1894:
25:
131:
271:
Ballyfermot Bears were formed in 2010 after the dissolution the Dublin
Destroyers RLFC. In the last three seasons the Bears have competed in the Leinster League playing in Markievicz Park Ballyfermot.
1933:
1882:
1938:
1955:
1945:
2308:
2313:
2303:
1971:
1981:
1875:
1860:
1950:
1928:
108:
46:
39:
2278:
2268:
1868:
89:
61:
68:
2273:
2263:
2258:
2253:
2248:
2243:
2238:
2233:
2228:
2223:
2218:
2213:
2208:
2203:
2198:
2193:
2188:
2183:
2178:
2173:
2168:
2163:
2158:
2153:
2148:
2143:
75:
1194:
627:
35:
2082:
1058:
496:
1082:
520:
57:
1898:
1686:
1235:
663:
253:
2037:
1822:
965:
787:
403:
2052:
1737:
1720:
1703:
1669:
1652:
1635:
1618:
1584:
1562:
1545:
1528:
1511:
1494:
1477:
1460:
1443:
1426:
1409:
1309:
1290:
1271:
1254:
1216:
1199:
1180:
1161:
1142:
1106:
1087:
1063:
1044:
1025:
1006:
989:
970:
951:
934:
915:
898:
879:
860:
761:
737:
718:
699:
682:
632:
613:
594:
544:
525:
501:
482:
463:
444:
427:
408:
389:
372:
355:
338:
321:
304:
2072:
1601:
1125:
929:
563:
2127:
2057:
2016:
2102:
2011:
2112:
2107:
1912:
1304:
855:
732:
229:
2077:
2042:
2021:
1249:
1120:
1039:
677:
558:
477:
2097:
2092:
2062:
1175:
608:
2006:
1767:
1285:
1230:
1020:
893:
874:
713:
658:
458:
2122:
2001:
1338:
984:
756:
422:
1156:
589:
215:
82:
2117:
2067:
2087:
2297:
1101:
539:
241:
257:
245:
130:
24:
1996:
263:
Their local rivals are
Tallaght RLFC, who also play in the same division.
1893:
249:
1853:
1826:
198:
1864:
18:
2136:
2030:
1989:
1980:
1964:
1921:
1905:
225:
208:
203:
194:
176:
150:
142:
137:
1876:
8:
123:
1986:
1883:
1869:
1861:
1383:
832:
278:
129:
122:
109:Learn how and when to remove this message
260:, a suburb located outside Dublin city.
1814:
16:Irish rugby league club based in Dublin
45:Please improve this article by adding
1982:All-Ireland Rugby League Championship
1972:All-Ireland Rugby League Championship
7:
1385:2013 Ballyfermot Bears RLFC season
834:2012 Ballyfermot Bears RLFC season
280:2022 Ballyfermot Bears RLFC season
256:. They play in Markievicz Park, in
14:
1892:
23:
2309:Rugby clubs established in 2010
2314:2010 establishments in Ireland
1:
2304:Rugby league teams in Ireland
47:secondary or tertiary sources
182:; 14 years ago
2330:
1756:
1752:
1748:
1572:
1394:
1392:
1389:
1327:
1323:
1319:
1073:
843:
841:
838:
776:
772:
747:
511:
289:
287:
284:
128:
1899:Rugby league in Ireland
2053:Ballynahinch Rabbitohs
238:Ballyfermot Bears RLFC
146:Ballyfermot Bears RLFC
124:Ballyfermot Bears RLFC
34:relies excessively on
2038:Athboy Fighting Irish
1965:Domestic Competitions
966:Marc Rutherford-Quinn
788:Marc Rutherford-Quinn
404:Marc Rutherford-Quinn
254:IRL Leinster Division
1913:Rugby League Ireland
1792:(vc) Vice-captain(s)
1734:Scarpantonio Simone
1363:(vc) Vice-captain(s)
812:(vc) Vice-captain(s)
2098:North Dublin Eagles
2073:Churchtown Warriors
1457:Jaroslaw Konopacki
1386:
835:
369:Jaroslaw Konopacki
281:
230:RLI Leinster League
125:
58:"Ballyfermot Bears"
2123:Treaty City Titans
2002:Dublin City Exiles
1384:
930:Jaroslaw Konopacki
833:
279:
2291:
2290:
2287:
2286:
2128:Waterford Vikings
2118:Tullamore Knights
2058:Barnhall Butchers
2048:Ballyfermot Bears
2017:Banbridge Broncos
1803:
1802:
1793:
1788:
1781:
1742:
1740:
1725:
1723:
1708:
1706:
1691:
1689:
1674:
1672:
1657:
1655:
1640:
1638:
1623:
1621:
1606:
1604:
1589:
1587:
1567:
1565:
1559:Robert Gilshenan
1550:
1548:
1533:
1531:
1516:
1514:
1499:
1497:
1482:
1480:
1465:
1463:
1448:
1446:
1431:
1429:
1414:
1412:
1390:First team squad
1374:
1373:
1364:
1359:
1352:
1314:
1312:
1295:
1293:
1276:
1274:
1259:
1257:
1240:
1238:
1221:
1219:
1204:
1202:
1185:
1183:
1166:
1164:
1147:
1145:
1130:
1128:
1111:
1109:
1092:
1090:
1068:
1066:
1049:
1047:
1030:
1028:
1011:
1009:
994:
992:
975:
973:
956:
954:
939:
937:
920:
918:
903:
901:
884:
882:
865:
863:
839:First team squad
823:
822:
813:
808:
801:
766:
764:
742:
740:
723:
721:
704:
702:
687:
685:
668:
666:
649:
647:
637:
635:
618:
616:
599:
597:
580:
578:
568:
566:
549:
547:
530:
528:
506:
504:
487:
485:
468:
466:
449:
447:
432:
430:
413:
411:
394:
392:
377:
375:
360:
358:
343:
341:
326:
324:
309:
307:
285:First team squad
235:
234:
119:
118:
111:
93:
2321:
2103:Northside Saints
2068:Carlow Crusaders
2012:Galway Tribesmen
1987:
1897:
1896:
1885:
1878:
1871:
1862:
1857:
1856:
1854:Official website
1839:
1838:
1836:
1834:
1825:. Archived from
1819:
1791:
1786:
1779:
1743:
1741:
1735:
1733:
1726:
1724:
1718:
1716:
1709:
1707:
1701:
1699:
1692:
1690:
1684:
1682:
1675:
1673:
1667:
1665:
1658:
1656:
1650:
1648:
1641:
1639:
1633:
1631:
1624:
1622:
1616:
1614:
1607:
1605:
1599:
1597:
1590:
1588:
1582:
1580:
1568:
1566:
1560:
1558:
1551:
1549:
1543:
1541:
1534:
1532:
1526:
1524:
1517:
1515:
1509:
1507:
1500:
1498:
1492:
1490:
1483:
1481:
1475:
1473:
1466:
1464:
1458:
1456:
1449:
1447:
1441:
1439:
1432:
1430:
1424:
1422:
1415:
1413:
1407:
1406:Andrew McCreery
1405:
1387:
1362:
1357:
1350:
1315:
1313:
1307:
1303:
1296:
1294:
1288:
1284:
1277:
1275:
1269:
1267:
1260:
1258:
1252:
1248:
1241:
1239:
1233:
1229:
1222:
1220:
1214:
1212:
1205:
1203:
1197:
1193:
1186:
1184:
1178:
1174:
1167:
1165:
1159:
1155:
1148:
1146:
1140:
1138:
1131:
1129:
1123:
1119:
1112:
1110:
1104:
1100:
1093:
1091:
1085:
1081:
1069:
1067:
1061:
1057:
1050:
1048:
1042:
1038:
1031:
1029:
1023:
1019:
1012:
1010:
1004:
1002:
995:
993:
987:
983:
976:
974:
968:
964:
957:
955:
949:
947:
940:
938:
932:
928:
921:
919:
913:
911:
904:
902:
896:
892:
885:
883:
877:
873:
866:
864:
858:
854:
836:
811:
806:
799:
767:
765:
759:
755:
743:
741:
735:
731:
724:
722:
716:
712:
705:
703:
697:
695:
688:
686:
680:
676:
669:
667:
661:
657:
650:
648:
646:
645:
638:
636:
630:
626:
619:
617:
611:
607:
600:
598:
592:
588:
581:
579:
577:
576:
569:
567:
561:
557:
550:
548:
542:
538:
531:
529:
523:
519:
507:
505:
499:
495:
488:
486:
480:
476:
469:
467:
461:
457:
450:
448:
442:
440:
433:
431:
425:
421:
414:
412:
406:
402:
395:
393:
387:
385:
378:
376:
370:
368:
361:
359:
353:
351:
344:
342:
336:
334:
327:
325:
319:
317:
310:
308:
302:
301:Andrew McCreery
300:
282:
244:club playing in
190:
188:
183:
171:
166:
161:
156:
138:Club information
133:
126:
114:
107:
103:
100:
94:
92:
51:
27:
19:
2329:
2328:
2324:
2323:
2322:
2320:
2319:
2318:
2294:
2293:
2292:
2283:
2132:
2113:Tallaght Tigers
2108:Portadown Pumas
2026:
1976:
1960:
1917:
1901:
1891:
1889:
1852:
1851:
1848:
1843:
1842:
1832:
1830:
1821:
1820:
1816:
1811:
1805:
1798:
1796:
1776:
1774:
1770:
1763:
1744:
1731:
1730:
1727:
1714:
1713:
1710:
1700:Jaroslaw Seges
1697:
1696:
1693:
1680:
1679:
1676:
1663:
1662:
1659:
1646:
1645:
1642:
1629:
1628:
1625:
1612:
1611:
1608:
1598:Jason Eastwood
1595:
1594:
1591:
1578:
1577:
1556:
1555:
1552:
1539:
1538:
1535:
1522:
1521:
1518:
1505:
1504:
1501:
1488:
1487:
1484:
1471:
1470:
1467:
1454:
1453:
1450:
1440:Wayne Finnerty
1437:
1436:
1433:
1420:
1419:
1416:
1403:
1402:
1395:Coaching staff
1382:
1376:
1369:
1367:
1347:
1345:
1341:
1334:
1305:Jurjen Van Dijk
1301:
1300:
1297:
1282:
1281:
1278:
1265:
1264:
1261:
1246:
1245:
1242:
1227:
1226:
1223:
1210:
1209:
1206:
1191:
1190:
1187:
1172:
1171:
1168:
1153:
1152:
1149:
1136:
1135:
1132:
1117:
1116:
1113:
1098:
1097:
1094:
1079:
1078:
1055:
1054:
1051:
1036:
1035:
1032:
1017:
1016:
1013:
1000:
999:
996:
981:
980:
977:
962:
961:
958:
945:
944:
941:
926:
925:
922:
909:
908:
905:
890:
889:
886:
871:
870:
867:
856:Andrew McCreery
852:
851:
844:Coaching staff
831:
825:
818:
816:
796:
794:
790:
783:
768:
753:
752:
733:Jurjen Van Dijk
729:
728:
725:
710:
709:
706:
693:
692:
689:
674:
673:
670:
655:
654:
651:
643:
642:
639:
624:
623:
620:
605:
604:
601:
586:
585:
582:
574:
573:
570:
555:
554:
551:
536:
535:
532:
517:
516:
493:
492:
489:
474:
473:
470:
455:
454:
451:
438:
437:
434:
419:
418:
415:
400:
399:
396:
383:
382:
379:
366:
365:
362:
349:
348:
345:
332:
331:
328:
315:
314:
311:
298:
297:
290:Coaching staff
277:
269:
252:. They play in
221:
216:Markievicz Park
204:Current details
186:
184:
181:
169:
168:
164:
163:
159:
158:
154:
115:
104:
98:
95:
52:
50:
44:
40:primary sources
28:
17:
12:
11:
5:
2327:
2325:
2317:
2316:
2311:
2306:
2296:
2295:
2289:
2288:
2285:
2284:
2282:
2281:
2276:
2271:
2266:
2261:
2256:
2251:
2246:
2241:
2236:
2231:
2226:
2221:
2216:
2211:
2206:
2201:
2196:
2191:
2186:
2181:
2176:
2171:
2166:
2161:
2156:
2151:
2146:
2140:
2138:
2134:
2133:
2131:
2130:
2125:
2120:
2115:
2110:
2105:
2100:
2095:
2090:
2088:Laois Panthers
2085:
2080:
2078:Clontarf Bulls
2075:
2070:
2065:
2060:
2055:
2050:
2045:
2043:Athlone Arrows
2040:
2034:
2032:
2031:Previous teams
2028:
2027:
2025:
2024:
2022:Belfast Eagles
2019:
2014:
2009:
2004:
1999:
1993:
1991:
1984:
1978:
1977:
1975:
1974:
1968:
1966:
1962:
1961:
1959:
1958:
1953:
1948:
1943:
1942:
1941:
1936:
1925:
1923:
1922:National Teams
1919:
1918:
1916:
1915:
1909:
1907:
1903:
1902:
1890:
1888:
1887:
1880:
1873:
1865:
1859:
1858:
1847:
1846:External links
1844:
1841:
1840:
1829:on 7 July 2011
1823:"Club website"
1813:
1812:
1810:
1807:
1801:
1800:
1795:
1794:
1789:
1787:(c) Captain(s)
1783:
1782:
1772:
1771:
1757:
1755:
1753:
1751:
1749:
1747:
1746:
1745:
1728:
1711:
1694:
1683:Kevin O'Toole
1677:
1660:
1643:
1632:Darren Mooney
1626:
1609:
1592:
1573:
1571:
1570:
1569:
1553:
1536:
1519:
1502:
1485:
1474:Richie Wilson
1468:
1451:
1434:
1417:
1397:
1396:
1393:
1391:
1381:
1378:
1372:
1371:
1366:
1365:
1360:
1358:(c) Captain(s)
1354:
1353:
1343:
1342:
1328:
1326:
1324:
1322:
1320:
1318:
1317:
1316:
1298:
1279:
1262:
1250:Pierce Shannon
1243:
1224:
1213:Darren Mooney
1207:
1188:
1169:
1150:
1133:
1121:Jason Eastwood
1114:
1095:
1074:
1072:
1071:
1070:
1052:
1040:Paddy Brothers
1033:
1014:
997:
978:
959:
948:John Kavanagh
942:
923:
906:
887:
868:
846:
845:
842:
840:
830:
827:
821:
820:
815:
814:
809:
807:(c) Captain(s)
803:
802:
792:
791:
777:
775:
773:
771:
770:
769:
748:
746:
745:
744:
726:
707:
690:
678:Pierce Shannon
671:
652:
640:
621:
602:
583:
571:
559:Jason Eastwood
552:
533:
512:
510:
509:
508:
490:
478:Paddy Brothers
471:
452:
435:
416:
397:
386:John Kavanagh
380:
363:
346:
329:
312:
292:
291:
288:
286:
276:
273:
268:
265:
233:
232:
227:
223:
222:
220:
219:
212:
210:
206:
205:
201:
200:
196:
192:
191:
178:
174:
173:
152:
148:
147:
144:
140:
139:
135:
134:
117:
116:
31:
29:
22:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2326:
2315:
2312:
2310:
2307:
2305:
2302:
2301:
2299:
2280:
2277:
2275:
2272:
2270:
2267:
2265:
2262:
2260:
2257:
2255:
2252:
2250:
2247:
2245:
2242:
2240:
2237:
2235:
2232:
2230:
2227:
2225:
2222:
2220:
2217:
2215:
2212:
2210:
2207:
2205:
2202:
2200:
2197:
2195:
2192:
2190:
2187:
2185:
2182:
2180:
2177:
2175:
2172:
2170:
2167:
2165:
2162:
2160:
2157:
2155:
2152:
2150:
2147:
2145:
2142:
2141:
2139:
2135:
2129:
2126:
2124:
2121:
2119:
2116:
2114:
2111:
2109:
2106:
2104:
2101:
2099:
2096:
2094:
2093:Malahide RLFC
2091:
2089:
2086:
2084:
2081:
2079:
2076:
2074:
2071:
2069:
2066:
2064:
2063:Belfast Stags
2061:
2059:
2056:
2054:
2051:
2049:
2046:
2044:
2041:
2039:
2036:
2035:
2033:
2029:
2023:
2020:
2018:
2015:
2013:
2010:
2008:
2005:
2003:
2000:
1998:
1995:
1994:
1992:
1988:
1985:
1983:
1979:
1973:
1970:
1969:
1967:
1963:
1957:
1954:
1952:
1949:
1947:
1944:
1940:
1937:
1935:
1932:
1931:
1930:
1927:
1926:
1924:
1920:
1914:
1911:
1910:
1908:
1904:
1900:
1895:
1886:
1881:
1879:
1874:
1872:
1867:
1866:
1863:
1855:
1850:
1849:
1845:
1828:
1824:
1818:
1815:
1808:
1806:
1799:
1790:
1785:
1784:
1778:
1777:
1775:
1769:
1766:
1765:
1764:
1762:
1758:
1754:
1750:
1739:
1729:
1722:
1712:
1705:
1695:
1688:
1678:
1671:
1666:Just Wedlock
1661:
1654:
1649:Dean Parnell
1644:
1637:
1627:
1620:
1610:
1603:
1593:
1586:
1576:
1575:
1574:
1564:
1554:
1547:
1537:
1530:
1520:
1513:
1508:Eddie Madden
1503:
1496:
1491:Will Shannon
1486:
1479:
1469:
1462:
1452:
1445:
1435:
1428:
1423:Collie Doyle
1418:
1411:
1401:
1400:
1399:
1398:
1388:
1379:
1377:
1370:
1361:
1356:
1355:
1349:
1348:
1346:
1340:
1337:
1336:
1335:
1333:
1329:
1325:
1321:
1311:
1306:
1299:
1292:
1287:
1280:
1273:
1263:
1256:
1251:
1244:
1237:
1232:
1225:
1218:
1208:
1201:
1196:
1195:Thomas McHugh
1189:
1182:
1177:
1176:Craig McGuire
1170:
1163:
1158:
1151:
1144:
1134:
1127:
1122:
1115:
1108:
1103:
1096:
1089:
1084:
1077:
1076:
1075:
1065:
1060:
1053:
1046:
1041:
1034:
1027:
1022:
1015:
1008:
998:
991:
986:
979:
972:
967:
960:
953:
943:
936:
931:
924:
917:
907:
900:
895:
888:
881:
876:
869:
862:
857:
850:
849:
848:
847:
837:
828:
826:
819:
810:
805:
804:
798:
797:
795:
789:
786:
785:
784:
782:
778:
774:
763:
758:
751:
750:
749:
739:
734:
727:
720:
715:
708:
701:
691:
684:
679:
672:
665:
660:
653:
641:
634:
629:
628:Thomas McHugh
622:
615:
610:
609:Craig McGuire
603:
596:
591:
584:
572:
565:
560:
553:
546:
541:
534:
527:
522:
515:
514:
513:
503:
498:
491:
484:
479:
472:
465:
460:
453:
446:
436:
429:
424:
417:
410:
405:
398:
391:
381:
374:
364:
357:
347:
340:
335:Dean Shannon
330:
323:
318:Collie Doyle
313:
306:
296:
295:
294:
293:
283:
274:
272:
266:
264:
261:
259:
255:
251:
247:
243:
239:
231:
228:
224:
217:
214:
213:
211:
207:
202:
199:
197:
193:
179:
175:
153:
149:
145:
141:
136:
132:
127:
121:
113:
110:
102:
91:
88:
84:
81:
77:
74:
70:
67:
63:
60: โ
59:
55:
54:Find sources:
48:
42:
41:
37:
32:This article
30:
26:
21:
20:
2083:Dublin Blues
2047:
2007:Longhorns RL
1831:. Retrieved
1827:the original
1817:
1804:
1797:
1773:
1768:Alan Dodsley
1760:
1759:
1581:Conor Kelly
1525:Eddie Aspin
1375:
1368:
1344:
1331:
1330:
1286:Just Wedlock
1231:Dean Parnell
1102:James Deegan
1059:Thomas Byrne
1021:Will Shannon
1003:Ray Brennan
912:Gary Mooney
894:Dean Shannon
875:Collie Doyle
824:
817:
793:
780:
779:
714:Just Wedlock
659:Dean Parnell
540:James Deegan
497:Thomas Byrne
459:Will Shannon
441:Ray Brennan
352:Gary Mooney
270:
262:
242:rugby league
237:
236:
120:
105:
96:
86:
79:
72:
65:
53:
33:
1615:David Judd
1339:Conor Kelly
1139:David Judd
1083:John Curran
985:Paul Dargan
757:Conor Kelly
521:John Curran
423:Paul Dargan
258:Ballyfermot
246:Ballyfermot
226:Competition
2298:Categories
1997:Cork Bulls
1956:Wheelchair
1906:Federation
1809:References
1761:Head coach
1542:Sean Judd
1380:2013 squad
1332:Head coach
1268:Joe Walsh
1157:Mark Lagan
829:2012 squad
781:Head coach
696:Joe Walsh
590:Mark Lagan
275:2022 squad
99:March 2017
69:newspapers
36:references
1717:Paul Orr
209:Ground(s)
143:Full name
1833:14 April
2137:Seasons
1946:Women's
1939:Results
1934:Players
1780:Legend:
1351:Legend:
800:Legend:
267:History
195:Website
185: (
177:Founded
151:Colours
83:scholar
1951:A team
250:Dublin
240:are a
170:
165:
160:
155:
85:
78:
71:
64:
56:
1990:Teams
1929:Men's
218:(N/A)
172:Black
167:Black
162:White
90:JSTOR
76:books
2279:2024
2274:2023
2269:2022
2264:2021
2259:2020
2254:2019
2249:2018
2244:2017
2239:2016
2234:2015
2229:2014
2224:2013
2219:2012
2214:2011
2209:2010
2204:2009
2199:2008
2194:2007
2189:2006
2184:2005
2179:2004
2174:2003
2169:2002
2164:2001
2159:2000
2154:1999
2149:1998
2144:1997
1835:2011
187:2010
180:2010
62:news
1732:23
1715:22
1698:21
1681:20
1664:19
1647:18
1630:17
1613:16
1596:15
1579:14
1557:10
1302:26
1283:25
1266:24
1247:23
1228:22
1211:21
1192:20
1173:19
1154:18
1137:17
1118:16
1099:15
1080:27
1056:13
1037:12
1018:11
1001:10
754:14
730:26
711:25
694:24
675:23
656:22
644:21
625:20
606:19
587:18
575:17
556:16
537:15
518:27
494:13
475:12
456:11
439:10
248:in
157:Red
38:to
2300::
1738:PR
1736:โ
1721:PR
1719:โ
1704:SR
1702:โ
1687:FB
1685:โ
1670:SO
1668:โ
1653:CE
1651:โ
1636:CE
1634:โ
1619:SR
1617:โ
1602:HK
1600:โ
1585:SH
1583:โ
1563:SO
1561:โ
1546:SO
1544:โ
1540:9
1529:PR
1527:โ
1523:8
1512:PR
1510:โ
1506:7
1495:PR
1493:โ
1489:6
1478:WG
1476:โ
1472:5
1461:SR
1459:โ
1455:4
1444:WG
1442:โ
1438:3
1427:PR
1425:โ
1421:2
1410:PR
1408:โ
1404:1
1310:CE
1308:โ
1291:SO
1289:โ
1272:WG
1270:โ
1255:PR
1253:โ
1236:FB
1234:โ
1217:WG
1215:โ
1200:PR
1198:โ
1181:SH
1179:โ
1162:WG
1160:โ
1143:SR
1141:โ
1126:HK
1124:โ
1107:SH
1105:โ
1088:WG
1086:โ
1064:WG
1062:โ
1045:WG
1043:โ
1026:PR
1024:โ
1007:PR
1005:โ
990:PR
988:โ
982:9
971:SH
969:โ
963:8
952:WG
950:โ
946:7
935:SR
933:โ
927:6
916:WG
914:โ
910:5
899:LF
897:โ
891:4
880:PR
878:โ
872:2
861:CE
859:โ
853:1
762:LF
760:โ
738:CE
736:โ
719:SO
717:โ
700:WG
698:โ
683:PR
681:โ
664:FB
662:โ
633:PR
631:โ
614:SH
612:โ
595:WG
593:โ
564:HK
562:โ
545:SH
543:โ
526:WG
524:โ
502:WG
500:โ
483:WG
481:โ
464:PR
462:โ
445:PR
443:โ
428:PR
426:โ
420:9
409:SH
407:โ
401:8
390:WG
388:โ
384:7
373:SR
371:โ
367:6
356:WG
354:โ
350:5
339:LF
337:โ
333:4
322:PR
320:โ
316:2
305:CE
303:โ
299:1
49:.
1884:e
1877:t
1870:v
1837:.
189:)
112:)
106:(
101:)
97:(
87:ยท
80:ยท
73:ยท
66:ยท
43:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.