Knowledge (XXG)

Comin' Thro' the Rye

Source πŸ“

62: 168: 74: 1122: 420:(1951) by J. D. Salinger comes from the poem's name. Holden Caulfield, the protagonist, misremembers the line of the poem as, "if a body catch a body," rather than, "if a body meet a body." He keeps picturing children playing in a field of rye near the edge of a cliff, and himself catching them when they start to fall off. 147:
While the original poem is already full of sexual imagery, an alternative version makes this more explicit. It has a different chorus, referring to a phallic "staun o' staunin' graith" (roughly "an erection of astonishing size"), "kiss" is replaced by
860: 1143: 1148: 1736: 1158: 1153: 1655: 126:
at Drakemyre to the north of the town, downstream from Ryefield House and not far from the confluence of the Rye with the River Garnock. When this story appeared in the
95:
The original words of "Comin' thro' the rye" cannot be satisfactorily traced. There are many different versions of the song. The version which is now to be found in the
1649: 595:
The complete poetical works of Robert Burns, arranged in the order of their earliest publication: (With New Annotations, Biographical Notices &c., by Scott Douglas)
977: 185: 1722: 1082: 28: 140:, which also fits better with other stanzas that substitute "wheat" and "grain" for "rye". An alternative suggestion is that "the rye" was a long narrow 1698: 343:
Even the "cleaner" version of the Burns lyrics is quite bawdy, and it is this one, or an "Anglicised" version of it, that is most commonly "covered".
1670: 1430: 186: 1137: 891: 550: 1703: 1221: 110:
The protagonist, "Jenny", is not further identified, but there has been reference to a "Jenny from Dalry" and a longstanding legend in the
1054: 177: 1795: 1410: 1660: 1765: 1708: 1675: 1110: 1638: 1616: 620: 1033: 998: 737: 1665: 1611: 1601: 1425: 1405: 1266: 1785: 1790: 1743: 1729: 854: 841: 1332: 1201: 61: 1643: 1326: 884: 106:, which passed through the hands of Burns; but the song itself, in some form or other, was known long before Burns. 1780: 1714: 1365: 738:"Victor matrix C-12474. Comin' thro' the rye / Marcella Sembrich - Discography of American Historical Recordings" 111: 78: 636: 1682: 1530: 1515: 1375: 1005: 1040: 1596: 1525: 1500: 1495: 1465: 1460: 1395: 1360: 1308: 964: 943: 1540: 1520: 1290: 1012: 416: 659: 1690: 1560: 1370: 1272: 1254: 929: 877: 481: 115: 1075: 53:" is usually sungβ€”the melodic shape is almost identical, the difference lying in the tempo and rhythm. 676: 1545: 1061: 846: 128: 100: 1775: 1770: 1445: 1314: 1260: 1248: 1047: 991: 936: 132:
in 1867, it was soon disputed with the assertion that everyone understood the rye to be a field of
1626: 1555: 1226: 787: 1621: 1206: 853:, "Written for this Work by Robert Burns", printed between 1787 and 1803. Published online by 616: 610: 546: 540: 518: 465: 437: 87: 593: 1591: 1565: 1475: 1440: 1385: 1103: 950: 692: 17: 1535: 1505: 1420: 1302: 1096: 1019: 922: 119: 567: 1575: 1570: 1435: 1320: 1284: 1191: 1026: 720:"Original versions of Comin' Thro' the Rye by Miss Ruth Vincent | SecondHandSongs" 472: 50: 812: 73: 1759: 1380: 1338: 1216: 1186: 1181: 1176: 1089: 957: 123: 1633: 1550: 1510: 1490: 1485: 1470: 1450: 1355: 1196: 900: 430: 42: 719: 184: 1606: 1480: 1455: 1400: 1390: 1296: 1278: 1242: 1211: 1068: 496: 460: 444: 141: 1415: 984: 971: 864: 762: 204: 476: 448: 1121: 791: 697: 773: 453: 45:(1759–1796). The words are put to the melody of the Scottish Minstrel " 72: 60: 499:", a Russian folk song that uses a similar bawdy allusion to rye. 788:"Songs of Scotland - Jo Stafford | Songs, Reviews, Credits" 153: 149: 873: 869: 137: 133: 166: 152:", and Jenny's "thing" in stanza four is identified as her " 118:, holds that "comin thro' the rye" describes crossing a 1737:
The Poetical Works of Janet Little, The Scotch Milkmaid
475:
sang the song on a special whiskey-themed episode of
429:
The first recording of this song was made in 1906 by
65:
Illustration to "Comin' Thro' the Rye" (published in
1584: 1348: 1235: 1169: 1129: 907: 1656:Robert Burns's Interleaved Scots Musical Museum 345: 211: 93: 885: 534: 532: 8: 1723:The Marriage of Robin Redbreast and the Wren 677:"An Analysis of the Adolescent Problems in 615:. Princeton University Press. p. 123. 49:". This is a variant of the tune to which " 892: 878: 870: 1650:Robert Burns's Commonplace Book 1783–1785 696: 1083:Oh, whistle and I'll come to you, my lad 572:Burns Conference, Strathclyde University 144:-paved lane, prone to puddles of water. 1699:Robert Burns's diamond point engravings 509: 1138:Poems, Chiefly in the Scottish Dialect 202: 29:Comin' Thro' the Rye (disambiguation) 7: 1704:Robert Burns and the Eglinton Estate 1222:Robert Burns and the Eglinton Estate 1055:Such a Parcel of Rogues in a Nation 396:But what his name or whaur his hame 339:Lyrics usually sung ("Ilka lassie") 517:Napier, G. W. (19 February 1876). 34:Poem by Robert Burns, written 1782 25: 298:gin – given, in the sense of "if" 77:The ford across the Rye Water in 1120: 545:. Luath Press Ltd. p. 267. 392:'Mang the train there is a swain 363:Yet a' the lads they smile at me 229:She draigl't a' her petticoatie, 218:She draigl't a' her petticoatie, 203:Problems playing this file? See 182: 1709:Robert Burns Humanitarian Award 566:Sheila Douglas (January 1996). 539:John Cairney (1 January 2011). 225:Comin thro' the rye, poor body, 41:" is a poem written in 1782 by 763:"Mogambo-- comin thro the rye" 463:covered the song on her album 214:O, Jenny's a' weet, poor body, 67:Poetical Works of Robert Burns 1: 1612:Robert Burns World Federation 1426:Alexander Cunningham (lawyer) 817:Theme Time Radio Hour Archive 99:of Burns is the one given in 1744:A Manual of Religious Belief 1730:The Merry Muses of Caledonia 855:National Library of Scotland 661:The Merry Muses of Caledonia 1202:The Hermitage, Friars Carse 1034:My Heart's in the Highlands 999:The Cotter's Saturday Night 329: 320: 311: 302: 293: 284: 275: 18:Comin' Through the Rye 1812: 1602:Bachelors' Club, Tarbolton 857:. JPEG, PDF, XML versions. 598:. James M'Kie. p. 11. 568:"Burns and the Folksinger" 365:When comin' thro' the rye. 359:Ilka lassie has her laddie 26: 1715:The Loves of Robert Burns 1118: 1111:A Man's A Man for A' That 675:Chen, Lingdi (May 2009). 612:What is world literature? 542:The Luath Burns Companion 264:The thing's a body's ain. 85:G. W. Napier, in an 1876 1796:Jeanette MacDonald songs 1006:The Battle of Sherramuir 609:Damrosch, David (2003). 436:The song was covered by 1597:Glenriddell Manuscripts 1461:Robert Graham of Fintry 1267:Elizabeth 'Betty' Burns 944:Epitaph for James Smith 861:Public domain recording 658:Burns, Roberts (1911). 637:"Comin' thro' the rye " 414:The title of the novel 384:Gin a body kiss a body, 380:Gin a body meet a body, 262:Gin a body kiss a body, 250:Gin a body kiss a body, 238:Gin a body kiss a body, 1766:Poetry by Robert Burns 1491:Jean Lorimer (Chloris) 1013:The Birks of Aberfeldy 813:"Episode 102: Whiskey" 679:The Catcher in the Rye 417:The Catcher in the Rye 409:The Catcher in the Rye 405: 372:Gin a body kiss a body 368:Gin a body meet a body 352:Gin a body kiss a body 348:Gin a body meet a body 271: 260:Comin thro' the grain; 258:Gin a body meet a body 246:Gin a body meet a body 234:Gin a body meet a body 171: 114:suburb of the town of 108: 82: 70: 1371:John Bacon (landlord) 1273:James Glencairn Burns 1255:Francis Wallace Burns 978:The Kilmarnock volume 930:Man Was Made to Mourn 592:Robert Burns (1871). 482:Theme Time Radio Hour 382:Comin' frae the well, 361:Nane, they say, hae I 170: 159: 116:Dalry, North Ayrshire 76: 64: 47:Common' Frae The Town 1617:Bust of Robert Burns 1062:Ye Jacobites by Name 965:Holy Willie's Prayer 916:Comin' Thro' the Rye 847:Scots Musical Museum 842:Comin' thro' the rye 742:Adp.library.ucsb.edu 698:10.5539/ass.v5n5p143 685:Asian Social Science 443:The song is sung by 398:I dinna care to tell 394:I dearly lo'e myself 370:Comin' frae the town 350:Comin' thro' the rye 248:Comin thro' the glen 236:Comin thro' the rye, 231:Comin thro' the rye! 227:Comin thro' the rye, 220:Comin thro' the rye! 194:Comin' Thro' the Rye 178:Comin' Thro' the Rye 39:Comin' Thro' the Rye 27:For other uses, see 1791:Scottish folk songs 1446:Alexander Findlater 1261:William Nicol Burns 1249:Robert Burns Junior 992:To a Mountain Daisy 937:Address to the Deil 844:in James Johnson's 519:"Notes and Queries" 289:draigl't – draggled 252:Need the warl' ken? 216:Jenny's seldom dry: 1269:(natural daughter) 1076:The Slave's Lament 840:Digitised copy of 374:Need a body frown? 172: 83: 71: 57:Origin and meaning 1753: 1752: 1411:Margaret Chalmers 1207:Irvine Burns Club 1106:" (revised, 1794) 552:978-1-906817-85-5 523:Notes and Queries 466:Songs of Scotland 438:Marcella Sembrich 386:Need a body tell? 187: 88:Notes and Queries 16:(Redirected from 1803: 1786:Children's songs 1781:1782 in Scotland 1592:The Geddes Burns 1566:Robert Tannahill 1476:Nelly Kilpatrick 1441:Robert Fergusson 1386:Thomas Blacklock 1329:(brother-in-law) 1124: 894: 887: 880: 871: 852: 828: 827: 825: 823: 809: 803: 802: 800: 798: 784: 778: 777: 771: 769: 759: 753: 752: 750: 748: 734: 728: 727: 716: 710: 709: 707: 705: 700: 672: 666: 665: 655: 649: 648: 646: 644: 633: 627: 626: 606: 600: 599: 589: 583: 582: 580: 579: 563: 557: 556: 536: 527: 526: 514: 354:Need a body cry? 333: 324: 315: 306: 297: 288: 279: 240:Need a body cry? 189: 188: 169: 21: 1811: 1810: 1806: 1805: 1804: 1802: 1801: 1800: 1756: 1755: 1754: 1749: 1580: 1536:Elizabeth Paton 1516:William Maxwell 1506:Agnes Maclehose 1421:Alison Cockburn 1376:John Ballantine 1344: 1335:(father-in-law) 1303:Annabella Burns 1231: 1227:Writers' Museum 1165: 1125: 1116: 1097:A Red, Red Rose 1020:The Holy Tulzie 923:John Barleycorn 903: 898: 850: 837: 832: 831: 821: 819: 811: 810: 806: 796: 794: 786: 785: 781: 767: 765: 761: 760: 756: 746: 744: 736: 735: 731: 724:SecondHandSongs 718: 717: 713: 703: 701: 674: 673: 669: 657: 656: 652: 642: 640: 635: 634: 630: 623: 608: 607: 603: 591: 590: 586: 577: 575: 565: 564: 560: 553: 538: 537: 530: 516: 515: 511: 506: 492: 426: 412: 404: 402: 400: 399: 397: 395: 393: 391: 390: 388: 387: 385: 383: 381: 379: 378: 376: 375: 373: 371: 369: 367: 366: 364: 362: 360: 358: 356: 355: 353: 351: 349: 341: 328: 319: 310: 307:cry – call out 301: 292: 283: 274: 270: 268: 266: 265: 263: 261: 259: 257: 256: 254: 253: 251: 249: 247: 245: 244: 242: 241: 239: 237: 235: 233: 232: 230: 228: 226: 224: 222: 221: 219: 217: 215: 210: 209: 201: 199: 198: 197: 196: 190: 183: 180: 173: 167: 162: 59: 35: 32: 23: 22: 15: 12: 11: 5: 1809: 1807: 1799: 1798: 1793: 1788: 1783: 1778: 1773: 1768: 1758: 1757: 1751: 1750: 1748: 1747: 1740: 1733: 1726: 1719: 1711: 1706: 1701: 1696: 1688: 1680: 1679: 1678: 1673: 1668: 1663: 1658: 1653: 1646: 1636: 1631: 1630: 1629: 1624: 1614: 1609: 1604: 1599: 1594: 1588: 1586: 1582: 1581: 1579: 1578: 1576:Edward Whigham 1573: 1571:Peggy Thompson 1568: 1563: 1561:Alexander Tait 1558: 1553: 1548: 1543: 1538: 1533: 1528: 1523: 1518: 1513: 1508: 1503: 1501:John MacKenzie 1498: 1493: 1488: 1483: 1478: 1473: 1468: 1466:Gavin Hamilton 1463: 1458: 1453: 1448: 1443: 1438: 1436:Frances Dunlop 1433: 1431:Lord Glencairn 1428: 1423: 1418: 1413: 1408: 1403: 1398: 1393: 1388: 1383: 1378: 1373: 1368: 1363: 1361:Robert Ainslie 1358: 1352: 1350: 1346: 1345: 1343: 1342: 1336: 1330: 1324: 1321:Isabella Burns 1318: 1312: 1306: 1300: 1294: 1288: 1285:William Burnes 1282: 1276: 1270: 1264: 1258: 1252: 1246: 1239: 1237: 1233: 1232: 1230: 1229: 1224: 1219: 1214: 1209: 1204: 1199: 1194: 1192:Ellisland Farm 1189: 1184: 1179: 1173: 1171: 1167: 1166: 1164: 1163: 1162: 1161: 1156: 1154:Dublin Variant 1151: 1146: 1133: 1131: 1127: 1126: 1119: 1117: 1115: 1114: 1107: 1100: 1093: 1086: 1079: 1072: 1065: 1058: 1051: 1044: 1041:Tam o' Shanter 1037: 1030: 1027:Auld Lang Syne 1023: 1016: 1009: 1002: 995: 988: 981: 975: 968: 961: 954: 947: 940: 933: 926: 919: 911: 909: 905: 904: 899: 897: 896: 889: 882: 874: 868: 867: 858: 836: 835:External links 833: 830: 829: 804: 779: 754: 729: 711: 667: 650: 628: 621: 601: 584: 558: 551: 528: 508: 507: 505: 502: 501: 500: 491: 488: 487: 486: 473:John C. Reilly 470: 458: 441: 434: 425: 424:Cover versions 422: 411: 406: 346: 340: 337: 336: 335: 326: 317: 308: 299: 290: 281: 212: 200: 191: 181: 176: 175: 174: 165: 164: 163: 161: 158: 129:Glasgow Herald 58: 55: 51:Auld Lang Syne 33: 24: 14: 13: 10: 9: 6: 4: 3: 2: 1808: 1797: 1794: 1792: 1789: 1787: 1784: 1782: 1779: 1777: 1774: 1772: 1769: 1767: 1764: 1763: 1761: 1746: 1745: 1741: 1739: 1738: 1734: 1731: 1727: 1724: 1720: 1717: 1716: 1712: 1710: 1707: 1705: 1702: 1700: 1697: 1695: 1693: 1689: 1687: 1685: 1681: 1677: 1674: 1672: 1669: 1667: 1664: 1662: 1659: 1657: 1654: 1652: 1651: 1647: 1645: 1642: 1641: 1640: 1637: 1635: 1632: 1628: 1625: 1623: 1620: 1619: 1618: 1615: 1613: 1610: 1608: 1605: 1603: 1600: 1598: 1595: 1593: 1590: 1589: 1587: 1583: 1577: 1574: 1572: 1569: 1567: 1564: 1562: 1559: 1557: 1554: 1552: 1549: 1547: 1544: 1542: 1541:John Richmond 1539: 1537: 1534: 1532: 1529: 1527: 1526:William Nicol 1524: 1522: 1519: 1517: 1514: 1512: 1509: 1507: 1504: 1502: 1499: 1497: 1494: 1492: 1489: 1487: 1484: 1482: 1479: 1477: 1474: 1472: 1469: 1467: 1464: 1462: 1459: 1457: 1454: 1452: 1449: 1447: 1444: 1442: 1439: 1437: 1434: 1432: 1429: 1427: 1424: 1422: 1419: 1417: 1414: 1412: 1409: 1407: 1406:Mary Campbell 1404: 1402: 1399: 1397: 1396:Richard Brown 1394: 1392: 1389: 1387: 1384: 1382: 1381:Alison Begbie 1379: 1377: 1374: 1372: 1369: 1367: 1366:John Anderson 1364: 1362: 1359: 1357: 1354: 1353: 1351: 1347: 1340: 1339:Robert Burnes 1337: 1334: 1331: 1328: 1325: 1322: 1319: 1316: 1313: 1310: 1309:William Burns 1307: 1304: 1301: 1298: 1295: 1292: 1291:Gilbert Burns 1289: 1286: 1283: 1280: 1277: 1274: 1271: 1268: 1265: 1262: 1259: 1256: 1253: 1250: 1247: 1244: 1241: 1240: 1238: 1234: 1228: 1225: 1223: 1220: 1218: 1217:Mossgiel Farm 1215: 1213: 1210: 1208: 1205: 1203: 1200: 1198: 1195: 1193: 1190: 1188: 1187:Drukken Steps 1185: 1183: 1182:Burns Cottage 1180: 1178: 1177:Brownhill Inn 1175: 1174: 1172: 1168: 1160: 1157: 1155: 1152: 1150: 1147: 1145: 1142: 1141: 1140: 1139: 1135: 1134: 1132: 1128: 1123: 1112: 1108: 1105: 1104:Ca' the yowes 1101: 1098: 1094: 1091: 1090:Scots Wha Hae 1087: 1084: 1080: 1077: 1073: 1070: 1066: 1063: 1059: 1056: 1052: 1049: 1045: 1042: 1038: 1035: 1031: 1028: 1024: 1021: 1017: 1014: 1010: 1007: 1003: 1000: 996: 993: 989: 986: 982: 979: 976: 973: 969: 966: 962: 959: 958:Handsome Nell 955: 952: 948: 945: 941: 938: 934: 931: 927: 924: 920: 917: 913: 912: 910: 906: 902: 895: 890: 888: 883: 881: 876: 875: 872: 866: 862: 859: 856: 849: 848: 843: 839: 838: 834: 818: 814: 808: 805: 793: 789: 783: 780: 775: 764: 758: 755: 743: 739: 733: 730: 725: 721: 715: 712: 699: 694: 690: 686: 682: 680: 671: 668: 664:. p. 61. 663: 662: 654: 651: 638: 632: 629: 624: 618: 614: 613: 605: 602: 597: 596: 588: 585: 573: 569: 562: 559: 554: 548: 544: 543: 535: 533: 529: 524: 520: 513: 510: 503: 498: 494: 493: 489: 484: 483: 478: 474: 471: 468: 467: 462: 459: 456: 455: 450: 446: 442: 439: 435: 432: 428: 427: 423: 421: 419: 418: 410: 407: 403: 344: 338: 332: 331: 327: 323: 322: 318: 314: 313: 309: 305: 304: 300: 296: 295: 291: 287: 286: 282: 278: 277: 273: 272: 269: 208: 206: 195: 179: 160:Burns' lyrics 157: 155: 151: 145: 143: 139: 135: 131: 130: 125: 121: 117: 113: 107: 105: 104: 98: 92: 90: 89: 80: 75: 68: 63: 56: 54: 52: 48: 44: 40: 30: 19: 1742: 1735: 1713: 1692:Robert Burns 1691: 1684:Robert Burns 1683: 1648: 1634:Burns supper 1551:David Sillar 1521:John Murdoch 1511:John McMurdo 1486:Janet Little 1471:Helen Hyslop 1451:Jean Gardner 1356:Robert Aiken 1333:James Armour 1197:Friars Carse 1136: 1048:Ae Fond Kiss 915: 901:Robert Burns 845: 820:. Retrieved 816: 807: 795:. Retrieved 782: 772:– via 766:. Retrieved 757: 745:. Retrieved 741: 732: 723: 714: 702:. Retrieved 688: 684: 678: 670: 660: 653: 641:. Retrieved 631: 611: 604: 594: 587: 576:. Retrieved 571: 561: 541: 522: 512: 480: 464: 452: 447:in the 1953 431:Ruth Vincent 415: 413: 408: 347: 342: 330: 321: 316:warl – world 312: 303: 294: 285: 276: 213: 193: 146: 127: 122:through the 109: 102: 96: 94: 86: 84: 66: 46: 43:Robert Burns 38: 36: 1718:(1930 film) 1686:(Stevenson) 1607:Burns Clubs 1546:James Smith 1496:James McKie 1481:John Lewars 1456:Jean Glover 1401:May Cameron 1391:Nelly Blair 1327:Adam Armour 1297:Agnes Burns 1279:Agnes Broun 1243:Jean Armour 1212:Millmannoch 1069:Sweet Afton 851:pp. 430–431 643:30 November 497:Korobeiniki 461:Jo Stafford 445:Ava Gardner 142:cobblestone 136:, wet with 1776:1782 songs 1771:1782 poems 1760:Categories 1644:Kilmarnock 1416:Jenny Clow 1315:John Burns 985:To a Louse 972:To a Mouse 865:Alma Gluck 863:(1914) by 822:19 October 797:19 October 768:19 October 747:19 October 704:2 November 691:(5): 144. 622:0691049866 578:2014-10-28 504:References 325:ken – know 280:weet – wet 205:media help 101:Johnson's 1639:Memorials 1556:John Syme 1531:Anna Park 1317:(brother) 1311:(brother) 1293:(brother) 1144:Edinburgh 951:Halloween 477:Bob Dylan 449:John Ford 334:ain – own 192:Tune for 124:Rye Water 112:Drakemyre 91:, wrote: 79:Drakemyre 1694:(Steell) 1661:Montreal 1323:(sister) 1305:(sister) 1299:(sister) 1287:(father) 1281:(mother) 1113:" (1795) 1099:" (1794) 1092:" (1793) 1085:" (1793) 1078:" (1792) 1071:" (1791) 1064:" (1791) 1057:" (1791) 1050:" (1791) 1043:" (1790) 1036:" (1789) 1029:" (1788) 1022:" (1784) 1015:" (1787) 1008:" (1787) 1001:" (1786) 994:" (1786) 987:" (1786) 974:" (1785) 967:" (1785) 960:" (1774) 953:" (1785) 946:" (1785) 939:" (1785) 932:" (1784) 925:" (1782) 918:" (1782) 792:AllMusic 574:. STELLA 490:See also 485:in 2020. 440:in 1912. 401:(Chorus) 389:(Chorus) 377:(Chorus) 267:(chorus) 255:(chorus) 243:(chorus) 69:. 1920.) 1627:Atlanta 1585:Related 1341:(uncle) 1149:Belfast 774:YouTube 454:Mogambo 357:Chorus: 223:Chorus: 81:, Dalry 1676:Boston 1671:Albany 1622:Irvine 1349:People 1245:(wife) 1236:Family 1170:Places 1159:London 980:(1786) 619:  549:  525:(112). 103:Museum 1666:Barre 1275:(son) 1263:(son) 1257:(son) 1251:(son) 1130:Books 908:Poems 639:. BBC 451:film 97:Works 824:2021 799:2021 770:2021 749:2021 706:2011 645:2011 617:ISBN 547:ISBN 154:cunt 150:fuck 120:ford 693:doi 479:'s 156:". 138:dew 134:rye 1762:: 815:. 790:. 740:. 722:. 687:. 683:. 570:. 531:^ 521:. 1732:" 1728:" 1725:" 1721:" 1109:" 1102:" 1095:" 1088:" 1081:" 1074:" 1067:" 1060:" 1053:" 1046:" 1039:" 1032:" 1025:" 1018:" 1011:" 1004:" 997:" 990:" 983:" 970:" 963:" 956:" 949:" 942:" 935:" 928:" 921:" 914:" 893:e 886:t 879:v 826:. 801:. 776:. 751:. 726:. 708:. 695:: 689:5 681:" 647:. 625:. 581:. 555:. 495:" 469:. 457:. 433:. 207:. 148:" 37:" 31:. 20:)

Index

Comin' Through the Rye
Comin' Thro' the Rye (disambiguation)
Robert Burns
Auld Lang Syne


Drakemyre
Notes and Queries
Johnson's Museum
Drakemyre
Dalry, North Ayrshire
ford
Rye Water
Glasgow Herald
rye
dew
cobblestone
fuck
cunt
Comin' Thro' the Rye
media help







The Catcher in the Rye
Ruth Vincent

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.

↑