230:). Giving up her self-imposed exile is, at first, a resignation to Kristien, but gradually she learns that the country of her birth is changing towards the better. The first democratic elections are close, and through meetings with black and white people and the stories her grandmother tells her about their family's origins, which show almost only the female side of events and go back to a black foremother, Kristien learns to see South Africa as her home country. In the night before the elections, Kristien's sister kills her children, her violent, racist husband and herself to escape a life she can no longer bear to live. In the same night, the grandmother dies from the aftermath of the attack. Nevertheless, Kristien is optimistic about her future in South Africa. The grandmother's family farm goes to the family of the black domestic worker.
592:
529:
462:
25:
225:
Kristien, the narrator, is a white academic who goes back to South Africa to visit her grandmother after an attack by black youths on the old lady which leaves her tied to bed. Before she dies, she wishes to tell
Kristien the story of their Afrikaner family, a task which grandmother and granddaughter
226:
find very important. Memories of
Kristien's past in London show that her life has been aimless until now; she has been passive towards things that happen to her, simply fulfilling the need to be away from South Africa and her parents (who had, during their lifetime, supported
129:
637:
513:
661:
576:
266:
630:
506:
671:
42:
686:
681:
192:
108:
676:
284:
623:
546:
483:
89:
499:
239:
61:
701:
569:
46:
706:
68:
259:
357:
293:
75:
691:
317:
666:
562:
696:
57:
550:
487:
333:
252:
35:
301:
340:
656:
160:
591:
82:
325:
187:
528:
348:
309:
217:
and in
English. It is set in South Africa at the time of the first democratic elections.
607:
536:
473:
276:
210:
650:
461:
603:
469:
180:
24:
128:
599:
227:
214:
244:
206:
150:
248:
18:
611:
540:
477:
549:. Further suggestions might be found on the article's
486:. Further suggestions might be found on the article's
436:
283:
186:
176:
166:
156:
146:
138:
49:. Unsourced material may be challenged and removed.
391:The Other Side of Silence (Anderkant die Stilte)
631:
570:
507:
260:
8:
121:
638:
624:
577:
563:
514:
500:
267:
253:
245:
127:
120:
109:Learn how and when to remove this message
547:See guidelines for writing about novels
484:See guidelines for writing about novels
535:This article about a 1990s novel is a
7:
588:
586:
525:
523:
458:
456:
47:adding citations to reliable sources
14:
662:20th-century South African novels
590:
527:
460:
241:, a review in The New York Times
23:
213:. The author wrote the book in
34:needs additional citations for
598:This article about a novel on
1:
610:. You can help Knowledge by
539:. You can help Knowledge by
476:. You can help Knowledge by
358:The First Life of Adamastor
723:
682:Secker & Warburg books
672:Novels set in South Africa
585:
522:
455:
687:South African novel stubs
443:A Fork in the Road (2009)
403:The Other Side of Silence
126:
16:1996 novel by André Brink
205:is a 1996 South African
334:The Wall of the Plague
302:An Instant in the Wind
702:Political novel stubs
677:Novels by André Brink
468:This article about a
707:Cold War novel stubs
385:The Rights of Desire
161:Secker & Warburg
58:"Imaginings of Sand"
43:improve this article
341:States of Emergency
294:Looking on Darkness
123:
122:Imaginings of Sand
372:Imaginings of Sand
318:A Dry White Season
202:Imaginings of Sand
692:1990s novel stubs
619:
618:
558:
557:
495:
494:
450:
449:
326:A Chain of Voices
198:
197:
177:Publication place
119:
118:
111:
93:
714:
667:Apartheid novels
640:
633:
626:
594:
587:
579:
572:
565:
531:
524:
516:
509:
502:
464:
457:
349:An Act of Terror
269:
262:
255:
246:
168:Publication date
131:
124:
114:
107:
103:
100:
94:
92:
51:
27:
19:
722:
721:
717:
716:
715:
713:
712:
711:
697:Apartheid stubs
647:
646:
645:
644:
584:
583:
521:
520:
453:
451:
446:
432:
397:Before I Forget
365:On the Contrary
310:Rumours of Rain
279:
273:
236:
223:
169:
134:
115:
104:
98:
95:
52:
50:
40:
28:
17:
12:
11:
5:
720:
718:
710:
709:
704:
699:
694:
689:
684:
679:
674:
669:
664:
659:
649:
648:
643:
642:
635:
628:
620:
617:
616:
595:
582:
581:
574:
567:
559:
556:
555:
532:
519:
518:
511:
504:
496:
493:
492:
465:
448:
447:
445:
444:
440:
438:
434:
433:
431:
430:
424:
418:
412:
409:Praying Mantis
406:
400:
394:
388:
382:
379:Devil's Valley
376:
368:
362:
353:
345:
337:
330:
322:
314:
306:
298:
289:
287:
281:
280:
274:
272:
271:
264:
257:
249:
243:
242:
235:
234:External links
232:
222:
219:
196:
195:
190:
184:
183:
178:
174:
173:
170:
167:
164:
163:
158:
154:
153:
148:
144:
143:
140:
136:
135:
132:
117:
116:
31:
29:
22:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
719:
708:
705:
703:
700:
698:
695:
693:
690:
688:
685:
683:
680:
678:
675:
673:
670:
668:
665:
663:
660:
658:
655:
654:
652:
641:
636:
634:
629:
627:
622:
621:
615:
613:
609:
605:
601:
596:
593:
589:
580:
575:
573:
568:
566:
561:
560:
554:
552:
548:
544:
542:
538:
533:
530:
526:
517:
512:
510:
505:
503:
498:
497:
491:
489:
485:
481:
479:
475:
471:
470:South African
466:
463:
459:
454:
442:
441:
439:
435:
428:
425:
422:
419:
416:
415:The Blue Door
413:
410:
407:
404:
401:
398:
395:
392:
389:
386:
383:
380:
377:
374:
373:
369:
366:
363:
360:
359:
354:
351:
350:
346:
343:
342:
338:
336:
335:
331:
328:
327:
323:
320:
319:
315:
312:
311:
307:
304:
303:
299:
296:
295:
291:
290:
288:
286:
282:
278:
270:
265:
263:
258:
256:
251:
250:
247:
240:
238:
237:
233:
231:
229:
220:
218:
216:
212:
208:
204:
203:
194:
193:0-436-20259-X
191:
189:
185:
182:
179:
175:
171:
165:
162:
159:
155:
152:
149:
145:
141:
137:
133:First edition
130:
125:
113:
110:
102:
91:
88:
84:
81:
77:
74:
70:
67:
63:
60: –
59:
55:
54:Find sources:
48:
44:
38:
37:
32:This article
30:
26:
21:
20:
612:expanding it
604:South Africa
597:
545:
541:expanding it
534:
482:
478:expanding it
467:
452:
426:
420:
414:
408:
402:
396:
390:
384:
378:
371:
370:
364:
356:
347:
339:
332:
324:
316:
308:
300:
292:
224:
221:Plot summary
201:
200:
199:
181:South Africa
105:
96:
86:
79:
72:
65:
53:
41:Please help
36:verification
33:
657:1996 novels
472:novel is a
421:Other Lives
277:André Brink
211:André Brink
142:André Brink
99:August 2011
651:Categories
69:newspapers
600:Apartheid
551:talk page
488:talk page
275:Works by
228:apartheid
215:Afrikaans
157:Publisher
172:Feb 1996
437:Memoirs
427:Philida
83:scholar
429:(2012)
423:(2008)
417:(2006)
411:(2005)
405:(2004)
399:(2004)
393:(2002)
387:(2000)
381:(1998)
375:(1996)
367:(1994)
361:(1993)
352:(1992)
344:(1989)
329:(1982)
321:(1979)
313:(1978)
305:(1975)
297:(1973)
285:Novels
139:Author
85:
78:
71:
64:
56:
606:is a
207:novel
151:Novel
147:Genre
90:JSTOR
76:books
608:stub
537:stub
474:stub
188:ISBN
62:news
602:in
209:by
45:by
653::
639:e
632:t
625:v
614:.
578:e
571:t
564:v
553:.
543:.
515:e
508:t
501:v
490:.
480:.
355:'
268:e
261:t
254:v
112:)
106:(
101:)
97:(
87:·
80:·
73:·
66:·
39:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.