1436:, derived from the theoretical physics work of Estelle Bok at Cyteen Station in 2230, allowing faster-than-light travel. When ships jump, they shift into a space parallel to normal space and appear to move at faster-than-light velocity until they re-enter normal space via their trajectory encountering a star-sized mass. Ships emerging from jump possess a large velocity relative to and pointed at the target mass; the jump drive is also used to lower this velocity to more reasonable levels. Jumps of more than about 10 light-years can sometimes result in the destruction of the jumping ship or its permanent disappearance into hyperspace, so ships' courses hop between stars and other nearby stars or
1528:
they are vulnerable to stimuli that lie outside the coping abilities of their artificially-constructed psychologies. The majority view in Union is that azi are necessary to preserve the technological and industrial base of their many space settlements, while a minority wants to abolish the practice and cease azi production. The majority view is apt to be the more stable and persistent, since azi can, in time, become citizens whose children are born CITs, and these children receive their basic values from their parents. This process is the result of deliberate social engineering on the part of
Reseune, the Cyteen-based center of all research and development concerning human cloning.
1490:. Tape is used for a variety of purposes: entertainment, teaching both physical skills and advanced concepts, psychotherapy, and social and political indoctrination. The technologies involved do not involve direct brain interface, but instead use visual and auditory stimulation as well as electric muscle stimulation (to provide a kinesthetic component), all while under the influence of drugs to induce a state of suggestibility. Azi use tape extensively for rapid learning of skills required by their jobs as well as a constructed psychological state to make them do those jobs effectively and happily, as well as obey designated authorities. A technology similar to tape,
1502:. Terraforming technologies were used by Union to make some areas of the planet Cyteen suitable for Earth-based life; Cyteen's native life is extremely toxic to Earth-based life, although it was the source of the rejuv drug. In the early years of Union this was a brutal "hand over fist" process, but later concerns over potential disruption of the rejuv supply led the Union government to stop the terraforming. During the period of détente after the Company War and Earth's contact with the Compact, Cyteen provides terraforming know-how to Earth, which uses it for bioremediation on Earth itself as well as terraforming on Mars.
1524:
fission if the family prospers enough to purchase another ship. Merchanter women will often have unprotected sex while in port in order to become pregnant and preserve genetic diversity in their crew-families. Spacer self-identification is so great that many spacers would rather starve to death than accept "grounding" and a stationer's life. Spacers often feel they can only relate to other spacers, since stationers and planet-dwellers seem to rapidly age and die from their perspective.
2579:
1467:. Human cloning technology is developed to a high degree in Union. The clones require the normal amount of time to reach maturity, i.e. they must be raised to adulthood just as natural-born children are. A small amount of cloning is done to replicate children who die in accidents or to produce "Parental Replicates" for those who can afford them, but the vast majority of cloning is done to produce
134:
34:
1448:). Jumps appear to take days to weeks from the perspective of the crew of the ship, but weeks to months from the perspective of the residents of stations and planets. The experience of jump is unpleasant enough to threaten the sanity of most of those who endure it without being tranquilized – spacers seem to fear few things more than "jump without trank".
75:
522:
As the danger of the
Mazianni recedes, a new rivalry develops, between the Alliance and Union. Union resents the treaty restrictions, while the Alliance fears being overwhelmed by Union's much larger population. Tensions rise further when Gehenna, a precious habitable planet in the Alliance sphere of
1459:
sets in, life functions collapse rapidly in a one- to two-year period. However, once a person begins using rejuv, they must continue to take it regularly or suffer fatal consequences. Side effects include sterility, some bone and muscle mass loss, and whitening of hair. The Earth
Company's inability
473:
Fighting between the Fleet and Union forces is fierce during the ensuing "Company War". The stations closest to Earth, disturbed by the azi and other Union developments, remain loyal to Earth; several of these are destroyed by Union action. With sporadic, inadequate support from Earth, the Fleet has
1007:
Dangerous, psychic, predatory humanoids who travel in lone, huge, immensely powerful spaceships and terrorize other species with their sometimes incomprehensible behavior; more technologically advanced than any other known civilization; members of several species, including at least one human, have
1527:
Additionally, in Union, there is a cultural and psychological division between the unengineered citizen population ("CITs" or "born-men") and the azi. Azi are treated by CITs on a continuum between outright slavery and the companionship of equals; in many ways they are treated like children, since
1403:
Planet
Merovin is isolated, forsaken by the rest of humanity because of poor interstellar relations with an aggressive alien species, the Sharrh. Due to this, the level of technology on the planet is quite backwards for the 33rd century. For example, most personal weaponry is of the knife or sword
497:
With Earth turned against the "Mazianni", Union sees a chance to finally rid itself of its bitter enemy. Because Union does not dare weaken its forces at this crucial juncture to guard its rear against the newborn state, the
Alliance is able to broker a favorable peace treaty, with Pell Station as
427:
reasonably hospitable to humans – requiring only gas masks and air tanks for survival – but it also supports intelligent alien life, the gentle, technologically primitive Hisa, called "Downers" by humans. Importantly, human crops can be grown on Pell's World, dangerously weakening Earth's economic
1543:
The ships had begun their existence as the 50-ship strong Earth
Company Fleet, sent out to enforce Earth's control of its star stations. In the long Company War between Earth and the breakaway Union, their number had been whittled down to 15 patchwork ships with waning loyalty to an increasingly
1511:
A broad trend in the
Alliance–Union universe is the divergence of fundamental attitudes in planet-dwellers, space station-dwellers, and starship crews. Planet dwellers (ordinary residents of Earth and Cyteen) seem to have many of the same attitudes and concerns as 21st century people in developed
1321:
and policy debates. Then, to aggravate an already delicate situation, Pell
Station became a source of agricultural goods and other luxuries, hitherto only available from Earth. This economic advantage disrupted the whole balance of power in the Alliance–Union universe, and became one of the main
1523:
Starship crew (spacers) have an extremely insular world-view engendered by the time-dilation effects of jump; this attitude was even more extreme before the jump drive was developed, when travel between stars took years. Merchant starships are all crewed by extended families, which occasionally
439:
technology is launched in 2248. Earth takes advantage of the breakthrough to try to re-assert its authority among the colonists. With a poor understanding of stationers and merchanters alike, its clumsy attempts backfire, provoking first unrest, then occasional armed clashes, and eventually
1512:
countries. The space-dwelling populations find it strange that planet-dwellers fight over things like energy sources and territory (which are plentiful in space) but act in a cavalier and wasteful manner toward their physical environment (which must be carefully tended in space).
1373:
Cyteen is a planet deep in Union territory that was discovered between 2125 and 2201; it was found to have nonsentient life. Two space stations were constructed in orbit around the planet, the Inner and Outer
Stations. The planet's atmosphere is toxic to humans and necessitated
1515:
Space station residents (stationers) tend toward extreme caution towards both their physical as well as social and economic environments, since an unplanned change in any of them could be fatal to the entire station population. For example, a great deal of the conflict in
1454:
a life-extension drug derived from lifeforms on the planet Cyteen sometime in the 2220s. Rejuv leaves users with the mental and physical capacities they had at the time they started using it (usually in a person's 40s) while extending life up to about age 140; when
474:
no choice but to forcibly requisition equipment and personnel from the increasingly alienated merchanters. However, these measures only serve to maintain the existing warships. Without new ships to replace its combat losses, the Fleet gradually begins to lose a
1496:, is used to create a blank-slate psychology and artificial amnesia in criminals, those with catastrophic psychological conditions, and deep-penetration secret agents, on top of which regular tape can be used to rebuild the person's psychology as desired.
899:
Large, semi-reptilians of uncertain and varying intelligence; some bond telepathically with the descendants of 40,000 colonists deliberately abandoned by Union on a planet in the
Alliance sphere of influence (to cause trouble for the rival power)
416:, but remain psychologically and to some degree materially dependent on Earth. Still, directives from Earth arrive hopelessly out-of-date and are routinely ignored, making the Earth Company's attempts to maintain control increasingly futile.
1349:
system, and home to the calibans, sentient lizard-like creatures. Although in Alliance space, it was secretly colonized by the Union, and then abandoned for the Alliance to discover a lost colony on what should have been a pristine planet.
489:
Mazian refuses to accept the peace, and the Fleet continues to fight on, this time in the service of his ambition. When Signy Mallory, one of his most senior captains, learns of his plans to seize control of Earth itself, she and her ship,
486:. Faced with the increasingly dangerous situation, many of the merchanter families finally band together to form the Alliance, creating a third, neutral power, soon after a team arrives from Earth to negotiate an end to the conflict.
1427:
In addition to the advanced technologies required to mine the asteroids, send slower-than-light vessels to nearby stars, and establish large space stations there, signature futuristic technologies of the Alliance–Union universe are:
541:, take place shortly after the start of the war. Most of the books set in this universe, however, take place subsequent to the establishment of both the Alliance and the breakaway Union, hence the label "Alliance–Union" universe.
357:. The Earth Company's attempts to control the expansions into space are defeated during the Company Wars, and the Union clashes with both the Alliance and Earth Company in their quest to expand their territories using
1609:, Clute added that while the universe's structure is "rough at the edges", reading a novel in the series creates the impression that it is part of a larger history yet to be revealed. In a biography of Cherryh in the
494:, defect to the new Alliance, becoming the core of its militia. The remainder of the Fleet remains loyal to Mazian, but he is forced to launch his coup attempt prematurely. Forewarned, Earth manages to defend itself.
481:
Caught in the middle are the merchanter families and Pell Station, the primary transit point between Earth and Union space. The conflict comes to a head at Pell in late 2352 and early 2353, as described in the novel
960:
Bipedal felines, with many parallels to lions; matriarchal society – only females travel off-planet, as merchants and traders; males are considered too unstable, at least until Pyanfar Chanur changes the rules
1473:, genetically tailored laborers, technicians, and soldiers who lack civil rights (although they can acquire them). An azi genetic type's cognitive level is rated using a Greek-letter system similar to that in
342:, and is centered around humanity's exploration and colonization of space. Three economic powers have arisen, Earth Company, operating from Earth, the Alliance, a confederation of trade merchants operating
389:
suggested in her paper "The shared universe: an experiment in speculative fiction" that linking these Alliance–Union series in a common future history creates a "megatext" or "collage novel".
444:. As the situation spirals out of control, the Earth Company commissions the building of 50 military carriers, the "Company Fleet", under the command of Conrad Mazian, to enforce its orders.
621:
Cherryh has stated that with two exceptions, the books set in the Alliance–Union universe can be read in any order, "just like real history." The first exception she notes is the two novels
1540:
is a term which refers to the military star-ships and their crews who remain loyal to their commander, the charismatic, ambitious Conrad Mazian, when he renounces his allegiance to Earth.
498:
its de facto home base. The treaty cedes to the Alliance a monopoly on interstellar commerce, even within Union, giving it the power to shut down stations simply by withholding trade.
2606:
1047:
Long-snouted bipedal carnivores; extremely competitive; quick to shift "loyalty" to whoever is in power (or likely to take over, in their frequent, often lethal power struggles)
737:
Conrad Mazian, brilliant commander of the outnumbered Earth Company Fleet; after the end of the Company War, leader of the renegade Mazianni, the remnant of the Fleet—except ECS
2646:
1169:
Xenophobic; juvenile and adult forms are highly differentiated; eidetic memory; averse to direct violence, prefer to employ other species for such to remain out of harm's way
526:
Meanwhile, within Union, two political factions vie to determine its future. Unbeknownst to either, brilliant scientist and political leader Ariane Emory has her own agenda.
447:
The situation culminates in 2300 with the declaration of an independent Union by the colonists centered at the Cyteen system, another habitable planet and space station at
1067:
Multi-legged methane-breathers; packrats; chaotic; they (along with the Tc'a) control the most advanced jump tech in the Compact, capable of maneuvers no others can match
1276:
and similar names, while Morgaine herself is a half-blood member of the "ancestors of the qual", and the third book in the series features an arboreal species called the
824:
Cherryh has been praised for her complex, well-developed alien cultures. Her Alliance–Union universe features numerous sentient alien species, including the following:
401:
are financed by the private Sol Corporation, eventually renamed the Earth Company. Each new station is built by the previous one and is located ever farther away from
2631:
800:
Raen a Sul hant Meth-maren, sole survivor and head of the Sul sept of the Meth-Maren House of the Kontrin company; human mediator with the alien, hive-mind Majat (
523:
influence, is found to harbor a population descended from a secret Union military mission deliberately abandoned there to deny the Alliance an easy acquisition.
701:
Ariane Emory-1, superb scientist and Union administrator of the influential and politically powerful Reseune research complex, source of most azi innovations (
687:; later leader of the Compact, a loose confederation of diverse species that deliberately excludes humans lest they disrupt the delicate balance of power (the
151:
47:
2462:
1248:
Serpentine methane-breathers; multipartite brains; linked somehow to the Chi, though the exact nature of the relationship is not made clear; highly advanced
2651:
2641:
1086:
Hive-mind insectoids – the entire species consists of only four distinct hive-minds, identified by the Meth-maren by color (blue, green, red and gold)
694:
Sten Duncan, Alliance Security special forces soldier; human who "goes native" and joins the Mri; serves as mediator between the Mri and humans (the
1302:
2082:
1888:
1613:, M. Keith Booker described the Alliance–Union universe as "so far-reaching that its overall outlines remain unclear and continue to develop".
1297:; it was discovered by a probe in 2093. It was the first planet in the Alliance–Union universe to be discovered by humans that has an advanced
198:
2601:
170:
1724:
730:
Elene Quen, co-founder of the Merchanter's Alliance; last survivor of the respected Quen merchanter family, casualties of the Company War (
97:
581:
series takes place on a single planet and features swashbuckling heroes and low levels of technology, and as such might be classified as
2175:
1656:
1605:
436:
177:
2547:
2611:
2023:
1995:
1966:
1937:
1694:
1228:
Bipedal mammalians; their technology is less advanced than humanity's, being approximately equivalent to that of 20th-century Earth
235:
217:
115:
61:
2437:
432:
above the planet, colonists expand outward in space with renewed vigor and build additional stations even more distant from Earth.
53:
184:
20:
370:
In addition to Cherryh's Company War novels, her Alliance–Union universe also comprises several other novel series, including
2636:
1571:
mention the Mazianni. It is suggested that the Mazianni may have secretly discovered and settled their own habitable world.
155:
1520:
is caused by Pell Station's need to absorb a large refugee population, for which they do not have adequate housing or jobs.
166:
2542:
2487:
2388:
2124:
1579:
C. J. Cherryh wrote a collection of songs about the station trade in the Alliance–Union universe. These were recorded by
1563:
to the newborn Merchanter's Alliance, based at Pell. The remaining ships, outlawed by all three major powers, return to
2621:
279:
anthologies edited by Cherryh and a few other miscellaneous works. It encompasses both books for which Cherryh won the
93:
89:
2395:
2075:
1567:: hit-and-run raids and preying on merchant ships for replacement personnel and equipment. At least three subsequent
2100:
1559:
ends with his (implied) failure, and the defection of one of his most senior captains, Signy Mallory, and her ship
614:
265:
144:
2626:
2239:
1355:
519:, however, it is revealed that they have discovered another habitable world and are establishing a colony there.
284:
574:
629:, which should be read in that order (as originally published and as compiled together in the omnibus edition
593:
books, set remotely in time and space from the main sequence. Unlike most works in this universe, the novel
191:
2616:
2480:
2582:
2494:
2381:
2253:
2068:
1106:
Highly political mammalians and therefore not especially trustworthy; introduced the Hani to space travel
988:
Peaceful brown-furred bipedal mammalians; called "Downers" by Pell stationers, they use little technology
811:
752:; defects to the Alliance after Mazian turns against Earth; her ship (along with the armed superfreighter
460:
409:
travel (FTL), nine stations are laboriously constructed around nine stars, all lacking habitable planets.
1460:
to control the underground rejuv trade with Union is one of the precipitating factors of the Company War.
2134:
2119:
1568:
371:
861:
Industrious, stocky humanoids; little regard for other races that are in the way of valuable resources
1404:
variety; relatively few firearms are available and in any case nothing more advanced than a revolver.
2246:
2232:
2165:
1409:
1383:
670:
566:
509:
1880:
708:
Ariane Emory-2 PR (Personal Replicate), clone of Ariane Emory created after her progenitor's death (
2553:
2180:
2149:
1982:
1953:
1924:
456:
423:
system, the fragile economic and political equilibrium is disrupted. Not only is this new planet's
343:
2302:
1733:
590:
537:
313:
253:
2218:
809:
Thorn, Hatani guild member; human raised by the Shonunin to be their ambassador to his species (
802:
84:
may contain an excessive amount of intricate detail that may interest only a particular audience
1325:
Pell's World and the Hisa feature in a number of Alliance–Union universe novels, in particular
2531:
2423:
2316:
2281:
2225:
2197:
2139:
2129:
2019:
1991:
1977:
1962:
1948:
1933:
1915:
1690:
1564:
1415:
1327:
793:
645:
631:
554:
475:
429:
413:
406:
379:
375:
319:
307:
301:
289:
2360:
2288:
2274:
2204:
2170:
2144:
1545:
595:
586:
515:
412:
The stationers and the merchanters who man the ships that supply them both develop distinct
346:
2560:
2517:
2455:
2430:
2402:
2323:
2309:
1479:
582:
382:
323:
272:
2367:
2295:
1333:
754:
2524:
2353:
2211:
1750:
1647:
1643:
639:, although they can be read either before or after that novel. The second exception is
600:
335:
261:
2595:
2566:
2346:
2091:
1474:
1445:
1346:
1306:
1256:
463:
398:
386:
358:
350:
257:
1722:
Monk, Patricia (1990). "The shared universe: an experiment in speculative fiction".
353:
and colonized planets, and the Union, a breakaway government based on the planet of
2511:
2328:
2055:
1651:
1441:
1375:
452:
1555:
Mazian makes the fateful decision to rebel and attempt to take over Earth itself.
1440:(large collections of matter that are not large enough to achieve fusion, such as
549:
Many of the works in this universe are set in space, and are usually described as
2013:
1684:
2537:
1987:
1958:
1929:
1584:
1469:
550:
467:
363:
276:
133:
1603:
called the Alliance–Union universe Cherryh's "central achievement". Writing in
1389:
Cyteen features in several of the Alliance–Union universe novels, most notably
2267:
1639:
1600:
1580:
1379:
1318:
531:
503:
448:
339:
280:
613:
For a complete list of works in the Alliance–Union universe, see the article
2409:
2050:
1549:
1314:
1310:
1298:
441:
424:
96:
any relevant information, and removing excessive detail that may be against
683:
Pyanfar Chanur, Hani captain of one of her clan's merchant starships, the
2374:
2045:
1492:
1294:
674:
and then continues to the short story anthologies, numbered 1 through 7.
656:
trilogy are designed to be read in sequence, as are the books within the
420:
1737:
1382:. Its native life is also toxic, although it was the source of Cyteen's
2416:
1309:
prominent in this universe, orbits the planet. It was the discovery of
2260:
1732:(4). International Association for the Fantastic in the Arts: 20–21.
1391:
1361:
791:, participant in the Hanan Rebellion and the wars of the Nemet race (
295:
1552:
between Union and Earth. The Fleet retreats to Pell after the war.
1978:"The Human as Other in the Science Fiction Novels of C.J. Cherryh"
1345:
Gehenna is a rare habitable Alliance–Union universe planet in the
1322:
contributing factors to the outbreak of the Company Wars in 2300.
1146:
748:
Signy Mallory, captain of the Earth Company military carrier ship
402:
271:
To date, the corpus of the Alliance–Union universe consists of 27
1268:
books are built around the actions of a humanoid race called the
649:, which are tightly linked and should be read in that order too.
2060:
451:, precipitating outright war. Union augments its population and
2064:
299:, and also incorporates various other series books such as the
1313:
life that sent shock waves back to Earth, sparking off moral,
920:
Sticklike, yellow methane-breathers; frenetic; linked to T’ca
127:
68:
27:
2015:
C.J. Cherryh, Citizen of the Universe: A Working Bibliography
1851:
1849:
1773:
1771:
2051:
Star map showing all stars within ~20 light years from Earth
1293:
Pell's World, also known as Downbelow, is a planet orbiting
1486:
Subliminal conditioning and information transfer, known as
2039:
1788:
1786:
723:
leader of the Merchanter Alliance; husband of Elene Quen (
1548:, Mazian devises a subtle, dangerous plan to establish a
787:
Kurt Morgan, sole surviving crewman of the Alliance ship
1378:
and the establishment of enclaves, or semi-encapsulated
1353:
Gehenna features in two Alliance–Union universe novels,
1126:
Humanoid; tripartite caste-based society; militaristic
501:
The Mazianni are gradually driven off, as mentioned in
1686:
Historical Dictionary of Science Fiction in Literature
1611:
Historical Dictionary of Science Fiction in Literature
1587:
and others, and released in 1985 on an album entitled
529:
The events depicted in the first books in the series,
1145:
Humanoid; strict honor-based society; reminiscent of
435:
The first successful FTL probe using newly developed
758:) forms the core of the newborn Alliance's militia (
573:
trilogy concerning the Mri Wars are examples of the
2504:
2472:
2447:
2338:
2189:
2158:
2107:
1189:Hermaphroditic; physically and emotionally fragile
1078:
Cerdin (Alpha Hydri II or III, depending on source)
158:. Unsourced material may be challenged and removed.
338:created by Cherryh. It spans the third and fourth
1027:thin, hollow-boned humanoids; vehement pacifists
719:Damon Konstantin, Pell Station administrator and
780:and one of the Merchanter Alliance negotiators (
264:series extending from the 21st century into the
2046:Star maps of Cherryh's Alliance–Union universe
1949:"Dr. Ariane Emory, Sr.: Psychopath—Or Savior?"
1264:feature additional sentient alien races. The
2076:
470:, which are seen as an abomination by Earth.
8:
2607:Science fiction book series by C. J. Cherryh
2463:The Collected Short Fiction of C. J. Cherryh
553:, while those set on planets can be seen as
2647:Fiction about memory erasure and alteration
334:The Alliance–Union universe is a fictional
62:Learn how and when to remove these messages
16:Fictional universe created by C. J. Cherryh
2083:
2069:
2061:
2056:List of Earth Company/Alliance/Union ships
1916:"Of Emorys and Warricks: Self-Creation in
236:Learn how and when to remove this message
218:Learn how and when to remove this message
116:Learn how and when to remove this message
1777:
1689:. Rowman & Littlefield. p. 61.
1678:
1676:
1674:
940:Humanoid, artistic, perhaps akin to Mri
826:
776:James Robert Neihart, senior captain of
19:For other uses of "Alliance-Union", see
1867:
1855:
1840:
1828:
1816:
1804:
1762:
1709:
1634:
1632:
1630:
1628:
1626:
1622:
1419:series of shared universe anthologies.
585:, borrowing elements from the historic
419:When Pell's World is discovered in the
2632:Fiction about faster-than-light travel
972:Pell's World (also known as Downbelow)
397:As humanity reaches out to the stars,
1792:
1301:and, more significantly, intelligent
428:dominance. After the construction of
7:
1891:from the original on August 17, 2016
1725:Journal of the Fantastic in the Arts
569:. The "Company Wars" novels and the
275:novels along with a series of seven
156:adding citations to reliable sources
1657:The Encyclopedia of Science Fiction
1606:The Encyclopedia of Science Fiction
1599:Science fiction and fantasy critic
2652:Novels about extraterrestrial life
2438:Lois & Clark: A Superman Novel
1209:Advanced; aggressive; territorial
769:Elizabeth McGee, Union scientist (
98:Knowledge (XXG)'s inclusion policy
14:
2642:Fiction about genetic engineering
2018:. Galactic Central Publications.
43:This article has multiple issues.
2578:
2577:
589:subgenre; this is also true for
132:
73:
32:
2548:Themes of C. J. Cherryh's works
2012:Stephensen-Payne, Phil (1992).
1642:(April 10, 2021). Clute, John;
143:needs additional citations for
51:or discuss these issues on the
21:Alliance-Union (disambiguation)
1407:Merovin features in the novel
1008:been forcibly taken as slaves
1:
2389:The Tree of Swords and Jewels
1544:indifferent Earth. Losing a
668:series begins with the novel
1980:. In Carmien, Edward (ed.).
1951:. In Carmien, Edward (ed.).
1922:. In Carmien, Edward (ed.).
1305:, the Hisa. Pell Station, a
635:). The two are prequels to
599:also borrows elements from
461:psychologically conditioned
354:
256:created by American writer
2670:
615:C. J. Cherryh bibliography
260:. It is the setting for a
18:
2575:
2448:Short fiction collections
2240:Forty Thousand in Gehenna
2098:
1947:Romey, Elizabeth (2004).
1683:Booker, M. Keith (2015).
1356:Forty Thousand in Gehenna
895:Forty Thousand in Gehenna
771:Forty Thousand in Gehenna
167:"Alliance–Union universe"
2612:Military science fiction
1914:Bernardo, Susan (2004).
1831:, pp. 135, 140–141.
1819:, pp. 135, 143–144.
1765:, pp. 135, 138–139.
741:—that survived the war (
575:military science fiction
2602:Alliance–Union universe
2115:Alliance–Union universe
1976:Stinson, J. G. (2004).
607:Books and reading order
250:Alliance–Union universe
2190:Science fiction novels
2108:Science fiction series
969:Pell's Star (Tau Ceti)
820:Sentient alien species
457:genetically engineered
2637:Fiction about cloning
2135:The Merchanter novels
2120:The Faded Sun Trilogy
1303:extraterrestrial life
1288:
565:are also regarded as
405:. In the days before
372:The Faded Sun Trilogy
2247:Angel with the Sword
2166:The Morgaine Stories
1990:. pp. 133–148.
1961:. pp. 177–194.
1932:. pp. 164–176.
1410:Angel with the Sword
1149:, Mri, and Shonunin
876:Wave Without a Shore
671:Angel with the Sword
567:hard science fiction
376:Compact Space series
152:improve this article
2622:Fictional universes
2554:The Cherryh Odyssey
2181:The Fortress Series
2176:The Russian Stories
2150:Finisterre universe
2125:Alternate Realities
2042:, run by the author
1983:The Cherryh Odyssey
1954:The Cherryh Odyssey
1925:The Cherryh Odyssey
1870:, pp. 139–141.
1858:, pp. 137–139.
1843:, pp. 141–144.
1807:, pp. 135–137.
1795:, pp. 177–194.
1780:, pp. 164–176.
414:cultural identities
1595:Critical reception
652:The novels in the
591:the Morgaine Cycle
555:planetary romances
254:fictional universe
2589:
2588:
2532:Merovingen Nights
2424:The Goblin Mirror
2282:Rider at the Gate
2233:Merchanter's Luck
2226:Downbelow Station
2198:Brothers of Earth
2140:Devil to the Belt
2130:The Chanur novels
1569:merchanter novels
1565:guerrilla warfare
1557:Downbelow Station
1518:Downbelow Station
1416:Merovingen Nights
1328:Downbelow Station
1252:
1251:
1204:Merovingen Nights
1141:Brothers of Earth
984:Merchanter's Luck
976:Downbelow Station
794:Brothers of Earth
764:Merchanter's Luck
760:Downbelow Station
743:Downbelow Station
732:Downbelow Station
725:Downbelow Station
666:Merovingen Nights
637:Downbelow Station
632:Devil to the Belt
579:Merovingen Nights
563:Downbelow Station
510:Merchanter's Luck
484:Downbelow Station
407:faster-than-light
380:Merovingen Nights
320:Merovingen Nights
311:novels, the four
290:Downbelow Station
246:
245:
238:
228:
227:
220:
202:
126:
125:
118:
66:
2659:
2627:Dystopian novels
2581:
2580:
2361:Fires of Azeroth
2205:Hunter of Worlds
2171:Ealdwood Stories
2145:Foreigner series
2085:
2078:
2071:
2062:
2029:
2001:
1972:
1943:
1901:
1900:
1898:
1896:
1885:Filk Discography
1877:
1871:
1865:
1859:
1853:
1844:
1838:
1832:
1826:
1820:
1814:
1808:
1802:
1796:
1790:
1781:
1775:
1766:
1760:
1754:
1748:
1742:
1741:
1719:
1713:
1707:
1701:
1700:
1680:
1669:
1668:
1666:
1664:
1636:
1546:war of attrition
1413:(1985), and the
1262:Voyager in Night
1023:Hunter of Worlds
1003:Hunter of Worlds
857:Hunter of Worlds
827:
678:Major characters
596:Voyager in Night
587:sword and planet
557:. Works such as
476:war of attrition
241:
234:
223:
216:
212:
209:
203:
201:
160:
136:
128:
121:
114:
110:
107:
101:
77:
76:
69:
58:
36:
35:
28:
2669:
2668:
2662:
2661:
2660:
2658:
2657:
2656:
2592:
2591:
2590:
2585:
2571:
2561:The Company War
2518:David A. Cherry
2500:
2468:
2456:Glass and Amber
2443:
2431:Faery in Shadow
2334:
2329:Jane S. Fancher
2324:Alliance Rising
2310:Forge of Heaven
2219:Serpent's Reach
2185:
2154:
2103:
2094:
2089:
2036:
2026:
2011:
2008:
2006:Further reading
1998:
1975:
1969:
1946:
1940:
1913:
1910:
1905:
1904:
1894:
1892:
1879:
1878:
1874:
1866:
1862:
1854:
1847:
1839:
1835:
1827:
1823:
1815:
1811:
1803:
1799:
1791:
1784:
1776:
1769:
1761:
1757:
1749:
1745:
1721:
1720:
1716:
1708:
1704:
1697:
1682:
1681:
1672:
1662:
1660:
1648:Sleight, Graham
1644:Langford, David
1638:
1637:
1624:
1619:
1597:
1577:
1534:
1509:
1480:Brave New World
1425:
1401:
1371:
1343:
1291:
1286:
1082:Serpent's Reach
951:Anuurn (Ahr II)
822:
803:Serpent's Reach
685:Pride of Chanur
680:
643:and its sequel
609:
583:science fantasy
547:
395:
383:shared universe
349:between Earth,
332:
324:shared universe
317:books, and the
273:science fiction
242:
231:
230:
229:
224:
213:
207:
204:
161:
159:
149:
137:
122:
111:
105:
102:
88:Please help by
87:
78:
74:
37:
33:
24:
17:
12:
11:
5:
2667:
2666:
2663:
2655:
2654:
2649:
2644:
2639:
2634:
2629:
2624:
2619:
2617:Future history
2614:
2609:
2604:
2594:
2593:
2587:
2586:
2576:
2573:
2572:
2570:
2569:
2564:
2557:
2550:
2545:
2540:
2535:
2528:
2525:Heroes in Hell
2521:
2515:
2508:
2506:
2502:
2501:
2499:
2498:
2491:
2484:
2476:
2474:
2470:
2469:
2467:
2466:
2459:
2451:
2449:
2445:
2444:
2442:
2441:
2434:
2427:
2420:
2413:
2406:
2399:
2392:
2385:
2382:The Dreamstone
2378:
2371:
2364:
2357:
2354:Well of Shiuan
2350:
2342:
2340:
2339:Fantasy novels
2336:
2335:
2333:
2332:
2320:
2313:
2306:
2299:
2292:
2285:
2278:
2271:
2264:
2257:
2250:
2243:
2236:
2229:
2222:
2215:
2208:
2201:
2193:
2191:
2187:
2186:
2184:
2183:
2178:
2173:
2168:
2162:
2160:
2159:Fantasy series
2156:
2155:
2153:
2152:
2147:
2142:
2137:
2132:
2127:
2122:
2117:
2111:
2109:
2105:
2104:
2099:
2096:
2095:
2090:
2088:
2087:
2080:
2073:
2065:
2059:
2058:
2053:
2048:
2043:
2035:
2034:External links
2032:
2031:
2030:
2024:
2007:
2004:
2003:
2002:
1996:
1973:
1967:
1944:
1938:
1909:
1906:
1903:
1902:
1881:"Finity's End"
1872:
1860:
1845:
1833:
1821:
1809:
1797:
1782:
1767:
1755:
1751:Alliance-Union
1743:
1714:
1712:, p. 136.
1702:
1695:
1670:
1621:
1620:
1618:
1615:
1596:
1593:
1576:
1573:
1533:
1530:
1508:
1505:
1504:
1503:
1497:
1484:
1461:
1449:
1424:
1421:
1400:
1397:
1370:
1367:
1342:
1339:
1290:
1287:
1285:
1282:
1250:
1249:
1246:
1240:
1237:
1234:
1230:
1229:
1226:
1221:
1218:
1215:
1211:
1210:
1207:
1201:
1198:
1195:
1191:
1190:
1187:
1181:
1178:
1175:
1171:
1170:
1167:
1161:
1158:
1155:
1151:
1150:
1143:
1138:
1135:
1132:
1128:
1127:
1124:
1118:
1115:
1112:
1108:
1107:
1104:
1098:
1095:
1092:
1088:
1087:
1084:
1079:
1076:
1073:
1069:
1068:
1065:
1059:
1056:
1053:
1049:
1048:
1045:
1039:
1036:
1033:
1029:
1028:
1025:
1020:
1017:
1014:
1010:
1009:
1005:
1000:
997:
994:
990:
989:
986:
973:
970:
967:
963:
962:
958:
952:
949:
946:
942:
941:
938:
932:
929:
926:
922:
921:
918:
912:
909:
906:
902:
901:
897:
892:
889:
886:
882:
881:
878:
873:
870:
867:
863:
862:
859:
854:
851:
848:
844:
843:
840:
837:
834:
831:
821:
818:
817:
816:
807:
798:
785:
774:
767:
746:
735:
728:
717:
706:
699:
692:
679:
676:
619:
618:
608:
605:
601:horror fiction
577:subgenre. The
546:
543:
399:space stations
394:
391:
351:space stations
336:future history
331:
328:
262:future history
244:
243:
226:
225:
140:
138:
131:
124:
123:
81:
79:
72:
67:
41:
40:
38:
31:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2665:
2664:
2653:
2650:
2648:
2645:
2643:
2640:
2638:
2635:
2633:
2630:
2628:
2625:
2623:
2620:
2618:
2615:
2613:
2610:
2608:
2605:
2603:
2600:
2599:
2597:
2584:
2574:
2568:
2567:77185 Cherryh
2565:
2563:
2562:
2558:
2556:
2555:
2551:
2549:
2546:
2544:
2541:
2539:
2536:
2534:
2533:
2529:
2527:
2526:
2522:
2519:
2516:
2513:
2510:
2509:
2507:
2503:
2496:
2492:
2489:
2488:The Scapegoat
2485:
2482:
2478:
2477:
2475:
2473:Short fiction
2471:
2465:
2464:
2460:
2458:
2457:
2453:
2452:
2450:
2446:
2440:
2439:
2435:
2433:
2432:
2428:
2426:
2425:
2421:
2419:
2418:
2414:
2412:
2411:
2407:
2405:
2404:
2400:
2398:
2397:
2393:
2391:
2390:
2386:
2384:
2383:
2379:
2377:
2376:
2372:
2370:
2369:
2365:
2363:
2362:
2358:
2356:
2355:
2351:
2349:
2348:
2347:Gate of Ivrel
2344:
2343:
2341:
2337:
2330:
2326:
2325:
2321:
2319:
2318:
2314:
2312:
2311:
2307:
2305:
2304:
2300:
2298:
2297:
2293:
2291:
2290:
2289:Cloud's Rider
2286:
2284:
2283:
2279:
2277:
2276:
2272:
2270:
2269:
2265:
2263:
2262:
2258:
2256:
2255:
2251:
2249:
2248:
2244:
2242:
2241:
2237:
2235:
2234:
2230:
2228:
2227:
2223:
2221:
2220:
2216:
2214:
2213:
2209:
2207:
2206:
2202:
2200:
2199:
2195:
2194:
2192:
2188:
2182:
2179:
2177:
2174:
2172:
2169:
2167:
2164:
2163:
2161:
2157:
2151:
2148:
2146:
2143:
2141:
2138:
2136:
2133:
2131:
2128:
2126:
2123:
2121:
2118:
2116:
2113:
2112:
2110:
2106:
2102:
2097:
2093:
2092:C. J. Cherryh
2086:
2081:
2079:
2074:
2072:
2067:
2066:
2063:
2057:
2054:
2052:
2049:
2047:
2044:
2041:
2040:Official Site
2038:
2037:
2033:
2027:
2025:9781871133332
2021:
2017:
2016:
2010:
2009:
2005:
1999:
1997:0-8095-1071-5
1993:
1989:
1985:
1984:
1979:
1974:
1970:
1968:0-8095-1071-5
1964:
1960:
1956:
1955:
1950:
1945:
1941:
1939:0-8095-1071-5
1935:
1931:
1927:
1926:
1921:
1919:
1912:
1911:
1907:
1890:
1886:
1882:
1876:
1873:
1869:
1864:
1861:
1857:
1852:
1850:
1846:
1842:
1837:
1834:
1830:
1825:
1822:
1818:
1813:
1810:
1806:
1801:
1798:
1794:
1789:
1787:
1783:
1779:
1778:Bernardo 2004
1774:
1772:
1768:
1764:
1759:
1756:
1752:
1747:
1744:
1739:
1735:
1731:
1727:
1726:
1718:
1715:
1711:
1706:
1703:
1698:
1696:9780810878839
1692:
1688:
1687:
1679:
1677:
1675:
1671:
1659:
1658:
1653:
1652:"Cherryh C J"
1649:
1645:
1641:
1635:
1633:
1631:
1629:
1627:
1623:
1616:
1614:
1612:
1608:
1607:
1602:
1594:
1592:
1590:
1586:
1582:
1574:
1572:
1570:
1566:
1562:
1558:
1553:
1551:
1547:
1541:
1539:
1531:
1529:
1525:
1521:
1519:
1513:
1506:
1501:
1498:
1495:
1494:
1489:
1485:
1482:
1481:
1476:
1475:Aldous Huxley
1472:
1471:
1466:
1462:
1458:
1457:rejuv failure
1453:
1450:
1447:
1446:rogue planets
1443:
1439:
1435:
1431:
1430:
1429:
1422:
1420:
1418:
1417:
1412:
1411:
1405:
1398:
1396:
1394:
1393:
1387:
1385:
1381:
1377:
1368:
1366:
1364:
1363:
1358:
1357:
1351:
1348:
1347:Zeta Reticuli
1340:
1338:
1336:
1335:
1330:
1329:
1323:
1320:
1319:philosophical
1316:
1312:
1308:
1307:space station
1304:
1300:
1296:
1283:
1281:
1279:
1275:
1271:
1267:
1263:
1259:
1258:
1257:Port Eternity
1247:
1244:
1241:
1238:
1235:
1232:
1231:
1227:
1225:
1222:
1219:
1216:
1213:
1212:
1208:
1205:
1202:
1199:
1196:
1193:
1192:
1188:
1185:
1182:
1179:
1176:
1173:
1172:
1168:
1165:
1162:
1159:
1156:
1153:
1152:
1148:
1144:
1142:
1139:
1136:
1133:
1130:
1129:
1125:
1122:
1119:
1116:
1113:
1110:
1109:
1105:
1102:
1099:
1096:
1093:
1090:
1089:
1085:
1083:
1080:
1077:
1074:
1071:
1070:
1066:
1063:
1060:
1057:
1054:
1051:
1050:
1046:
1043:
1040:
1037:
1034:
1031:
1030:
1026:
1024:
1021:
1018:
1015:
1012:
1011:
1006:
1004:
1001:
998:
995:
992:
991:
987:
985:
981:
977:
974:
971:
968:
965:
964:
959:
956:
953:
950:
947:
944:
943:
939:
936:
933:
930:
927:
924:
923:
919:
916:
913:
910:
907:
904:
903:
898:
896:
893:
890:
887:
884:
883:
879:
877:
874:
871:
868:
865:
864:
860:
858:
855:
852:
849:
846:
845:
841:
838:
835:
832:
829:
828:
825:
819:
814:
813:
808:
805:
804:
799:
796:
795:
790:
786:
783:
779:
775:
772:
768:
765:
761:
757:
756:
751:
747:
744:
740:
736:
733:
729:
726:
722:
718:
715:
711:
707:
704:
700:
697:
693:
690:
686:
682:
681:
677:
675:
673:
672:
667:
663:
659:
655:
650:
648:
647:
642:
638:
634:
633:
628:
624:
617:
616:
611:
610:
606:
604:
602:
598:
597:
592:
588:
584:
580:
576:
572:
568:
564:
560:
556:
552:
544:
542:
540:
539:
534:
533:
527:
524:
520:
518:
517:
512:
511:
506:
505:
499:
495:
493:
487:
485:
479:
477:
471:
469:
465:
462:
458:
454:
450:
449:Lalande 46650
445:
443:
438:
433:
431:
426:
422:
417:
415:
410:
408:
404:
400:
392:
390:
388:
387:Patricia Monk
384:
381:
377:
373:
368:
366:
365:
360:
359:cloned humans
356:
352:
348:
345:
341:
337:
329:
327:
325:
322:
321:
316:
315:
310:
309:
305:trilogy, the
304:
303:
298:
297:
292:
291:
286:
282:
278:
274:
269:
267:
263:
259:
258:C. J. Cherryh
255:
251:
240:
237:
222:
219:
211:
200:
197:
193:
190:
186:
183:
179:
176:
172:
169: –
168:
164:
163:Find sources:
157:
153:
147:
146:
141:This article
139:
135:
130:
129:
120:
117:
109:
99:
95:
91:
85:
82:This article
80:
71:
70:
65:
63:
56:
55:
50:
49:
44:
39:
30:
29:
26:
22:
2559:
2552:
2530:
2523:
2512:Jane Fancher
2495:The Brothers
2461:
2454:
2436:
2429:
2422:
2415:
2408:
2401:
2394:
2387:
2380:
2373:
2368:Exile's Gate
2366:
2359:
2352:
2345:
2322:
2315:
2308:
2301:
2296:Finity's End
2294:
2287:
2280:
2273:
2266:
2259:
2254:Cuckoo's Egg
2252:
2245:
2238:
2231:
2224:
2217:
2210:
2203:
2196:
2114:
2101:Bibliography
2014:
1981:
1952:
1923:
1917:
1893:. Retrieved
1884:
1875:
1868:Stinson 2004
1863:
1856:Stinson 2004
1841:Stinson 2004
1836:
1829:Stinson 2004
1824:
1817:Stinson 2004
1812:
1805:Stinson 2004
1800:
1763:Stinson 2004
1758:
1746:
1729:
1723:
1717:
1710:Stinson 2004
1705:
1685:
1661:. Retrieved
1655:
1610:
1604:
1598:
1589:Finity's End
1588:
1578:
1560:
1556:
1554:
1542:
1537:
1535:
1526:
1522:
1517:
1514:
1510:
1500:Terraforming
1499:
1491:
1487:
1478:
1468:
1464:
1456:
1451:
1442:brown dwarfs
1437:
1433:
1426:
1423:Technologies
1414:
1408:
1406:
1402:
1390:
1388:
1384:rejuvenation
1376:terraforming
1372:
1360:
1354:
1352:
1344:
1334:Finity's End
1332:
1326:
1324:
1292:
1289:Pell's World
1277:
1273:
1269:
1265:
1261:
1255:
1253:
1242:
1224:Cuckoo’s Egg
1223:
1203:
1183:
1163:
1140:
1120:
1100:
1081:
1061:
1041:
1022:
1002:
983:
980:Finity's End
979:
975:
954:
934:
914:
894:
875:
856:
839:Appearing in
830:Species name
823:
812:Cuckoo's Egg
810:
801:
792:
788:
782:Finity's End
781:
778:Finity's End
777:
770:
763:
759:
755:Finity's End
753:
749:
742:
738:
731:
724:
720:
713:
709:
702:
695:
688:
684:
669:
665:
664:series. The
661:
657:
653:
651:
644:
640:
636:
630:
626:
622:
620:
612:
594:
578:
570:
562:
558:
548:
536:
530:
528:
525:
521:
514:
508:
502:
500:
496:
491:
488:
483:
480:
472:
464:human clones
453:armed forces
446:
434:
430:Pell Station
418:
411:
396:
369:
362:
344:interstellar
333:
318:
312:
306:
300:
294:
288:
270:
249:
247:
232:
214:
205:
195:
188:
181:
174:
162:
150:Please help
145:verification
142:
112:
103:
90:spinning off
83:
59:
52:
46:
45:Please help
42:
25:
2396:The Paladin
1988:Borgo Press
1959:Borgo Press
1930:Borgo Press
1908:Works cited
1753:Cherryh.com
1640:Clute, John
1585:Leslie Fish
1438:jump points
1380:city-states
1359:(1983) and
1331:(1981) and
1254:The novels
1091:Mahendo'sat
1075:Alpha Hydri
836:Home planet
833:Home system
551:space opera
330:Description
277:short story
208:August 2024
106:August 2024
2596:Categories
2303:Hammerfall
2268:Rimrunners
1793:Romey 2004
1663:August 17,
1617:References
1601:John Clute
1434:jump drive
1239:Oh’a’o’o’o
721:ex-officio
627:Hellburner
623:Heavy Time
538:Hellburner
532:Heavy Time
504:Rimrunners
347:freighters
285:Best Novel
281:Hugo Award
266:far future
178:newspapers
94:relocating
48:improve it
2520:(brother)
2481:Cassandra
2410:Chernevog
2317:Regenesis
1895:March 25,
1583:musician
1550:firebreak
1315:religious
1299:ecosystem
1164:Faded Sun
1121:Faded Sun
935:Faded Sun
714:Regenesis
696:Faded Sun
654:Faded Sun
646:Regenesis
571:Faded Sun
466:, called
442:rebellion
425:biosphere
340:millennia
302:Faded Sun
54:talk page
2583:Category
2514:(spouse)
2375:Ealdwood
2275:Tripoint
1889:Archived
1738:43308064
1650:(eds.).
1538:Mazianni
1532:Mazianni
1493:mindwipe
1395:(1988).
1365:(1988).
1337:(1997).
1311:sentient
1295:Tau Ceti
1266:Morgaine
1214:Shonunin
911:Chchchoh
789:Endymion
698:trilogy)
662:Morgaine
516:Tripoint
421:Tau Ceti
378:and the
326:series.
314:Morgaine
2505:Related
2417:Yvgenie
2403:Rusalka
1507:Society
1465:cloning
1399:Merovin
1341:Gehenna
1284:Planets
1278:Harilim
1166:trilogy
1123:trilogy
1114:Na'i'in
1058:Unknown
1055:Unknown
1019:Aus Qao
937:trilogy
928:Na'i'in
891:Gehenna
885:Caliban
880:
691:novels)
393:History
361:called
192:scholar
2327:(with
2261:Cyteen
2212:Hestia
2022:
1994:
1965:
1936:
1918:Cyteen
1736:
1693:
1561:Norway
1463:Human
1452:Rejuv,
1392:Cyteen
1386:drug.
1369:Cyteen
1362:Cyteen
1245:novels
1243:Chanur
1236:
1220:
1217:
1206:series
1200:
1197:
1194:Sharrh
1186:novels
1184:Chanur
1180:Llyene
1177:
1137:
1134:
1117:Kutath
1103:novels
1101:Chanur
1094:
1064:novels
1062:Chanur
1044:novels
1042:Chanur
1016:
1013:Kallia
999:Kej IV
957:novels
955:Chanur
931:Kutath
917:novels
915:Chanur
908:
888:
872:
869:
853:Kesuat
850:
842:Notes
750:Norway
739:Norway
710:Cyteen
703:Cyteen
689:Chanur
658:Chanur
641:Cyteen
559:Cyteen
492:Norway
374:, the
355:Cyteen
308:Chanur
296:Cyteen
194:
187:
180:
173:
165:
1734:JSTOR
1575:Songs
1174:Stsho
1160:Nurag
1154:Regul
1147:Atevi
1131:Nemet
1072:Majat
1038:Akkht
993:Iduve
866:Ahnit
847:Amaut
545:Genre
513:. In
455:with
403:Earth
252:is a
199:JSTOR
185:books
2020:ISBN
1992:ISBN
1963:ISBN
1934:ISBN
1897:2022
1691:ISBN
1665:2021
1581:filk
1536:The
1488:tape
1432:The
1274:Khal
1270:Qual
1260:and
1233:Tc'a
1052:Knnn
1035:Akkt
966:Hisa
945:Hani
925:Elee
660:and
625:and
561:and
535:and
507:and
459:and
437:jump
293:and
283:for
248:The
171:news
2543:Mri
2538:Azi
1477:'s
1470:azi
1444:or
1157:Mab
1111:Mri
1097:Iji
1032:Kif
996:Kej
948:Ahr
905:Chi
468:azi
364:azi
154:by
92:or
2598::
1986:.
1957:.
1928:.
1887:.
1883:.
1848:^
1785:^
1770:^
1728:.
1673:^
1654:.
1646:;
1625:^
1591:.
1317:,
1280:.
1272:,
982:,
978:,
762:,
712:,
603:.
478:.
385:.
367:.
287:,
268:.
57:.
2497:"
2493:"
2490:"
2486:"
2483:"
2479:"
2331:)
2084:e
2077:t
2070:v
2028:.
2000:.
1971:.
1942:.
1920:"
1899:.
1740:.
1730:2
1699:.
1667:.
1483:.
815:)
806:)
797:)
784:)
773:)
766:)
745:)
734:)
727:)
716:)
705:)
239:)
233:(
221:)
215:(
210:)
206:(
196:·
189:·
182:·
175:·
148:.
119:)
113:(
108:)
104:(
100:.
86:.
64:)
60:(
23:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
