2407: 2405: 2402: 2400: 2397: 2395: 2392: 2390: 2387: 2385: 2382: 2380: 2377: 2375: 2372: 2371: 2369: 2363: 2357: 2356: 2352: 2350: 2349: 2345: 2343: 2342: 2338: 2336: 2333: 2329: 2326: 2325: 2324: 2321: 2320: 2318: 2316: 2310: 2304: 2301: 2299: 2298: 2294: 2292: 2289: 2287: 2286: 2282: 2280: 2279: 2275: 2273: 2270: 2268: 2265: 2263: 2260: 2258: 2255: 2253: 2252: 2248: 2246: 2245: 2241: 2239: 2238: 2235:20th century 2233: 2231: 2228: 2227: 2225: 2223: 2219: 2207: 2204: 2203: 2202: 2199: 2197: 2194: 2190: 2187: 2186: 2185: 2182: 2181: 2179: 2177: 2173: 2167: 2164: 2160: 2157: 2155: 2154:Slavomolisano 2152: 2151: 2150: 2147: 2145: 2142: 2140: 2137: 2135: 2132: 2130: 2127: 2123: 2120: 2119: 2118: 2115: 2113: 2110: 2109: 2107: 2105: 2101: 2095: 2094:West Polesian 2092: 2090: 2087: 2083: 2080: 2079: 2078: 2075: 2074: 2072: 2070: 2066: 2063: 2059: 2055: 2043: 2040: 2039: 2038: 2037:Lower Sorbian 2035: 2033: 2032:Upper Sorbian 2030: 2029: 2027: 2025: 2021: 2013: 2010: 2008: 2005: 2003: 2000: 1999: 1998: 1997:West Lechitic 1995: 1991: 1988: 1986: 1983: 1982: 1981: 1978: 1972: 1971: 1967: 1966: 1965: 1962: 1958: 1957: 1956:Middle Polish 1953: 1951: 1950: 1946: 1944: 1941: 1939: 1936: 1935: 1934: 1931: 1930: 1928: 1927: 1925: 1923: 1919: 1909: 1906: 1905: 1904: 1901: 1899: 1898: 1894: 1893: 1892: 1889: 1885: 1882: 1880: 1877: 1875: 1874: 1870: 1868: 1867: 1863: 1861: 1858: 1857: 1856: 1853: 1852: 1850: 1848: 1844: 1841: 1839: 1835: 1825: 1822: 1818: 1817:Slavomolisano 1815: 1813: 1810: 1808: 1805: 1803: 1800: 1798: 1795: 1794: 1793: 1790: 1788: 1787: 1786:Alpine Slavic 1783: 1782: 1780: 1778: 1774: 1768: 1765: 1764: 1762: 1760: 1756: 1750: 1747: 1745: 1742: 1741: 1739: 1737: 1733: 1730: 1728: 1724: 1716: 1715:Simple speech 1713: 1711: 1708: 1706: 1703: 1702: 1701: 1698: 1696: 1693: 1687: 1684: 1682: 1679: 1678: 1677: 1674: 1673: 1672: 1669: 1667: 1666: 1662: 1658: 1657: 1653: 1652: 1651: 1650: 1646: 1642: 1641:Simple speech 1639: 1638: 1637: 1634: 1633: 1631: 1629: 1625: 1619: 1618: 1614: 1610: 1607: 1605: 1602: 1600: 1597: 1596: 1595: 1592: 1589: 1585: 1584: 1580: 1578: 1577: 1573: 1571: 1570: 1566: 1565: 1563: 1561: 1557: 1553: 1546: 1541: 1539: 1534: 1532: 1527: 1526: 1523: 1516: 1513: 1510: 1507: 1504: 1501: 1498: 1495: 1494: 1490: 1481: 1476:|agency= 1468: 1460: 1454: 1450: 1449:Tartu Ülikool 1446: 1442: 1438: 1434: 1427: 1426: 1421: 1417: 1414: 1411: 1407: 1404: 1401: 1398: 1395: 1392: 1391: 1387: 1378: 1373:|agency= 1365: 1357: 1351: 1347: 1343: 1341: 1332: 1328: 1322: 1319: 1314: 1309:|agency= 1301: 1293: 1287: 1283: 1279: 1277: 1268: 1264: 1258: 1255: 1250: 1245:|agency= 1237: 1229: 1223: 1219: 1215: 1213: 1204: 1200: 1199:Skorvid S. S. 1194: 1191: 1186: 1180: 1176: 1172: 1166: 1163: 1158: 1152: 1148: 1144: 1138: 1135: 1130: 1124: 1120: 1116: 1110: 1107: 1101: 1098: 1086: 1082: 1076: 1073: 1068: 1067: 1059: 1056: 1049: 1045: 1042: 1040: 1037: 1035: 1032: 1030: 1027: 1025: 1022: 1021: 1017: 1015: 1012: 1008: 1004: 1003:Trnava Slovak 998: 993: 989: 984: 979: 977: 973: 969: 965: 961: 955: 950: 946: 942: 936: 931: 930:Jan Maksymiuk 924: 919: 915: 914:Lower Sorbian 911: 907: 901: 896: 888: 886: 882: 879: 875: 874:Protestantism 871: 863: 861: 859: 855: 851: 847: 843: 839: 835: 834:Molise Croats 831: 827: 823: 819: 818:in Croatia. 817: 813: 808: 804: 802: 795:Ethnic factor 794: 792: 789: 784: 782: 778: 774: 770: 766: 761: 759: 755: 754:functionality 751: 746: 742: 734: 732: 730: 729:West Polesian 724: 719: 713: 708: 702: 697: 693: 689: 685: 681: 677: 673: 669: 665: 664:ethnic groups 661: 657: 650: 648: 646: 642: 638: 634: 630: 626: 621: 616: 612: 608: 603: 596: 590: 585: 581: 577: 572: 570: 566: 562: 558: 554: 550: 549: 540: 536: 533: 531: 527: 526:West Polesian 524: 519: 515: 511: 506: 503: 502: 501: 498: 494: 490: 489:West Polesian 487: 485: 481: 477: 473: 469: 463: 459: 455: 450: 446: 443: 442: 441: 438: 437: 433: 426: 420: 415: 412: 411: 410: 407: 402: 398: 392: 387: 384: 383: 382: 379: 374: 368: 363: 360: 359: 358: 355: 354: 350: 343: 339: 335: 332: 331: 330: 327: 322: 318: 314: 310: 307: 304: 300: 296: 292: 289: 288: 287: 284: 277: 273: 269: 265: 262: 261: 260: 257: 255: 252: 250: 247: 242: 238: 234: 230: 227: 226: 225: 222: 221: 220: 217: 211: 206: 203: 200: 196: 192: 188: 185: 182: 178: 174: 170: 167: 166: 165: 162: 161: 157: 155: 153: 149: 141: 139: 137: 133: 129: 125: 120: 118: 114: 110: 106: 102: 98: 95:are literary 94: 84: 81: 73: 63: 59: 53: 52: 46: 41: 32: 31: 19: 18:Microlanguage 2449: 2439:Winter's law 2399:Havlík's law 2353: 2346: 2339: 2295: 2283: 2276: 2251:Mednyj Aleut 2249: 2242: 2234: 2104:South Slavic 2061:and dialects 2057: 1968: 1954: 1947: 1895: 1871: 1866:Czechoslovak 1864: 1847:Czech-Slovak 1784: 1759:Transitional 1727:South Slavic 1663: 1654: 1647: 1615: 1583:Proto-Slavic 1581: 1574: 1567: 1424: 1388:Bibliography 1337: 1321: 1273: 1257: 1209: 1193: 1174: 1165: 1146: 1137: 1118: 1109: 1100: 1088:. Retrieved 1084: 1075: 1065: 1058: 980: 892: 883: 867: 821: 820: 806: 805: 798: 785: 762: 739:The precise 738: 731:and others. 654: 611:ethnic group 573: 551:— spoken by 546: 545: 336:— spoken by 311:— spoken by 191:Resia Valley 158:South Slavic 146:In terms of 145: 121: 92: 91: 76: 70:January 2011 67: 48: 2414:Ivšić's law 2341:Army Slavic 2328:Interslavic 2313:Constructed 2176:West Slavic 2069:East Slavic 1838:West Slavic 1807:Montenegrin 1628:East Slavic 1503:Ruska Matka 995: [ 952: [ 933: [ 921: [ 898: [ 721: [ 710: [ 699: [ 637:orthography 508: [ 452: [ 434:East Slavic 417: [ 389: [ 373:Protestants 365: [ 351:West Slavic 338:Macedonians 208: [ 62:introducing 2468:Categories 2404:Hirt's law 2394:Dybo's law 2365:Historical 2278:Russenorsk 2257:Ponaschemu 2149:Shtokavian 2089:Podlachian 1990:Slovincian 1980:Pomeranian 1949:Old Polish 1749:Macedonian 1636:Belarusian 1491:References 958:, used by 816:Kajkavians 812:Chakavians 807:Peripheral 777:linguistic 535:Podlachian 505:Halshanish 500:Belarusian 329:Macedonian 268:Burgenland 224:Shtokavian 128:ethnolects 117:Slavistics 45:references 2452:indicate 2367:phonology 2315:languages 2303:Trasianka 2129:Kajkavian 2117:Chakavian 2042:Schleifer 1985:Kashubian 1767:Torlakian 1744:Bulgarian 1700:Ukrainian 1665:Ruthenian 1497:Resianica 1478:ignored ( 1467:cite book 1375:ignored ( 1364:cite book 1311:ignored ( 1300:cite book 1247:ignored ( 1236:cite book 1090:8 January 1039:Trasianka 976:idiolects 889:Criticism 858:Kashubian 660:periphery 580:Vojvodina 565:substrate 557:Vojvodina 539:Podlachia 514:be-tarask 440:Ukrainian 425:Lithuania 367:be-tarask 286:Bulgarian 259:Chakavian 254:Kajkavian 173:Prekmurje 2348:Iazychie 2272:Runglish 2230:Balachka 2201:Silesian 2159:Bunjevac 2007:Polabian 1964:Silesian 1943:dialects 1938:Masurian 1922:Lechitic 1879:Moravian 1802:Croatian 1705:dialects 1676:dialects 1422:(2018). 1329:(2017). 1327:Knoll V. 1265:(2017). 1263:Knoll V. 1201:(2017). 1173:(2014). 1145:(2014). 1117:(2014). 1085:Академик 1029:Balachka 1018:See also 941:Masurian 765:dialects 750:dialects 625:Silesian 607:Dalmatia 584:Bunjevci 569:adstrate 476:Slovakia 401:Silesian 241:Dalmatia 177:Slovenia 124:dialects 105:literary 2450:Italics 2335:Lydnevi 2291:Surzhyk 2024:Sorbian 1873:Knaanic 1824:Slovene 1812:Serbian 1797:Bosnian 1777:Western 1736:Eastern 1671:Russian 1560:History 1433:Sapporo 1034:Surzhyk 972:Belarus 949:Lachian 854:Sorbian 822:Insular 801:nations 773:grammar 769:lexicon 707:Lachian 641:grammar 633:writing 530:Belarus 493:Belarus 484:Hungary 470:in the 414:Vichian 403:dialect 386:Lachian 299:Romania 276:Hungary 272:Austria 181:Austria 164:Slovene 58:improve 2262:Quelia 2144:Resian 1933:Polish 1891:Slovak 1588:Accent 1455:  1352:  1346:Moscow 1288:  1282:Moscow 1224:  1218:Moscow 1181:  1153:  1125:  945:Poland 788:Slavic 758:genres 682:, the 645:Gospel 592:) and 553:Rusyns 480:Poland 468:Rusyns 409:Polish 357:Slovak 342:Greece 321:Pomaks 317:Greece 303:Serbia 233:Molise 109:coined 47:, but 2196:Goral 2134:Pomak 2082:Lemko 1855:Czech 1695:Rusyn 1437:Tartu 1429:(PDF) 1409:1999. 1334:(PDF) 1270:(PDF) 1206:(PDF) 1050:Notes 999:] 962:poet 960:Czech 956:] 937:] 925:] 918:Lemko 910:Upper 902:] 725:] 714:] 703:] 672:Rusyn 602:Serbs 520:] 464:] 445:Rusyn 421:] 393:] 381:Czech 369:] 309:Pomak 295:Banat 237:Italy 212:] 199:Italy 2012:Rani 1970:Lach 1480:help 1453:ISBN 1377:help 1350:ISBN 1313:help 1286:ISBN 1249:help 1222:ISBN 1179:ISBN 1151:ISBN 1123:ISBN 1092:2019 1009:and 912:and 639:and 567:and 301:and 970:in 943:in 555:of 454:rue 340:in 315:in 293:— 111:by 2470:: 1471:: 1469:}} 1465:{{ 1443:, 1439:: 1435:, 1368:: 1366:}} 1362:{{ 1336:. 1304:: 1302:}} 1298:{{ 1272:. 1240:: 1238:}} 1234:{{ 1208:. 1083:. 1005:, 1001:, 997:ru 990:, 954:ru 939:, 935:pl 923:ru 900:ru 836:, 832:, 814:, 727:, 723:ru 716:, 712:ru 705:, 701:ru 694:, 678:, 674:, 635:, 617:. 598:; 518:ru 516:; 512:; 510:be 482:, 478:, 474:, 462:ru 460:; 458:uk 456:; 419:uk 391:uk 323:). 210:ru 201:). 197:, 189:— 171:— 138:. 119:. 2456:. 1590:) 1586:( 1544:e 1537:t 1530:v 1482:) 1461:. 1379:) 1358:. 1342:) 1315:) 1294:. 1278:) 1251:) 1230:. 1214:) 1187:. 1159:. 1131:. 1094:. 908:( 447:( 319:( 297:( 278:. 270:( 243:. 235:( 193:( 183:. 83:) 77:( 72:) 68:( 54:. 20:)

Index

Microlanguage
references
inline citations
improve
introducing
Learn how and when to remove this message
linguistic varieties
Slavic languages
literary
coined
Aleksandr Dulichenko
Slavistics
dialects
ethnolects
standardisation
standard language
classification
Pannonian Rusyn
Slovene
Prekmurje Slovene
Prekmurje
Slovenia
Austria
Resian dialect
Resia Valley
Friuli-Venezia Giulia
Italy
Veneto-Slovene
ru
Serbo-Croatian

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.