Knowledge (XXG)

Petr Cibulka

Source 📝

25: 162:
in 1989, Cibulka had been arrested three times, and spent a total of four years in prison for distributing non-official cultural and musical material. During the Velvet Revolution, he was again arrested and imprisoned, but was released as crowds gathered in front of the prison in which he was held
175:
archives, containing lists of tens of thousands names of people with connections to the secret services. In 1999, he published a second edition of the list in book form. The book sold five times as many copies as the average work of fiction. A searchable electronic version was added later.
65:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge (XXG). 403: 393: 388: 324: 398: 68:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
76: 300: 211: 179:
In 2003, the Czech government published similar, but much shorter lists, along with the very few personal files kept by the StB.
383: 155: 89:
Content in this edit is translated from the existing Czech Knowledge (XXG) article at ]; see its history for attribution.
234: 378: 84: 105: 214:, but he was able to collect only 300 signatures of the required 50,000, and did not qualify as a candidate. 373: 368: 266: 306: 296: 242: 159: 98: 80: 203: 188: 147: 362: 37: 199: 151: 131: 310: 246: 127: 325:"Cibulka si kvůli vyřazení z prezidentské volby stěžuje u Ústavního soudu" 187:
Cibulka published an online political journal entitled "Uncensored News" (
87:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
171:
In the early 1990s, Cibulka published material from still-classified
123: 198:
He is also the founder and leader of a tiny political party, the
143: 62: 172: 18: 291:
Juliet., Lodge; service), Palgrave Connect (Online (2010).
353: 210:). He was nominated by the party as its candidate in the 235:"The Kundera Conundrum: Kundera, Respekt and Contempt" 58: 404:Candidates in the 2013 Czech presidential election 267:"For Czechoslovakian prisoners | RadioRadicale.it" 154:, Cibulka was imprisoned multiple times during 83:accompanying your translation by providing an 49:Click for important translation instructions. 36:expand this article with text translated from 293:The 2009 elections to the European Parliament 8: 130:. He is the founder and leader of the minor 394:Prisoners and detainees of Czechoslovakia 223: 16:Czech politician and former dissident 7: 389:Czechoslovak prisoners and detainees 229: 227: 14: 156:Communist rule in Czechoslovakia 23: 399:People of the Velvet Revolution 95:{{Translated|cs|Petr Cibulka}} 93:You may also add the template 1: 122:(born 27 October 1950) is a 106:Knowledge (XXG):Translation 420: 212:2013 presidential election 163:and demanded his release. 57:Machine translation, like 38:the corresponding article 150:. As a former member of 167:StB archives disclosure 104:For more guidance, see 384:Charter 77 signatories 295:. Palgrave Macmillan. 207: 192: 126:politician and former 77:copyright attribution 271:www.radioradicale.it 193:Necenzurované Noviny 142:Cibulka was born in 85:interlanguage link 379:Czech politicians 160:Velvet Revolution 134:political party. 117: 116: 50: 46: 411: 341: 340: 338: 336: 321: 315: 314: 288: 282: 281: 279: 278: 263: 257: 256: 254: 253: 231: 183:Other activities 96: 90: 63:Google Translate 48: 44: 27: 26: 19: 419: 418: 414: 413: 412: 410: 409: 408: 359: 358: 350: 345: 344: 334: 332: 323: 322: 318: 303: 290: 289: 285: 276: 274: 265: 264: 260: 251: 249: 233: 232: 225: 220: 185: 169: 158:. Prior to the 140: 113: 112: 111: 94: 88: 51: 28: 24: 17: 12: 11: 5: 417: 415: 407: 406: 401: 396: 391: 386: 381: 376: 371: 361: 360: 357: 356: 349: 348:External links 346: 343: 342: 316: 302:978-0230297272 301: 283: 258: 222: 221: 219: 216: 184: 181: 168: 165: 148:Czechoslovakia 139: 136: 115: 114: 110: 109: 102: 91: 69: 66: 55: 52: 45:(October 2021) 33: 32: 31: 29: 22: 15: 13: 10: 9: 6: 4: 3: 2: 416: 405: 402: 400: 397: 395: 392: 390: 387: 385: 382: 380: 377: 375: 374:Living people 372: 370: 367: 366: 364: 355: 354:Party website 352: 351: 347: 330: 326: 320: 317: 312: 308: 304: 298: 294: 287: 284: 272: 268: 262: 259: 248: 244: 240: 236: 230: 228: 224: 217: 215: 213: 209: 205: 201: 196: 194: 190: 182: 180: 177: 174: 166: 164: 161: 157: 153: 149: 145: 138:Communist era 137: 135: 133: 129: 125: 121: 107: 103: 100: 92: 86: 82: 78: 74: 70: 67: 64: 60: 56: 54: 53: 47: 41: 39: 34:You can help 30: 21: 20: 333:. Retrieved 328: 319: 292: 286: 275:. Retrieved 273:(in Italian) 270: 261: 250:. Retrieved 238: 197: 186: 178: 170: 141: 120:Petr Cibulka 119: 118: 81:edit summary 72: 43: 35: 369:1950 births 363:Categories 331:(in Czech) 329:Novinky.cz 277:2017-06-20 252:2017-06-20 239:The Nation 218:References 208:Pravý blok 200:Right Bloc 152:Charter 77 132:Right Bloc 335:2 January 311:756047415 247:0027-8378 128:dissident 99:talk page 75:provide 40:in Czech 97:to the 79:in the 42:. 309:  299:  245:  204:Czech 189:Czech 124:Czech 59:DeepL 337:2018 307:OCLC 297:ISBN 243:ISSN 144:Brno 73:must 71:You 195:). 173:StB 61:or 365:: 327:. 305:. 269:. 241:. 237:. 226:^ 206:: 191:: 146:, 339:. 313:. 280:. 255:. 202:( 108:. 101:.

Index

the corresponding article
DeepL
Google Translate
copyright attribution
edit summary
interlanguage link
talk page
Knowledge (XXG):Translation
Czech
dissident
Right Bloc
Brno
Czechoslovakia
Charter 77
Communist rule in Czechoslovakia
Velvet Revolution
StB
Czech
Right Bloc
Czech
2013 presidential election


"The Kundera Conundrum: Kundera, Respekt and Contempt"
ISSN
0027-8378
"For Czechoslovakian prisoners | RadioRadicale.it"
ISBN
978-0230297272
OCLC

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.