25:
135:
399:
513:
460:
231:
405:
69:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
317:
250:
and director of the
Institute of Marine Science in Berlin. He died of pneumonia in Buenos Aires while on an expedition to survey the South Atlantic and is buried in Perchtoldsdorf.
353:
55:
444:
325:
628:
588:
583:
497:
623:
613:
342:
shortend version from: Fritz Nieder, Willy
Schroeder: Seevermessung - 25 Jahre im Deutschen Hydrographischen Institut (1945-1970), DHI, Hamburg 1971
72:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
638:
618:
80:
329:
554:
437:
383:
643:
633:
608:
593:
430:
603:
490:
155:
93:
Content in this edit is translated from the existing German
Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
653:
598:
379:
648:
547:
483:
88:
109:
578:
573:
540:
84:
524:
467:
414:
102:
251:
230:
134:
567:
297:
279:
247:
369:
520:
205:
174:
375:
37:
398:
243:
459:
201:
512:
328:(German Maritime and Hydrographic Agency). 10 March 2011. Archived from
91:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
404:
66:
18:
292:
Writings about exploration with the German research vessel
242:(24 January 1880 – 16 August 1925) was an Austrian
528:
471:
418:
62:
223:
211:
197:
182:
163:
141:
125:
58:
a machine-translated version of the German article.
466:This biographical article about a geographer is a
264:Hydrographische Untersuchungen im Golf von Triest
16:Austrian geographer and oceanographer (1880–1925)
413:This article about an Austrian scientist is a
87:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
548:
491:
438:
326:Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie
8:
555:
541:
498:
484:
445:
431:
133:
122:
320:[History of the first Meteor].
309:
372:from the University of Leipzig (1906).
270:Die Oberflächentemperatur der Gewässer
376:Newspaper clippings about Alfred Merz
7:
509:
507:
456:
454:
394:
392:
370:Overview of Lectures by Alfred Merz
276:Die atlantische Vertikalzirkulation
215:Institute of Marine Science, Berlin
629:Deaths from pneumonia in Argentina
527:. You can help Knowledge (XXG) by
470:. You can help Knowledge (XXG) by
417:. You can help Knowledge (XXG) by
14:
589:20th-century Austrian scientists
584:Geographers from Austria-Hungary
511:
458:
403:
397:
229:
23:
614:Austrian expatriates in Germany
639:Explorers from Austria-Hungary
619:Austrian expatriates in Brazil
354:Great People of Perchtoldsdorf
318:"Geschichte der ersten Meteor"
97:You may also add the template
1:
156:Perchtoldsdorf, Lower Austria
99:{{Translated|de|Alfred Merz}}
624:People from Mödling District
380:20th Century Press Archives
110:Knowledge (XXG):Translation
670:
506:
453:
391:
61:Machine translation, like
298:Albert Josef Maria Defant
228:
219:
190:
132:
38:the corresponding article
644:Austrian scientist stubs
634:20th-century geographers
609:Austrian oceanographers
108:For more guidance, see
594:20th-century explorers
81:copyright attribution
604:Austrian geographers
356:Verified 2011-01-24.
254:is named after him.
186:University of Vienna
654:Oceanography stubs
599:Austrian explorers
278:, 1922-1933 (with
89:interlanguage link
536:
535:
479:
478:
426:
425:
237:
236:
192:Scientific career
121:
120:
50:
46:
661:
649:Geographer stubs
557:
550:
543:
515:
508:
500:
493:
486:
462:
455:
447:
440:
433:
409:
408:
407:
401:
393:
357:
351:
345:
344:
339:
337:
314:
233:
170:
151:
149:
137:
123:
100:
94:
67:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
669:
668:
664:
663:
662:
660:
659:
658:
564:
563:
562:
561:
505:
504:
452:
451:
402:
396:
389:
366:
361:
360:
352:
348:
335:
333:
316:
315:
311:
306:
296:, completed by
289:
260:
183:Alma mater
178:
172:
168:
159:
153:
152:24 January 1880
147:
145:
128:
117:
116:
115:
98:
92:
51:
45:(December 2009)
28:
24:
17:
12:
11:
5:
667:
665:
657:
656:
651:
646:
641:
636:
631:
626:
621:
616:
611:
606:
601:
596:
591:
586:
581:
576:
566:
565:
560:
559:
552:
545:
537:
534:
533:
516:
503:
502:
495:
488:
480:
477:
476:
463:
450:
449:
442:
435:
427:
424:
423:
410:
387:
386:
373:
365:
364:External links
362:
359:
358:
346:
308:
307:
305:
302:
301:
300:
288:
287:Other readings
285:
284:
283:
273:
267:
259:
258:Literary works
256:
252:Merz Peninsula
235:
234:
226:
225:
221:
220:
217:
216:
213:
209:
208:
199:
195:
194:
188:
187:
184:
180:
179:
173:
171:(aged 45)
167:16 August 1925
165:
161:
160:
154:
143:
139:
138:
130:
129:
126:
119:
118:
114:
113:
106:
95:
73:
70:
59:
52:
33:
32:
31:
29:
22:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
666:
655:
652:
650:
647:
645:
642:
640:
637:
635:
632:
630:
627:
625:
622:
620:
617:
615:
612:
610:
607:
605:
602:
600:
597:
595:
592:
590:
587:
585:
582:
580:
577:
575:
572:
571:
569:
558:
553:
551:
546:
544:
539:
538:
532:
530:
526:
523:article is a
522:
517:
514:
510:
501:
496:
494:
489:
487:
482:
481:
475:
473:
469:
464:
461:
457:
448:
443:
441:
436:
434:
429:
428:
422:
420:
416:
411:
406:
400:
395:
390:
385:
381:
377:
374:
371:
368:
367:
363:
355:
350:
347:
343:
332:on 2008-12-08
331:
327:
324:(in German).
323:
319:
313:
310:
303:
299:
295:
291:
290:
286:
281:
277:
274:
271:
268:
265:
262:
261:
257:
255:
253:
249:
248:oceanographer
245:
241:
232:
227:
222:
218:
214:
210:
207:
203:
200:
196:
193:
189:
185:
181:
176:
166:
162:
157:
144:
140:
136:
131:
124:
111:
107:
104:
96:
90:
86:
82:
78:
74:
71:
68:
64:
60:
57:
54:
53:
47:
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
529:expanding it
521:oceanography
518:
472:expanding it
465:
419:expanding it
412:
388:
349:
341:
334:. Retrieved
330:the original
321:
312:
293:
275:
269:
263:
239:
238:
212:Institutions
206:oceanography
191:
175:Buenos Aires
169:(1925-08-16)
85:edit summary
76:
43:
35:
579:1925 deaths
574:1880 births
240:Alfred Merz
177:, Argentina
127:Alfred Merz
568:Categories
322:www.bsh.de
304:References
280:Georg Wüst
244:geographer
148:1880-01-24
224:Signature
202:Geography
158:, Austria
103:talk page
40:in German
79:provide
382:of the
378:in the
336:6 April
101:to the
83:in the
42:.
294:Meteor
272:, 1920
266:, 1911
198:Fields
519:This
63:DeepL
525:stub
468:stub
415:stub
338:2013
164:Died
142:Born
77:must
75:You
56:View
384:ZBW
65:or
570::
340:.
246:,
204:,
556:e
549:t
542:v
531:.
499:e
492:t
485:v
474:.
446:e
439:t
432:v
421:.
282:)
150:)
146:(
112:.
105:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
