74:
of
Japanese language education. He influenced the way Japanese as a foreign language is taught in France. As a teacher, his intention was to impart not only the ability to write grammatically correct Japanese, but also to use the language in a way which is stylistically pleasing.
55:
399:
394:
64:
384:
67:
in Kyoto, where he lectured on Haiku in contemporary French poetry (1992). His work on Meiji literature was the subject of a
Nichibunken Mokuyo Seminar (1996).
206:
404:
354:
336:
164:
103:
259:
241:
389:
47:
150:
136:
369:
299:
285:
177:
328:
159:, (présenté par Emmanuel Lozerand et Christophe Marquet), Paris, Les Belles Lettres, coll. "Japon" octobre 2008,
349:
124:
81:
53:
Origas was a
Professor of Japanese at the National Institute of Oriental Languages and Civilizations (
379:
374:
39:
256:
238:
128:
332:
160:
146:
132:
99:
43:
30:, best known more for giving his knowledge to his students rather than for publishing books.
183:
223:
303:
263:
245:
274:
363:
143:
Quand les Français armaient le Japon: la création de l'arsenal de
Yokosuka, 1865-1882
318:
27:
322:
296:
145:(Préface de Jean-Jacques Origas). Rennes: Presses universitaires de Rennes.
110:
23:
80:
Centre d'Etudes
Japonaises d'Alsace (CEJA). and member of composers of
129:
section littérature japonaise sous la direction de Jean-Jacques Origas
60:
157:
La Lampe d'Akutagawa. Essais sur la littérature japonaise moderne
114:
Current report on
Japanese-language education around the globe,
127:, les Ă©crivains Nagatsuka Takashi et Takahama Kyoshi " --
111:"Japanese-Language Education in France:Present and Future."
324:
Chronicles of my Life: an
American in the Heart of Japan.
56:
Institut national des langues et civilisations orientales
26:
with expertise in
Japanese literature and art. He was a
71:
65:International Research Center for Japanese Studies
63:) in Paris. He became a visiting professor at the
400:Recipients of the Order of the Sacred Treasure
131:). Paris: Presses Universitaires de France.
8:
116:Japan Foundation. Vol. 1, pp. 173–176.
98:Paris: Presses Universitaires de France.
70:Origas was famed for his expertise in the
395:Academic staff of the University of Paris
219:
217:
201:
199:
355:Masaoka Shiki International Haiku Awards
195:
121:Dictionnaire universel des littératures
96:Dictionnaire de littérature japonaise.
7:
297:Japan Foundation Special Prize, 1988
48:Tokyo University of Foreign Studies
14:
286:L'Harmattan web site (in French)
42:. He furthered his education at
405:Scholars of Japanese literature
385:École Normale Supérieure alumni
224:"Obituary: Jean-Jaques Origas,"
141:de Touchet, Elizabeth. (2003).
46:in Tokyo; and he taught at the
94:Origas, Jean-Jacques. (2000).
1:
155:Jean-Jacques Origas, (2008).
78:He was also president of the
178:Order of the Sacred Treasure
38:Origas studied Japanese the
421:
390:University of Paris alumni
119:Didier, BĂ©atrice. (1994).
329:Columbia University Press
22:(1937–2003) was a French
205:Keene, Donald. (2008).
208:Chronicles of my Life,
186:: Special Prize, 1988.
180:with Gold Rays, 1998 .
350:Matsuyama Declaration
82:Matsuyama Declaration
370:French Japanologists
257:Seminar 1996.`0.17.
227:Japan Times Online.
125:la revue Hototogisu
20:Jean-Jacques Origas
16:French Japanologist
321:, Donald. (2008).
302:2008-03-11 at the
262:2008-03-02 at the
244:2007-08-17 at the
337:978-0-231-14440-7
239:Lecture 1992.3.9.
229:January 29, 2003.
165:978-2-251-72201-6
104:978-2-13-050441-2
44:Waseda University
412:
306:
294:
288:
283:
277:
272:
266:
254:
248:
236:
230:
221:
212:
203:
184:Japan Foundation
420:
419:
415:
414:
413:
411:
410:
409:
360:
359:
346:
341:
314:
309:
304:Wayback Machine
295:
291:
284:
280:
273:
269:
264:Wayback Machine
255:
251:
246:Wayback Machine
237:
233:
222:
215:
204:
197:
193:
174:
91:
36:
34:Academic career
17:
12:
11:
5:
418:
416:
408:
407:
402:
397:
392:
387:
382:
377:
372:
362:
361:
358:
357:
352:
345:
342:
340:
339:
315:
313:
310:
308:
307:
289:
278:
267:
249:
231:
213:
194:
192:
189:
188:
187:
181:
173:
170:
169:
168:
153:
139:
123:("Notices sur
117:
109:____________.
107:
90:
87:
35:
32:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
417:
406:
403:
401:
398:
396:
393:
391:
388:
386:
383:
381:
378:
376:
373:
371:
368:
367:
365:
356:
353:
351:
348:
347:
343:
338:
334:
330:
326:
325:
320:
317:
316:
311:
305:
301:
298:
293:
290:
287:
282:
279:
276:
271:
268:
265:
261:
258:
253:
250:
247:
243:
240:
235:
232:
228:
225:
220:
218:
214:
211:
209:
202:
200:
196:
190:
185:
182:
179:
176:
175:
171:
166:
162:
158:
154:
152:
151:2-86847-705-4
148:
144:
140:
138:
137:2-13-043013-9
134:
130:
126:
122:
118:
115:
112:
108:
105:
101:
97:
93:
92:
89:Selected work
88:
86:
85:
83:
76:
73:
68:
66:
62:
58:
57:
51:
49:
45:
41:
33:
31:
29:
25:
21:
323:
292:
281:
270:
252:
234:
226:
207:
156:
142:
120:
113:
95:
79:
77:
69:
54:
52:
37:
28:Japanologist
19:
18:
380:2003 deaths
375:1937 births
364:Categories
327:New York:
312:References
344:See also
300:Archived
260:Archived
242:Archived
72:pedagogy
40:Sorbonne
24:academic
106:(paper)
335:
210:p. 20.
172:Honors
167:, 35 €
163:
149:
135:
102:
61:INALCO
319:Keene
275:CEJA
191:Notes
333:ISBN
161:ISBN
147:ISBN
133:ISBN
100:ISBN
59:or
366::
331:.
216:^
198:^
50:.
84:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.