715:. Consider: the corresponding Chinese, Cantonese and Classical Chinese pages of this article are all titled "後漢" or "Later Han" without any parentheses. Looking at some other language versions, the French, Croatian, Norwegian, Finnish, Vietnamese, Ukrainian, Thai versions all managed to call this period "Later Han Dynasty" without parentheses, why can't English Wiki do the same? (It's quite conceivable that some of the other language versions that do use parentheses in their titles followed English Knowledge.) Another thing to consider is that prefixes like "Later", "Eastern", "Western", "Northern" and "Southern" are already specific disambiguation phrases added by later historians to separate the Han's apart. Why is a second level of disambiguation necessary? The
81:
71:
53:
22:
155:
137:
765:, as in the previous request. In English, "Later Han" most commonly refers to the Eastern Han, to the extent that it is the primary topic for the name. Most people searching for that term will be interested in the earlier period, and should not be routed through this short-lived and much less significant dynasty.
590:
is also commonly known as Later Han
Dynasty, but we actually do not have a separate article for Eastern Han independent of the Han Dynasty article, nor is there likely to be one any time soon given the intertwined nature of the discussion in that article. As such, the disambiguation with Eastern Han
448:
This is not really the way most readers get to articles. Those that do get to the wrong article in this way can use the hatnote. So the
Eastern Han article would still be one click away. So it would be no harder to get to than it is currently through the DAB. This is all covered in
439:: This is certainly not the primary topic for "Later Han"; if there is one, it's the Eastern Han. It's not sufficient that that article already has an unambiguous title; the issue is that someone saying "Later Han dynasty" is much more likely to be talking about the Eastern Han.
405:: Later Han is a common term to refer to the Eastern Han in western literature, and people are more likely to be looking for the more prominent Han dynasty than a short-lived interregnum state. I also oppose the subtle change from "dynasty" to "Dynasty" with a capital D.
313:
It doesn't matter that it doesn't have a separate article. We can redirect "Later Han" to "Eastern Han" and add a hatnote there. There's no reason to rename the Five
Dynasties page when the Eastern Han is more likely. --
259:– There is absolutely no confusion, and no need for a disambiguation page. Eastern Han immediately follows Western Han is never called Later Han at any period. Later Han is in the Five Dynasties by default.
591:— which is the only disambiguation necessary — can be easily handled with a disambiguation link on the top of the article. The current disambiguation only makes not only this article bulky, but makes all
826:
698:, since that isn't the prominent usage of "Later Han Dynasty" and it's unlikely that there's more people that wouldn't search for Eastern Han with that. A disambiguation page is best. --
467:
All that means is that "Later Han" should redirect to "Eastern Han", and that a hatnote should appear on that article. It does not mean that the Five
Dynasties version gets the name. --
673:
I'd much rather it point to the disambiguation page than the Five
Dynasties one, because most editors will want the link to go to Han Dynasty instead of this. Heck, I'd even prefer
721:, likely the very source of referring Eastern Han as "Later Han", was written way before the Five Dynasties. Its conventions should not be follow today. The "Eastern Han" in
836:
841:
816:
167:
821:
166:, a collaborative effort to improve Knowledge's coverage of defunct states and territories (and their subdivisions). If you would like to participate, please
731:, but we don't have a disambiguation page for "Eastern Han", right? And rightfully so, a hatnote did the entire job. The same logic applies to "Later Han".
291:
I stand corrected. Still, #1 "Eastern Han" doesn't even have a page of its own and #2 calling it "Later Han" is archaic if I'm not wrong. I believe a "
162:
142:
218:
Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. Editors desiring to contest the closing decision should consider a
831:
639:
563:
468:
315:
278:
250:
723:
592:
238:
103:
33:
783:
Subsequent comments should be made in a new section on this talk page. No further edits should be made to this section.
539:
Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. No further edits should be made to this section.
94:
58:
335:. Both dynasties are commonly and officially "Later Han." But since the earlier one is already disambiguated as the
102:
related articles on
Knowledge. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join
209:
753:
795:
427:
21:
488:. Later Han is often used for the more-prominent Eastern Han, which is the primary topic for that name. --
472:
319:
282:
277:
I've seen the
Eastern Han referred to as the Later Han, while the "Western Han" is called "Former Han" --
798:
which affects this page. Please participate on that page and not in this talk page section. Thank you. —
717:
703:
686:
516:
493:
219:
39:
410:
235:
732:
370:
300:
260:
736:
653:
612:
587:
374:
344:
336:
304:
264:
802:
769:
757:
740:
707:
690:
657:
626:
557:
497:
476:
462:
443:
431:
414:
397:
378:
356:
323:
308:
286:
268:
243:
766:
749:
458:
440:
423:
393:
352:
748:. I say make the title the common name of the subject whenever possible. That's what it's for.
674:
670:
635:
574:
450:
340:
70:
52:
699:
682:
489:
406:
232:
643:
602:
810:
799:
622:
553:
454:
389:
369:. The adjectives are added to distinguish between them from a historical standpoint.
348:
299:" on the top of the "Later Han" page will suffice instead of a disambiguation page.
728:
506:
366:
362:
86:
678:
294:
154:
136:
515:
Subsequent comments should be made in a new section on this talk page or in a
76:
343:
lemma here. Natural disambiguation beats parenthetical disambiguation, per
618:
549:
533:
The following discussion is an archived discussion of the proposal.
777:
The above discussion is preserved as an archive of the proposal.
99:
388:: any confusion with Eastern Han can be handled with a hatnote.
15:
586:– There is no need for this bulky of an article title. Yes,
208:
The following discussion is an archived discussion of a
579:
568:
255:
827:
Redirect-Class China-related articles of NA-importance
505:
The above discussion is preserved as an archive of a
98:, a collaborative effort to improve the coverage of
222:. No further edits should be made to this section.
519:. No further edits should be made to this section.
361:Actually officially they are all "Han", including
231:. Rough consensus that disambiguation is needed.
8:
593:Category:Later Han Dynasty (Five Dynasties)
794:There is a move discussion in progress on
131:
47:
595:-related categories unnecessarily bulky.
32:does not require a rating on Knowledge's
681:, with a hatnote leading to this page.
133:
49:
837:Redirect-Class former country articles
176:Knowledge:WikiProject Former countries
842:WikiProject Former countries articles
817:Redirect-Class China-related articles
179:Template:WikiProject Former countries
160:This redirect is within the scope of
92:This redirect is within the scope of
19:
7:
822:NA-importance China-related articles
227:The result of the move request was:
38:It is of interest to the following
640:Later Han Dynasty (disambiguation)
580:Later Han Dynasty (disambiguation)
564:Later Han Dynasty (Five Dynasties)
251:Later Han dynasty (Five Dynasties)
14:
724:New History of the Five Dynasties
153:
135:
79:
69:
51:
20:
544:The result of the proposal was
615:) 08:09, 4 November 2013 (UTC)
1:
803:19:44, 14 February 2014 (UTC)
770:10:41, 13 November 2013 (UTC)
758:09:37, 13 November 2013 (UTC)
558:19:48, 13 November 2013 (UTC)
526:Requested move (October 2013)
477:03:15, 20 November 2012 (UTC)
463:02:16, 20 November 2012 (UTC)
444:17:31, 19 November 2012 (UTC)
432:07:33, 19 November 2012 (UTC)
422:: It does seem pretty clear.
415:03:08, 19 November 2012 (UTC)
398:23:25, 18 November 2012 (UTC)
379:17:31, 18 November 2012 (UTC)
357:12:46, 18 November 2012 (UTC)
324:03:17, 20 November 2012 (UTC)
309:17:36, 18 November 2012 (UTC)
287:07:55, 18 November 2012 (UTC)
269:05:23, 18 November 2012 (UTC)
244:19:21, 12 December 2012 (UTC)
106:and see a list of open tasks.
741:22:00, 9 November 2013 (UTC)
708:22:51, 27 October 2013 (UTC)
691:18:36, 26 October 2013 (UTC)
658:07:04, 31 October 2013 (UTC)
627:17:06, 26 October 2013 (UTC)
498:21:53, 1 December 2012 (UTC)
163:WikiProject Former countries
790:Move discussion in progress
112:Knowledge:WikiProject China
858:
832:WikiProject China articles
292:
115:Template:WikiProject China
339:, we are free to use the
148:
64:
46:
780:Please do not modify it.
536:Please do not modify it.
512:Please do not modify it.
215:Please do not modify it.
796:Talk:Later Zhou Dynasty
182:former country articles
118:China-related articles
718:Book of the Later Han
642:to this discussion.)
588:Eastern Han Dynasty
337:Eastern Han Dynasty
669:. When I wikilink
34:content assessment
675:Later Han Dynasty
671:Later Han Dynasty
661:
636:Later Han Dynasty
616:
575:Later Han Dynasty
569:Later Han Dynasty
341:Later Han Dynasty
256:Later Han Dynasty
241:
198:
197:
194:
193:
190:
189:
130:
129:
126:
125:
95:WikiProject China
849:
782:
713:Strongly support
650:
632:
609:
596:
582:
571:
538:
514:
258:
239:
217:
184:
183:
180:
177:
174:
173:Former countries
168:join the project
157:
150:
149:
143:Former countries
139:
132:
120:
119:
116:
113:
110:
89:
84:
83:
82:
73:
66:
65:
55:
48:
25:
24:
16:
857:
856:
852:
851:
850:
848:
847:
846:
807:
806:
792:
787:
778:
644:
634:(Added implied
603:
578:
567:
534:
528:
523:
510:
298:
254:
213:
203:
181:
178:
175:
172:
171:
117:
114:
111:
108:
107:
85:
80:
78:
12:
11:
5:
855:
853:
845:
844:
839:
834:
829:
824:
819:
809:
808:
791:
788:
786:
785:
773:
772:
760:
743:
710:
693:
663:
662:
584:
583:
572:
542:
541:
529:
527:
524:
522:
521:
507:requested move
501:
500:
483:
482:
481:
480:
479:
434:
417:
400:
383:
382:
381:
330:
329:
328:
327:
326:
248:
247:
225:
224:
210:requested move
204:
202:
201:Requested move
199:
196:
195:
192:
191:
188:
187:
185:
158:
146:
145:
140:
128:
127:
124:
123:
121:
104:the discussion
91:
90:
74:
62:
61:
56:
44:
43:
37:
26:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
854:
843:
840:
838:
835:
833:
830:
828:
825:
823:
820:
818:
815:
814:
812:
805:
804:
801:
797:
789:
784:
781:
775:
774:
771:
768:
764:
761:
759:
755:
751:
750:The Holy Four
747:
744:
742:
738:
734:
730:
726:
725:
720:
719:
714:
711:
709:
705:
701:
697:
694:
692:
688:
684:
680:
676:
672:
668:
665:
664:
660:
659:
655:
651:
649:
648:
641:
637:
631:
630:
629:
628:
624:
620:
614:
610:
608:
607:
600:
594:
589:
581:
576:
573:
570:
565:
562:
561:
560:
559:
555:
551:
547:
540:
537:
531:
530:
525:
520:
518:
513:
508:
503:
502:
499:
495:
491:
487:
484:
478:
474:
470:
466:
465:
464:
460:
456:
452:
447:
446:
445:
442:
438:
435:
433:
429:
425:
424:Brigade Piron
421:
418:
416:
412:
408:
404:
401:
399:
395:
391:
387:
384:
380:
376:
372:
368:
364:
360:
359:
358:
354:
350:
346:
342:
338:
334:
331:
325:
321:
317:
312:
311:
310:
306:
302:
296:
293:For ..., see
290:
289:
288:
284:
280:
276:
273:
272:
271:
270:
266:
262:
257:
252:
246:
245:
242:
236:
234:
230:
223:
221:
216:
211:
206:
205:
200:
186:
169:
165:
164:
159:
156:
152:
151:
147:
144:
141:
138:
134:
122:
105:
101:
97:
96:
88:
77:
75:
72:
68:
67:
63:
60:
57:
54:
50:
45:
41:
35:
31:
27:
23:
18:
17:
793:
779:
776:
762:
745:
729:Northern Han
722:
716:
712:
695:
677:redirect to
666:
646:
645:
633:
605:
604:
598:
585:
546:no consensus
545:
543:
535:
532:
511:
504:
485:
469:70.24.250.26
436:
419:
402:
385:
367:Northern Han
363:Southern Han
345:WP:PRECISION
332:
316:70.24.250.26
279:70.24.250.26
274:
249:
228:
226:
214:
207:
161:
93:
87:China portal
40:WikiProjects
29:
700:Cold Season
679:Han Dynasty
517:move review
490:Cold Season
295:Eastern Han
220:move review
811:Categories
451:WP:TWODABS
233:Cúchullain
733:Timmyshin
647:Steel1943
606:Steel1943
371:Timmyshin
301:Timmyshin
261:Timmyshin
800:RMCD bot
767:Kanguole
638:move to
599:Relisted
455:Kauffner
441:Kanguole
390:Shrigley
349:Kauffner
30:redirect
746:Support
420:Support
386:Support
333:Support
229:No move
763:Oppose
727:means
696:Oppose
667:Oppose
486:Oppose
437:Oppose
403:Oppose
275:Oppose
36:scale.
109:China
100:China
59:China
28:This
754:talk
737:talk
704:talk
687:talk
654:talk
623:talk
613:talk
554:talk
548:. --
494:talk
473:talk
459:talk
428:talk
411:talk
394:talk
375:talk
365:and
353:talk
320:talk
305:talk
283:talk
265:talk
683:_dk
619:Nlu
550:BDD
509:.
407:_dk
813::
756:)
739:)
706:)
689:)
656:)
625:)
617:--
601:.
597:--
577:→
566:→
556:)
496:)
475:)
461:)
453:.
430:)
413:)
396:)
377:)
355:)
347:.
322:)
307:)
285:)
267:)
253:→
212:.
752:(
735:(
702:(
685:(
652:(
621:(
611:(
552:(
492:(
471:(
457:(
426:(
409:(
392:(
373:(
351:(
318:(
303:(
297:.
281:(
263:(
240:c
237:/
170:.
42::
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
