Knowledge (XXG)

Biertan Donarium

Source 📝

20: 122:
in Northern Italy during the 4th century and it was carried into Transylvania as a loot by Gothic warriors or by trading. It is the most possible that the find from Biertan is a result of plundering in Illyricum or Pannonia or in the Balkans anytime between the fourth and the sixth century and this
374:
Most Transylvanian Early Christian finds are uncertain concerning their contexts, dates and interpretations. Among the finds mentioned are a gem lost before 1848 with Good Shepherd and Jonah depictions, found at Torda; a Good Shepherd gem, from an unknown Transylvanian site (at Hungarian National
129:
Originally it was intended to be hung from a candelabrum but the perforations made later indicate it was reused and attached to a coffer for storing vessels or other goods. According to this opinion, even its usage for Christian purposes should be questioned in the territory of Transylvania.
306: 84:
There are several theories on the origins of this artifact. According to the supporters of the Daco-Romanian continuity theory, this donarium was made by the survivor Romanized, Latin-speaking Christian population of
212: 247: 310: 449: 292: 375:
Museum), a fake-suspicious inscribed vessel fragment with staurogram, from Porolissum; two cross-displayers, probably from Gyulafehérvår (Alba-Iulia).
434: 404: 439: 429: 277: 230: 73:
It was found in 1775 in the Chinedru forest, about 5 kilometres (3.1 mi) south of Biertan and it was part of the collections of Baron
194:
Sorin CociƟ (Ed.), ArchĂ€ologische BeitrĂ€ge. Gedenkschrift zum Hundertsten Geburtstag von Kurt Horedt, Editura Mega, Cluj-Napoca, 2014
118:
They emphasize that there were no Roman settlements or Christian churches near to Biertan. According to them this object was made in
101:. This artifact is used as an important witness to the continuity of the use of Latin in this area. This opinion is supported by the 337: 264: 263:
Madgearu, Alexandru (2021). "Post-Imperial Dacia and the Roman–Byzantine provinces of the Lower Danube (fourth–seventh century)".
444: 380:
Methodological Introduction to the Pannonian Early Christian Church History through the Last Fifty Years of Pannonia (374-456)
399: 329:
Locuirea ün Transilvania din ultimele decenii ale provinciei Dacia Ɵi pñnă la prăbuƟirea "imperiului" hunic (250–450)
78: 109: 419: 161: 94: 409: 115:
Those historians who are skeptical about this object point to the dubious circumstances of this finding.
74: 424: 414: 126:
The object could have also belonged to a captured Roman(?), escaped or kidnapped from Pannonia (?)
214:
Cultural Encounters on Byzantium's Northern Frontier, c. AD 500–700 Coins, Artifacts and History
333: 273: 226: 354: 218: 102: 98: 185: 196:. 7. Das spĂ€tantike Donarium von BirthĂ€lm (Biertan) im Kontext der römischen Religion. 35: 327: 393: 43: 32: 197: 252:(in German). Bucharest: Institutul de Arheologie "Vasile PĂąrvan". p. 343. 222: 19: 158:
The book offers details about most supposed early Christian finds in Romania
307:"Biertan. Ein Zeugnis heidnischer Opfersitten im nachrömischen SiebenbĂŒrgen" 90: 119: 67: 51: 47: 39: 66:, which can be approximately translated as "I, Zenovius, offered this 378: 315:(in German). Bucharest: Editura Academiei RomĂąne. pp. 389–397. 189: 355:"ÁttörĂ©s a romĂĄniai rĂ©gĂ©szetben (Vlad Andrei Lăzărescu könyvĂ©rƑl)" 86: 55: 18: 332:. Cluj-Napoca: Academia RomĂąnă, Centrul de Studii Transilvane. 211:
Gandila, Andrei (2018). "Christianity North of the Danube".
266:
Archeological Treasures of Romania - Dacian and Roman Roots
312:
Dacia - Revue d'archéologie et d'histoire ancienne, 40-42
123:
artifact was reused as a pagan object by its new owners.
147:
Istoria romĂąnilor din cele mai vechi timpuri și pĂźnă azi
272:. Spain: Ministerio de Cultura y Deporte. p. 346. 249:
Dacia - Revue d'archéologie et d'histoire ancienne, 23
16:
4th-century Christian votive object found in Romania
217:. Cambridge University Press. pp. 108–109. 188:(2014). CociƟ, Sorin; UrsuĆŁiu, Adrian (eds.). 77:, nowadays being part of the exhibits of the 8: 293:Revista Cumidava Muzeul Istorie Brasov, 1967 149:, Editura Albatros, București, 1971, p. 155. 190:"Patrimonium Archaeologicum Transylvanicum" 60: 145:Constantin C. Giurescu, Dinu C. Giurescu, 246:Horedt, Kurt (1979). "Kleine BeitrĂ€ge". 138: 50:. Made out of bronze in the shape of a 450:Archaeological discoveries in Romania 112:) is oriental, not Dacian or Roman. 7: 383:. PĂ©csi TudomĂĄnyegyetem. p. 20. 14: 435:1770s archaeological discoveries 405:Romania in the Early Middle Ages 326:Lăzărescu, Vlad-Andrei (2015). 1: 440:Latin inscriptions in Romania 430:1775 in the Habsburg monarchy 166:(in Romanian). pp. 30–31 466: 353:GĂĄll, Erwin (March 2017). 305:Fiedler, Uwe (1996–1998). 79:Brukenthal National Museum 377:HudĂĄk, Krisztina (2019). 223:10.1017/9781108470421.004 62:EGO ZENOVIVS VOTVM POSVI 445:Culture of Transylvania 38:found near the town of 108:The donor's name (see 61: 24: 400:4th-century artifacts 75:Samuel von Brukenthal 22: 200:: Editura Mega: 243. 160:Barnea, Ion (1979). 134:Notes and references 31:is a fourth-century 163:Arta Crestina Vol I 93:according to this 89:(the ancestors of 25: 279:978-84-8181-771-3 232:978-1-108-66637-4 65: 457: 385: 384: 372: 366: 365: 359: 350: 344: 343: 323: 317: 316: 302: 296: 290: 284: 283: 271: 260: 254: 253: 243: 237: 236: 208: 202: 201: 186:Rubel, Alexander 182: 176: 175: 173: 171: 156: 150: 143: 103:Romanian Academy 99:Aurelian Retreat 97:) following the 64: 59: 29:Biertan Donarium 23:Biertan Donarium 465: 464: 460: 459: 458: 456: 455: 454: 420:Votive offering 390: 389: 388: 376: 373: 369: 357: 352: 351: 347: 340: 325: 324: 320: 304: 303: 299: 291: 287: 280: 269: 262: 261: 257: 245: 244: 240: 233: 210: 209: 205: 184: 183: 179: 169: 167: 159: 157: 153: 144: 140: 136: 17: 12: 11: 5: 463: 461: 453: 452: 447: 442: 437: 432: 427: 422: 417: 412: 407: 402: 392: 391: 387: 386: 367: 345: 338: 318: 297: 285: 278: 255: 238: 231: 203: 177: 151: 137: 135: 132: 15: 13: 10: 9: 6: 4: 3: 2: 462: 451: 448: 446: 443: 441: 438: 436: 433: 431: 428: 426: 423: 421: 418: 416: 413: 411: 410:Christian art 408: 406: 403: 401: 398: 397: 395: 382: 381: 371: 368: 363: 356: 349: 346: 341: 339:9786068694221 335: 331: 330: 322: 319: 314: 313: 308: 301: 298: 294: 289: 286: 281: 275: 268: 267: 259: 256: 251: 250: 242: 239: 234: 228: 224: 220: 216: 215: 207: 204: 199: 195: 191: 187: 181: 178: 165: 164: 155: 152: 148: 142: 139: 133: 131: 127: 124: 121: 116: 113: 111: 106: 104: 100: 96: 92: 88: 82: 80: 76: 71: 69: 63: 57: 54:, it has the 53: 49: 45: 41: 37: 36:votive object 34: 30: 21: 379: 370: 361: 348: 328: 321: 311: 300: 288: 265: 258: 248: 241: 213: 206: 193: 180: 168:. Retrieved 162: 154: 146: 141: 128: 125: 117: 114: 107: 83: 72: 44:Transylvania 28: 26: 425:Roman Dacia 295:; page 105 198:Cluj-Napoca 415:Bronzeware 394:Categories 364:. 2017/03. 170:7 December 362:KommentĂĄr 91:Romanians 33:Christian 120:Aquileia 110:Zenobius 52:Labarum 48:Romania 40:Biertan 336:  276:  229:  95:theory 358:(PDF) 270:(PDF) 87:Dacia 58:text 56:Latin 42:, in 334:ISBN 274:ISBN 227:ISBN 172:2023 68:gift 27:The 219:doi 105:. 70:". 396:: 360:. 309:. 225:. 192:. 81:. 46:, 342:. 282:. 235:. 221:: 174:.

Index

A metal plate with holes. The outline spells 'EGOZENO / VIVSVOT / VM POSVI'. A Chi-Rho shape hangs from it.
Christian
votive object
Biertan
Transylvania
Romania
Labarum
Latin
gift
Samuel von Brukenthal
Brukenthal National Museum
Dacia
Romanians
theory
Aurelian Retreat
Romanian Academy
Zenobius
Aquileia
Arta Crestina Vol I
Rubel, Alexander
"Patrimonium Archaeologicum Transylvanicum"
Cluj-Napoca
Cultural Encounters on Byzantium's Northern Frontier, c. AD 500–700 Coins, Artifacts and History
doi
10.1017/9781108470421.004
ISBN
978-1-108-66637-4
Dacia - Revue d'archéologie et d'histoire ancienne, 23
Archeological Treasures of Romania - Dacian and Roman Roots
ISBN

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.

↑