255:
510:
1074:
438:
411:
1418:
1342:
1006:
886:
573:
the article). I find this confusing and think it should be corrected: Either mention all major stars in Orion with Arabic names or mention only the largest (Rigel). (I just checked the individual stars in WP, and it appears that all the 7 major stars in Orion have Arabic names, except for
Bellatrix, and even that may be a loose Latin translation of an Arabic word with similar meaning.)
246:
742:
448:
309:
288:
1463:
1387:
1097:
934:
319:
788:. What would be better, however, would be to give the start image 2 seconds (to give time to read the constellation) and the end image 1 second. In fact, the ideal would be to connect the stars of Orion by straight segments in the first image (since WP often aimed at beginners). Sincerely, 15:07, 20 June 2021 (UTC)
1290:
The lead says that Orion is visible in winter. It might be betto clarify this. I'm not sure if winter has a specific meaning in astronomy, but a non expert audience will likely understand it as meaning the regular season. However, this is also ambiguous since not all areas have winter, or don't have
1045:
shows, RappenglĂŒck is not a credible or recognized researcher. The only school that he is affiliated with, vhs
Gilching, is a community adult education center where he is the staff astronomer (or as he says it, "head of the astronomy department"). He almost never has collaborators, except when he is
843:
APOD is just using
Hipparcos parallaxes. There are often better distances for these well-studied stars, which Knowledge may be quoting. Point out if you really think any of the star articles have an inappropriate distance, but I suspect they are all pretty sensible. In many cases, there will be a
982:
I remember reading that BBC report in 2003 and rolling my eyes. Yes, the plate is a human artifact. Yes, it depicts a human form, but ⊠the constellation Orion, really? If
Knowledge is to state it as fact that an interpretation of a star-form has persisted over 25,000+ years, it should base that on
572:
In the short section on the Middle East it is mentioned that Orion's 6th largest star bears a name derived from Arabic astronomy. It is for some reason or other not mentioned that the name of the constellation's largest star (Rigel) derives from the same source (as is made clear in the beginning of
1112:, an ivory carving estimated to be 35,000 to 40,000 years old, is the first known depiction of the constellation. Scholars dismiss such interpretations, saying that perceived details such as a belt and sword derive from preexisting features in the grain structure of the ivory.
1054:, in which he reaches his desired conclusions by supplementing the evidence with as many convenient assumptions as necessary. I can't very well illustrate that with the Orion thesis because it received no attention other than uncritical repetition, but in the case of Chiemgau
1224:
the weight in the article of an outlier view, and digressing further from the purpose of introducing the whole section. If the subject had to be covered somewhere in the section, the "European folklore" subsection seems the most relevant. At the end, perhaps.
749:
If any editors think it is useful, feel free to use it. By flying on an imaginary trip to Orion, it illustrates that there are many faint stars between us and the familiar asterism. The stars that make up the asterism are very far and very bright.
179:
1537:
813:
Orion is extremely useful in pathfinding to various amounts of DSOs. Most notably: the
Rosette nebula, which can path to the Cone nebula. Should DSO locators originating from Orion be added?
519:
421:
859:
The problem is that the info about
Alnilam being 'nearly twice the distance as the other two belt stars' is contradicted by the table. Either the table is wrong or that sentence is wrong
1527:
1567:
1542:
638:
173:
500:
259:
1104:. I decided to not wholesale delete the first sentence as requested, but rather take the assertion out of wikivoice and characterize it as a claim rebutted by scholars:
978:
A BBC report in which
RappenglĂŒck is interviewed by David Whitehouse (not the accomplished archaeologist, but the pop astronomy writer) and taken thoroughly at his word
545:
I think the phrase 'Muslim astronomy' should be replaced by 'Islamic astronomy' or 'Arab astronomy', that is, the text should refer to a civilisation or to a culture.
1294:
So, can it either be made clear if there is specific technical meaning peculiar to astronomy or otherwise do as later in the article and specify a range of months?
680:
676:
662:
1445:
Change link to "88 constellations" in lede from pointing to "List of
Constellations", a disambig page, to "IAU designated constellations", the intended target.
70:
1146:
RappenglĂŒck, Michael (2001). "The
Anthropoid in the Sky: Does a 32,000 Years Old Ivory Plate Show the Constellation Orion Combined with a Pregnancy Calendar".
1205:
My reasoning is that some readers may have heard the popular claim, but not its rebuttal. Let me know if you find this objectionable and we can work on it.
1109:
961:
1562:
1552:
791:
Hello Tony73004Â ! I understand that you are in a
Wikilow period. I make the delay modifications on your animation! Thank you for everything ! Sincerely,
490:
393:
383:
347:
105:
1522:
1572:
1532:
111:
1370:
1295:
639:
https://web.archive.org/web/20080730024847/http://museumvictoria.com.au/DiscoveryCentre/Infosheets/Planets/Sky-Tour-for-Binoculars---Orion/
355:
216:
1557:
1547:
1446:
1226:
1059:
988:
917:
648:
860:
599:
658:
When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.
642:
194:
765:
560:
351:
161:
1517:
945:
461:
416:
359:
332:
293:
125:
56:
1130:
130:
46:
972:
1150:. IXth Annual meeting of the European Society for Astronomy in Culture (SEAC). Uppsala Astronomical Observatory. pp. 51â55.
1161:
100:
844:
discussion in the body of the article about different published distances, but the starbox will usually just give one.
723:
268:
91:
1055:
155:
1262:
1047:
941:
211:
796:
1050:, so his assertions about astronomy may have authority but not those about anthropology. His method is standard
679:
to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the
225:
151:
1374:
1299:
1450:
921:
836:
are wildly different from those on the star's page, for example, and very few seem to match those of today's
1478:
1424:
1348:
1230:
1063:
1033:
Following on the remarks above, please remove the first sentence under "History and Mythology" according to
1012:
992:
892:
818:
792:
714:
630:
135:
1313:
It appears to me that the Persian image is a horizontal reflection of all of the other images. Am I wrong?
201:
864:
626:
603:
698:
If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with
686:
622:
343:
274:
50:
814:
629:. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit
1398:
849:
779:
761:
757:
753:
649:
https://web.archive.org/web/20130421003231/http://old.orionsarm.com/galactography/views_of_Orion.html
595:
556:
552:
548:
245:
1499:
1318:
1034:
578:
187:
81:
784:! Your animation is really very good and very educational. I placed it (as a link) in the article
1471:
1322:
1276:
1051:
230:
167:
96:
683:
before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template
643:
http://museumvictoria.com.au/DiscoveryCentre/Infosheets/Planets/Sky-Tour-for-Binoculars---Orion/
699:
1134:
1127:
1038:
77:
652:
1244:
1210:
1085:
1042:
453:
324:
227:
1058:
discusses the methodological flaws and the critiques that have been published in response.
706:
1394:
845:
509:
1187:
1495:
665:, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by
574:
705:
If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with
1511:
1272:
592:
In table of example stars, Anlitak should be 1260 ly - the number listed is parsecs
588:
In table of example stars, Anlitak should be 1260 ly - the number listed is parsecs
229:
1503:
1483:
1454:
1402:
1378:
1326:
1303:
1280:
1263:
https://ts2.space/en/hh212-the-enigmatic-star-unleashing-incredible-jets-of-gas/
1248:
1240:
1234:
1214:
1206:
1089:
1081:
1067:
996:
949:
925:
868:
822:
800:
769:
728:
672:
607:
582:
984:
671:. No special action is required regarding these talk page notices, other than
443:
314:
1268:
466:
437:
410:
338:
837:
741:
1369:
Change ânamed forâ to ânamed afterâ (ânamed forâ is not correct English)
833:
1148:
Symbols, Calendars and Orientations: Legacies of Astronomy in Culture
913:
Alnilam is approximately xxxx 1340 xxxxx <<<< 2000 : -->
740:
308:
287:
1317:
Yes, it's a globe view. I have expanded the caption to explain.
960:
This article repeats the claim by Michael RappenglĂŒck that the
1412:
1336:
1000:
880:
342:-related subjects on Knowledge. Please participate by editing
239:
231:
41:
28:
15:
508:
35:
Please place new discussions at the bottom of the talk page.
785:
653:
http://old.orionsarm.com/galactography/views_of_Orion.html
633:
for additional information. I made the following changes:
964:
is a depiction of Orion. The sources cited for this are:
186:
1538:
Knowledge level-4 vital articles in Physical sciences
1162:"The Decorated Plate of the GeiĂenklösterle, Germany"
1126:, ed. Timothy Insoll, 2017, Oxford University Press,
1239:
I moved it to the end of the section you suggested.
675:using the archive tool instructions below. Editors
975:) for which the credited author is ⊠RappenglĂŒck
59:for general discussion of the article's subject.
877:Semi-protected edit request on 28 November 2022
1080:An editor is implementing the requested edit.
968:RappenglĂŒck's own article publishing the claim
661:This message was posted before February 2018.
336:. This project provides a central approach to
1528:Knowledge vital articles in Physical sciences
200:
8:
1568:B-Class Astronomy articles of Top-importance
1409:Semi-protected edit request on 6 August 2024
1124:The Oxford Handbook of Prehistoric Figurines
745:An imaginary trip to the constellation Orion
465:, which collaborates on articles related to
1543:B-Class vital articles in Physical sciences
1333:Semi-protected edit request on 22 July 2024
1166:UNESCO: Portal to the Heritage of Astronomy
1108:There are claims in popular media that the
1494:There's no way that's intentional right?
751:
593:
546:
405:
282:
621:I have just modified 2 external links on
1116:
407:
284:
243:
1261:I can't find this Orion object on WP:
1186:Whitehouse, David (January 21, 2003).
1107:
786:https://fr.wikipedia.org/Constellation
614:External links modified (January 2018)
1490:Is the image supposed to be that big?
1110:Adorant from the GeiĂenklösterle cave
962:adorant from the GeiĂenklösterle cave
7:
459:This article is within the scope of
273:It is of interest to the following
49:for discussing improvements to the
1267:Does it need a new page, or under
1046:writing on the similarly troubled
971:A UNESCO world heritage web page (
14:
1563:Top-importance Astronomy articles
1553:Mid-importance Mythology articles
625:. Please take a moment to review
1523:Knowledge level-4 vital articles
1461:
1416:
1385:
1340:
1095:
1072:
1004:
932:
884:
446:
436:
409:
317:
307:
286:
253:
244:
71:Click here to start a new topic.
1573:B-Class Constellations articles
738:Uploaded to wikipedia commons:
495:This article has been rated as
475:Knowledge:WikiProject Astronomy
388:This article has been rated as
368:Knowledge:WikiProject Mythology
1533:B-Class level-4 vital articles
1504:20:48, 25 September 2024 (UTC)
568:Arabic names of stars in Orion
478:Template:WikiProject Astronomy
371:Template:WikiProject Mythology
1:
1281:15:28, 10 November 2023 (UTC)
950:21:05, 28 November 2022 (UTC)
926:19:47, 28 November 2022 (UTC)
869:12:54, 18 December 2023 (UTC)
770:01:21, 21 December 2019 (UTC)
517:This article is supported by
330:This article is supported by
68:Put new text under old text.
916:light years away from Earth
823:02:09, 20 January 2020 (UTC)
729:23:03, 22 January 2018 (UTC)
563:) 02:08, 2016 March 27 (UTC)
1439:to reactivate your request.
1427:has been answered. Set the
1363:to reactivate your request.
1351:has been answered. Set the
1188:"'Oldest star chart' found"
1027:to reactivate your request.
1015:has been answered. Set the
907:to reactivate your request.
895:has been answered. Set the
76:New to Knowledge? Welcome!
1589:
1558:B-Class Astronomy articles
1548:B-Class Mythology articles
1484:17:44, 6 August 2024 (UTC)
1455:17:42, 6 August 2024 (UTC)
1304:22:36, 28 April 2024 (UTC)
1048:Chiemgau impact hypothesis
956:Adorant of GeiĂenklösterle
692:(last update: 5 June 2024)
618:Hello fellow Wikipedians,
608:22:05, 1 August 2017 (UTC)
501:project's importance scale
394:project's importance scale
1403:06:20, 22 July 2024 (UTC)
1379:05:26, 22 July 2024 (UTC)
1327:16:12, 22 July 2024 (UTC)
1249:03:17, 14 July 2023 (UTC)
1235:22:46, 13 July 2023 (UTC)
1215:23:45, 12 July 2023 (UTC)
1090:23:10, 12 July 2023 (UTC)
1068:03:01, 11 July 2023 (UTC)
997:06:53, 10 July 2023 (UTC)
801:16:47, 20 June 2021 (UTC)
583:00:12, 2 March 2017 (UTC)
520:Constellations task force
516:
494:
431:
387:
302:
281:
106:Be welcoming to newcomers
22:Skip to table of contents
983:more than RappenglĂŒck's
832:The distances given for
358:standards, or visit the
21:
1518:B-Class vital articles
1220:Well, that is sort of
746:
513:
101:avoid personal attacks
1291:it at the same time.
942:ScottishFinnishRadish
744:
623:Orion (constellation)
512:
462:WikiProject Astronomy
333:WikiProject Mythology
260:level-4 vital article
126:Neutral point of view
51:Orion (constellation)
673:regular verification
131:No original research
663:After February 2018
1052:cargo cult science
793:Bernard de Go Mars
747:
717:InternetArchiveBot
668:InternetArchiveBot
514:
481:Astronomy articles
374:Mythology articles
348:assess and improve
269:content assessment
112:dispute resolution
73:
36:
1443:
1442:
1367:
1366:
1133:, 9780199675616,
1031:
1030:
911:
910:
772:
756:comment added by
693:
610:
598:comment added by
564:
551:comment added by
541:Islamic astronomy
535:
534:
531:
530:
527:
526:
404:
403:
400:
399:
362:for more details.
238:
237:
92:Assume good faith
69:
40:
39:
34:
27:
26:
1580:
1481:
1474:
1469:
1465:
1464:
1434:
1430:
1420:
1419:
1413:
1393:
1389:
1388:
1358:
1354:
1344:
1343:
1337:
1200:
1199:
1197:
1195:
1183:
1177:
1176:
1174:
1172:
1158:
1152:
1151:
1143:
1137:
1121:
1103:
1099:
1098:
1076:
1075:
1022:
1018:
1008:
1007:
1001:
940:
936:
935:
902:
898:
888:
887:
881:
828:Wrong distances?
783:
727:
718:
691:
690:
669:
483:
482:
479:
476:
473:
456:
454:Astronomy portal
451:
450:
449:
440:
433:
432:
427:
424:
413:
406:
376:
375:
372:
369:
366:
360:WikiProject page
327:
325:Mythology portal
322:
321:
320:
311:
304:
303:
298:
290:
283:
266:
257:
256:
249:
248:
240:
232:
205:
204:
190:
121:Article policies
42:
29:
16:
1588:
1587:
1583:
1582:
1581:
1579:
1578:
1577:
1508:
1507:
1492:
1477:
1472:
1462:
1460:
1432:
1428:
1417:
1411:
1386:
1384:
1356:
1352:
1341:
1335:
1311:
1288:
1259:
1203:
1193:
1191:
1185:
1184:
1180:
1170:
1168:
1160:
1159:
1155:
1145:
1144:
1140:
1122:
1118:
1096:
1094:
1073:
1020:
1016:
1005:
958:
933:
931:
900:
896:
885:
879:
830:
811:
777:
736:
721:
716:
684:
677:have permission
667:
631:this simple FaQ
616:
590:
570:
543:
480:
477:
474:
471:
470:
452:
447:
445:
425:
419:
373:
370:
367:
364:
363:
323:
318:
316:
296:
267:on Knowledge's
264:
254:
234:
233:
228:
147:
142:
141:
140:
117:
87:
12:
11:
5:
1586:
1584:
1576:
1575:
1570:
1565:
1560:
1555:
1550:
1545:
1540:
1535:
1530:
1525:
1520:
1510:
1509:
1491:
1488:
1487:
1486:
1441:
1440:
1421:
1410:
1407:
1406:
1405:
1371:42.190.216.201
1365:
1364:
1345:
1334:
1331:
1330:
1329:
1310:
1307:
1296:14.202.143.139
1287:
1284:
1258:
1255:
1254:
1253:
1252:
1251:
1202:
1201:
1178:
1153:
1138:
1115:
1029:
1028:
1009:
980:
979:
976:
969:
957:
954:
953:
952:
909:
908:
889:
878:
875:
874:
873:
872:
871:
854:
853:
829:
826:
810:
807:
806:
805:
804:
803:
735:
734:Commons upload
732:
711:
710:
703:
656:
655:
647:Added archive
645:
637:Added archive
615:
612:
589:
586:
569:
566:
542:
539:
537:
533:
532:
529:
528:
525:
524:
515:
505:
504:
497:Top-importance
493:
487:
486:
484:
458:
457:
441:
429:
428:
426:Topâimportance
422:Constellations
414:
402:
401:
398:
397:
390:Mid-importance
386:
380:
379:
377:
346:, and help us
329:
328:
312:
300:
299:
297:Midâimportance
291:
279:
278:
272:
250:
236:
235:
226:
224:
223:
220:
219:
207:
206:
144:
143:
139:
138:
133:
128:
119:
118:
116:
115:
108:
103:
94:
88:
86:
85:
74:
65:
64:
61:
60:
54:
38:
37:
32:
25:
24:
19:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1585:
1574:
1571:
1569:
1566:
1564:
1561:
1559:
1556:
1554:
1551:
1549:
1546:
1544:
1541:
1539:
1536:
1534:
1531:
1529:
1526:
1524:
1521:
1519:
1516:
1515:
1513:
1506:
1505:
1501:
1497:
1489:
1485:
1480:
1475:
1473:AntiDionysius
1468:
1459:
1458:
1457:
1456:
1452:
1448:
1447:142.162.20.63
1438:
1435:parameter to
1426:
1422:
1415:
1414:
1408:
1404:
1400:
1396:
1392:
1383:
1382:
1381:
1380:
1376:
1372:
1362:
1359:parameter to
1350:
1346:
1339:
1338:
1332:
1328:
1324:
1320:
1316:
1315:
1314:
1309:Persian Image
1308:
1306:
1305:
1301:
1297:
1292:
1285:
1283:
1282:
1278:
1274:
1270:
1265:
1264:
1256:
1250:
1246:
1242:
1238:
1237:
1236:
1232:
1228:
1227:67.180.143.89
1223:
1219:
1218:
1217:
1216:
1212:
1208:
1189:
1182:
1179:
1167:
1163:
1157:
1154:
1149:
1142:
1139:
1136:
1132:
1129:
1125:
1120:
1117:
1114:
1113:
1111:
1105:
1102:
1092:
1091:
1087:
1083:
1079:
1070:
1069:
1065:
1061:
1060:67.180.143.89
1057:
1053:
1049:
1044:
1040:
1036:
1026:
1023:parameter to
1014:
1010:
1003:
1002:
999:
998:
994:
990:
989:67.180.143.89
986:
985:triple say-so
977:
974:
970:
967:
966:
965:
963:
955:
951:
947:
943:
939:
930:
929:
928:
927:
923:
919:
918:109.42.176.77
906:
903:parameter to
894:
890:
883:
882:
876:
870:
866:
862:
858:
857:
856:
855:
851:
847:
842:
841:
840:
839:
835:
827:
825:
824:
820:
816:
808:
802:
798:
794:
790:
789:
787:
781:
775:
774:
773:
771:
767:
763:
759:
755:
743:
739:
733:
731:
730:
725:
720:
719:
708:
704:
701:
697:
696:
695:
688:
682:
678:
674:
670:
664:
659:
654:
650:
646:
644:
640:
636:
635:
634:
632:
628:
624:
619:
613:
611:
609:
605:
601:
597:
587:
585:
584:
580:
576:
567:
565:
562:
558:
554:
550:
540:
538:
522:
521:
511:
507:
506:
502:
498:
492:
489:
488:
485:
469:on Knowledge.
468:
464:
463:
455:
444:
442:
439:
435:
434:
430:
423:
418:
415:
412:
408:
395:
391:
385:
382:
381:
378:
361:
357:
353:
349:
345:
341:
340:
335:
334:
326:
315:
313:
310:
306:
305:
301:
295:
292:
289:
285:
280:
276:
270:
262:
261:
251:
247:
242:
241:
222:
221:
218:
215:
213:
209:
208:
203:
199:
196:
193:
189:
185:
181:
178:
175:
172:
169:
166:
163:
160:
157:
153:
150:
149:Find sources:
146:
145:
137:
136:Verifiability
134:
132:
129:
127:
124:
123:
122:
113:
109:
107:
104:
102:
98:
95:
93:
90:
89:
83:
79:
78:Learn to edit
75:
72:
67:
66:
63:
62:
58:
52:
48:
44:
43:
33:
31:
30:
23:
20:
18:
17:
1493:
1466:
1444:
1436:
1425:edit request
1390:
1368:
1360:
1349:edit request
1312:
1293:
1289:
1266:
1260:
1221:
1204:
1192:. Retrieved
1181:
1169:. Retrieved
1165:
1156:
1147:
1141:
1135:google books
1123:
1119:
1106:
1100:
1093:
1078:In progress:
1077:
1071:
1043:ResearchGate
1035:WP:PROFRINGE
1032:
1024:
1013:edit request
981:
959:
937:
912:
904:
893:edit request
861:51.52.43.171
831:
815:Whineinstein
812:
809:DSO locators
752:â Preceding
748:
737:
715:
712:
687:source check
666:
660:
657:
620:
617:
600:74.79.156.16
594:â Preceding
591:
571:
547:â Preceding
544:
536:
518:
496:
460:
389:
350:articles to
337:
331:
275:WikiProjects
258:
210:
197:
191:
183:
176:
170:
164:
158:
148:
120:
45:This is the
1194:26 February
1171:26 February
973:current url
344:the article
174:free images
57:not a forum
1512:Categories
1470:Thanks! --
1429:|answered=
1395:Left guide
1353:|answered=
1222:increasing
1131:0199675619
1039:WP:NFRINGE
1017:|answered=
897:|answered=
846:Lithopsian
780:Tony873004
758:Tony873004
724:Report bug
553:Baba Arouj
1496:Smoceany2
1269:Protostar
1056:this page
707:this tool
700:this tool
575:Filursiax
472:Astronomy
467:Astronomy
417:Astronomy
365:Mythology
339:Mythology
294:Mythology
263:is rated
114:if needed
97:Be polite
47:talk page
1319:Skeptic2
1273:John a s
766:contribs
754:unsigned
713:Cheers.â
596:unsigned
561:contribs
549:unsigned
212:Archives
82:get help
55:This is
53:article.
1286:Winter?
1271:maybe?
834:Alnilam
627:my edit
499:on the
392:on the
265:B-class
180:WPÂ refs
168:scholar
1241:Xan747
1207:Xan747
1082:Xan747
776:Hello
271:scale.
152:Google
1433:|ans=
1423:This
1357:|ans=
1347:This
1257:HH212
1190:. BBC
1041:. As
1021:|ans=
1011:This
915:: -->
914:: -->
901:|ans=
891:This
252:This
195:JSTOR
156:books
110:Seek
1500:talk
1479:talk
1467:Done
1451:talk
1399:talk
1391:Done
1375:talk
1323:talk
1300:talk
1277:talk
1245:talk
1231:talk
1211:talk
1196:2014
1173:2014
1128:ISBN
1101:Done
1086:talk
1064:talk
1037:and
993:talk
946:talk
938:Done
922:talk
865:talk
850:talk
838:APOD
819:talk
797:talk
762:talk
604:talk
579:talk
557:talk
354:and
352:good
188:FENS
162:news
99:and
1431:or
1355:or
1019:or
899:or
681:RfC
651:to
641:to
491:Top
384:Mid
356:1.0
202:TWL
1514::
1502:)
1482:)
1453:)
1437:no
1401:)
1377:)
1361:no
1325:)
1302:)
1279:)
1247:)
1233:)
1213:)
1164:.
1088:)
1066:)
1025:no
995:)
987:.
948:)
924:)
905:no
867:)
821:)
799:)
768:)
764:âą
694:.
689:}}
685:{{
606:)
581:)
559:âą
420::
182:)
80:;
1498:(
1476:(
1449:(
1397:(
1373:(
1321:(
1298:(
1275:(
1243:(
1229:(
1209:(
1198:.
1175:.
1084:(
1062:(
991:(
944:(
920:(
863:(
852:)
848:(
817:(
795:(
782::
778:@
760:(
726:)
722:(
709:.
702:.
602:(
577:(
555:(
523:.
503:.
396:.
277::
217:1
214::
198:·
192:·
184:·
177:·
171:·
165:·
159:·
154:(
84:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
