108:
153:
418:
432:
404:
38:
446:
118:
The latest occurred on 27 February 1987 at a place called Lagoba. A year later, the gap was reported to be 1 km wide, and ten years later, about 4 km. Several camps and buildings were destroyed. The fish packing plant at Djifer was closed in 1996. The village located 4 km north of the
557:
Cesaraccio, Marcella, Thomas, Yves F., & Diaw, Amadou T., « Analyse de l'évolution de la flêche littorale de
Sangomar (petite côte de la République du Sénégal) par constitution d'une chronique d'un siècle de données images », conférence au Congrès français de sédimentologie, Orléans,
380:
plane, bought in 1978 by
President Senghor. Senghor, who has a history of appropriating Serer religious symbols and spiritual references in his works named it that. In April 2012, the Senegalese government opted to sell the aircraft but faced difficulties attracting buyers.
835:
Gabriela
Ackermann, Frédéric Alexandre, Julien Andrieu, Catherine Mering et Claire Ollivier, « Dynamique des paysages et perspectives de développement durable sur la Petite Côte et dans le delta du Sine–Saloum (Sénégal) », in
337:
along with their parties. The boat broke in two at the Point of
Sangomar. Those who survived and headed north were the ancestors of the Serer people, and those who headed south became the ancestors of the Jola.
535:« Je ne conseillerai jamais à un capitaine de passer la barre de Sangomar avec un grand navire sans l'avoir balisée au préalable », conseille le capitaine Bouteiller en 1891, in
742:
Ndiaye, Fata, "La saga du peuple sérère et l'Histoire du Sine", Ethiopiques n° 54 revue semestrielle de culture négro-africaine, Nouvelle série volume 7, 2e semestre 1991.
115:
In 1891, it was found that the gap had widened from 25 to 30m since 1886. In the twentieth century, several breaks were reported including: 1909, 1928, 1960, 1970, etc.
134:: the extremity of the new Southern Island of Sangomar increases by 100 m per annum to the south and, on the opposite bank, the outskirts of the villages of
764:
859:- on La Redaction De Xalima's YouTube channel. Uploaded on 15 Sept 2017. Titled: "Revoilà la Pointe de Sangomar de retour des USA après 2 ans de révision"
776:
692:
1460:
1475:
593:
1565:
1470:
1455:
1450:
884:
1575:
31:
346:
521:
1570:
795:
710:
642:
104:
The rupture in
Sangomar is the result of a natural process for the past few thousand years, which has also been noticed by sailors.
775:
Dakaractu, « Pointe de
Sangomar » : pourquoi l’Etat peine encore à écouler l’avion de commandement? (18 April 2013)
119:
first breakpoint is increasingly threatened and authorities are considering the evacuation of its inhabitants to the new port of
1229:
1224:
576:
1739:
844:
661:
1034:
763:, "Avions présidentiels – Sénégal : Abdoulaye, Karim et Viviane sont dans un avion…" (3 July 2014). By Mehdi Ba
628:
358:
1361:
92:
in 1987, giving birth to the island of
Sangomar. The gap between this new island and the point where the village of
1734:
1276:
1271:
1112:
877:
1520:
1371:
1749:
1465:
1239:
984:
1515:
1376:
817:
547:
498:
989:
388:, herself a member of the Serer ethnic group and from the nearby island of Niodior, published a novel titled
1586:
1366:
1356:
1296:
1281:
952:
969:
1744:
1485:
1480:
1416:
1254:
1234:
1171:
1049:
318:
149:
are silting considerably, reducing traffic of vessels and contributing to the isolation of populations.
1560:
902:
870:
622:
1525:
1406:
1029:
974:
377:
1510:
1286:
979:
849:
655:
1658:
1653:
1648:
1643:
1505:
1092:
942:
711:"Arrêté N° 12.09.2007 Portant publication de la liste des Sites et Monuments historiques classés"
1069:
120:
107:
1704:
1445:
917:
791:
686:
638:
572:
517:
146:
994:
135:
1496:
1306:
1214:
451:
260:
1401:
1019:
653:« Sites mythiques du Sénégal : Sangomar, ses merveilles et ses mystères »] (
1435:
1311:
1209:
922:
437:
240:
212:
196:
85:
54:
714:
845:« Sites mythiques du Sénégal : Sangomar, ses merveilles et ses mystères »
751:« Chants pour Signare », in Nocturnes : poèmes, Éd. du Seuil, Paris, 1961
152:
1336:
1331:
1326:
1244:
1014:
606:
409:
361:, himself of Serer origin, makes a discreet reference to Sangomar in one of his poems:
308:
302:
286:
282:
266:
256:
66:
58:
1728:
1426:
1321:
1316:
1219:
1184:
760:
423:
236:
131:
1709:
1638:
1396:
1179:
937:
932:
912:
893:
731:
538:
483:
322:
274:
160:
All these phenomena are closely followed by a body established with the support of
62:
111:
A baobab on
Sangomar Island with a flock of cormorants watching the ocean for fish
810:
1699:
1694:
1633:
1608:
1603:
1555:
1545:
1132:
787:
511:
495:"De Saint-Louis à Sierra-Leone. Huit ans de navigation dans les rivières du Sud"
385:
326:
325:
place of worship and one of the most sacred places in Serer religion. Serer and
173:
668:
431:
367:"I have given you wildflowers, whose fragrance is mysterious as sorcerer's eyes
1147:
1127:
927:
856:
813:
De Saint-Louis à Sierra-Leone. Huit ans de navigation dans les rivières du Sud
399:
17:
164:
in 1984, the multidisciplinary team that studies coastal ecosystems (EPEEC).
376:"Pointe de Sangomar" (French for Point of Sangomar) is also the name of the
37:
1550:
1199:
1157:
1059:
1024:
828:
820:
342:
216:
81:
558:
2001, Association des sédimentologistes français, 2001, n°. 37, p. 69-70
311:, the Point of Sangomar is a place believed to be a gathering place for
27:
Sand spit located on the
Atlantic Ocean at the mouth of the Saloum Delta
1618:
1102:
1009:
999:
476:
334:
333:. According to this legend, two sisters (Jambooñ and Agaire) boarded a
313:
278:
244:
228:
200:
181:
140:
127:
70:
1668:
1663:
1613:
1381:
1204:
1189:
1122:
1097:
1004:
824:
634:
480:
232:
204:
185:
172:
The Point of
Sangomar has also been long described by navigators and
161:
93:
857:
Pointe of Sangomar plane back from the USA after 2 years of overhaul
211:. In May 1858, he made an expedition directed in particular to the
1598:
1391:
1386:
1152:
208:
177:
151:
106:
77:
834:
1628:
1623:
1194:
1137:
1074:
1064:
1039:
224:
220:
189:
180:
and because of its strategic location downstream of the port of
89:
42:
866:
862:
370:
And their brilliance has the richness of twilight in Sangomar"
329:
tradition speak of an ancient legend commonly referred to as
709:
Ministère de la Culture, du Genre et du Cadre de Vie (ed.).
790:, "Les Veilleurs de Sangomar", Albin Michel, 2019, p. 336,
41:
The Point of Sangomar breached left, on a visible image of
317:. The local population continue to visit this island to
156:
Customs post established on the edge of Sangomar in 1890
1681:
1584:
1534:
1494:
1424:
1415:
1349:
1295:
1262:
1253:
1170:
1111:
1083:
1048:
960:
951:
901:
597:, vol. 26, nos 3-4, juillet-octobre 1964, p. 476-93
827: », p. 193, & chapter VI, « De
590:, Debien, Gabriel, « Papiers Noirot »,
475:« Les études pluridisciplinaires côtières au
347:List of monuments and historical sites in Senegal
516:, Éditions de La Martinière, Paris, 2009, p. 21
878:
588:"Dossier 2. — Chemins de fer. Douane. Routes"
207:producing countries and those encircling the
8:
243:), a fort was built at Sangomar. In 1890, a
215:. To consolidate the French position, as in
704:
702:
80:extends south about twenty kilometers from
1685:
1421:
1259:
957:
885:
871:
863:
88:, the fragile cord was again broken by a
1461:Maad a Sinig Kumba Ndoffene Fa Ndeb Joof
341:"Sangomar, a Serer place of worship, at
36:
1476:Maad a Sinig Ama Joof Gnilane Faye Joof
471:
469:
467:
465:
463:
459:
1566:The Royal House of Boureh Gnilane Joof
1471:Maad a Sinig Maysa Wali Jaxateh Manneh
1456:Maad a Sinig Kumba Ndoffene Famak Joof
1451:Maad a Sinig Kumba Ndoffene Famak Joof
691:: CS1 maint: archived copy as title (
684:
637:, Issy-les-Moulineaux, 1987, p. 138,
277:means "the village of shadows" (the "
184:, an important production center for
7:
1576:The Royal House of Semou Njekeh Joof
594:Institut fondamental d'Afrique noire
497:, A. Challamel, Paris, 1891, p. 199
32:Traditional healers of South Africa
569:"Le Sénégal sous le Second Empire"
25:
1571:The Royal House of Jogo Siga Joof
831:à San-Gomar », p. 203)
571:, Karthala, Paris, 2000, p. 420
444:
430:
416:
402:
331:the legend of Jambooñ and Agaire
853:, 13 August 2008, p. 9-11)
840:, vol. 7, n°. 2, September 2006
203:, tried to take control of the
195:In the mid-nineteenth century,
100:Geomorphology and environmental
1230:Battle of Fandane-Thiouthioune
1225:States headed by Serer Lamanes
126:Parallel to the phenomenon of
84:Diakhanor. Long threatened by
1:
613:, Orante, Paris, 1961, p. 285
611:"Visage africain de l'Église"
96:is found continues to widen.
65:, which marks the end of the
1521:Lingeer Selbeh Ndoffene Joof
1438:(ancient kings / landowners)
392:(The Watchers of Sangomar).
815:, A. Challamel, Paris, 1891
778:(retrieved 25 August 2023).
766:(retrieved 25 August 2023).
727:Fata Ndiaye in Ethiopiques
1766:
1497:Queens & Queen Mothers
819:(see chapter V, « De
300:
254:
29:
1688:
1466:Maad a Sinig Mahecor Joof
1240:Timeline of Serer history
732:Le SIIN avant les Gelwaar
567:Saint-Martin, Yves-Jean,
390:Les Veilleurs de Sangomar
975:Classical Ndut teachings
659:, 13 August 2008, p. 10
1486:Maad Semou Njekeh Joof
1481:Maad Ndaah Njemeh Joof
514:, la forêt de l'océan"
297:Religious significance
157:
112:
46:
30:For Zulu Sangoma, see
1561:Joos Maternal Dynasty
629:LĂ©opold SĂ©dar Senghor
359:LĂ©opold SĂ©dar Senghor
301:Further information:
155:
110:
40:
1740:Landforms of Senegal
1526:Serer maternal clans
130:occurs a process of
61:at the mouth of the
1516:Lingeer Ngoné Dièye
1511:Lingeer Ndoye Demba
1235:Battle of Logandème
1200:Kingdom of Biffeche
1506:Lingeer Fatim Beye
508:Vézia, Frédérick,
319:venerate ancestors
293:also mean shadow.
199:, the Governor of
158:
113:
47:
1735:Serer holy places
1722:
1721:
1718:
1717:
1705:Toucouleur people
1677:
1676:
1446:Lamane Jegan Joof
1345:
1344:
1205:kingdom of Saloum
1166:
1165:
1143:Point of Sangomar
633:, Les Classiques
623:Kesteloot, Lilyan
537:De Saint-Louis Ă
345:" appears on the
247:was built there.
51:Point of Sangomar
16:(Redirected from
1757:
1750:Shoals of Africa
1686:
1422:
1260:
1215:Serer prehistory
958:
887:
880:
873:
864:
798:
785:
779:
773:
767:
758:
752:
749:
743:
740:
734:
730:
725:
719:
718:
713:. Archived from
706:
697:
696:
690:
682:
680:
679:
673:
667:. Archived from
666:
651:
645:
620:
614:
604:
598:
585:
579:
565:
559:
555:
549:
534:
530:
524:
510:"Sénégal :
506:
500:
493:Bouteiller, J.,
491:
485:
473:
454:
452:Geography portal
449:
448:
447:
440:
435:
434:
426:
421:
420:
419:
412:
407:
406:
405:
261:Cangin languages
144:
21:
1765:
1764:
1760:
1759:
1758:
1756:
1755:
1754:
1725:
1724:
1723:
1714:
1673:
1592:
1590:
1580:
1539:
1537:
1530:
1499:
1490:
1439:
1434:
1411:
1362:Chere (or saay)
1341:
1291:
1249:
1210:Kingdom of Sine
1195:Kingdom of Baol
1162:
1107:
1079:
1070:Kopé Tiatie Cac
1050:Supreme deities
1044:
947:
897:
891:
811:J. Bouteiller,
807:
802:
801:
786:
782:
774:
770:
759:
755:
750:
746:
741:
737:
728:
726:
722:
708:
707:
700:
683:
677:
675:
671:
664:
662:"Archived copy"
660:
652:
648:
627:"Les poèmes de
621:
617:
607:Gravrand, Henry
605:
601:
586:
582:
566:
562:
556:
552:
532:
531:
527:
507:
503:
492:
488:
474:
461:
450:
445:
443:
438:Religion portal
436:
429:
422:
417:
415:
408:
403:
401:
398:
355:
305:
299:
263:
253:
241:Kingdom of Sine
213:Kingdom of Sine
197:Louis Faidherbe
176:because of its
170:
138:
102:
86:coastal erosion
57:located on the
35:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
1763:
1761:
1753:
1752:
1747:
1742:
1737:
1727:
1726:
1720:
1719:
1716:
1715:
1713:
1712:
1707:
1702:
1697:
1692:
1689:
1683:
1682:Related people
1679:
1678:
1675:
1674:
1672:
1671:
1666:
1661:
1656:
1651:
1646:
1641:
1636:
1631:
1626:
1621:
1616:
1611:
1606:
1601:
1595:
1593:
1585:
1582:
1581:
1579:
1578:
1573:
1568:
1563:
1558:
1553:
1548:
1542:
1540:
1535:
1532:
1531:
1529:
1528:
1523:
1518:
1513:
1508:
1502:
1500:
1495:
1492:
1491:
1489:
1488:
1483:
1478:
1473:
1468:
1463:
1458:
1453:
1448:
1442:
1440:
1425:
1419:
1413:
1412:
1410:
1409:
1404:
1399:
1394:
1389:
1384:
1379:
1374:
1369:
1364:
1359:
1353:
1351:
1347:
1346:
1343:
1342:
1340:
1339:
1334:
1329:
1324:
1319:
1314:
1309:
1304:
1301:
1299:
1293:
1292:
1290:
1289:
1284:
1279:
1274:
1269:
1266:
1264:
1257:
1251:
1250:
1248:
1247:
1245:Western Sahara
1242:
1237:
1232:
1227:
1222:
1217:
1212:
1207:
1202:
1197:
1192:
1187:
1182:
1176:
1174:
1168:
1167:
1164:
1163:
1161:
1160:
1155:
1150:
1145:
1140:
1135:
1130:
1125:
1120:
1117:
1115:
1109:
1108:
1106:
1105:
1100:
1095:
1090:
1087:
1085:
1081:
1080:
1078:
1077:
1072:
1067:
1062:
1057:
1054:
1052:
1046:
1045:
1043:
1042:
1037:
1032:
1027:
1022:
1017:
1012:
1007:
1002:
997:
992:
987:
982:
977:
972:
967:
964:
962:
955:
949:
948:
946:
945:
940:
935:
930:
925:
920:
915:
910:
907:
905:
899:
898:
892:
890:
889:
882:
875:
867:
861:
860:
854:
842:
832:
823:Ă la barre de
806:
805:External links
803:
800:
799:
780:
768:
753:
744:
735:
720:
717:on 2012-02-20.
698:
646:
615:
599:
592:Bulletin de l'
580:
560:
550:
525:
522:978-2732439655
501:
486:
458:
457:
456:
455:
441:
427:
413:
410:Senegal portal
397:
394:
374:
373:
372:
371:
368:
354:
351:
309:Serer religion
303:Serer religion
298:
295:
283:their language
267:Henry Gravrand
257:Serer language
252:
249:
169:
166:
101:
98:
59:Atlantic Ocean
26:
24:
18:Sangomar Point
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1762:
1751:
1748:
1746:
1745:Fatick Region
1743:
1741:
1738:
1736:
1733:
1732:
1730:
1711:
1708:
1706:
1703:
1701:
1698:
1696:
1693:
1691:
1690:
1687:
1684:
1680:
1670:
1667:
1665:
1662:
1660:
1657:
1655:
1652:
1650:
1647:
1645:
1642:
1640:
1637:
1635:
1632:
1630:
1627:
1625:
1622:
1620:
1617:
1615:
1612:
1610:
1607:
1605:
1602:
1600:
1597:
1596:
1594:
1588:
1583:
1577:
1574:
1572:
1569:
1567:
1564:
1562:
1559:
1557:
1554:
1552:
1549:
1547:
1544:
1543:
1541:
1536:Dynasties and
1533:
1527:
1524:
1522:
1519:
1517:
1514:
1512:
1509:
1507:
1504:
1503:
1501:
1498:
1493:
1487:
1484:
1482:
1479:
1477:
1474:
1472:
1469:
1467:
1464:
1462:
1459:
1457:
1454:
1452:
1449:
1447:
1444:
1443:
1441:
1437:
1432:
1428:
1423:
1420:
1418:
1414:
1408:
1405:
1403:
1400:
1398:
1395:
1393:
1390:
1388:
1385:
1383:
1380:
1378:
1375:
1373:
1370:
1368:
1365:
1363:
1360:
1358:
1355:
1354:
1352:
1348:
1338:
1335:
1333:
1330:
1328:
1325:
1323:
1320:
1318:
1315:
1313:
1310:
1308:
1305:
1303:
1302:
1300:
1298:
1294:
1288:
1287:Serer country
1285:
1283:
1280:
1278:
1275:
1273:
1270:
1268:
1267:
1265:
1261:
1258:
1256:
1252:
1246:
1243:
1241:
1238:
1236:
1233:
1231:
1228:
1226:
1223:
1221:
1220:Serer history
1218:
1216:
1213:
1211:
1208:
1206:
1203:
1201:
1198:
1196:
1193:
1191:
1188:
1186:
1185:Cekeen Tumuli
1183:
1181:
1178:
1177:
1175:
1173:
1169:
1159:
1156:
1154:
1151:
1149:
1146:
1144:
1141:
1139:
1136:
1134:
1131:
1129:
1126:
1124:
1121:
1119:
1118:
1116:
1114:
1110:
1104:
1101:
1099:
1096:
1094:
1091:
1089:
1088:
1086:
1084:Other deities
1082:
1076:
1073:
1071:
1068:
1066:
1063:
1061:
1058:
1056:
1055:
1053:
1051:
1047:
1041:
1038:
1036:
1033:
1031:
1028:
1026:
1023:
1021:
1018:
1016:
1013:
1011:
1008:
1006:
1003:
1001:
998:
996:
993:
991:
988:
986:
983:
981:
980:Creation myth
978:
976:
973:
971:
968:
966:
965:
963:
959:
956:
954:
950:
944:
941:
939:
936:
934:
931:
929:
926:
924:
921:
919:
916:
914:
911:
909:
908:
906:
904:
900:
895:
888:
883:
881:
876:
874:
869:
868:
865:
858:
855:
852:
851:
846:
843:
841:
839:
833:
830:
826:
822:
818:
816:
814:
809:
808:
804:
797:
796:9782226445063
793:
789:
784:
781:
777:
772:
769:
765:
762:
761:Jeune Afrique
757:
754:
748:
745:
739:
736:
733:
724:
721:
716:
712:
705:
703:
699:
694:
688:
674:on 2010-10-09
670:
663:
658:
657:
650:
647:
644:
643:2-85049-376-7
640:
636:
632:
630:
624:
619:
616:
612:
608:
603:
600:
596:
595:
589:
584:
581:
578:
574:
570:
564:
561:
554:
551:
548:
545:
541:
540:
529:
526:
523:
519:
515:
513:
505:
502:
499:
496:
490:
487:
484:
482:
478:
472:
470:
468:
466:
464:
460:
453:
442:
439:
433:
428:
425:
424:Gambia portal
414:
411:
400:
395:
393:
391:
387:
382:
379:
369:
366:
365:
364:
363:
362:
360:
352:
350:
348:
344:
339:
336:
332:
328:
324:
320:
316:
315:
310:
304:
296:
294:
292:
288:
284:
280:
276:
272:
268:
265:According to
262:
258:
250:
248:
246:
242:
238:
237:Joal-Fadiouth
234:
230:
226:
222:
218:
214:
210:
206:
202:
198:
193:
191:
187:
183:
179:
175:
174:hydrographers
167:
165:
163:
154:
150:
148:
142:
137:
133:
132:sedimentation
129:
124:
122:
116:
109:
105:
99:
97:
95:
91:
87:
83:
79:
74:
72:
68:
64:
60:
56:
52:
44:
39:
33:
19:
1710:Wolof people
1639:Maad a Sinig
1591:royal titles
1538:royal houses
1430:
1312:Lehar/Laalaa
1255:Demographics
1180:Amar Godomat
1142:
1113:Sacred sites
848:
837:
812:
788:Diome, Fatou
783:
771:
756:
747:
738:
723:
715:the original
676:. Retrieved
669:the original
654:
649:
626:
618:
610:
602:
591:
587:
583:
568:
563:
553:
543:
539:Sierra Leone
536:
528:
509:
504:
494:
489:
389:
383:
378:presidential
375:
356:
340:
330:
312:
306:
290:
275:Serer people
273:" among the
270:
269:, the word "
264:
245:customs post
194:
171:
159:
125:
117:
114:
103:
76:This narrow
75:
63:Saloum Delta
50:
48:
1700:Lebu people
1695:Jola people
1659:Sene family
1654:Sarr family
1649:Njie family
1644:Ngum family
1634:Maad Saloum
1609:Joof family
1604:Faye family
1556:Joof family
1546:Faye family
1372:Inheritance
1133:Sine-Saloum
1093:Kumba Njaay
1075:Roog (main)
729:(in French)
533:(in French)
512:Sine-Saloum
386:Fatou Diome
287:Serer Saafi
139: [
67:Petite CĂ´te
1729:Categories
1277:Mauritania
1148:Tattaguine
1128:Sine River
961:Key topics
678:2012-04-20
577:2865372014
357:President
353:Literature
321:. It is a
255:See also:
90:tidal wave
1297:Languages
1263:By region
1030:Symbolism
990:Festivals
985:Criticism
850:Le Soleil
656:Le Soleil
635:africains
546:, p. 200
479: »,
384:In 2019,
219:(Cayor),
121:Diakhanor
55:sand spit
1587:Families
1551:Guelowar
1377:Marriage
1158:Yaboyabo
1060:Kokh Kox
1025:Saltigue
1015:Religion
953:Religion
923:Niominka
829:Rufisque
687:cite web
544:op. cit.
343:Palmarin
291:sangomar
279:Elysiums
271:Sangomar
251:Toponymy
217:Rufisque
147:Dionewar
82:Palmarin
69:west of
1619:Lingeer
1436:Lamanes
1417:Royalty
1350:Culture
1282:Senegal
1172:History
1103:Tiurakh
1010:Pangool
1000:Junjung
995:Jaaniiw
903:Peoples
838:Vertigo
477:Sénégal
335:pirogue
314:pangool
307:In the
229:Kaolack
201:Senegal
186:peanuts
182:Kaolack
168:History
136:Niodior
128:erosion
78:sandbar
71:Senegal
45:(2000).
1669:Thilas
1664:Teigne
1614:Lamane
1382:Mbalax
1307:Cangin
1272:Gambia
1190:Khasso
1123:Fatick
1098:Takhar
1005:Lamane
913:Laalaa
896:topics
825:Saloum
794:
641:
575:
520:
481:UNESCO
281:") in
235:) and
233:Saloum
205:peanut
162:UNESCO
94:Djifer
1599:Buumi
1433:) and
1427:Kings
1402:Tassu
1392:Sabar
1387:Njuup
1367:Death
1357:Birth
1337:Serer
1332:Safen
1327:Palor
1153:Tukar
1035:Women
1020:Sadax
938:Saafi
933:Palor
894:Serer
821:Gorée
672:(PDF)
665:(PDF)
396:Notes
323:Serer
285:. In
209:Cayor
143:]
53:is a
1629:Maad
1624:Loul
1431:Maad
1407:Njom
1397:Tama
1322:Noon
1317:Ndut
1138:Somb
1065:Koox
1040:Xooy
970:CiiÉ—
943:Seex
928:Noon
918:Ndut
792:ISBN
693:link
639:ISBN
573:ISBN
518:ISBN
327:Jola
259:and
225:Baol
221:Saly
190:salt
188:and
145:and
49:The
43:NASA
1589:and
227:),
178:bar
1731::
701:^
689:}}
685:{{
625:,
609:,
542:,
462:^
349:.
289:,
192:.
141:fr
123:.
73:.
1429:(
886:e
879:t
872:v
847:(
695:)
681:.
631:"
239:(
231:(
223:(
34:.
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
