317:, an official under Sun Quan, showed disrespect towards his lord. When an enraged Sun Quan drew his sword and wanted to kill Yu Fan, Liu Ji stood up, grabbed Sun Quan and pleaded with him to spare Yu Fan. He told Sun Quan, "If Your Majesty kills a good man when you're drunk, even if Yu Fan is in the wrong, who would understand the truth? Your Majesty is famous and respected because you showed acceptance and tolerance towards virtuous and talented people over the years. Is it worth ruining your good reputation in just one day?" Sun Quan said, "If
298:, highly respected and favoured him. In 219, when Sun Quan was appointed General of Agile Cavalry (驃騎將軍) by the Han imperial court, he recruited Liu Ji to serve as an Assistant in the East Bureau (東曹掾) and subsequently promoted him to Colonel Who Upholds Righteousness (輔義校尉) and Palace Gentleman Who Builds Loyalty (建忠中郎).
336:
On one hot summer day, when Sun Quan was feasting on board a ship, a thunderstorm suddenly broke out. After his servants came to shelter him from the downpour, Sun Quan ordered them to do the same for Liu Ji too, but not any other subject. This incident showed how much Sun Quan favoured Liu Ji. Liu
290:
Liu Ji grew up in poverty and hardship with his two younger brothers, Liu Shuo (劉鑠) and Liu Shang (劉尚). The environment trained him to be sensible and empathetic. He often slept late and woke up early. Even his wife and concubine(s) hardly saw him. His brothers respected and feared him, and treated
325:, why can't I do the same to Yu Fan?" Liu Ji replied, "Mengde killed virtuous people recklessly, hence he didn't win over people's hearts. Your Majesty promotes moral values and righteousness, and wishes to be compared to
564:(權旣為吳王,歡宴之末,自起行酒,翻伏地陽醉,不持。權去,翻起坐。權於是大怒,手劒欲擊之,侍坐者莫不惶遽,惟大司農劉基起抱權諫曰:「大王以三爵之後,手殺善士,雖翻有罪,天下孰知之?且大王以能容賢畜衆,故海內望風,今一朝棄之,可乎?」權曰:「曹孟德尚殺孔文舉,孤於虞翻何有哉?」基曰:「孟德輕害士人,天下非之。大王躬行德義,欲與堯、舜比隆,何得自喻於彼乎?」翻由是得免。權因勑左右,自今酒後言殺,皆不得殺。)
286:
also advised Sun Ce to treat Liu Ji well: " The eldest son of
Zhengli (Liu Yao) has great ambition. I believe there is something extraordinary about him. Wouldn't it be good to treat him with kindness?"
358:, one of Sun Quan's sons. She lived in a first-class residence and received gifts from Sun Quan all year round. Sun Quan's treatment of her was equivalent to that of two of his other daughters-in-law –
278:), Liu Ji, then 15 years old, presided over his father's funeral. He received many condolence gifts from those who attended the funeral but he declined all of them. A year later, when the warlord
333:. Why are you comparing yourself to him?" Sun Quan then spared Yu Fan and instructed his men to ignore his orders in the future if he was not sober when he ordered someone to be executed.
1741:
344:, he appointed Liu Ji as Minister of the Household (光祿勳; or Superintendent of the Imperial Court), in addition to giving him some duties of a Master of Writing (尚書).
759:
712:
1736:
282:
passed by
Yuzhang Commandery, he collected Liu Yao's remains, arranged a proper memorial service for Liu Yao, and treated Liu Yao's family kindly.
379:
752:
682:
313:, he appointed Liu Ji as Grand Prefect of Agriculture (大農令). He threw a feast to celebrate with his subjects. During the feast,
1629:
854:
745:
696:
658:
1639:
819:
1700:
1062:
1478:
1538:
1353:
849:
348:
1082:
291:
him like their father. He also refrained from having a wide social network, and rarely hosted guests at home.
1072:
1453:
1262:
1257:
1087:
864:
384:
1695:
1358:
1308:
1242:
1563:
1548:
1458:
1443:
1272:
1252:
1147:
1187:
1533:
1237:
1177:
1027:
880:
248:
1112:
1207:
1654:
1383:
1022:
961:
256:
1731:
1726:
1588:
1438:
1388:
1318:
1222:
1157:
1067:
946:
359:
283:
1328:
1644:
936:
920:
1553:
1277:
1132:
1543:
1433:
1287:
1282:
1247:
1142:
1117:
1528:
1488:
1323:
1197:
1192:
1162:
1002:
678:
670:
404:
260:
236:
162:
1573:
1523:
1493:
1418:
1267:
1167:
1127:
1042:
1017:
1343:
1202:
1137:
915:
839:
1690:
890:
367:
201:
1483:
729:
228:
1720:
691:
264:
217:
181:
859:
834:
330:
197:
737:
971:
844:
707:
326:
252:
232:
1670:
1649:
1634:
1613:
1603:
1012:
829:
769:
724:
341:
294:
Liu Ji had a good-looking appearance. Sun Ce's younger brother and successor,
224:
340:
In 229, after Sun Quan declared himself emperor and established the state of
1675:
1598:
1428:
1423:
1363:
1303:
905:
788:
653:
363:
322:
1403:
1393:
885:
1705:
1685:
1608:
1578:
1568:
1558:
1518:
1513:
1503:
1468:
1463:
1408:
1398:
1338:
1313:
1212:
1172:
1102:
986:
966:
910:
814:
783:
295:
271:
113:
72:
270:
When Liu Yao died in 198 in
Yuzhang Commandery (豫章郡; around present-day
1680:
1593:
1583:
1498:
1473:
1448:
1413:
1378:
1373:
1368:
1217:
1152:
1122:
1092:
1052:
1007:
941:
900:
824:
798:
793:
318:
306:
275:
675:
A Biographical
Dictionary of Later Han to the Three Kingdoms 23-220 AD
1508:
1333:
1227:
1182:
1107:
1077:
1057:
1047:
1032:
981:
976:
956:
951:
895:
355:
314:
310:
302:
279:
148:
1348:
1232:
1037:
337:
Ji later became the
Prefect of the Gentlemen of the Palace (郎中令).
510:(吳書曰:基遭多難,嬰丁困苦,潛處味道,不以為戚。與羣弟居,常夜卧早起,妻妾希見其面。諸弟敬憚,事之猶父。不妄交游,門無雜賔。)
231:
period of China. He was a descendant of the imperial clan of the
741:
206:
430:
428:
426:
424:
484:(王朗遺策書曰:「劉正禮昔初臨州, ... 正禮元子,致有志操,想必有以殊異。威盛刑行,施之以恩,不亦優哉!」)
263:, was a minor warlord who served as the governor of
1663:
1622:
1296:
995:
929:
873:
807:
776:
590:(權大暑時,嘗於舩中宴飲,於船樓上值雷雨,權以蓋自覆,又命覆基,餘人不得也。其見待如此。徙郎中令。)
180:
172:
155:
144:
136:
128:
123:
109:
78:
68:
37:
21:
577:(權為吳王,遷基大農。權嘗宴飲,騎都尉虞翻醉酒犯忤,權欲殺之,威怒甚盛,由基諫爭,翻以得免。)
247:Liu Ji was of noble descent. His ancestor was
16:Chinese state of Eastern Wu official (184-233)
753:
8:
713:Annotations to Records of the Three Kingdoms
434:
301:In 221, after Sun Quan received the nominal
223:, was a Chinese politician of the state of
760:
746:
738:
18:
1742:People during the end of the Han dynasty
347:Liu Ji died in 233 at the age of 50 (by
235:and the eldest son of the minor warlord
420:
396:
874:Princes, princesses and royal figures
539:(姿容美好,孫權愛敬之。權為驃騎將軍,辟東曹掾,拜輔義校尉、建忠中郎。)
380:Lists of people of the Three Kingdoms
7:
603:
552:
527:
446:
405:Liu Yao (warlord)#Family background
79:Grand Prefect of Agriculture (大農令)
14:
305:title "King of Wu" (吳王) from the
458:(繇長子基,字敬輿,年十四,居繇喪盡禮,故吏餽餉,皆無所受。)
1737:Eastern Wu government officials
38:Minister of the Household (光祿勳)
1:
697:Romance of the Three Kingdoms
659:Records of the Three Kingdoms
1630:Lady Sun (Sun Jian's sister)
641:(後權為子霸納基女,賜第一區,四時寵賜,與全、張比。)
366:'s wife) and Consort Zhang (
1758:
354:Liu Ji's daughter married
195:
471:(後策西伐江夏,還過豫章,收載繇喪,善遇其家。)
190:
119:
83:
42:
33:
28:
808:Empresses and noblewomen
349:East Asian age reckoning
251:, the eldest son of the
385:Eastern Wu family trees
257:Liu Bang (Emperor Gao)
768:Prominent people of
615:(權稱尊號,改為光祿勳,分平尚書事。)
435:de Crespigny (2007)
1645:Lady Sun (Yu clan)
855:Empress Dowager He
671:de Crespigny, Rafe
1714:
1713:
1297:Military officers
677:. Leiden: Brill.
267:from 194 to 198.
194:
193:
1749:
916:Sun Huan (Shuwu)
840:Empress Jinghuai
762:
755:
748:
739:
734:
694:(14th century).
688:
646:
639:
633:
626:
620:
613:
607:
601:
595:
588:
582:
575:
569:
562:
556:
550:
544:
537:
531:
525:
519:
508:
502:
495:
489:
482:
476:
469:
463:
456:
450:
444:
438:
432:
408:
401:
124:Personal details
105:
103:
97:
95:
88:
64:
62:
56:
54:
47:
19:
1757:
1756:
1752:
1751:
1750:
1748:
1747:
1746:
1717:
1716:
1715:
1710:
1659:
1618:
1292:
991:
925:
869:
803:
772:
766:
723:
710:(5th century).
685:
669:
656:(3rd century).
650:
649:
640:
636:
627:
623:
614:
610:
602:
598:
589:
585:
576:
572:
563:
559:
551:
547:
538:
534:
526:
522:
509:
505:
497:(基二弟,鑠、尚, ...)
496:
492:
483:
479:
470:
466:
457:
453:
445:
441:
433:
422:
417:
412:
411:
402:
398:
393:
376:
245:
211:
168:
101:
99:
93:
91:
89:
84:
60:
58:
52:
50:
48:
43:
24:
17:
12:
11:
5:
1755:
1753:
1745:
1744:
1739:
1734:
1729:
1719:
1718:
1712:
1711:
1709:
1708:
1703:
1698:
1693:
1688:
1683:
1678:
1673:
1667:
1665:
1661:
1660:
1658:
1657:
1652:
1647:
1642:
1637:
1632:
1626:
1624:
1620:
1619:
1617:
1616:
1611:
1606:
1601:
1596:
1591:
1586:
1581:
1576:
1571:
1566:
1561:
1556:
1551:
1546:
1541:
1536:
1531:
1526:
1521:
1516:
1511:
1506:
1501:
1496:
1491:
1486:
1481:
1476:
1471:
1466:
1461:
1456:
1451:
1446:
1441:
1436:
1431:
1426:
1421:
1416:
1411:
1406:
1401:
1396:
1391:
1386:
1381:
1376:
1371:
1366:
1361:
1356:
1351:
1346:
1341:
1336:
1331:
1326:
1321:
1316:
1311:
1306:
1300:
1298:
1294:
1293:
1291:
1290:
1285:
1280:
1275:
1270:
1265:
1260:
1255:
1250:
1245:
1240:
1235:
1230:
1225:
1220:
1215:
1210:
1205:
1200:
1195:
1190:
1185:
1180:
1175:
1170:
1165:
1160:
1155:
1150:
1145:
1140:
1135:
1130:
1125:
1120:
1115:
1110:
1105:
1100:
1095:
1090:
1085:
1080:
1075:
1070:
1065:
1060:
1055:
1050:
1045:
1040:
1035:
1030:
1025:
1020:
1015:
1010:
1005:
999:
997:
996:Civil officers
993:
992:
990:
989:
984:
979:
974:
969:
964:
959:
954:
949:
944:
939:
933:
931:
927:
926:
924:
923:
918:
913:
908:
903:
898:
893:
888:
883:
877:
875:
871:
870:
868:
867:
862:
857:
852:
847:
842:
837:
832:
827:
822:
817:
811:
809:
805:
804:
802:
801:
796:
791:
786:
780:
778:
774:
773:
767:
765:
764:
757:
750:
742:
736:
735:
730:Zizhi Tongjian
721:
705:
692:Luo, Guanzhong
689:
683:
667:
648:
647:
634:
621:
608:
596:
583:
570:
557:
545:
532:
520:
514:annotation in
503:
490:
477:
464:
451:
439:
437:, p. 519.
419:
418:
416:
413:
410:
409:
395:
394:
392:
389:
388:
387:
382:
375:
372:
259:. His father,
244:
241:
229:Three Kingdoms
192:
191:
188:
187:
184:
178:
177:
174:
170:
169:
167:
166:
159:
157:
153:
152:
146:
142:
141:
138:
134:
133:
130:
126:
125:
121:
120:
117:
116:
111:
107:
106:
81:
80:
76:
75:
70:
66:
65:
40:
39:
35:
34:
31:
30:
26:
25:
22:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1754:
1743:
1740:
1738:
1735:
1733:
1730:
1728:
1725:
1724:
1722:
1707:
1704:
1702:
1699:
1697:
1694:
1692:
1689:
1687:
1684:
1682:
1679:
1677:
1674:
1672:
1669:
1668:
1666:
1662:
1656:
1653:
1651:
1648:
1646:
1643:
1641:
1638:
1636:
1633:
1631:
1628:
1627:
1625:
1621:
1615:
1612:
1610:
1607:
1605:
1602:
1600:
1597:
1595:
1592:
1590:
1587:
1585:
1582:
1580:
1577:
1575:
1572:
1570:
1567:
1565:
1562:
1560:
1557:
1555:
1552:
1550:
1547:
1545:
1542:
1540:
1537:
1535:
1532:
1530:
1527:
1525:
1522:
1520:
1517:
1515:
1512:
1510:
1507:
1505:
1502:
1500:
1497:
1495:
1492:
1490:
1487:
1485:
1482:
1480:
1477:
1475:
1472:
1470:
1467:
1465:
1462:
1460:
1457:
1455:
1452:
1450:
1447:
1445:
1442:
1440:
1437:
1435:
1432:
1430:
1427:
1425:
1422:
1420:
1417:
1415:
1412:
1410:
1407:
1405:
1402:
1400:
1397:
1395:
1392:
1390:
1387:
1385:
1382:
1380:
1377:
1375:
1372:
1370:
1367:
1365:
1362:
1360:
1357:
1355:
1352:
1350:
1347:
1345:
1342:
1340:
1337:
1335:
1332:
1330:
1327:
1325:
1322:
1320:
1317:
1315:
1312:
1310:
1307:
1305:
1302:
1301:
1299:
1295:
1289:
1286:
1284:
1281:
1279:
1276:
1274:
1271:
1269:
1266:
1264:
1261:
1259:
1256:
1254:
1251:
1249:
1246:
1244:
1241:
1239:
1236:
1234:
1231:
1229:
1226:
1224:
1221:
1219:
1216:
1214:
1211:
1209:
1206:
1204:
1201:
1199:
1196:
1194:
1191:
1189:
1186:
1184:
1181:
1179:
1176:
1174:
1171:
1169:
1166:
1164:
1161:
1159:
1156:
1154:
1151:
1149:
1146:
1144:
1141:
1139:
1136:
1134:
1131:
1129:
1126:
1124:
1121:
1119:
1116:
1114:
1111:
1109:
1106:
1104:
1101:
1099:
1096:
1094:
1091:
1089:
1086:
1084:
1081:
1079:
1076:
1074:
1071:
1069:
1066:
1064:
1061:
1059:
1056:
1054:
1051:
1049:
1046:
1044:
1041:
1039:
1036:
1034:
1031:
1029:
1026:
1024:
1021:
1019:
1016:
1014:
1011:
1009:
1006:
1004:
1001:
1000:
998:
994:
988:
985:
983:
980:
978:
975:
973:
970:
968:
965:
963:
960:
958:
955:
953:
950:
948:
945:
943:
940:
938:
935:
934:
932:
928:
922:
919:
917:
914:
912:
909:
907:
904:
902:
899:
897:
894:
892:
889:
887:
884:
882:
879:
878:
876:
872:
866:
863:
861:
858:
856:
853:
851:
848:
846:
843:
841:
838:
836:
833:
831:
828:
826:
823:
821:
818:
816:
813:
812:
810:
806:
800:
797:
795:
792:
790:
787:
785:
782:
781:
779:
775:
771:
763:
758:
756:
751:
749:
744:
743:
740:
732:
731:
726:
722:
719:
718:Sanguozhi zhu
715:
714:
709:
706:
703:
699:
698:
693:
690:
686:
684:9789004156050
680:
676:
672:
668:
665:
661:
660:
655:
652:
651:
644:
638:
635:
631:
625:
622:
618:
612:
609:
605:
600:
597:
593:
587:
584:
580:
574:
571:
567:
561:
558:
554:
549:
546:
542:
536:
533:
529:
524:
521:
517:
513:
507:
504:
500:
494:
491:
487:
481:
478:
474:
468:
465:
461:
455:
452:
448:
443:
440:
436:
431:
429:
427:
425:
421:
414:
406:
400:
397:
390:
386:
383:
381:
378:
377:
373:
371:
369:
365:
361:
357:
352:
350:
345:
343:
338:
334:
332:
328:
324:
320:
316:
312:
308:
304:
299:
297:
292:
288:
285:
281:
277:
273:
268:
266:
265:Yang Province
262:
258:
254:
250:
242:
240:
238:
234:
230:
226:
222:
219:
218:courtesy name
215:
209:
208:
203:
199:
189:
185:
183:
182:Courtesy name
179:
175:
171:
164:
161:
160:
158:
154:
150:
147:
143:
140:233 (aged 50)
139:
135:
131:
127:
122:
118:
115:
112:
108:
87:
82:
77:
74:
71:
67:
46:
41:
36:
32:
27:
20:
1623:Others women
1097:
1063:Huang Xiang
860:Teng Fanglan
835:Empress Dayi
728:
717:
711:
708:Pei, Songzhi
702:Sanguo Yanyi
701:
695:
674:
663:
657:
642:
637:
629:
624:
616:
611:
599:
591:
586:
578:
573:
565:
560:
548:
540:
535:
523:
515:
511:
506:
498:
493:
485:
480:
472:
467:
459:
454:
442:
407:for details.
399:
353:
346:
339:
335:
300:
293:
289:
269:
255:'s founder,
246:
220:
213:
212:
205:
198:Chinese name
85:
44:
1701:Zhang Chang
1539:Zhang Cheng
972:Puyang Xing
930:Chancellors
850:Empress Zhu
845:Quan Huijie
725:Sima, Guang
604:Sima (1084)
553:Sima (1084)
528:Sima (1084)
447:Sima (1084)
360:Quan Huijie
253:Han dynasty
233:Han dynasty
216:(184–233),
202:family name
186:Jingyu (敬輿)
1732:233 deaths
1727:185 births
1721:Categories
1696:Zhang Bing
1671:Cao Buxing
1650:Lu Yusheng
1635:Sun Hanhua
1614:Zhuge Rong
1604:Zhuge Jing
1554:Zhongli Mu
1278:Zheng Quan
1263:Zhang Zhao
1133:Quan Shang
1013:Cheng Bing
865:Lady Zhang
830:Bu Lianshi
770:Eastern Wu
654:Chen, Shou
606:, vol. 71.
555:, vol. 69.
530:, vol. 68.
449:, vol. 62.
415:References
370:'s wife).
342:Eastern Wu
323:Kong Wenju
319:Cao Mengde
225:Eastern Wu
176:Politician
173:Occupation
1676:Chen Zhuo
1640:Lady Zhao
1599:Zhuge Jin
1564:Zhou Fang
1549:Zhang Xiu
1544:Zhang Fen
1454:Tao Huang
1444:Song Qian
1434:Shao Chou
1429:Quan Cong
1424:Pan Zhang
1364:Ling Tong
1319:Ding Feng
1309:Chen Chi
1304:Chen Biao
1288:Zhou Zhao
1283:Zhi Chong
1258:Zhang Yan
1253:Zhang Wen
1248:Zhang Dun
1143:Shen Heng
1118:Meng Zong
906:Sun Luban
789:Sun Liang
664:Sanguozhi
643:Sanguozhi
630:Sanguozhi
628:(年四十九卒。)
617:Sanguozhi
592:Sanguozhi
579:Sanguozhi
566:Sanguozhi
541:Sanguozhi
516:Sanguozhi
499:Sanguozhi
486:Sanguozhi
473:Sanguozhi
460:Sanguozhi
364:Sun Liang
321:can kill
284:Wang Lang
86:In office
45:In office
1706:Zhi Qian
1686:Kang Tai
1609:Zhuge Ke
1579:Zhu Huan
1569:Zhou Tai
1559:Zhou Chu
1534:Zhang Bu
1529:Yuan Kan
1519:Xue Ying
1514:Xu Xiang
1504:Xu Sheng
1489:Xie Yuan
1479:Wen Yang
1469:Teng Yin
1464:Teng Xiu
1409:Luo Tong
1359:Liang Yu
1354:Hua Rong
1339:Han Dang
1324:Fan Shen
1314:Cheng Pu
1238:Yu Zhong
1213:Xue Zong
1208:Xie Jing
1198:Wei Teng
1193:Wei Jing
1178:Wei Zhao
1173:Wang Fan
1163:Sun Hong
1103:Lou Xuan
1028:Gu Cheng
1003:Cai Kuan
987:Zhang Ti
967:Sun Chen
937:Sun Shao
921:Sun Shao
911:Sun Luyu
881:Sun Deng
815:Lady Xie
784:Sun Quan
777:Emperors
727:(1084).
673:(2007).
645:vol. 49.
632:vol. 49.
619:vol. 49.
594:vol. 49.
581:vol. 49.
568:vol. 57.
543:vol. 49.
518:vol. 49.
501:vol. 49.
488:vol. 49.
475:vol. 49.
462:vol. 49.
374:See also
309:emperor
296:Sun Quan
272:Nanchang
196:In this
165:(father)
145:Children
114:Sun Quan
73:Sun Quan
1681:Ge Xuan
1655:Lady Xu
1594:Zhu Zhi
1584:Zhu Ran
1574:Zhu Cai
1524:Yin You
1499:Xu Ling
1494:Xu Biao
1474:Wen Qin
1459:Tao Jun
1449:Tang Zi
1419:Nie You
1414:Mi Fang
1384:Lu Kang
1379:Lu Jing
1374:Liu Zan
1369:Liu Lue
1273:Zhao Zi
1268:Zhao Da
1243:Yuan Ye
1218:Yan Jun
1168:Tang Gu
1153:Shi Xie
1148:Shi Wei
1128:Pan Zhu
1123:Pan Jun
1093:Liu Dun
1083:Li Heng
1053:Hu Zong
1043:He Shao
1023:Feng Xi
1018:Ding Gu
1008:Cen Hun
962:Sun Jun
942:Gu Yong
901:Sun Fen
825:Pan Shu
820:Lady Xu
799:Sun Hao
794:Sun Xiu
276:Jiangxi
261:Liu Yao
249:Liu Fei
237:Liu Yao
227:in the
163:Liu Yao
151:'s wife
110:Monarch
100: (
92: (
69:Monarch
59: (
51: (
1664:Others
1589:Zhu Yi
1509:Xue Xu
1484:Wu Yan
1439:Shi Ji
1404:Lü Fan
1394:Lü Dai
1389:Lu Yin
1344:Hao Pu
1334:Guo Ma
1228:Yu Fan
1223:Yin Li
1203:Xie Ci
1188:Wu Fan
1183:Wu Can
1158:Shi Yi
1138:Si Dun
1108:Lu Mao
1098:Liu Ji
1078:Kan Ze
1073:Ji Zhi
1068:Ji Yan
1058:Hua He
1048:He Zhi
1033:Gu Tan
982:Wan Yu
977:Lu Kai
957:Zhu Ju
952:Bu Zhi
947:Lu Xun
896:Sun Ba
891:Sun He
886:Sun Lü
681:
512:Wu Shu
368:Sun He
356:Sun Ba
315:Yu Fan
311:Cao Pi
303:vassal
280:Sun Ce
221:Jingyu
214:Liu Ji
200:, the
156:Parent
149:Sun Ba
23:Liu Ji
1691:Lu Ji
1399:Lü Ju
1349:He Qi
1329:Gu Yu
1233:Yu Si
1113:Lü Yi
1088:Li Su
1038:Gu Ti
391:Notes
679:ISBN
403:See
331:Shun
329:and
243:Life
137:Died
129:Born
98:–229
57:–233
351:).
327:Yao
307:Wei
207:Liu
204:is
132:184
102:229
94:221
90:221
61:233
53:229
49:229
1723::
720:).
704:).
666:).
423:^
274:,
239:.
29:劉基
761:e
754:t
747:v
733:.
716:(
700:(
687:.
662:(
362:(
210:.
104:)
96:)
63:)
55:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.