910:
1222:
1212:
17:
62:
in the eighteenth century, but in reality many writers have gathered and written down the text of
Shahnama in different locations and times. In fact, older and more recent manuscripts of the Kurdish
240:
1083:
122:
348:
764:
204:
874:
180:
233:
1115:
1078:
944:
1057:
909:
458:
1246:
970:
226:
464:
1251:
1181:
413:
263:
315:
561:
452:
549:
407:
146:
939:
633:
567:
337:
1256:
1052:
924:
867:
422:
621:
513:
372:
342:
275:
1132:
555:
525:
129:
662:
603:
483:
297:
1062:
1047:
428:
102:
1225:
1017:
1001:
752:
615:
249:
90:
59:
51:
782:
692:
332:
309:
1215:
1189:
1168:
1088:
860:
841:
818:
686:
585:
489:
378:
269:
186:
176:
627:
1037:
949:
740:
495:
440:
360:
208:
82:
78:
39:
1196:
1150:
1107:
1042:
934:
929:
728:
597:
507:
354:
55:
800:
1174:
776:
674:
94:
89:. Furthermore, the meter of Kurdish Shahnama is syllabic, which is more common in the
1240:
806:
716:
710:
639:
537:
824:
812:
770:
758:
698:
501:
401:
395:
668:
1163:
1140:
794:
788:
746:
734:
704:
680:
609:
519:
366:
16:
1145:
1027:
985:
303:
54:
oral tradition. In popular culture, the collection and writing of
Shahnama in
190:
980:
898:
71:
47:
543:
883:
591:
1032:
446:
85:
and there are several characters that are not mentioned in
Ferdowsi's
1022:
965:
218:
975:
722:
573:
531:
150:
66:
are available. There are several differences between the
Kurdish
645:
579:
856:
222:
173:
The
Kurdish Ć ÄhnÄma and its literary and religious implications
852:
123:"Shahnameh in the Kurdish and Armenian oral tradition"
50:
that has been passed from mouth to mouth, as part of
1125:
1097:
1071:
1010:
994:
958:
917:
890:
834:
655:
476:
388:
325:
290:
256:
77:, notably the poems of the former are written in
205:"Kurd Press; Kurdish Shahnameh to be collected"
868:
234:
24:from the archive of legacy committee of Vejin
8:
875:
861:
853:
241:
227:
219:
1084:Ferdowsi millennial celebration in Berlin
15:
114:
97:has sung several verses of the Kurdish
7:
43:
437:ĆĂȘx NĂ»redĂźnĂȘ BirĂźfkanĂź (1795â1851)
58:is attributed to the Kurdish poet
14:
1221:
1220:
1211:
1210:
908:
1116:A New Prologue to the Shahnameh
1079:Ferdowsi millennial celebration
945:Ferdowsi University of Mashhad
419:Pertew BegĂȘ HekarĂź (1777â1841)
147:"Taq Wesan, Kurdish Shahnameh"
1:
1058:Mohammad-Ali Eslami Nodooshan
434:ĆĂȘx HesenĂȘ NĂ»ranĂź (1786â1866)
266:(text, mentioned before 1746)
971:List of places in Shahnameh
1273:
1206:
906:
414:Khulam Rada Khan Arkawazi
562:Mirza Ebdilqadire Paweyi
20:A manuscript of Kurdish
940:Ferdowsi Street, Tabriz
930:Ferdowsi Square, Tehran
550:ĆĂȘx Fethullah WerqanisĂź
465:Almas Khan-e Kanoule'ei
338:Shaykh Mustafa Takhtayi
1053:Mir Jalaleddin Kazzazi
925:Ferdowsi Metro Station
25:
765:ĆahĂźnĂȘ BekirĂȘ SoreklĂź
538:Sheikh Rezza TalabanĂź
469:ElĂź BerdeĆanĂź (â1812)
171:Chaman Ara, Behrooz.
46:) is a collection of
19:
663:Abdul Karim Mudarris
634:Celadet AlĂź Bedirxan
604:Mevlanzade Rifat Bey
568:Osman EfendĂźyo Babij
349:ĆĂȘx ĆemsedĂźnĂȘ ExlatĂź
1063:Mohammad-Amin Riahi
1048:Keikhosrow Shahrokh
622:Mela XelĂźlĂȘ MiĆextĂź
514:SeyĂźd FehĂźmĂȘ ArwasĂź
449:(1797/1800â1855/56)
423:KhĂąlid-i Shahrazuri
316:Mela HuseynĂȘ BateyĂź
291:Before and in 1400s
1247:Kurdish literature
1018:Abolhassan Sadighi
1002:Firdeusi Institute
753:Suwara Ilkhanizada
616:Muhammad Amin Zaki
556:Abdurrahman Aktepe
526:Xalid AxayĂȘ ZĂȘbarĂź
250:Kurdish literature
91:Kurdish literature
60:Sarhang Almas Khan
26:
1234:
1233:
1190:Rustam and Zohrab
1182:Rostam and Sohrab
1169:Persian mythology
1089:Firdousi (crater)
1023:Abu-Mansur Daqiqi
850:
849:
842:Yazidi literature
819:Mahabad Qaradaghi
490:Mastoureh Ardalan
298:EvdilsemedĂȘ Babek
282:Kurdish Shahnameh
1264:
1252:Historical poems
1224:
1223:
1214:
1213:
1038:Hooshang Seyhoun
950:Tomb of Ferdowsi
912:
877:
870:
863:
854:
741:Shami Kermashani
508:Haji QadirĂȘ KoyĂź
496:Mawlawi Tawagozi
459:Ya'qĆ«b MÄydashtÄ«
441:Ahmad Bag Komasi
373:Mistefa BĂȘsaranĂź
278:(religious text)
276:KalĂąm-e SaranjĂąm
243:
236:
229:
220:
213:
212:
207:. Archived from
201:
195:
194:
168:
162:
161:
159:
158:
149:. Archived from
143:
137:
136:
134:
128:. Archived from
127:
119:
45:
1272:
1271:
1267:
1266:
1265:
1263:
1262:
1261:
1237:
1236:
1235:
1230:
1202:
1197:Rustom O Sohrab
1151:Derafsh Kaviani
1121:
1099:
1093:
1067:
1043:Julius von Mohl
1006:
990:
954:
935:Ferdowsi Street
913:
904:
886:
881:
851:
846:
830:
783:Abdullah Ăcalan
729:Hemin Mukriyani
651:
598:Abdullah Cevdet
472:
453:Mehmûd Bayazßdß
384:
355:Asenath Barzani
321:
286:
252:
247:
217:
216:
203:
202:
198:
183:
170:
169:
165:
156:
154:
145:
144:
140:
132:
125:
121:
120:
116:
111:
36:Kurdish Shanama
12:
11:
5:
1270:
1268:
1260:
1259:
1254:
1249:
1239:
1238:
1232:
1231:
1229:
1228:
1218:
1207:
1204:
1203:
1201:
1200:
1193:
1186:
1178:
1175:Persians and I
1171:
1166:
1161:
1153:
1148:
1143:
1138:
1129:
1127:
1123:
1122:
1120:
1119:
1112:
1103:
1101:
1095:
1094:
1092:
1091:
1086:
1081:
1075:
1073:
1069:
1068:
1066:
1065:
1060:
1055:
1050:
1045:
1040:
1035:
1030:
1025:
1020:
1014:
1012:
1008:
1007:
1005:
1004:
998:
996:
992:
991:
989:
988:
983:
978:
973:
968:
962:
960:
956:
955:
953:
952:
947:
942:
937:
932:
927:
921:
919:
915:
914:
907:
905:
903:
902:
894:
892:
888:
887:
882:
880:
879:
872:
865:
857:
848:
847:
845:
844:
838:
836:
835:Related topics
832:
831:
829:
828:
822:
816:
810:
804:
798:
792:
786:
780:
777:Abdulla Pashew
774:
768:
762:
756:
750:
744:
738:
732:
726:
720:
714:
708:
702:
696:
690:
684:
678:
675:Abdullah Goran
672:
666:
659:
657:
653:
652:
650:
649:
643:
637:
631:
625:
619:
613:
607:
601:
595:
589:
588:(1866/67â1951)
583:
577:
571:
565:
559:
553:
547:
541:
535:
529:
523:
517:
511:
505:
504:(1806/12â1830)
499:
493:
487:
480:
478:
474:
473:
471:
470:
467:
462:
456:
450:
444:
438:
435:
432:
426:
420:
417:
411:
405:
404:(1753â1838/39)
399:
392:
390:
386:
385:
383:
382:
376:
370:
364:
358:
352:
346:
340:
335:
329:
327:
323:
322:
320:
319:
313:
307:
306:(1009â1079/80)
301:
294:
292:
288:
287:
285:
284:
279:
273:
267:
260:
258:
254:
253:
248:
246:
245:
238:
231:
223:
215:
214:
211:on 2015-05-05.
196:
181:
163:
138:
135:on 2016-03-04.
113:
112:
110:
107:
95:Shahram Nazeri
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1269:
1258:
1257:Kurdish books
1255:
1253:
1250:
1248:
1245:
1244:
1242:
1227:
1219:
1217:
1209:
1208:
1205:
1199:
1198:
1194:
1192:
1191:
1187:
1184:
1183:
1179:
1177:
1176:
1172:
1170:
1167:
1165:
1162:
1160:
1159:
1154:
1152:
1149:
1147:
1144:
1142:
1139:
1137:
1136:
1131:
1130:
1128:
1124:
1118:
1117:
1113:
1110:
1109:
1105:
1104:
1102:
1100:others' works
1098:Depictions in
1096:
1090:
1087:
1085:
1082:
1080:
1077:
1076:
1074:
1070:
1064:
1061:
1059:
1056:
1054:
1051:
1049:
1046:
1044:
1041:
1039:
1036:
1034:
1031:
1029:
1026:
1024:
1021:
1019:
1016:
1015:
1013:
1009:
1003:
1000:
999:
997:
995:Organizations
993:
987:
984:
982:
979:
977:
974:
972:
969:
967:
964:
963:
961:
957:
951:
948:
946:
943:
941:
938:
936:
933:
931:
928:
926:
923:
922:
920:
916:
911:
901:
900:
896:
895:
893:
889:
885:
878:
873:
871:
866:
864:
859:
858:
855:
843:
840:
839:
837:
833:
826:
823:
820:
817:
814:
811:
808:
807:Jila Hosseini
805:
802:
799:
796:
793:
790:
787:
784:
781:
778:
775:
772:
769:
766:
763:
760:
757:
754:
751:
748:
745:
742:
739:
736:
733:
730:
727:
724:
721:
718:
715:
712:
711:Ibrahim Ahmad
709:
706:
703:
700:
697:
694:
691:
688:
685:
682:
679:
676:
673:
670:
667:
664:
661:
660:
658:
654:
647:
644:
641:
638:
635:
632:
629:
626:
623:
620:
617:
614:
611:
608:
605:
602:
599:
596:
593:
590:
587:
584:
581:
578:
575:
572:
569:
566:
563:
560:
557:
554:
551:
548:
545:
542:
539:
536:
533:
530:
527:
524:
521:
518:
515:
512:
509:
506:
503:
500:
497:
494:
491:
488:
485:
482:
481:
479:
475:
468:
466:
463:
460:
457:
454:
451:
448:
445:
442:
439:
436:
433:
430:
429:Ćeyda HewramĂź
427:
424:
421:
418:
415:
412:
409:
406:
403:
400:
397:
394:
393:
391:
387:
380:
377:
374:
371:
368:
365:
362:
361:FeqiyĂȘ Teyran
359:
356:
353:
350:
347:
344:
343:MelayĂȘ CizĂźrĂź
341:
339:
336:
334:
331:
330:
328:
324:
317:
314:
311:
308:
305:
302:
299:
296:
295:
293:
289:
283:
280:
277:
274:
271:
268:
265:
262:
261:
259:
255:
251:
244:
239:
237:
232:
230:
225:
224:
221:
210:
206:
200:
197:
192:
188:
184:
182:1-5115-2349-2
178:
174:
167:
164:
153:on 2017-06-28
152:
148:
142:
139:
131:
124:
118:
115:
108:
106:
104:
100:
96:
92:
88:
84:
80:
76:
75:
69:
65:
61:
57:
53:
49:
44:ێۧÙۧÙ
ÛÛ Ú©Ù۱ۯÛ
41:
37:
33:
32:
23:
18:
1195:
1188:
1180:
1173:
1157:
1155:
1134:
1133:Abu-Mansuri
1114:
1106:
897:
825:Faryad Shiri
813:Bachtyar Ali
801:Firat CewerĂź
771:Latif Halmat
759:Sherko Bekas
699:Qanate Kurdo
693:HeciyĂȘ CindĂź
656:Contemporary
408:XelĂźlĂȘ SĂȘrtĂź
402:Marif Nodeyi
396:Khana Qubadi
333:ElĂź TeremaxĂź
310:Mele PerĂźĆan
281:
264:KitĂȘba Cilwe
209:the original
199:
172:
166:
155:. Retrieved
151:the original
141:
130:the original
117:
103:Avaze Asatir
98:
86:
81:rather than
73:
67:
63:
35:
30:
28:
27:
21:
1164:Persian art
1141:Bizhan Nama
821:(1966â2020)
809:(1964â1996)
797:(1953â2007)
795:Mehmed Uzun
789:Rafiq Sabir
761:(1940â2013)
755:(1937â1976)
749:(1933â2018)
747:Jamal Nebez
743:(1927â1984)
737:(1922â2006)
735:Ahmad Hardi
731:(1921â1986)
725:(1921â1991)
719:(1918â1948)
713:(1914â2000)
707:(1911â1972)
701:(1909â1985)
695:(1908â1990)
689:(1906â1964)
687:EmĂźnĂȘ Evdal
683:(1905â1993)
681:Osman Sabri
677:(1904â1962)
671:(1903â1984)
665:(1901â2005)
648:(1898â1965)
642:(1897â1978)
636:(1893â1951)
630:(1891â1963)
624:(1888â2007)
618:(1880â1948)
612:(1874â1944)
606:(1869â1930)
600:(1869â1932)
594:(1867â1950)
586:EhmedĂȘ XasĂź
582:(1860â1918)
576:(1856â1909)
570:(1852â1929)
564:(1850â1910)
558:(1850â1905)
552:(1847â1900)
546:(1844â1902)
540:(1835â1910)
534:(1830â1906)
522:(1826â1881)
520:Wali Dewane
516:(1825â1895)
510:(1817â1897)
498:(1806â1882)
492:(1805â1848)
486:(1800â1866)
461:(1799â1871)
455:(1797â1859)
443:(1796â1877)
431:(1784â1852)
425:(1779â1827)
416:(1765â1834)
410:(1754â1843)
398:(1700â1759)
381:(1650â1707)
379:EhmedĂȘ XanĂź
375:(1642â1701)
369:(1592â1636)
367:Yusuf Yaska
363:(1590â1660)
357:(1590â1670)
351:(1588â1674)
345:(1570â1640)
326:1500s-1600s
318:(1417â1495)
312:(1351â1431)
270:Mishefa ReĆ
72:Ferdowsi's
1241:Categories
1146:Borzu Nama
1028:Asadi Tusi
986:Zabulistan
640:ErebĂȘ Ćemo
528:(1827/28â)
304:Ali Hariri
300:(972â1019)
157:2015-04-23
109:References
48:epic poems
1158:Shahnameh
1135:Shahnameh
899:Shahnameh
669:CigerxwĂźn
191:935876866
99:Shahnameh
87:Shahnameh
74:Shahnameh
68:Shahnameh
64:Shahnameh
31:Shahnameh
22:Shahnameh
1226:Template
1216:Category
1156:Kurdish
1108:Ferdowsi
1072:Memorial
884:Ferdowsi
705:QedrĂźcan
592:Piramerd
29:Kurdish
1185:(opera)
1126:Related
1033:Bundari
827:(1971â)
815:(1966â)
803:(1959â)
791:(1950â)
785:(1949â)
779:(1946â)
773:(1947â)
767:(1946â)
628:Nalbend
83:Persian
79:Kurdish
52:Kurdish
40:Kurdish
1111:(film)
1011:People
966:Ghazni
918:Places
717:Dildar
544:WefayĂź
272:(text)
189:
179:
56:Gorani
976:Turan
959:Lands
891:Books
723:Hejar
574:Hariq
532:Mahwi
502:KurdĂź
484:Salim
477:1800s
389:1700s
257:Texts
133:(PDF)
126:(PDF)
646:Qani
610:Nari
580:Edeb
447:NalĂź
187:OCLC
177:ISBN
175:. .
70:and
981:Tus
101:in
34:or
1243::
185:.
105:.
93:.
42::
876:e
869:t
862:v
242:e
235:t
228:v
193:.
160:.
38:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
