331:
63:
154:
22:
229:
290:
The phrase is often linked with pride, yet it usually reflects humility and an acknowledgment of personal fallibility, much like the sayings "to err is human" and "let him who is without sin cast the first stone."
487:
352:
35:
127:
99:
106:
73:
442: : preposition governing the ablative in its complement, which normally means 'of', but which in this context can be translated as 'for'.
113:
314:
464: : verb of the first form of conjugation in the first person singular of the present active indicative, which in Latin is pronounced
95:
378:
215:
197:
49:
41:
556:
356:
164:
84:
120:
448: : personal pronoun in the ablative case introduced by the previous preposition, which in Catalan means 'me'.
341:
179:
272:
360:
345:
310:
294:
175:
454: : adjective of the first group or class, in accusative singular neuter, which in Latin is pronounced
524:
The meaning of the verse and the history of its later interpretation is discussed at length by
507:
529:
499:
399:
432: : neutral singular noun, in the accusative case, which is pronounced in Latin as
284:
550:
525:
422: : adjective of the first class or group, genitive singular neuter, in Latin
391:
The text contains two declarative sentences with the following literal meaning:
330:
62:
540:, Volume 7, pp. 14–46. Published online in 2015 by Cambridge University Press.
503:
283:
Nevertheless, the quote has remained for posterity as a justification of what
511:
488:"Homo sum: humani nil a me alienum puto (Terence, Heauton timorumenos 77)"
280:, where it is pronounced by the character Cremes to justify his meddling.
245:
260:
233:
277:
264:
412: : first person singular of the present indicative of the verb
182:. Statements consisting only of original research should be removed.
228:
249:
227:
324:
297:'s (Oxford) motto is a shortened version of the Latin phrase:
147:
56:
15:
309:, is used as the motto of various institutions, such as the
426:, which means 'that which is human' or, simply, 'human'.
171:
80:
254:"I am man, nothing that is human is indifferent to me"
8:
85:introducing citations to additional sources
359:. Unsourced material may be challenged and
304:
50:Learn how and when to remove these messages
96:"Homo sum, humani nihil a me alienum puto"
379:Learn how and when to remove this message
216:Learn how and when to remove this message
198:Learn how and when to remove this message
398: : masculine singular noun, in the
241:Homo sum, humani nihil a me alienum puto
478:
532:Homo sum: humani nil a me alienum puto
458:and which means 'stranger' or 'alien'.
7:
468:and means 'I think' or 'I consider'.
466:Puto, putas, putare, putavi, putatum
357:adding citations to reliable sources
315:Australian Academy of the Humanities
534:(Terence, Heauton timorumenos 77)"
14:
303:A shortened version of the line,
263:(c. 184 BC - ~ 159 BC), from his
31:This article has multiple issues.
329:
259:It is a phrase originating from
152:
72:relies largely or entirely on a
61:
20:
486:Jocelyn, H. D. (January 1973).
39:or discuss these issues on the
1:
178:the claims made and adding
573:
436:, and means ''nothing '' .
402:case, pronounced in Latin
504:10.1017/S0066477400004299
305:
273:The tormentor of himself
311:Law Society of Scotland
236:
557:Philosophical phrases
416:, which means 'I am'.
231:
353:improve this section
321:Grammatical analysis
306:HVMANI NIHIL ALIENVM
261:Publius Terence Afer
81:improve this article
299:Humani nil alienum.
406:and meaning 'man'.
268:Heautontimorumenos
237:
163:possibly contains
389:
388:
381:
276:), from the year
226:
225:
218:
208:
207:
200:
165:original research
146:
145:
131:
54:
564:
541:
522:
516:
515:
483:
384:
377:
373:
370:
364:
333:
325:
308:
307:
232:Portrait of the
221:
214:
203:
196:
192:
189:
183:
180:inline citations
156:
155:
148:
141:
138:
132:
130:
89:
65:
57:
46:
24:
23:
16:
572:
571:
567:
566:
565:
563:
562:
561:
547:
546:
545:
544:
523:
519:
485:
484:
480:
475:
385:
374:
368:
365:
350:
334:
323:
295:Wolfson College
222:
211:
210:
209:
204:
193:
187:
184:
169:
157:
153:
142:
136:
133:
90:
88:
78:
66:
25:
21:
12:
11:
5:
570:
568:
560:
559:
549:
548:
543:
542:
517:
477:
476:
474:
471:
470:
469:
459:
456:alienus, a, um
449:
443:
437:
434:nihil, nihilis
427:
424:humanus, a, um
417:
414:sum, fui, esse
407:
387:
386:
369:September 2024
337:
335:
328:
322:
319:
285:human behavior
224:
223:
206:
205:
188:September 2024
160:
158:
151:
144:
143:
137:September 2024
69:
67:
60:
55:
29:
28:
26:
19:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
569:
558:
555:
554:
552:
539:
535:
533:
527:
526:H. D. Jocelyn
521:
518:
513:
509:
505:
501:
497:
493:
489:
482:
479:
472:
467:
463:
460:
457:
453:
450:
447:
444:
441:
438:
435:
431:
428:
425:
421:
418:
415:
411:
408:
405:
404:Homo, hominis
401:
397:
394:
393:
392:
383:
380:
372:
362:
358:
354:
348:
347:
343:
338:This section
336:
332:
327:
326:
320:
318:
316:
312:
301:
300:
296:
292:
288:
286:
281:
279:
275:
274:
269:
266:
262:
257:
255:
251:
247:
243:
242:
235:
230:
220:
217:
202:
199:
191:
181:
177:
173:
167:
166:
161:This article
159:
150:
149:
140:
129:
126:
122:
119:
115:
112:
108:
105:
101:
98: –
97:
93:
92:Find sources:
86:
82:
76:
75:
74:single source
70:This article
68:
64:
59:
58:
53:
51:
44:
43:
38:
37:
32:
27:
18:
17:
537:
531:
520:
495:
491:
481:
465:
461:
455:
451:
445:
439:
433:
429:
423:
419:
413:
409:
403:
395:
390:
375:
366:
351:Please help
339:
302:
298:
293:
289:
282:
271:
267:
258:
253:
240:
239:
238:
212:
194:
185:
162:
134:
124:
117:
110:
103:
91:
79:Please help
71:
47:
40:
34:
33:Please help
30:
287:should be.
252:that means
538:Antichthon
492:Antichthon
473:References
400:nominative
172:improve it
107:newspapers
36:improve it
512:0066-4774
498:: 14–46.
340:does not
176:verifying
42:talk page
551:Category
528:(1973).
313:and the
452:alienum
361:removed
346:sources
170:Please
121:scholar
510:
420:humani
278:165 BC
265:comedy
246:phrase
234:author
123:
116:
109:
102:
94:
430:nihil
250:Latin
244:is a
128:JSTOR
114:books
508:ISSN
462:puto
396:Homo
344:any
342:cite
100:news
500:doi
410:sum
355:by
248:in
174:by
83:by
553::
536:.
506:.
494:.
490:.
446:me
317:.
256:.
45:.
530:"
514:.
502::
496:7
440:a
382:)
376:(
371:)
367:(
363:.
349:.
270:(
219:)
213:(
201:)
195:(
190:)
186:(
168:.
139:)
135:(
125:·
118:·
111:·
104:·
87:.
77:.
52:)
48:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
