847:
839:
105:; Ocelus was a local British deity, to whom another stone was inscribed at Caerwent, and who was also worshipped at Carlisle. Mars Lenus was clearly equated in Britain with other, localised Celtic divinities.
563:
89:, M. Nonius Romanus, by privilege of the college, dedicated this gift using his own funds during the consulship of Glabrio and Homulo ten days before the kalends of September."
846:
321:
556:
508:"Keltische Äquivalente klassischer Epitheta und andere sprachliche und nicht-sprachliche Phänomene im Rahmen der sogenannten 'interpretatio Romana'"
456:"LES NOMS GAULOIS DONT LE DERNIER TERME EST RIX DANS LE "DE BELLO GALLICO" Leçons faites au Collège de France en décembre 1890 (Suite et fin)"
549:
93:
Above this base there survives only a pair of human feet and those of a goose. The dedication dates to AD 152. Mars Lenus was a god of the
231:
has been variously interpreted. It has been glossed by Pierre-Henri Billy as "bon" (good); however, Pierre-Yves
Lambert derives it from *
493:
438:
297:
335:
235:, meaning "chef, commandant, dirigeant" (chief, commander, leader). The latter derivation has been accepted as definitive by
838:
272:
248:
216:
1206:
813:
1318:
1160:
189:
753:
653:
161:
153:
431:
Dictionnaire de la langue gauloise : Une approche linguistique du vieux-celtique continental,
1198:
527:
467:
409:
370:
315:
109:
1254:
1246:
723:
489:
434:
303:
293:
208:
23:
1180:
1170:
976:
858:
793:
588:
572:
519:
401:
362:
236:
1082:
1009:
713:
351:"Varia I: Gaulish divine names Vellaunos and Alaunos, and Old Irish follaithir 'rules'"
212:
204:
1312:
531:
413:
374:
177:
1052:
891:
623:
185:
181:
156:
the Victor
Macniacus Vellaunus, C. Capitojus Macrinus restored this sacred object."
188:, a tribe of southeastern Britain, whose name may also be cognate with Catalauni (
1297:
1287:
1140:
1037:
994:
936:
768:
758:
200:
1264:
1221:
1188:
1135:
1100:
1057:
999:
989:
871:
405:
113:
176:
is attested in compounds of Celtic onomastics. Some examples include toponym
1274:
1259:
1165:
1072:
1062:
1047:
956:
911:
896:
886:
866:
823:
738:
688:
673:
668:
663:
592:
389:
307:
193:
541:
523:
366:
1236:
1231:
1125:
1120:
1110:
1095:
1032:
1027:
906:
881:
828:
818:
803:
798:
783:
678:
643:
613:
287:
38:
507:
471:
350:
1216:
1211:
1155:
1115:
1090:
1067:
1042:
1022:
984:
966:
961:
941:
876:
808:
748:
733:
718:
703:
658:
638:
618:
608:
455:
102:
94:
1282:
1130:
1105:
1017:
946:
931:
926:
788:
778:
773:
763:
693:
683:
82:
41:, is the base of a state recording the dedication of the statue to:
1292:
1150:
1145:
951:
921:
916:
901:
743:
728:
698:
648:
633:
628:
98:
78:
1226:
708:
584:
545:
108:
The second inscription dedicated to
Vellaunus was located at
845:
837:
34:
The deity
Vellaunus is known from two inscriptions.
160:
Here
Vellaunus occurs as one of several epithets of
1273:
1245:
1197:
1179:
1081:
1008:
975:
857:
601:
207:, later famous in Welsh legend as Caswallawn;
557:
8:
425:
423:
564:
550:
542:
320:: CS1 maint: location missing publisher (
239:and accords well with the Latin epithet
264:
506:Stempel, Patrizia de Bernardo (2014).
313:
247:in the Hières inscription. Celticist
7:
512:Zeitschrift für Celtische Philologie
454:De Jubainville, H. d'Arbois (1891).
289:Dictionary of Celtic myth and legend
286:Aldhouse-Green, Miranda J. (1992).
14:
199:Individual names include goddess
71:GLABRIONE ET HVLO COS D X K SEPT
85:Vellaunus, and to the Imperial
336:Corpus Inscriptionum Latinarum
26:known from two inscriptions.
1:
433:2 édition. Éditions Errance.
249:Patrizia de Bernardo Stempel
116:in southern Gaul. It reads:
51:IVE OCELO VELLAVN ET NVM AVG
484:Pierre-Henri Billy (1993).
394:Indogermanische Forschungen
97:with great cult centres at
1335:
486:Thesaurus linguae Gallicae
349:Joseph, Lionel S. (2021).
835:
580:
429:Xavier Delamarre (2003).
406:10.1515/9783110242447.174
388:Kossinna, Gustaf (1893).
152:"To Augustus and the god
255:as "Führer" ('leader').
112:in the territory of the
851:
843:
16:Celtic and Gaulish god
849:
841:
524:10.1515/zcph.2014.003
367:10.1353/eri.2021.0005
81:, otherwise known as
273:L'Année épigraphique
61:IMMVNITATEM COLLEGNI
37:The first, found at
583:Ancient deities of
460:Revue Archéologique
390:"Arminius deutsch?"
56:M NONIVS ROMANVS OB
1199:Gallia Narbonensis
852:
844:
203:; British leader
192:) and Catalaunia (
1306:
1305:
1255:Matronae Aufaniae
1247:Germania Inferior
724:Ialonus Contrebis
488:. Olms-Weidmann.
209:Vercassivellaunos
190:Châlons-sur-Marne
147:
142:
141:C CAPITOIVS MACRI
137:
132:
127:
122:
72:
67:
62:
57:
52:
47:
1326:
1181:Gallia Cisalpina
977:Gallia Aquitania
573:Celtic mythology
566:
559:
552:
543:
536:
535:
503:
497:
482:
476:
475:
451:
445:
444:
427:
418:
417:
385:
379:
378:
346:
340:
332:
326:
325:
319:
311:
283:
277:
269:
251:also translated
243:found alongside
237:Xavier Delamarre
180:, and ethnonyms
145:
140:
135:
130:
125:
120:
70:
65:
60:
55:
50:
45:
1334:
1333:
1329:
1328:
1327:
1325:
1324:
1323:
1309:
1308:
1307:
1302:
1269:
1241:
1193:
1175:
1077:
1004:
971:
853:
833:
714:Genii Cucullati
597:
576:
570:
540:
539:
505:
504:
500:
483:
479:
453:
452:
448:
442:
428:
421:
387:
386:
382:
348:
347:
343:
333:
329:
312:
300:
285:
284:
280:
270:
266:
261:
227:The meaning of
225:
170:
110:Hières-sur-Amby
32:
17:
12:
11:
5:
1332:
1330:
1322:
1321:
1311:
1310:
1304:
1303:
1301:
1300:
1295:
1290:
1285:
1279:
1277:
1271:
1270:
1268:
1267:
1262:
1257:
1251:
1249:
1243:
1242:
1240:
1239:
1234:
1229:
1227:Lero et Lerina
1224:
1219:
1214:
1209:
1203:
1201:
1195:
1194:
1192:
1191:
1185:
1183:
1177:
1176:
1174:
1173:
1168:
1163:
1158:
1153:
1148:
1143:
1138:
1133:
1128:
1123:
1118:
1113:
1108:
1103:
1098:
1093:
1087:
1085:
1083:Gallia Celtica
1079:
1078:
1076:
1075:
1070:
1065:
1060:
1055:
1050:
1045:
1040:
1035:
1030:
1025:
1020:
1014:
1012:
1010:Gallia Belgica
1006:
1005:
1003:
1002:
997:
992:
987:
981:
979:
973:
972:
970:
969:
964:
959:
954:
949:
944:
939:
934:
929:
924:
919:
914:
909:
904:
899:
894:
889:
884:
879:
874:
869:
863:
861:
855:
854:
836:
834:
832:
831:
826:
821:
816:
811:
806:
801:
796:
791:
786:
781:
776:
771:
766:
761:
756:
751:
746:
741:
736:
731:
726:
721:
716:
711:
706:
701:
696:
691:
686:
681:
676:
671:
666:
661:
656:
651:
646:
641:
636:
631:
626:
621:
616:
611:
605:
603:
602:Supra-regional
599:
598:
581:
578:
577:
571:
569:
568:
561:
554:
546:
538:
537:
498:
477:
446:
419:
380:
341:
327:
298:
278:
263:
262:
260:
257:
224:
221:
213:Dubnovellaunus
205:Cassivellaunos
169:
166:
158:
157:
149:
148:
143:
138:
136:NIACO VEILAVNO
133:
128:
123:
91:
90:
74:
73:
68:
63:
58:
53:
48:
31:
28:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1331:
1320:
1317:
1316:
1314:
1299:
1296:
1294:
1291:
1289:
1286:
1284:
1281:
1280:
1278:
1276:
1272:
1266:
1263:
1261:
1258:
1256:
1253:
1252:
1250:
1248:
1244:
1238:
1235:
1233:
1230:
1228:
1225:
1223:
1220:
1218:
1215:
1213:
1210:
1208:
1205:
1204:
1202:
1200:
1196:
1190:
1187:
1186:
1184:
1182:
1178:
1172:
1169:
1167:
1164:
1162:
1159:
1157:
1154:
1152:
1149:
1147:
1144:
1142:
1139:
1137:
1134:
1132:
1129:
1127:
1124:
1122:
1119:
1117:
1114:
1112:
1109:
1107:
1104:
1102:
1099:
1097:
1094:
1092:
1089:
1088:
1086:
1084:
1080:
1074:
1071:
1069:
1066:
1064:
1061:
1059:
1056:
1054:
1051:
1049:
1046:
1044:
1041:
1039:
1036:
1034:
1031:
1029:
1026:
1024:
1021:
1019:
1016:
1015:
1013:
1011:
1007:
1001:
998:
996:
993:
991:
988:
986:
983:
982:
980:
978:
974:
968:
965:
963:
960:
958:
955:
953:
950:
948:
945:
943:
940:
938:
935:
933:
930:
928:
925:
923:
920:
918:
915:
913:
910:
908:
905:
903:
900:
898:
895:
893:
890:
888:
885:
883:
880:
878:
875:
873:
870:
868:
865:
864:
862:
860:
856:
848:
840:
830:
827:
825:
822:
820:
817:
815:
812:
810:
807:
805:
802:
800:
797:
795:
792:
790:
787:
785:
782:
780:
777:
775:
772:
770:
767:
765:
762:
760:
757:
755:
752:
750:
747:
745:
742:
740:
737:
735:
732:
730:
727:
725:
722:
720:
717:
715:
712:
710:
707:
705:
702:
700:
697:
695:
692:
690:
687:
685:
682:
680:
677:
675:
672:
670:
667:
665:
662:
660:
657:
655:
652:
650:
647:
645:
642:
640:
637:
635:
632:
630:
627:
625:
622:
620:
617:
615:
612:
610:
607:
606:
604:
600:
596:
594:
590:
586:
579:
574:
567:
562:
560:
555:
553:
548:
547:
544:
533:
529:
525:
521:
517:
513:
509:
502:
499:
495:
494:3-487-09746-X
491:
487:
481:
478:
473:
469:
465:
461:
457:
450:
447:
440:
439:2-87772-237-6
436:
432:
426:
424:
420:
415:
411:
407:
403:
399:
395:
391:
384:
381:
376:
372:
368:
364:
360:
356:
352:
345:
342:
338:
337:
331:
328:
323:
317:
309:
305:
301:
299:0-500-01516-3
295:
291:
290:
282:
279:
275:
274:
268:
265:
258:
256:
254:
250:
246:
242:
238:
234:
230:
222:
220:
218:
214:
210:
206:
202:
197:
195:
191:
187:
183:
179:
178:Vellaunodunum
175:
167:
165:
163:
155:
151:
150:
146:NVS RESTITVIT
144:
139:
134:
129:
124:
119:
118:
117:
115:
111:
106:
104:
100:
96:
88:
84:
80:
76:
75:
69:
64:
59:
54:
49:
44:
43:
42:
40:
35:
29:
27:
25:
21:
1053:Iovantucarus
892:Belatucadros
842:Celtic wheel
624:Anextiomarus
582:
515:
511:
501:
485:
480:
463:
459:
449:
430:
397:
393:
383:
358:
354:
344:
334:
330:
292:. New York.
288:
281:
271:
267:
252:
244:
240:
232:
228:
226:
198:
186:Catuvellauni
182:Segovellauni
173:
171:
159:
121:AVG SACR DEO
107:
92:
86:
77:"To the god
36:
33:
19:
18:
1319:Celtic gods
1288:Endovelicus
1038:Icovellauna
937:Ricagambeda
814:Telesphorus
769:Nantosuelta
466:: 187–205.
443:(in French)
400:: 174–184.
361:: 149–154.
201:Icovellauna
131:VICTORI MAC
1265:Nehalennia
1222:Cathubodua
1189:Ambisagrus
1136:Moritasgus
1101:Atepomarus
1058:Veraudunus
1000:Sexarbores
872:Alaisiagae
441:. p. 310.
276:1905: 168.
259:References
233:uelna-mon-
114:Allobroges
79:Mars Lenus
46:MARTI LENO
24:Celtic god
1275:Gallaecia
1260:Gebrinius
1166:Smertrios
1073:Xulsigiae
1063:Vindonnus
1048:Intarabus
957:Vinotonus
912:Coventina
897:Britannia
887:Arnemetia
867:Abandinus
859:Britannia
824:Virotutis
739:Loucetios
689:Dis Pater
674:Cissonius
669:Cicolluis
664:Cernunnos
654:Brigantia
595:by region
593:Gallaecia
532:164850507
496:. p. 189.
414:202551708
375:258614270
339:12: 2373.
316:cite book
253:Vellaunus
245:vellaunus
229:uellauno-
223:Etymology
217:Cadwallon
194:Catalonia
174:uellauno-
172:The root
30:Epigraphy
20:Vellaunus
1313:Category
1237:Rudianos
1232:Nemausus
1207:Albiorix
1161:Souconna
1126:Nemetona
1121:Luxovius
1111:Gobannus
1096:Anvallus
1033:Arvernus
1028:Arduinna
907:Cocidius
882:Andraste
829:Visucius
819:Toutatis
804:Suleviae
799:Sucellus
784:Rosmerta
679:Condatis
644:Belisama
614:Alisanos
518:: 7–48.
472:41729791
308:27148782
126:MERCVRIO
39:Caerwent
1217:Buxenus
1212:Artaius
1156:Sequana
1116:Icaunis
1091:Acionna
1068:Vosegus
1043:Inciona
1023:Ancamna
985:Abellio
967:Veteris
962:Verbeia
942:Satiada
877:Ancasta
850:Taranis
809:Taranis
759:Matrona
749:Maponos
734:Litavis
719:Grannus
704:Erecura
659:Camulus
639:Belenus
619:Andarta
609:Alaunus
589:Britain
162:Mercury
154:Mercury
103:Pommern
95:Treveri
66:D D S D
1283:Bandua
1131:Moccus
1106:Bricta
1018:Abnoba
947:Senuna
932:Ocelus
927:Nodens
794:Sirona
789:Segomo
779:Ritona
774:Ogmios
764:Mogons
754:Matres
694:Divona
684:Damona
575:series
530:
492:
470:
437:
412:
373:
306:
296:
241:victor
83:Ocelus
1293:Nabia
1151:Robor
1146:Naria
1141:Mullo
995:Fagus
952:Sulis
922:Latis
917:Iouga
902:Clota
744:Lugus
729:Lenus
699:Epona
649:Borvo
634:Aveta
629:Artio
528:S2CID
468:JSTOR
410:S2CID
371:S2CID
99:Trier
87:numen
22:is a
1298:Reue
1171:Telo
990:Baco
709:Esus
591:and
585:Gaul
490:ISBN
435:ISBN
355:Ériu
322:link
304:OCLC
294:ISBN
215:and
184:and
168:Name
101:and
520:doi
402:doi
363:doi
196:).
1315::
587:,
526:.
516:61
514:.
510:.
464:18
462:.
458:.
422:^
408:.
396:.
392:.
369:.
359:71
357:.
353:.
318:}}
314:{{
302:.
219:.
211:,
164:.
565:e
558:t
551:v
534:.
522::
474:.
416:.
404::
398:2
377:.
365::
324:)
310:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.