137:
31:
72:
independent life, she maintained a theoretically conservative world view. An anecdote is known about the contrast between her conservative views and the fact that she lived the life of an independent woman in practice. According to this, she once expressed her dislike of the women's movement, and was
67:
Fredrique
Hammarstedt was a successful celebrity businesswoman, who progressively developed her school to become less of a finishing school and more of a serious educational institution. She was appreciated by the parents of her students for her conservative views, such as her strict adherence to the
73:
contradicted by one of her former students: "And yet, I know of no other woman as emancipated as aunt. Well, to reside in another place than your husband, to continue living there almost the entire marriage and to support yourself and your children by yourself - surely that is rather emancipated!"
63:
and refounded it as her own. Her school was one of the most fashionable institutions for women's education in the
Swedish capital during her life time, attracting aristocratic students from both Sweden and Finland, and as its principal she was an important and well known public figure at the time.
68:
State Church after the introduction of freedom of religion. In 1855, she married the clergyman Gustaf
Hammarstedt, vicar of the Danviken Parish, with whom she had six daughters, but because of their professions, the couple lived in separated residences. However, despite her
177:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG).
102:
260:
44:
She was born to the tobacco merchan Teodor
Benjamin Unge (d. 1827) and Antoinetta Lovisa HĂ„rd af Segerstad. She was one of the first students of the
180:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
245:
188:
116:
125:
97:
88:
201:
Content in this edit is translated from the existing
Swedish Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
255:
210:
196:
217:
56:
250:
240:
149:
113:
192:
45:
120:
49:
30:
17:
234:
60:
107:
48:. As an adult she worked as a governess and then as a teacher in the school of
69:
199:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
64:
She also managed a charity soup kitchen in the school dining room.
29:
174:
130:
114:
LĂ€rarnas historia. De enskilda skolorna under 1800-talet.
59:
in
Stockholm in 1855-1881. She took over the school from
55:
She was the founder and principal of the girls' school
170:
195:accompanying your translation by providing an
161:Click for important translation instructions.
148:expand this article with text translated from
8:
108:Ord och Bild / TrettiofjÀrde ÄrgÄngen. 1925
207:{{Translated|sv|Fredrique Hammarstedt}}
81:
34:Swedish educator Fredrique Hammarstedt
41:(1823-1901) was a Swedish educator.
7:
261:19th-century Swedish women educators
25:
135:
246:19th-century Swedish educators
205:You may also add the template
103:Hammarstedt Fredrique, samling
1:
218:Knowledge (XXG):Translation
277:
169:Machine translation, like
150:the corresponding article
216:For more guidance, see
35:
18:Frederique Hammarstedt
189:copyright attribution
98:Idun. Nummer 35. 1892
57:Hammarstedtska skolan
39:Fredrique Hammarstedt
33:
256:Swedish governesses
197:interlanguage link
119:2021-03-01 at the
36:
229:
228:
162:
158:
126:Idun, nr 33, 1922
89:Idun, nr 33, 1922
16:(Redirected from
268:
208:
202:
175:Google Translate
160:
156:
139:
138:
131:
91:
86:
46:Wallinska skolan
27:Swedish educator
21:
276:
275:
271:
270:
269:
267:
266:
265:
231:
230:
225:
224:
223:
206:
200:
163:
140:
136:
121:Wayback Machine
112:Gudrun Spetze:
94:
87:
83:
79:
50:Cecilia Fryxell
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
274:
272:
264:
263:
258:
253:
248:
243:
233:
232:
227:
226:
222:
221:
214:
203:
181:
178:
167:
164:
145:
144:
143:
141:
134:
129:
128:
123:
110:
105:
100:
93:
92:
80:
78:
75:
26:
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
273:
262:
259:
257:
254:
252:
249:
247:
244:
242:
239:
238:
236:
219:
215:
212:
204:
198:
194:
190:
186:
182:
179:
176:
172:
168:
166:
165:
159:
153:
151:
146:You can help
142:
133:
132:
127:
124:
122:
118:
115:
111:
109:
106:
104:
101:
99:
96:
95:
90:
85:
82:
76:
74:
71:
65:
62:
58:
53:
51:
47:
42:
40:
32:
19:
193:edit summary
184:
157:(April 2022)
155:
147:
84:
66:
61:Sophia Posse
54:
43:
38:
37:
251:1901 deaths
241:1823 births
235:Categories
152:in Swedish
77:References
211:talk page
187:provide
117:Archived
70:de facto
209:to the
191:in the
154:.
171:DeepL
185:must
183:You
173:or
52:.
237::
220:.
213:.
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
