685:
of about 50 degrees, the angle of the R8 has been steepened to almost 90 degrees. Further the radial collet opens differently. This results in a less smooth operating bolt of the R8 when compared to the R93 series and some weight increase. Other differences are that the R8 is a little heavier and is offered in a wider range of chamberings. Parts for the R93 in general do not fit the R8 series rifles, except for scope mounts.
31:
179:
195:
187:
684:
introduced in 2008, which has a detachable box magazine/trigger combination. Production of complete R93 rifles ceased in 2016. The Blaser R8 displays an enlarged locking surface of 96 mm (0.149 in) compared to 66 mm (0.102 in) of the R93. While the R93 collet has a locking angle
310:
The rifle has a shorter overall length compare to more traditional designs due to the trigger being placed under the magazine. The rifle also has a reputation for being easy to disassemble and reassemble which can be an advantage when doing maintenance or during travelling, and has a reputation for
361:–type bolt-action rifles. The Blaser R93 displays a locking surface of 66 mm (0.102 in) compared to 56 mm (0.087 in) for the Mauser 98. The bolt is symmetric and self-centering, providing a basis for increased accuracy. The stressed parts are made out of hammer forged steel and
693:
In 2000, a recall was announced on R93 rifles delivered with plastic bolt carriers. According to Blaser, only 0.4% of all R93 rifles had been delivered with plastic bolt carriers, and only on the R93 Offroad model. Due to the increased risk of accidents, Blaser offered to replace all such plastic
697:
In May 2003, Blaser issued a recall on all R93 rifles sold in the United States, except the UIT, CISM, and LRS/LRS2 models, because non-stainless steel pins inadvertently had been used in some trigger units. Owners were urged to have their rifles inspected by Blaser's US representative to see if
365:
to provide corrosion resistance and mechanical strength. In addition to the primary lockup by the bolt head into the barrel, the R93 also features a secondary lockup for added safety. While secondary lockup on turn bolt rifles is achieved with the bolt handle, secondary lockup on the R93 this is
784:
In August 2014, Svensk Jakt wrote that another Swede, Tony
Kristoffersson, had experienced an explosion with his R93 while on a Beaver hunt the same year. He described that his rifle had made a clicking sound as if it had failed to fire, but exploded when he tried to pull the bolt back, which
785:
resulted in the bolt hitting his hand. The
Swedish Blaser distributor later stated that while it is possible to pull the trigger without the bolt being fully locked into battery, the firing pin is designed such that it will not hit the primer with sufficient force to ignite the cartridge.
771:
to investigate the matter. However, he later agreed to the wish of Blaser and its
Swedish distributors that all technical investigation would be performed by the German DEVA institute. The DEVA report concluded that the damages to the firearm almost certainly came from a combination of an
780:
and bolt head had been chopped off, and that the barrel did not have a stamped serial number anymore, and claimed the serial number appeared to have been reapplied by hand. He also claimed his rifle originally had a front sight mounted to it which was missing on the returned barrel.
335:
To avoid accidents with set triggers, Blaser offers the R93 only with a direct trigger, also known as single-stage triggers. The manual cocking system, or "de-cocking safety", enables the shooter to securely carry the weapon, only cocking the rifle just before the shot.
378:
Below is a list of some of the available factory chamberings for the R93. Several different barrel profiles were also available, such as
Standard, Octagonal, Semi Weight, "Stutzen", Match or Safari Letters in parentheses corresponding stamping on the bolt head.
299:. Different bolt heads for different groups of calibers and magazine inserts are also user changeable, making the Blaser R93 a modular firearm capable of using a multitude of calibers in its chassis. A R93 Rimfire conversion kit was also available in
752:. The accident was determined by the shooter to be due to faulty ammunition leaving a fired bullet stuck in the barrel, causing an explosion on the subsequent shot. The shooter stated that he had used Remington Safari Grade commercial ammunition.
717:
exploded, resulting in loss of an eye and a skull fracture requiring titanium replacement. Sørlie reported that had used handloaded ammunition loaded with 5.05 g (77.9 gr) Norma MRP powder and a 12.7 g (196 gr) projectile.
345:"Also contributing to the Blaser's performance are its patented sear-free trigger mechanism and completely free-floated barrel." A free-floated barrel is a common modern accurizing technique, but searless triggers are quite novel.
734:
225:. Designed by Blasers' designer Mr. Meinhard Zeh in 1993, it had a number of features rare on modern hunting rifles, including a manual cocking system and a proprietary Blaser saddle
319:
The Blaser is unique because the scope mounts on the barrel instead of the receiver. A Scope/barrel assembly can be removed and replaced with no change in zero. In 2009, Blaser and
1114:
710:
in
Germany, the R93 was criticised with claims that it could not withstand high pressures, and that the bolt would unlock when excessive pressures were generated.
236:
In 2002, more than 100,000 complete Blaser R93 rifles had been produced. By 2017, more than 200,000 R93 rifles had been produced, but it is not clear whether the
1407:
896:"After producing the Blaser R 93 for almost a decade, 2002 marks the year that the 100,000th straight pull bolt-action rifle went into production."
776:
that he had difficulties getting his firearm back from the testing, and that it had been modified when he finally received it. He stated that the
1071:
323:
began offering a scope that switches on a red dot when the R93/R8 are cocked ("Zeiss
Illumination Control/iC"). The iC system is based on the
1378:
1359:
248:
The predecessor of the R93 was the 60 degree turn bolt action Blaser R84, which was discontinued after the introduction of the R93 in 1993.
1373:
864:
804:
1301:
1201:
272:
built around an aluminium alloy frame, offering differing stocks and barrels varying length and thickness available in chamberings from
366:
achieved with a camplate which supports the locked action against a hardened steelplate in the rear part of the magazine-box. The
768:
1325:
1121:
1146:
906:
127:
255:, was introduced in 2008. Production of the R93 ended by 2017, though Blaser continued to offer spare parts as stock allowed.
1345:
1000:
1511:
1400:
1176:
619:
585:
565:
624:
772:
overpressure and a problem with the casing of the cartridge. Svensson told the
Swedish hunting and firearms magazine
1521:
741:.300 Weatherby Magnum ammunition had been used that greatly exceeded the maximum safe gas pressure for the round.
1516:
362:
1393:
1506:
744:
In July 2009, Spaniard Jesus Nieto had an accident near Madrid in Spain where his R93 rifle chambered for
590:
575:
560:
285:
1379:
https://web.archive.org/web/20110718203223/http://www.blaser.de/uploads/media/R93_modularsystem_en_07.pdf
357:
in a 360 degrees groove in the barrel and is designed to withstand pressures significantly exceeding the
726:
600:
580:
555:
281:
269:
230:
1374:
https://web.archive.org/web/20110718203209/http://www.blaser.de/R93-Characteristics.119.0.html?&L=1
959:
1078:
745:
570:
541:
207:
652:
1444:
984:
464:
454:
237:
777:
773:
756:
497:
155:
109:
755:
In July 2014, 69-year-old
Christer Svensson experienced an accident where his R93 chambered for
595:
512:
469:
277:
872:
698:
their trigger unit was affected, and if so be changed from a non-stainless to a stainless one.
295:
The barrel has a quick-change design which lets the user switch barrels using two screws and a
531:
429:
133:
1297:
713:
In August 2003, 41-year-old
Norwegian Jan Sørlie had an accident where his R93 chambered for
733:. He claimed to have used Weatherby factory ammunition only. An investigation by the German
667:
482:
459:
289:
170:
1329:
1285:
764:
492:
477:
434:
210:
41:
1212:
730:
415:
410:
300:
138:
1500:
1322:
449:
320:
141:
1154:
910:
638:
933:
836:
893:
738:
714:
536:
526:
507:
439:
367:
226:
166:
144:
30:
809:
794:
760:
405:
391:
324:
178:
1180:
1456:
1436:
1232:
SIGARMS, Inc. Consumer
Subscription E Mail Newsletter, Volume C2, Number 3:9
681:
605:
358:
252:
194:
502:
487:
1360:
Saknade delar och polisanmälan – Blaserhistorien fortsätter - Svensk Jakt
218:
214:
799:
749:
722:
707:
340:
307:
consisting of a new magazine, barrel, bolt head and bolt catch insert.
304:
296:
186:
121:
763:
in Sweden, resulting in the bolt hitting his face. Svensson was using
721:
In January 2004, 38-year-old German Albrecht Huf had an accident near
767:
factory ammunition. He turned in the rifle to Blaser, but wanted the
444:
354:
273:
222:
80:
1385:
193:
185:
177:
1389:
1298:"Deutsche Jagd Zeitung 2004-01-20 Unfall durch Waffensprengung"
694:
bolt carriers with a regular aluminum bolt carrier for free.
370:
uses M6 threads, enabling the use of aftermarket bolt knobs.
353:
The R93 straight-pull bolt action locks by a 14-lug radial
759:
exploded while loading his rifle on a shooting range near
1259:
Shooting Sports Retailer, September/October 2002, page 59
748:
exploded, causing the bolt carrier to hit and damage his
292:(13.97 mm; 0.550 in) as a shotgun/slug barrel.
1346:
Vapenexplosion kostade honom nästan livet - Svensk Jakt
1332:, lawers cooperation (Rechtsanwaltsaktiengesellschaft)
830:
828:
826:
824:
1213:
Firearm Recalls and Safety Warnings 1- FirearmsID.com
729:
exploded. Huf sustained injury to his thumb, jaw and
1066:
1064:
1062:
1060:
1058:
1056:
1054:
1052:
1050:
1048:
1046:
1044:
1042:
1040:
1038:
1036:
1034:
1032:
1030:
1028:
985:
Blaser R93 Rifle Specifications - The Modular System
1484:
1474:
1464:
1451:
1431:
1421:
1026:
1024:
1022:
1020:
1018:
1016:
1014:
1012:
1010:
1008:
670:(13.97 mm; 0.550 in) shotgun/slug barrel.
217:
and barrel lengths manufactured by the German
161:
150:
132:
120:
115:
105:
94:
86:
76:
68:
60:
55:
47:
37:
21:
1267:
1265:
1109:
1107:
1105:
1103:
1101:
1099:
1355:
1353:
1202:Deutsche Jagd Zeitung - Rückruf-Aktion der R 93
907:"Blaser USA: Luxus - Production of R93 stopped"
859:
857:
1281:
1279:
1277:
1115:"R93 Caliber Overview 2016 - Caliber Group ST"
198:Blaser R93 on a Hippopotamus hunt trophy photo
1401:
8:
190:Blaser R93 on a wild boar hunt trophy photo
1408:
1394:
1386:
996:
994:
992:
311:having a repeatable zero upon reassembly.
29:
18:
1271:Villmarksliv Magazine, 2004 March Edition
1250:American Rifleman, November 2002; page 89
1286:Lutz Möller Geschoß - Blaser R93 Unfälle
706:In 1994, after a shooting accident near
820:
229:for mounting the optic directly to the
1241:American Hunter, October 2002, page 20
725:in Germany where his R93 chambered in
240:variant is included in these numbers.
1223:SIGARMS, Inc. Website, August 5, 2002
7:
341:http://armusa.com/SigarmsRifles6.htm
1304:from the original on 12 March 2005
14:
958:Moore, Pete (20 November 2017).
934:"Gun Review: Blaser LRS 2 Rifle"
769:Swedish National Forensic Centre
865:"Blaser R93 Bolt-Action Rifles"
612:Ultra Magnum (UM) caliber group
932:Grine, Joe (25 January 2017).
251:The successor of the R93, the
95:
1:
339:Per US importer armusa.com,
680:The R93 was upgraded to the
566:.270 Winchester Short Magnum
154:3- or 4- round internal box
422:Standard (ST) caliber group
1538:
1177:"Jagdfregatte R8 {German}"
631:Jeffery (JE) caliber group
268:The Blaser R93 is a truly
213:offered in a multitude of
737:institute concluded that
548:Magnum (MA) caliber group
519:Medium (ME) caliber group
182:Blaser R93 and binoculars
48:Place of origin
28:
1328:12 February 2011 at the
1001:R-93 LRS 2 - GA USA 2002
645:Swiss (CH) caliber group
966:. David Hall Publishing
869:marcopolooutfitters.com
660:Shot (28) caliber group
398:Mini (MI) caliber group
960:"Blaser Factory Visit"
835:De Vries III, George.
561:.264 Winchester Magnum
288:size. It also came in
286:.458 Winchester Magnum
199:
191:
183:
727:.300 Weatherby Magnum
581:.300 Weatherby Magnum
556:.257 Weatherby Magnum
374:Available chamberings
282:.416 Remington Magnum
197:
189:
181:
1512:Straight-pull rifles
938:The Truth About Guns
746:7mm Remington Magnum
208:straight-pull action
1323:Blaser R93 accident
1183:on 17 November 2015
1072:"Blaser R93 Manual"
875:on 27 February 2017
837:"Blaser R93 Rifles"
596:.375 H&H Magnum
278:.375 H&H Magnum
231:quick-change barrel
1465:Over/Under Shotgun
1157:on 28 October 2019
1127:on 19 October 2019
913:on 28 October 2019
757:.30-06 Springfield
625:.300 Rem Ultra Mag
498:.30-06 Springfield
200:
192:
184:
110:Blaser 93 Tactical
56:Production history
1522:Rifles of Germany
1494:
1493:
1432:Bolt Action Rifle
1422:Single Shot Rifle
542:9.3×64mm Brenneke
176:
175:
1529:
1517:Modular firearms
1410:
1403:
1396:
1387:
1362:
1357:
1348:
1343:
1337:
1320:
1314:
1313:
1311:
1309:
1294:
1288:
1283:
1272:
1269:
1260:
1257:
1251:
1248:
1242:
1239:
1233:
1230:
1224:
1221:
1215:
1210:
1204:
1199:
1193:
1192:
1190:
1188:
1179:. Archived from
1173:
1167:
1166:
1164:
1162:
1153:. Archived from
1147:"R93 Bolt Rifle"
1143:
1137:
1136:
1134:
1132:
1126:
1120:. Archived from
1119:
1111:
1094:
1093:
1091:
1089:
1083:
1077:. Archived from
1076:
1068:
1003:
998:
987:
982:
976:
975:
973:
971:
955:
949:
948:
946:
944:
929:
923:
922:
920:
918:
909:. Archived from
903:
897:
891:
885:
884:
882:
880:
871:. Archived from
861:
852:
851:
849:
847:
832:
171:telescopic sight
151:Feed system
97:
33:
24:
19:
1537:
1536:
1532:
1531:
1530:
1528:
1527:
1526:
1497:
1496:
1495:
1490:
1480:
1470:
1460:
1447:
1427:
1417:
1416:Blaser Firearms
1414:
1370:
1365:
1358:
1351:
1344:
1340:
1334:Nieding + Barth
1330:Wayback Machine
1321:
1317:
1307:
1305:
1296:
1295:
1291:
1284:
1275:
1270:
1263:
1258:
1254:
1249:
1245:
1240:
1236:
1231:
1227:
1222:
1218:
1211:
1207:
1200:
1196:
1186:
1184:
1175:
1174:
1170:
1160:
1158:
1145:
1144:
1140:
1130:
1128:
1124:
1117:
1113:
1112:
1097:
1087:
1085:
1081:
1074:
1070:
1069:
1006:
999:
990:
983:
979:
969:
967:
957:
956:
952:
942:
940:
931:
930:
926:
916:
914:
905:
904:
900:
894:Blaser 9/100000
892:
888:
878:
876:
863:
862:
855:
845:
843:
834:
833:
822:
818:
805:Rößler Titan 16
791:
704:
691:
678:
673:
376:
363:plasma nitrided
351:
333:
317:
266:
261:
259:Design features
246:
211:precision rifle
42:Precision rifle
22:
17:
16:Precision rifle
12:
11:
5:
1535:
1533:
1525:
1524:
1519:
1514:
1509:
1507:Hunting rifles
1499:
1498:
1492:
1491:
1488:
1486:
1482:
1481:
1478:
1476:
1472:
1471:
1468:
1466:
1462:
1461:
1455:
1453:
1449:
1448:
1435:
1433:
1429:
1428:
1425:
1423:
1419:
1418:
1415:
1413:
1412:
1405:
1398:
1390:
1382:
1381:
1376:
1369:
1368:External links
1366:
1364:
1363:
1349:
1338:
1315:
1289:
1273:
1261:
1252:
1243:
1234:
1225:
1216:
1205:
1194:
1168:
1151:blaser-usa.com
1138:
1095:
1084:on 10 May 2021
1004:
988:
977:
950:
924:
898:
886:
853:
841:chuckhawks.com
819:
817:
814:
813:
812:
807:
802:
797:
790:
787:
731:zygomatic bone
703:
700:
690:
687:
677:
674:
672:
671:
664:
663:
661:
657:
656:
653:10.3×60R Swiss
649:
648:
646:
642:
641:
635:
634:
632:
628:
627:
622:
616:
615:
613:
609:
608:
603:
598:
593:
588:
583:
578:
573:
568:
563:
558:
552:
551:
549:
545:
544:
539:
534:
529:
523:
522:
520:
516:
515:
510:
505:
500:
495:
490:
485:
480:
475:
472:
467:
462:
457:
452:
447:
442:
437:
432:
426:
425:
423:
419:
418:
413:
408:
402:
401:
399:
395:
394:
388:
387:
385:
381:
375:
372:
350:
347:
332:
329:
316:
313:
301:.22 Long Rifle
270:modular system
265:
262:
260:
257:
245:
242:
174:
173:
165:Aperture-type
163:
159:
158:
152:
148:
147:
139:Radial locking
136:
130:
129:
124:
118:
117:
116:Specifications
113:
112:
107:
103:
102:
99:
92:
91:
88:
84:
83:
78:
74:
73:
70:
66:
65:
62:
58:
57:
53:
52:
49:
45:
44:
39:
35:
34:
26:
25:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1534:
1523:
1520:
1518:
1515:
1513:
1510:
1508:
1505:
1504:
1502:
1487:
1483:
1477:
1473:
1467:
1463:
1458:
1454:
1450:
1446:
1442:
1438:
1434:
1430:
1424:
1420:
1411:
1406:
1404:
1399:
1397:
1392:
1391:
1388:
1384:
1380:
1377:
1375:
1372:
1371:
1367:
1361:
1356:
1354:
1350:
1347:
1342:
1339:
1335:
1331:
1327:
1324:
1319:
1316:
1303:
1299:
1293:
1290:
1287:
1282:
1280:
1278:
1274:
1268:
1266:
1262:
1256:
1253:
1247:
1244:
1238:
1235:
1229:
1226:
1220:
1217:
1214:
1209:
1206:
1203:
1198:
1195:
1182:
1178:
1172:
1169:
1156:
1152:
1148:
1142:
1139:
1123:
1116:
1110:
1108:
1106:
1104:
1102:
1100:
1096:
1080:
1073:
1067:
1065:
1063:
1061:
1059:
1057:
1055:
1053:
1051:
1049:
1047:
1045:
1043:
1041:
1039:
1037:
1035:
1033:
1031:
1029:
1027:
1025:
1023:
1021:
1019:
1017:
1015:
1013:
1011:
1009:
1005:
1002:
997:
995:
993:
989:
986:
981:
978:
965:
961:
954:
951:
939:
935:
928:
925:
912:
908:
902:
899:
895:
890:
887:
874:
870:
866:
860:
858:
854:
842:
838:
831:
829:
827:
825:
821:
815:
811:
808:
806:
803:
801:
798:
796:
793:
792:
788:
786:
782:
779:
775:
770:
766:
762:
758:
753:
751:
747:
742:
740:
736:
732:
728:
724:
719:
716:
711:
709:
701:
699:
695:
688:
686:
683:
675:
669:
666:
665:
662:
659:
658:
655:(single shot)
654:
651:
650:
647:
644:
643:
640:
637:
636:
633:
630:
629:
626:
623:
621:
618:
617:
614:
611:
610:
607:
604:
602:
599:
597:
594:
592:
589:
587:
584:
582:
579:
577:
574:
572:
569:
567:
564:
562:
559:
557:
554:
553:
550:
547:
546:
543:
540:
538:
535:
533:
530:
528:
525:
524:
521:
518:
517:
514:
511:
509:
506:
504:
501:
499:
496:
494:
491:
489:
486:
484:
481:
479:
476:
473:
471:
468:
466:
463:
461:
458:
456:
455:6×62mm Frères
453:
451:
448:
446:
445:6 mm Norma BR
443:
441:
438:
436:
433:
431:
428:
427:
424:
421:
420:
417:
414:
412:
409:
407:
404:
403:
400:
397:
396:
393:
390:
389:
386:
383:
382:
380:
373:
371:
369:
364:
360:
356:
348:
346:
343:
342:
337:
330:
328:
326:
322:
321:Carl Zeiss AG
314:
312:
308:
306:
302:
298:
293:
291:
287:
283:
279:
275:
271:
263:
258:
256:
254:
249:
243:
241:
239:
234:
232:
228:
224:
221:manufacturer
220:
216:
212:
209:
205:
196:
188:
180:
172:
168:
164:
160:
157:
153:
149:
146:
143:
142:straight-pull
140:
137:
135:
131:
128:
126:Various; see
125:
123:
119:
114:
111:
108:
104:
100:
93:
89:
85:
82:
79:
75:
71:
67:
63:
59:
54:
50:
46:
43:
40:
36:
32:
27:
20:
1475:Bockdrilling
1445:R93 Tactical
1440:
1383:
1341:
1333:
1318:
1306:. Retrieved
1292:
1255:
1246:
1237:
1228:
1219:
1208:
1197:
1185:. Retrieved
1181:the original
1171:
1159:. Retrieved
1155:the original
1150:
1141:
1129:. Retrieved
1122:the original
1086:. Retrieved
1079:the original
980:
968:. Retrieved
963:
953:
941:. Retrieved
937:
927:
915:. Retrieved
911:the original
901:
889:
877:. Retrieved
873:the original
868:
844:. Retrieved
840:
783:
754:
750:maxilar bone
743:
720:
712:
705:
696:
692:
679:
639:.500 Jeffery
601:.416 Rem Mag
591:.338 Win Mag
576:.300 Win Mag
571:7 mm Rem Mag
377:
352:
344:
338:
334:
318:
315:Scope mounts
309:
294:
267:
250:
247:
238:R93 Tactical
235:
203:
201:
77:Manufacturer
64:Meinhard Zeh
1187:16 November
1161:26 February
970:20 November
943:20 November
917:26 February
879:26 February
846:26 February
774:Svensk Jakt
384:Hornet (HO)
349:Bolt design
227:scope mount
167:iron sights
145:bolt-action
98: built
23:Blaser R93
1501:Categories
1131:19 October
1088:20 October
816:References
810:Ross rifle
795:Heym SR 30
739:handloaded
676:Successors
668:Caliber 28
513:.45 Blaser
474:6.5×65 RWS
460:.25-06 Rem
406:.204 Ruger
392:.22 Hornet
325:Zeiss rail
290:caliber 28
264:Modularity
204:Blaser R93
1469:B95 · B97
702:Incidents
682:Blaser R8
606:.458 Lott
368:bolt knob
359:Mauser 98
253:Blaser R8
90:1993–2017
1485:Drilling
1336:(German)
1326:Archived
1308:12 March
1302:Archived
964:Gun Mart
789:See also
715:8×68mm S
620:7 mm STW
586:.300 WSM
537:8×68mm S
532:7.5×55mm
527:6.5×68mm
508:9.3×62mm
493:.308 Win
478:.270 Win
465:6.5×55mm
440:5.6×57mm
416:.223 Rem
411:.222 Rem
219:firearms
215:calibers
156:magazine
106:Variants
87:Produced
69:Designed
61:Designer
1452:Shotgun
800:Lynx 94
778:chamber
761:Bollnäs
723:Koblenz
708:Koblenz
689:Recalls
450:6mm Rem
435:243 Win
331:Trigger
305:.17 HMR
297:hex key
244:History
122:Caliber
101:200,000
51:Germany
503:8×57mm
488:7×64mm
470:6.5×57
430:22-250
355:collet
274:.22 LR
223:Blaser
162:Sights
134:Action
81:Blaser
1459:· F16
1125:(PDF)
1118:(PDF)
1082:(PDF)
1075:(PDF)
765:Norma
206:is a
1479:BD14
1310:2005
1189:2015
1163:2017
1133:2019
1090:2019
972:2023
945:2023
919:2017
881:2017
848:2017
735:DEVA
483:7×57
303:and
202:The
72:1993
38:Type
1489:D99
1441:R93
1426:K95
276:to
169:or
96:No.
1503::
1457:F3
1443:·
1439:·
1437:R8
1352:^
1300:.
1276:^
1264:^
1149:.
1098:^
1007:^
991:^
962:.
936:.
867:.
856:^
839:.
823:^
327:.
233:.
1409:e
1402:t
1395:v
1312:.
1191:.
1165:.
1135:.
1092:.
974:.
947:.
921:.
883:.
850:.
284:/
280:/
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
