490:
163:), and represent a life devoted to charity. On the other hand, the 'perfect' are expected to renounce family, marriage and property so as to receive
201:(particularly strong in discourse 12) shows that its doctrine is quite removed from Messalianism. An English translation of the entirety of the
485:
456:
396:
94:). The first discourse, and subsequent ones (especially number 14), divides the community into two groups. One group is called the
240:
56:, probably written in the late fourth century AD (or possibly early fifth century). The author appears to be living in the
424:. Orientalia Christiana analecta 197 (in French). Rome: Pontificalum Institutum Orientalium Studiorum. pp. 311–325.
261:
On the advantage we have when we endure evil while performing good; and on fasting and humiliation of body and soul.
480:
243:
212:
On the distinction between the major commandments, for the perfect, and the minor commandments, for the upright.
475:
142:
153:
229:
139:
226:
160:
420:
Guillaumont, A (1974). "Situation et signification du «Liber
Graduum» dans la spiritualité syriaque".
146:
53:
406:
341:
452:
392:
150:
65:
384:
187:
57:
46:
23:
186:
by some scholars (including Kmoskó the editor of the critical Syriac edition). However,
391:. Cistercian studies series 101. Kalamazoo, Michigan, USA: Cistercian. pp. 42–61.
310:
278:
157:
469:
295:
410:
175:
168:
348:
61:
43:
267:
On the ministry of the hidden and the revealed church (English trans. in
183:
49:
337:
164:
442:(in Syriac and Latin). Paris: Firmin-Didot. pp. 285–304, 433–444.
304:
On the sufferings of our Lord, by which an example is provided for us.
126:), who seem to comprise the remainder of the community, to whom only
64:, as it is mentioned in Memra Thirty, and addresses the author's own
208:
The headings of the thirty chapters, or discourses, are as follows:
333:
35:
449:
Symbols of Church and
Kingdom: A Study in Early Syriac tradition
433:. Cistercian Studies 196. Kalamazoo, Michigan, USA: Cistercian.
320:
On the distinguishing characteristics of the way of perfection.
355:
264:
On hearing the
Scriptures, and when the Law is read before us.
258:
On uprightness and on the love of the upright and of prophets.
438:
Kmoskó, Mihály (1926). "Liber graduum = Ketava de-maskata".
329:
On the judgments by which those who make them are not saved.
301:
On how a person grows as a result of the major commandments.
174:
This division of the community echoes a similar division in
373:
On the commandments of faith and of love of the solitaries.
249:
On the person who becomes perfect and continues to grow.
145:) apply. The lesser commandments are outworkings of the
205:
by
Kitchen and Parmentier has recently been published.
255:
On the person who gives all he has to the poor to eat.
440:
Patrologia syriaca = Malfanuta da-abahata
Suryaye t.3
415:. Kottayam: St. Ephrem Ecumenical Research Institute.
361:
On the second law which the Lord laid down for Adam.
389:
The Syriac
Fathers on Prayer and the Spiritual Life
8:
117:
99:
85:
431:The Book of Steps: The Syriac Liber Graduum
307:On the tears of prayer (English trans. in
364:On the matter of the thief who was saved.
451:. Piscataway, New Jersey, USA: Gorgias.
218:The physical and the spiritual ministry.
112:apply. The other group is called the
7:
429:Kitchen, RA; MFG Parmentier (2004).
412:A Brief Outline of Syriac Literature
252:On the commandments for the upright.
118:
100:
86:
80:is divided into thirty chapters, or
27:
491:Christianity in the Sasanian Empire
367:On the human soul not being blood.
288:On the way of life of the upright.
14:
197:emphasis on the structure of the
215:On those who wish to be perfect.
291:On the upright and the perfect.
1:
387:(1987). "The Book of Steps".
323:On the hard steps on the way.
60:, perhaps somewhere near the
294:On the marriage instinct in
138:of the major commandments —
486:4th-century Christian texts
507:
190:has demonstrated that the
447:Murray, Robert (2004) .
130:(which are described as
108:), to whom the stricter
422:Symposium Syriacum 1972
182:has been described as
178:. The teaching of the
370:On subduing the body.
326:On the Tree of Adam.
34:; also known by the
407:Brock, Sebastian P.
128:lesser commandments
66:Christian community
54:spiritual direction
385:Brock, Sebastian P
358:and that of Satan.
342:Children of Israel
225:for the sick (see
110:major commandments
481:4th-century books
239:for infants (see
498:
462:
443:
434:
425:
416:
402:
354:On the voice of
316:
284:
274:
196:
121:
120:
103:
102:
89:
88:
29:
506:
505:
501:
500:
499:
497:
496:
495:
476:Texts in Syriac
466:
465:
459:
446:
437:
428:
419:
405:
399:
383:
380:
308:
276:
268:
194:
74:
58:Sasanian Empire
32:Kṯāḇâ ḏ-Masqāṯâ
12:
11:
5:
504:
502:
494:
493:
488:
483:
478:
468:
467:
464:
463:
457:
444:
435:
426:
417:
403:
397:
379:
376:
375:
374:
371:
368:
365:
362:
359:
352:
345:
330:
327:
324:
321:
318:
312:Syriac Fathers
309:Brock (1988).
305:
302:
299:
292:
289:
286:
280:Syriac Fathers
277:Brock (1988).
265:
262:
259:
256:
253:
250:
247:
233:
219:
216:
213:
199:visible church
132:spiritual milk
73:
70:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
503:
492:
489:
487:
484:
482:
479:
477:
474:
473:
471:
460:
458:1-59333-150-9
454:
450:
445:
441:
436:
432:
427:
423:
418:
414:
413:
408:
404:
400:
398:0-87907-901-0
394:
390:
386:
382:
381:
377:
372:
369:
366:
363:
360:
357:
353:
350:
346:
343:
339:
335:
331:
328:
325:
322:
319:
314:
313:
306:
303:
300:
297:
293:
290:
287:
282:
281:
272:
266:
263:
260:
257:
254:
251:
248:
245:
242:
241:I Corinthians
238:
234:
231:
228:
224:
220:
217:
214:
211:
210:
209:
206:
204:
203:Book of Steps
200:
193:
192:Book of Steps
189:
185:
181:
180:Book of Steps
177:
172:
170:
166:
162:
159:
155:
152:
148:
144:
141:
137:
133:
129:
125:
115:
111:
107:
97:
93:
83:
79:
78:Book of Steps
71:
69:
67:
63:
59:
55:
51:
48:
45:
41:
40:Liber Graduum
37:
33:
25:
21:
20:
19:Book of Steps
448:
439:
430:
421:
411:
388:
311:
279:
270:
236:
222:
207:
202:
198:
191:
179:
173:
167:of fire and
135:
131:
127:
123:
113:
109:
105:
95:
91:
81:
77:
75:
39:
31:
28:ܟܬܒܐ ܕܡܣ̈ܩܬܐ
18:
17:
15:
176:Manichaeism
147:Golden Rule
470:Categories
378:References
349:repentance
223:vegetables
136:solid food
82:discourses
62:Lesser Zab
184:Messalian
44:anonymous
409:(1997).
340:and the
269:Murray.
50:treatise
42:) is an
338:Pharaoh
271:Symbols
165:baptism
151:Matthew
143:5.13–14
140:Hebrews
134:to the
114:upright
96:perfect
72:Summary
455:
395:
227:Romans
169:Spirit
101:ܓܡܝ̈ܖܐ
87:ܡܐܡ̈ܖܐ
47:Syriac
24:Syriac
334:Satan
244:3.1–2
195:'
188:Brock
119:ܟܐ̈ܢܐ
106:gmîrê
92:mêmrê
38:name
36:Latin
453:ISBN
393:ISBN
296:Adam
275:and
237:milk
230:14.2
161:6.31
158:Luke
156:and
154:7.12
124:kênê
76:The
16:The
356:God
347:On
332:On
235:On
221:On
52:on
472::
336:,
317:).
285:).
246:).
232:).
171:.
122:,
104:,
90:,
68:.
30:,
26::
461:.
401:.
351:.
344:.
315:.
298:.
283:.
273:.
149:(
116:(
98:(
84:(
22:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.