112:
249:
The drawings in these books have a particular figurative character: something from the drawings of the tools of production and the things produced by these tools. Their subject is interpreted on the large scale of the entire production, not focusing too closely on the details, and without going into
273:(Russian: ΠΠΎΠ΅Π΄Π΅ΠΌ), the artists avoid their previous schematicism: machines become three-dimensional, and the people sitting in them cease to be mere symbols; the illustrators are interested not only in the general outlines of objects, but also in the details of their construction.
425:
Kniga dlia deteΔ 1881-1939 : detskaia illiustrirovannaia kniga v istorii Rossii 1881-1939 : iz kollektsii
Aleksandra LurΚΉe (ΠΠ½ΠΈΠ³Π° Π΄Π»Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ 1881-1939: Π΄Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ 1881-1939: ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Π° ΠΡΡΡΠ΅) (in
334:
Kniga dlia deteΔ 1881-1939 : detskaia illiustrirovannaia kniga v istorii Rossii 1881-1939 : iz kollektsii
Aleksandra LurΚΉe (ΠΠ½ΠΈΠ³Π° Π΄Π»Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ 1881-1939: Π΄Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ 1881-1939: ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Π° ΠΡΡΡΠ΅) (in
56:
75:
250:
particular details. Hence the style of these books and drawings: they are very clever schemes of the branches of civilization. (From a 1926 Russian periodical on recent children's books, as cited in the memoirs of
507:
42:
graphic artists known especially for children's book illustration. They collaborated through their entire careers, and most of their published work is attributed to the both of them.
258:
Later critics have also noted
Chichagovas's celebration of industrial objects, even at the expense of figures recognizable in the popular culture of the time: for example, in
92:
502:
245:
Contemporary children's book professionals appreciated the
Chichagova sisters' artistic style, and especially its stylized depictions of industrial tools and outputs:
262:, rather than take advantage of the beloved and easily recognizable figure of Charlie Chaplin, they instead chose to foreground his various means of transportation.
410:
39:
477:
337:. Semenikhin, V. (Vladimir), Ershova, L. V., Verlinskaia, N., Lurye, Sasha., Π‘Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ
ΠΈΠ½, Π. (ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ), ΠΡΡΠΎΠ²Π°, Π. Π. Moskva: Π£Π»Π΅ΠΉ. 2009.
497:
433:
342:
81:
292:
111:
492:
482:
457:
366:
487:
103:
school. They themselves identified as
Constructivists, and their book art strongly reflects this aesthetic.
95:) from 1911 to 1917. In 1920, they continued their education in the famous Higher Art and Technical Studios
251:
70:
51:
100:
85:
50:
The
Chichagova sisters were part of a well-known family dynasty of Moscow architects. Their father,
380:"Graficheskii iazyk detskikh knizhek-kartinok (Russian: ΠΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ
ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ΅ΠΊ-ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΊ)".
115:
Cover of "ΠΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π§Π°ΡΠ»ΠΈ" ("Charlie's
Travels," 1924), illustrated by Olga and Galina Chichagova.
451:
404:
360:
428:. Semenikhin, V. (Vladimir), Ershova, L. V., Verlinskaia, N., Lurye, Sasha. Moskva: Π£Π»Π΅ΠΉ. 2009.
439:
429:
348:
338:
62:
471:
127:, 1923), with a text by Nikolai Smirnov (whose work they illustrated frequently).
320:
Ot simvolizma do "Oktiabria" (Russian: ΠΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π΄ΠΎ "ΠΠΊΡΡΠ±ΡΡ") (in
Russian)
17:
66:
443:
352:
265:
These later critics have also identified a change in the
Chichagova's style:
96:
269:
Returning again to their beloved theme of transportation in the 1929 albom
91:
Both sisters studied in the
Stroganov Arts Academy (currently called the
110:
293:"Chichagovy Galina i Ol'ga (Π§ΠΈΡΠ°Π³ΠΎΠ²Ρ ΠΠ°Π»ΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΠ»ΡΠ³Π°)(in Russian)"
297:
Knigi i deti: Bibliogid (ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠΈ: ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³ΠΈΠ΄) (in Russian)
119:
The Chichagova sisters' most well-known illustrated book is
508:
Stroganov Moscow State Academy of Arts and Industry alumni
99:, which was home to a number of well-known artists in the
382:
Novye detskie knigi (ΠΠΎΠ²ΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ) (in Russian)
397:
Zapiski khudozhnitsy (ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠΊΠΈ Ρ
ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΡΡ) (in Russian)
38:(Russian: ΠΠ»ΡΠ³Π° ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠ΅Π²Π½Π° Π§ΠΈΡΠ°Π³ΠΎΠ²Π°; 1886β1958) were
34:(Russian: ΠΠ°Π»ΠΈΠ½Π° ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠ΅Π²Π½Π° Π§ΠΈΡΠ°Π³ΠΎΠ²Π°; 1891β1966) and
93:
Stroganov Moscow State Academy of Arts and Industry
130:Their illustrated works (all in Russian) include:
69:, among others, and their paternal grandfather,
8:
409:: CS1 maint: location missing publisher (
283:
449:
402:
358:
322:. Moskva: Novaia Moskva. p. 257.
7:
503:Russian children's book illustrators
395:Simonovich-Efimova, N. Ia. (1982).
478:20th-century Russian women artists
299:. Russian State Children's Library
25:
150:To Children about the Newspaper
82:Cathedral of Christ the Saviour
227:The Museum of Children's Books
1:
185:Everyone Does Their Own Thing
32:Galina Dmitrievna Chichagova
220:The Fight with Roadlessness
524:
498:Russian women illustrators
36:Olga Dmitrienva Chichagova
183:ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡ Π΄Π΅Π»ΠΎ (
318:Brodskii, N. L. (1924).
178:Why There Were No Bagels
176:ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Π°ΡΠ°Π½ΠΎΠΊ (
171:What the Red Army Is For
169:ΠΠ»Ρ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ (
61:, designed the historic
252:Nina Simonovich-Efimova
27:Russian graphic artists
456:: CS1 maint: others (
399:. Moskva. p. 320.
365:: CS1 maint: others (
275:
256:
218:ΠΠΎΡΡΠ±Π° Ρ Π±Π΅Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΡΠ΅ΠΌ (
116:
267:
247:
225:ΠΡΠ·Π΅ΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ (
143:Where Dishes Are From
114:
493:Russian illustrators
157:What Comes from What
86:Grand Kremlin Palace
483:Artists from Moscow
291:Gerasimova, Daria.
211:Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ³ΡΡΡΠΊΠ° (
134:ΠΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π§Π°ΡΠ»ΠΈ (
190:ΠΠ°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π΄Π° Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ (
117:
260:Charlie's Travels
136:Charlie's Travels
125:ΠΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π§Π°ΡΠ»ΠΈ
121:Charlie's Travels
71:Nikolai Chichagov
52:Dmitrii Chichagov
16:(Redirected from
515:
462:
461:
455:
447:
421:
415:
414:
408:
400:
392:
386:
385:
377:
371:
370:
364:
356:
330:
324:
323:
315:
309:
308:
306:
304:
288:
199:Yegor the Fitter
162:ΠΠ°ΠΊ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π΅Π·Π΄ΡΡ (
148:ΠΠ΅ΡΡΠΌ ΠΎ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ΅ (
79:
63:Moscow City Hall
60:
21:
523:
522:
518:
517:
516:
514:
513:
512:
488:Sibling artists
468:
467:
466:
465:
448:
436:
423:
422:
418:
401:
394:
393:
389:
379:
378:
374:
357:
345:
332:
331:
327:
317:
316:
312:
302:
300:
290:
289:
285:
280:
243:
141:ΠΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΏΠΎΡΡΠ΄Π° (
109:
80:, designed the
73:
54:
48:
46:Life and family
28:
23:
22:
18:Olga Chichagova
15:
12:
11:
5:
521:
519:
511:
510:
505:
500:
495:
490:
485:
480:
470:
469:
464:
463:
434:
416:
387:
372:
343:
325:
310:
282:
281:
279:
276:
242:
239:
238:
237:
230:
223:
216:
209:
202:
195:
188:
181:
174:
167:
160:
153:
146:
139:
108:
105:
101:Constructivist
47:
44:
26:
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
520:
509:
506:
504:
501:
499:
496:
494:
491:
489:
486:
484:
481:
479:
476:
475:
473:
459:
453:
445:
441:
437:
435:9785915290067
431:
427:
420:
417:
412:
406:
398:
391:
388:
383:
376:
373:
368:
362:
354:
350:
346:
344:9785915290067
340:
336:
329:
326:
321:
314:
311:
298:
294:
287:
284:
277:
274:
272:
266:
263:
261:
255:
253:
246:
240:
235:
231:
228:
224:
221:
217:
214:
210:
207:
203:
200:
197:ΠΠ³ΠΎΡ-ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡ (
196:
193:
189:
186:
182:
179:
175:
172:
168:
165:
164:How People Go
161:
158:
155:Π§ΡΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π³ΠΎ (
154:
151:
147:
144:
140:
137:
133:
132:
131:
128:
126:
122:
113:
106:
104:
102:
98:
94:
89:
87:
83:
77:
72:
68:
64:
58:
53:
45:
43:
41:
37:
33:
19:
424:
419:
396:
390:
381:
375:
333:
328:
319:
313:
301:. Retrieved
296:
286:
270:
268:
264:
259:
257:
248:
244:
233:
229:; 1933β1934)
226:
219:
213:A Soviet Toy
212:
205:
198:
192:Far Yet Near
191:
184:
177:
170:
163:
156:
149:
142:
135:
129:
124:
120:
118:
90:
65:building on
49:
35:
31:
30:The sisters
29:
88:in Moscow.
74: [
55: [
472:Categories
384:(4). 1926.
278:References
123:(Russian:
67:Red Square
452:cite book
444:623920858
405:cite book
361:cite book
353:623920858
241:Criticism
232:ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ (
97:Vkhutemas
426:Russian)
335:Russian)
303:14 March
271:Let's Go
206:Let's Go
204:ΠΠΎΠ΅Π΄Π΅ΠΌ (
236:; 1934)
222:; 1932)
215:; 1932)
208:; 1929)
201:; 1928)
194:; 1927)
187:; 1927)
180:; 1926)
173:; 1926)
166:; 1925)
152:; 1923)
145:; 1923)
138:; 1923)
40:Russian
442:
432:
351:
341:
107:Works
78:]
59:]
458:link
440:OCLC
430:ISBN
411:link
367:link
349:OCLC
339:ISBN
305:2019
234:Food
84:and
474::
454:}}
450:{{
438:.
407:}}
403:{{
363:}}
359:{{
347:.
295:.
254:.)
76:ru
57:ru
460:)
446:.
413:)
369:)
355:.
307:.
159:)
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
