936:
people, 15.1 times a year. Italians go 10 times, Britons 2.4 times and
Frenchmen 3.5 times a year. The high frequency of movie going in Russia is attributed to the low price of movie admission, the drab quality of Soviet TV and the difficulty in getting seats at a restaurant or other places of entertainment. In Russia, where a movie ticket costs about 47 US cents, there are 154,200 cinemas.
411:) discovers that the „Great Western Railway“ commits a breach of valid contracts by taking a shortcut through Apache land. He is told that certain geological complications would leave the company no other choice but he can refute these allegations as a pretext to save money even at the costs of lives.
470:
before she marries Old
Shatterhand. In order to cover the looming expenses her family goes to their source of gold. But Santer is still alive and hasn't ceased to pursue his evil plans. He follows and ambushes them. Winnetou's father dies during the fight and Nsho-tshi dies only little later in the
452:
Now Old
Shatterhand and his supporters commence a crusade against Santer and his henchmen. They go to Santers strongpoint, a town called Roswell. There a tremendous fight takes place. But Winnetou also has unfinished business with Santer and goes there too. As an outsider he cannot tell the good men
935:
More
Russians (4.5 billion) go to the movies more times (an average of 17.7 times per person) each year than people in any other country, according to UNESCO statistics for 1973, the last year for which figures are available. Tailing the Russians are Singaporeans, 17.1 times a year, and Hong Kong
431:
called „Klekih-petra“ beseeches him not to start a war. He talks the aristocratic chief and his son
Winnetou into setting up a meeting with a deputation of the Great Western Railway. Proceedings are prepared and Old Shatterhand is chosen to convince the Indians that the company will respect the
31:
421:) observes how the railway is built right into the land of his tribe. On his way back to his village he comes across the corpse of Black Eagle. He brings Black Eagle to his family and reports to his father Intschu-tschuna.
400:) and his gang are after the Apache Gold. They intrude Apache land and intercept a courier named Black Eagle. The young warrior is killed as the outlaws attempt to extract information from him.
449:
Old
Shatterhand risks his life in order to save Winnetou. At night he sneaks into the Kiowa's camp and cuts the chief's son's fetters. Winnetou can escape but doesn't see his saviour.
304:
424:
Chief Intshu-tshuna is deeply worried that even more villains like Santer will get to the Apache land and consequently kill his people if the „Great
Western Railway“ can carry on.
596:
The
English version is shorter than the original German one. Many of Ralf Wolter's scenes are shorter. Moreover, Chris Howland's appearances as a preposterous and naive English
646:
463:
After Old
Shatterhand has spared the chief and Nsho-tshi has discovered proof that Shatterhand did free her brother, Shatterhand and Winnetou become officially friends.
460:) he survives. But once he has recovered he must stand trial. He claims an ordeal by battle. Chief Intshu-tshuna himself takes him on and Old Shatterhand narrowly wins.
1563:
456:
Old
Shatterhand gets wounded and is captured. Winnetou has him brought to the Apache village. Thanks to the dedication of Intschu-tschuna's daughter Nsho-tshi (
1578:
1498:
696:
1568:
1453:
1548:
1518:
1473:
1016:
1468:
1463:
1448:
1059:
890:
466:
Although this tribe is at the brink of civilisation and the leading family does already build houses, Nsho-tshi wants to attend a school in
340:
1458:
1119:
1438:
1573:
1543:
1319:
1538:
1493:
1209:
1109:
1533:
1523:
1508:
1478:
743:
446:
tribe to attack the meeting. Klekih-petra is hereby killed and Winnetou is captured by his arch enemies who plan to torture him.
1528:
1049:
918:
1513:
1488:
1409:
1369:
802:
922:
1129:
1389:
1553:
1349:
1219:
130:
1558:
1379:
1189:
1169:
645:, where it sold 56 million tickets in 1975, becoming the third highest-grossing foreign film of the year and the 12th
1503:
1483:
1289:
1009:
1279:
686:
656:
In total, the film sold 78,126,887 tickets at the worldwide box office, including an estimated gross revenue of
1399:
1139:
1099:
681:
1443:
1359:
1299:
882:
435:
But Santer doesn't let go of his ambitions. He strives to give Winnetou's people a bad name, so that the
1309:
1229:
1002:
691:
1179:
1149:
1433:
1249:
1239:
1089:
467:
51:
1159:
404:
143:
638:
tickets in 1968, breaking the all-time record for the highest-grossing foreign film in Poland.
1339:
1259:
957:
886:
876:
669:
538:
366:
197:
439:
will come and drive the people off their land, hereby making way for his personal ambitions.
1079:
1039:
579:
120:
1269:
1069:
597:
494:
358:
328:
308:
191:
79:
553:
385:
1427:
973:
849:
585:
544:
511:
457:
277:
148:
107:
1026:
642:
609:
481:
443:
418:
382:
332:
247:
97:
41:
994:
906:
984:
752:
526:
517:
505:
499:
397:
174:
169:
102:
989:
1329:
716:
490:
428:
408:
374:
255:
92:
823:
779:
747:
562:
350:
series of German novels. It was a major commercial success, selling about
968:
630:
In France, it sold 1,126,887 tickets in 1964, equivalent to an estimated
485:
436:
414:
336:
69:
62:
962:
951:
30:
774:
370:
362:
343:
378:
618:
998:
453:
from the bad ones. He and his warriors attack the whole town.
523:
Milivoj Popović as Mavid as Intshu-tshuna, Winnetou's father
826:[The Most Successful Films in Germany in 1963].
672:, the film was aired on television in several cities.
647:
highest-grossing foreign film ever in the Soviet Union
668:
Released on a limited basis in the United States by
283:
272:
264:
240:
230:
207:
184:
157:
136:
126:
116:
85:
75:
57:
47:
37:
23:
738:
736:
824:"Die erfolgreichsten Filme in Deutschland 1963"
1010:
8:
775:""Золото Апачей" (Winnetou - 1. Teil, 1963)"
608:It was the highest-grossing film of 1963 in
748:"Зарубежные фильмы в советском кинопрокате"
634:in gross revenue. In Poland, it sold about
1017:
1003:
995:
697:List of highest-grossing non-English films
29:
20:
660:in Germany, France and the Soviet Union.
878:Polish Film: A Twentieth Century History
875:Ford, Charles; Hammond, Robert (2015).
732:
708:
1564:Foreign films set in the United States
717:Box office § Average ticket price
649:. This was equivalent to an estimated
1130:Romarei, the Girl with the Green Eyes
354:tickets at the worldwide box office.
7:
925:from the original on 18 January 2023
917:. Center for Communication Studies,
381:. The film's sets were designed by
288:
14:
1499:Films produced by Horst Wendlandt
1210:The Strangler of Blackmoor Castle
1110:The Green Devils of Monte Cassino
442:Santer persuades the chief of a
990:In-depth review by Timothy Young
803:"AKA: Winnetou the Warrior (UK)"
1579:Films scored by Martin Böttcher
1320:We'll Take Care of the Teachers
1050:The Crucifix Carver of Ammergau
919:Chinese University of Hong Kong
514:as Nsho-tshi, Winnetou's sister
407:Charlie aka „Old Shatterhand“ (
1569:Yugoslav Western (genre) films
1454:Films directed by Harald Reinl
600:have been dropped completely.
335:. It is based on the story of
1:
1549:Films shot at Spandau Studios
1519:Films set in the 19th century
1474:Italian Western (genre) films
1390:The Bloody Vultures of Alaska
641:It was later released in the
1469:1960s Italian-language films
1464:German Western (genre) films
1449:Films based on German novels
1350:Who Laughs Last, Laughs Best
1120:U 47 – Kapitänleutnant Prien
1459:1960s German-language films
1190:Treasure of the Silver Lake
1170:The Return of Doctor Mabuse
568:Hrvoje Svob as Klekih-petra
550:Husein Čokic as Will Parker
1595:
1439:1963 Western (genre) films
559:Niksa Stefanini as Bullock
535:Niksa Stefanini as Bullock
216:11 December 1963
1574:Apache in popular culture
1544:Yugoslav historical films
1033:
687:White Feather (1955 film)
471:arms of Old Shatterhand.
28:
1539:Italian historical films
1494:Films shot in Yugoslavia
1400:No Gold for a Dead Diver
1140:Der Frosch mit der Maske
1100:The Twins from Zillertal
682:Broken Arrow (1950 film)
1534:German historical films
1524:Films set in New Mexico
1509:Columbia Pictures films
1479:Spaghetti Western films
1360:Cry of the Black Wolves
1300:Death in the Red Jaguar
883:McFarland & Company
1529:1960s historical films
1060:The Monastery's Hunter
547:as Jefferson Tuff-Tuff
312:
1514:Constantin Film films
1489:Films shot in Croatia
1310:Dead Body on Broadway
1230:Last of the Renegades
692:Last of the Renegades
616:tickets and grossing
532:Dunja Rajter as Belle
432:contracts after all.
1180:The Forger of London
1150:Paradise for Sailors
403:Meanwhile the young
324:Winnetou the Warrior
317:, later retitled to
1554:1960s Italian films
1290:The Valley of Death
1250:The Desperado Trail
1090:As Long as You Live
911:The Asian Messenger
850:"Winnetou I (1964)"
502:as Frederick Santer
377:, near the city of
357:It was shot at the
52:Harald G. Petersson
1559:1960s German films
1410:The Hunter of Fall
1370:The Heath Is Green
1280:Death and Diamonds
1160:We Will Never Part
1025:Films directed by
744:Sergey Kudryavtsev
653:in gross revenue.
529:as barkeeper Hicks
405:chartered surveyor
319:Winnetou – 1. Teil
1504:1960s buddy films
1484:West German films
1421:
1420:
1340:Holidays in Tyrol
1260:The Last Tomahawk
892:978-1-4766-0803-7
830:(in German). 1963
670:Columbia Pictures
582:("Golden Screen")
321:), also known as
295:
294:
198:Columbia Pictures
1586:
1414:
1404:
1394:
1384:
1374:
1364:
1354:
1344:
1334:
1324:
1314:
1304:
1294:
1284:
1274:
1264:
1254:
1244:
1234:
1224:
1220:The White Spider
1214:
1204:
1194:
1184:
1174:
1164:
1154:
1144:
1134:
1124:
1114:
1104:
1094:
1084:
1080:The Silent Angel
1074:
1064:
1054:
1044:
1040:Mountain Crystal
1019:
1012:
1005:
996:
939:
938:
932:
930:
903:
897:
896:
872:
866:
865:
863:
861:
846:
840:
839:
837:
835:
820:
814:
813:
811:
809:
799:
793:
792:
790:
788:
771:
765:
764:
762:
760:
740:
720:
713:
659:
652:
637:
633:
626:
622:
615:
580:Goldene Leinwand
353:
307:
290:
287:$ 36.7 million (
223:
221:
121:Ernst W. Kalinke
33:
21:
1594:
1593:
1589:
1588:
1587:
1585:
1584:
1583:
1424:
1423:
1422:
1417:
1407:
1397:
1387:
1380:Hubertus Castle
1377:
1367:
1357:
1347:
1337:
1327:
1317:
1307:
1297:
1287:
1277:
1270:The Blood Demon
1267:
1257:
1247:
1237:
1227:
1217:
1207:
1197:
1187:
1177:
1167:
1157:
1147:
1137:
1127:
1117:
1107:
1097:
1087:
1077:
1070:Rose-Girl Resli
1067:
1057:
1047:
1037:
1029:
1023:
948:
943:
942:
928:
926:
905:
904:
900:
893:
885:. p. 107.
874:
873:
869:
859:
857:
848:
847:
843:
833:
831:
822:
821:
817:
807:
805:
801:
800:
796:
786:
784:
773:
772:
768:
758:
756:
746:(4 July 2006).
742:
741:
734:
729:
724:
723:
714:
710:
705:
678:
666:
657:
650:
635:
631:
624:
617:
613:
606:
598:photojournalist
594:
576:
571:
565:as saloon guest
495:Old Shatterhand
477:
394:
373:, then part of
359:Spandau Studios
351:
341:Native-American
303:
260:
233:
226:
219:
217:
210:
203:
200:(United States)
192:Constantin Film
180:
179:
162:
160:
153:
144:Martin Böttcher
112:
80:Horst Wendlandt
67:
17:
12:
11:
5:
1592:
1590:
1582:
1581:
1576:
1571:
1566:
1561:
1556:
1551:
1546:
1541:
1536:
1531:
1526:
1521:
1516:
1511:
1506:
1501:
1496:
1491:
1486:
1481:
1476:
1471:
1466:
1461:
1456:
1451:
1446:
1444:Winnetou films
1441:
1436:
1426:
1425:
1419:
1418:
1416:
1415:
1405:
1395:
1385:
1375:
1365:
1355:
1345:
1335:
1330:The Tiger Gang
1325:
1315:
1305:
1295:
1285:
1275:
1265:
1255:
1245:
1235:
1225:
1215:
1205:
1195:
1185:
1175:
1165:
1155:
1145:
1135:
1125:
1115:
1105:
1095:
1085:
1075:
1065:
1055:
1045:
1034:
1031:
1030:
1024:
1022:
1021:
1014:
1007:
999:
993:
992:
987:
971:
960:
947:
946:External links
944:
941:
940:
907:"Cinema Going"
898:
891:
867:
841:
815:
794:
766:
731:
730:
728:
725:
722:
721:
707:
706:
704:
701:
700:
699:
694:
689:
684:
677:
674:
665:
662:
658:$ 36.7 million
605:
602:
593:
590:
589:
588:
583:
575:
572:
570:
569:
566:
560:
557:
554:Demeter Bitenc
551:
548:
542:
539:Branko Špoljar
536:
533:
530:
524:
521:
520:as Sam Hawkens
515:
509:
503:
497:
488:
478:
476:
473:
393:
390:
386:Vladimir Tadej
346:hero from the
339:, a fictional
293:
292:
285:
281:
280:
274:
270:
269:
266:
262:
261:
259:
258:
253:
250:
244:
242:
238:
237:
234:
231:
228:
227:
225:
224:
213:
211:
208:
205:
204:
202:
201:
195:
194:(West Germany)
188:
186:
185:Distributed by
182:
181:
178:
177:
172:
166:
165:
163:
158:
155:
154:
152:
151:
146:
140:
138:
134:
133:
131:Hermann Haller
128:
124:
123:
118:
117:Cinematography
114:
113:
111:
110:
105:
100:
95:
89:
87:
83:
82:
77:
73:
72:
59:
55:
54:
49:
45:
44:
39:
35:
34:
26:
25:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1591:
1580:
1577:
1575:
1572:
1570:
1567:
1565:
1562:
1560:
1557:
1555:
1552:
1550:
1547:
1545:
1542:
1540:
1537:
1535:
1532:
1530:
1527:
1525:
1522:
1520:
1517:
1515:
1512:
1510:
1507:
1505:
1502:
1500:
1497:
1495:
1492:
1490:
1487:
1485:
1482:
1480:
1477:
1475:
1472:
1470:
1467:
1465:
1462:
1460:
1457:
1455:
1452:
1450:
1447:
1445:
1442:
1440:
1437:
1435:
1432:
1431:
1429:
1412:
1411:
1406:
1402:
1401:
1396:
1392:
1391:
1386:
1382:
1381:
1376:
1372:
1371:
1366:
1362:
1361:
1356:
1352:
1351:
1346:
1342:
1341:
1336:
1332:
1331:
1326:
1322:
1321:
1316:
1312:
1311:
1306:
1302:
1301:
1296:
1292:
1291:
1286:
1282:
1281:
1276:
1272:
1271:
1266:
1262:
1261:
1256:
1252:
1251:
1246:
1242:
1241:
1236:
1232:
1231:
1226:
1222:
1221:
1216:
1212:
1211:
1206:
1202:
1201:
1196:
1192:
1191:
1186:
1182:
1181:
1176:
1172:
1171:
1166:
1162:
1161:
1156:
1152:
1151:
1146:
1142:
1141:
1136:
1132:
1131:
1126:
1122:
1121:
1116:
1112:
1111:
1106:
1102:
1101:
1096:
1092:
1091:
1086:
1082:
1081:
1076:
1072:
1071:
1066:
1062:
1061:
1056:
1052:
1051:
1046:
1042:
1041:
1036:
1035:
1032:
1028:
1020:
1015:
1013:
1008:
1006:
1001:
1000:
997:
991:
988:
986:
982:
980:
976:
972:
970:
966:
965:
961:
959:
955:
954:
950:
949:
945:
937:
924:
920:
916:
912:
908:
902:
899:
894:
888:
884:
880:
879:
871:
868:
855:
854:JP Box-Office
851:
845:
842:
829:
825:
819:
816:
804:
798:
795:
782:
781:
776:
770:
767:
755:
754:
749:
745:
739:
737:
733:
726:
718:
712:
709:
702:
698:
695:
693:
690:
688:
685:
683:
680:
679:
675:
673:
671:
664:United States
663:
661:
654:
648:
644:
639:
628:
620:
611:
603:
601:
599:
591:
587:
584:
581:
578:
577:
573:
567:
564:
561:
558:
556:as Dick Stone
555:
552:
549:
546:
545:Chris Howland
543:
540:
537:
534:
531:
528:
525:
522:
519:
516:
513:
512:Marie Versini
510:
508:as Bill Jones
507:
504:
501:
498:
496:
492:
489:
487:
483:
480:
479:
474:
472:
469:
464:
461:
459:
458:Marie Versini
454:
450:
447:
445:
440:
438:
433:
430:
425:
422:
420:
416:
412:
410:
406:
401:
399:
391:
389:
387:
384:
380:
376:
372:
368:
364:
360:
355:
349:
345:
342:
338:
334:
330:
326:
325:
320:
316:
315:
310:
306:
301:
300:
286:
282:
279:
275:
271:
267:
263:
257:
254:
251:
249:
246:
245:
243:
239:
235:
229:
215:
214:
212:
206:
199:
196:
193:
190:
189:
187:
183:
176:
173:
171:
168:
167:
164:
156:
150:
149:Marie Versini
147:
145:
142:
141:
139:
135:
132:
129:
125:
122:
119:
115:
109:
108:Marie Versini
106:
104:
101:
99:
96:
94:
91:
90:
88:
84:
81:
78:
74:
71:
65:
64:
60:
56:
53:
50:
46:
43:
40:
36:
32:
27:
22:
19:
1408:
1398:
1388:
1378:
1368:
1358:
1348:
1338:
1328:
1318:
1308:
1298:
1288:
1278:
1268:
1258:
1248:
1238:
1228:
1218:
1208:
1199:
1198:
1188:
1178:
1168:
1158:
1148:
1138:
1128:
1118:
1108:
1098:
1088:
1078:
1068:
1058:
1048:
1038:
1027:Harald Reinl
978:
974:
963:
952:
934:
927:. Retrieved
914:
910:
901:
877:
870:
858:. Retrieved
853:
844:
832:. Retrieved
827:
818:
806:. Retrieved
797:
785:. Retrieved
783:(in Russian)
778:
769:
757:. Retrieved
751:
711:
667:
655:
651:$ 26 million
643:Soviet Union
640:
629:
625:$ 10 million
610:West Germany
607:
595:
482:Pierre Brice
465:
462:
455:
451:
448:
441:
434:
426:
423:
419:Pierre Brice
413:
402:
395:
383:art director
356:
347:
333:Harald Reinl
331:directed by
329:Western film
327:, is a 1963
323:
322:
318:
313:
298:
297:
296:
248:West Germany
232:Running time
209:Release date
98:Pierre Brice
61:
42:Harald Reinl
18:
1200:Apache Gold
985:Rialto Film
975:Apache Gold
964:Apache Gold
953:Apache Gold
921:: 2. 1975.
856:(in French)
828:Inside Kino
753:LiveJournal
541:as Bancroft
527:Antun Nalis
518:Ralf Wolter
506:Walt Barnes
500:Mario Adorf
398:Mario Adorf
367:on location
299:Apache Gold
236:101 minutes
175:Rialto Film
170:Jadran Film
103:Mario Adorf
76:Produced by
38:Directed by
24:Apache Gold
1434:1963 films
1428:Categories
979:Winnetou I
834:4 February
787:4 February
759:4 February
727:References
636:11 million
621:10 million
614:10 million
612:, selling
604:Box office
592:Background
491:Lex Barker
429:missionary
409:Lex Barker
375:Yugoslavia
352:77 million
284:Box office
276:4 million
256:Yugoslavia
220:1963-12-11
159:Production
93:Lex Barker
48:Written by
860:18 August
780:KinoPoisk
632:$ 700,000
563:Karl Dall
468:St. Louis
305:‹See Tfd›
241:Countries
161:companies
127:Edited by
16:1963 film
969:AllMovie
923:Archived
676:See also
486:Winnetou
437:U.S.Army
415:Winnetou
396:Santer (
348:Winnetou
337:Winnetou
314:Winnetou
265:Language
137:Music by
86:Starring
70:Karl May
63:Winnetou
58:Based on
1240:Room 13
929:18 July
371:Croatia
218: (
1413:(1974)
1403:(1974)
1393:(1973)
1383:(1973)
1373:(1972)
1363:(1972)
1353:(1971)
1343:(1971)
1333:(1971)
1323:(1970)
1313:(1969)
1303:(1968)
1293:(1968)
1283:(1968)
1273:(1967)
1263:(1965)
1253:(1965)
1243:(1964)
1233:(1964)
1223:(1963)
1213:(1963)
1203:(1963)
1193:(1962)
1183:(1961)
1173:(1961)
1163:(1960)
1153:(1959)
1143:(1959)
1133:(1958)
1123:(1958)
1113:(1958)
1103:(1957)
1093:(1955)
1083:(1954)
1073:(1954)
1063:(1953)
1053:(1952)
1043:(1949)
889:
808:18 May
574:Awards
363:Berlin
344:Apache
309:German
273:Budget
268:German
66:novels
703:Notes
586:Bambi
444:Kiowa
379:Zadar
252:Italy
977:(as
958:IMDb
931:2020
887:ISBN
862:2023
836:2019
810:2012
789:2019
761:2019
715:See
475:Cast
392:Plot
365:and
289:est.
983:at
967:at
956:at
915:1–4
627:).
493:as
484:as
369:in
361:in
68:by
1430::
933:.
913:.
909:.
881:.
852:.
777:.
750:.
735:^
427:A
388:.
311::
278:DM
1018:e
1011:t
1004:v
981:)
895:.
864:.
838:.
812:.
791:.
763:.
719:.
623:(
619:€
417:(
302:(
291:)
222:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.