2295:. Shetland Islands is used (as is - less commonly - Shetland Isles, and - somewhat archaically these days - The Shetlands), but Shetland is used very commonly. It is difficult to get an accurate assessment of how much "Shetland" is used over "Shetland Islands" as they seem to be sometimes used interchangeably in the same source, and certainly any Google count for "Shetland" will tend to include usage for "Shetland Islands" as well. However, if I Google "Shetland" I get over 40 million hits, while a Google for "Shetland Islands" returns around 3.5 million. Even taking into account that hits for "Shetland" would include hits for "Shetland islands" (3.5 million hits) and "the Shetlands" (1 millions hits) and "Shetland pony" (2 million hits) and "Shetland Isles" (.5 million hits), adding those together and taking them away from the 40 million for "Shetland" still leaves us with around 33 million hits. Which is fairly convincing that Shetland is the most common usage in a variety of sources.
1373:
reinstatement of the use of historically relevant place names throughout
Scotland - which I concede cover a great deal of names on the Scottish Mainland. However, and this is not meant to cause offence, the point still stands that no history is being erased as there is no Gaelic history in Orkney as a significant cultural influence. To include the Gaelic title is to say that Gaelic is historically significant within the district. Which it is not. Knowledge (XXG) is supposed to give readers a truthful impression of the subject matter. As mentioned earlier, including the Scots Gaelic name in such a position is misleading as it gives newcomers to the topic an impression that the Gaelic name is somehow relevant historically or etymologically. The Gaelic name is a new incarnation and therefore based on all that has been said, I maintain that is should be respectfully moved to a less prominent position.
2958:.They donât use this altname because they know if they did they would receive complaints â as indeed do we. Knowledge (XXG) has a duty not to perpetuate error as opposed to blindly repeating it. For example, although it is easy to find RS mentions of e.g. "The King of England" we don't embolden this word as an altname for the UK. Instead we have a sentence buried under "Etymology and terminology" that says "The word England is occasionally used incorrectly to refer to the United Kingdom as a whole, a mistake principally made by people from outside the UK." Something along those lines could be added here although the wording would have to be chosen carefully.
1475:
However, there is an argument that Orkney never had a Gaelic culture and went straight from
Pictish to Norse reinforced by their names for the islands developing into the current name Orkney. Therfore I feel those names should be mentioned too despite the fact that neither language has any status in Scotland and are both dead. As a comparision look at how wikipedia handles cities in Eastern Europe like Lviv and Breslau. No point in editing warring - you will never all agree to one being mentioned and not the others
1745:. Firstly though let me thank you for the excellent way you have marshaled your argument and for attempting to resolve this dispute. I can't agree with your proposal as Orkney is currently administered as part of Scotland and a recognised minority language of Scotland is Gaelic. Therefore all places in Scotland should have their Gaelic name mentioned regardless that there is no historical record of the inhabitants of that area using the Gaelic name, inhabitants of other areas in Scotland would have used it
1609:'mire' and ââkeeroââ meaning a small sheep. He describes Norn as âuniversally spoken" in the Orkney islands 500 years ago and suggests that Norn and Scots bilingualism was common for about 200 years up to the mid 15th century. The Scottish earls who governed Orkney from 1230 for about 100 years âfor whom Gaelic must have been a first languageâ nonetheless received all official documents in Norn. The Sinclair Earls who ruled the islands from the mid 14th century were Scots rather than Gaelic speakers.
1598:. Other than a few place names I speak no Gaelic or Norse language. I value all of these languages and have no interest in marginalising one at the expense of the other. I have spent a very large proportion of my time here editing articles about parts of Scotland where the predominant language is now English but where both Celtic and Norse languages have been spoken in the past. I want to honour all of these cultures but do not want to spend the rest of eternity observing tiresome edit wars.
471:
1358:
the earlier point made about the existence or otherwise of a translation. Finally I have to dispute your claim of a cultural whitewash, firstly a whitewash means to cover or hide information adding a language that is a small part of the history of Orkney does not do anything to detract from the rest of its culture, and secondly as the above user makes clear in rather strong terms there is Gaelic history in Orkney and that to omit that surely would be the true whitewash.
1350:
language there but yet it is still prominently listed because the French is an officially recognised name with the same status as the
English. This is the case with Gaelic in Scotland as per the 2005 legislation and therefore it should be included. As for other articles not providing a French name in the case of Canada this is because there is not a French name to use in the first instance in almost all cases (checking the French wikipedia entry will confirm this).
535:
1292:
anyone to a significant degree. Scotland is not recognised as bilingual, it is recognised as multilingual with Gaelic being officially described as a minority language. There are far more speakers of Scots than Scots Gaelic. Using the same flawed logic as before, we should also have the Scots names too. It doesn't seem right to have a minority language being imposed on place names where it was never spoken. It smacks of cultural whitewash.
776:
755:
270:
405:
882:
864:
313:
2189:: The common names for these island groups are, as Ghmyrtle has said, Orkney & Shetland. This naming system goes back to medieval times e.g. the prelate was called the Bishop of Orkney and the senior priest in Shetland was the Dean of Shetland. The local earl was named the Earl of Orkney. The Orcadians and Shetlanders themselves never refer to the islands as anything other than Orkney and Shetland. --
2320:, sometimes in tension, and "being more official" isn't one of them (which would simply lead to WP becoming tediously offici{{ous}} and using stilted language that doesn't agree with readers' expectations. While the exact phrase "Orkney Islands" is fairly common, "Shetland Islands" is much less so; the cases are not even parallel (and it's obvious why: "Shetland Islands" is redundant, repeating the same
786:
462:
223:
892:
2379:
625:
2643:
two points were the term is used any alternative would make little difference. (St Magnus has been a dominating feature of
Kirkwall for the last 700 years. I donât see that changing any time soon but if it were to, someone, no doubt, would update the sentence.) I donât know anything about the articleâs history so canât comment on âwhy is the page still a GAâ.
2206:. I've read and re-read what one might presume is a rationale for the desirability of the proposed change and it seems at best unconvinced of its own case, even actively opposed, leaving me at a loss as to why it was advanced. Orkney/Shetland Islands is certainly not more correct, so at best the change is pointless. Per the others, just Orkney and Shetland.
663:
525:
504:
729:
639:
2164:. This article title has been in use since 2006, and there seems no good reason to change it. The archipelagos are now generally known, in my (English) view, as Orkney and Shetland - not "Orkney Islands" and "Shetland Islands". I suspect that one reason the name "Orkney Islands Council" is still used is because the successor to
2892:"Authorities"? I'm not sure what you mean by that. Altnames are simply that - alternative names. They don't have to be 'authoritative'. It seems to me that you think a name being "wrong" in some sense means it can't be an altname. That's just not the case. "Holland" is "wrong" but it doesn't stop it being an altname for
3336:
Would we really be "perpetuating the use of a widely deprecated form" by simply noting that the islands are also known as the
Orkneys? The article is titled "Orkney", it uses "Orkney" throughout, and as I just said, it already includes a paragraph noting that the plural is now becoming unfashionable.
2870:
I wouldn't call Winter Watch or Time Out 'authorities' on this subject myself. For whatever reason it is conisdered to be "wrong" in much the same way that we don't refer to "The
Shetlands". It wouldn't be hard to find references to "Dublin City" or "London Town" which are also only altnames but they
1608:
continued to be spoken (in slowly reducing numbers) until the 18th century. There is a fine article by Gregor Lamb, called âThe Orkney Tongueâ (see Note 21 to the
Article) in which he identifies two words used in modern Orkney that appear to derive from a âCelticâ language. They are ââiperââ, meaning
1533:
know that place-names are some of the best preservers of replaced languages, especially river names. If there are traces of pre-Norse languages in Orkney place names, I'd really like to see this, and if they are
Pictish, and Pictish is related to Gaelic, then I'd like to see the modern Gaelic too, as
1510:
On wikipedia.scotland I'd absolutely expect to see names in
English, Scots, Gaelic, and relevant local languages. On wikipedia.canada, I'd expect English, French, and relevant local languages. On wikipedia.gaelic-language wiki, I'd expect to see names in Gaelic and relevant local languages - possibly
1494:
I'm finding the argument for including Gaelic names to be quite odd. Knowledge (XXG) is an international site, not a
Scottish one. I can see no reason why Gaelic should be included in the English-language wiki just because the article is about somewhere in Scotland, and Gaelic is an official language
1291:
I agree with motion to remove. Scotland is not the same as Canada. Canada has a significant percentage of people speaking French. In any case there are many places in Canada that only list an English name so the argument for consistency is debunked. Scots Gaelic name for Orkney has never been used by
3407:
I didn't say "meddling" and clearly that's not what I meant. I'm referring to IPs coming by and deleting "the Orkneys" because they object to its use. I didn't delete "the Orkneys" I deleted your addition which would have resulted in that outcome. So, no it is untrue, and in fact the exact opposite,
3377:
by analogy. I, on the otherhand, have edited this article since (apparently, after checking) 2019 plus made a number of posts to this talk page over a similar period. The edit in question, as you well know, was restoring text discussed in this thread. In no way, can it be described as driveby and am
3317:
I'm not sure they would revert it as puts in highlights that it is deprecated which (if you are of that mindset is no bad thing to highlight). As you yourself headed this thread "Orkneys (again)" I think not putting it on that footing is as likely to attract attention from passing readers. I'm going
2979:
That's not comparable. "King of England" is factually wrong - wrong realm. "Orkneys" is a style which is deprecated, particularly by its inhabitants, because of the implications it carries not because it is "factually" incorrect (other than it is not accepted as the legitimate name). But even so, we
1525:
In short: A Knowledge (XXG) wiki is defined first by language, not by political entity. It is not up to a political entity to dictate which of its official languages should also be included. If the political entity wants to do that, they can instead create a wiki defined as belonging to that entity.
3480:
I am reacting "petulantly" because the current opening sentence is ridiculous and you are obstructing efforts to change it by appealing to users who don't exist. I moved the word "deprecated" to a note rather than removing it altogether because I thought that this would be an acceptable compromise,
3025:
As someone who lives in Orkney, the term "The Orkneys" is mostly used by folks who've never been here before, usually to refer to each and all of the islands as The Orkneys, which is where the plural comes from. Forget the etymologies of England or The Netherlands, they're unrelated. And yes, it is
2748:
4. The section that says "The Scottish National Party chose not to contest the seat to give the movement a "free run". Their candidate, John Goodlad, came 4th with 3,095 votes, 14.5% of those cast, but the experiment has not been repeated." does not clearly explain what's the issue and it should be
2659:
I don't have anything to add to DeCausa's comments re 'today'. As for its GA status at a very quick glance I'd say some of the Norse history could maybe emphasise the nature of the primary sources, the tiny 'Demographics' section is very questionable and the population trends section does not look
1891:
I am new to Knowledge (XXG) and I am not fully aware of all the rules and I don't want my edits to be included in the puppet category as this is the first topic I have been very interested in. All my edits on this article and the Talk page can be identified as 94.198.190.54 prior to signing up just
1682:
I can see no reason to insert the modern Gaelic name here unless someone can come up with a citation to show that this name was in regular use on the island itself for a reasonable period of time. Per the above there may be some evidence that this was the case (although I suspect it would have been
1272:
I have to agree with Dr Chris Williams and the other users in adding the Gaelic name. Scotland is officially a bilingual country, even if Orkney as an area is not. Many other countries which are bilingual, for example English wikipedia articles relating to Canada prominently feature the French name
1250:
Hi, user above does seem to have a point. This seems more appropriate for the other language Wiki page recommended. It is unclear what motivation Dr Chris Williams of the Glasgow University has as to why he wishes to force the issue. Looking at previous IP addresses it seems that the other unsigned
1217:
I don't really want to have a continual edit battle over this point but I do believe common sense should prevail rather than ideology. There is no evidence that Arcaibh has ever been used within or out-with Orkney in its early history. The etymology section gives a clear picture of the current name
2642:
I read âtodayâ as the day the reader reads it, whenever that happens to be. I would assume most others would read it the same way as WP is a constantly edited digital, not paper, encyclopaedia. But I guess your point is that it is unclear. There is probably a better way of expressing it but at the
1357:
On your point about Scots that is a debate for another perhaps for another time, but I must say that the logic isn't flawed, although I don't believe that there is a Scots translation if there is it should be included as Scots is also recognised as official language of Scotland. This comes back to
955:
As hard as it might be for people to imagine, the existence of Orkney as fundamentally part of Scotland is about to become incredibly politicised due to the Scottish independence debate. I strongly advocate locking the article until well after the terms of separation are settled to avoid Knowledge
3422:
It is pure speculation on your part that my edit would have resulted in that outcome. The same goes for your claim that readers don't pay any attention to notes. It's true that no one has supported my position, but then only three people have been actively involved in this discussion. The current
3235:
Again, no one is denying that "Orkney" is by far the predominant name. I don't think listing the strong RS that supports that changes anything. The point that's being made is that there is still residual and current use of "Orkneys" making it an alternative - undoubtedly "lesser" in many ways but
3130:
Happy to discuss alternative wording of course - perhaps "old-fashioned" or "deprectaed" etc.? The Brittanica article's history is not clear but it may have been written by an historian writing about Norway 24 years ago. Recent books about Orkney, or which include the subject at length, but which
2505:
Well you make a good point. Perhaps different editors have different experiences of climate. I think "a cool temperate climate that is remarkably mild and steady for such a northerly latitude..." is a reasonable description from the perpective of say Finland, but I can't imagine too many visitors
1837:
On what basis are you dictating that this informal RfC is only open to people who have edited the article in the past (?) or who have not edit "warred" since January 18 2018? There are several ways to interpret your restriction as worded. I don't think it is binding as consensus if you do that or
1349:
I would like to offer some clarifications to the most recent user supporting the motion to remove. Indeed areas of Canada have far more French speakers but sticking with the example I gave of British Columbia, only 1.4% of people are listed as native French Speakers, so it very much is a minority
2988:
discussion about the article title. And that's the point - you're using COMMONNAME arguments. But that's not relevant to altname. No one's saying that Orkney isn't predominant. The question is: is "Orkneys" still out there in the RS as an alternative name? And iI've given 6 instances from the RS
2741:
2. In the section about the absorption of Orkney by Scotland I see two paragraphs that talk about the 17th century (which I inverted since one spans into the 19th century with "1830" so it should be the second in the sequence). I suppose the two paragraphs could be fused into a single paragraph.
1623:
If we stick with that guidance it seems obvious to me that the only alternate name that should be in the lead is ââOrkneyarââ, the Old Norse name for the island, which name was in use for centuries and which is still used occasionally today (see citation 1). The claims of Gaelic, or Old Irish or
1506:
On an English-language wiki, I'd rather see the names in English, and the names local people used in their own languages. If there is no local significance, I wouldn't want to see the names in French, German, Japanese, or Gaelic. These languages don't help my understanding of the Orkney names or
1852:
On the grounds that the article has recently been bombarded with actions undertaken by "alternative accounts". Editors in good standing are welcome to comment of course. If you observe the recent edit history of the article you might conclude that WP:IAR applies in this case. Besides, it hasn't
1430:
I have been to Orkney many times over the last 30 years. I also have family there. There are no dual language signs and everyone that I have spoken to over the years is adamant that Gaelic is not part of thier culture. I agree to exclude the Gaelic translation as it conveys something that isn't
1376:
However, as a peace offering, may it be suggested that it is described in an 'other names' table within the etymology section. It would be very informative, and interesting to have a table showing the many names, their period of use and origin. This would give credit that there is strong Gaelic
3392:
Your stated reason for reverting my edit was that the wording I chose was likely to attract meddling. Since I made the edit, no one has touched the article but you. It was unjust of me to describe your reversion as a "drive by", but is it not fair to say that you practically fulfilled your own
1474:
Interesting debate. As an outsider and non involved editor I see it like this. Orkney is administered as part of Scotland and Gaelic has the status of a minority language in Scotland. Therefore a resident of Scotland who speaks Gaelic should expect to see the Gaelic name for Orkney mentioned.
1353:
To draw on other examples across Knowledge (XXG) of Gaelic being included prominently on the article one only need look at the entries for railway stations in Scotland, they all prominently include the Gaelic despite some servicing areas with little or no Gaelic speakers. This is a matter of
2948:
By âauthoritiesâ I mean people who are familiar with the topic and write extensively about it as opposed to copy editors and journalists who probably couldnât find the place on a map. If you want to use the BBC as evidence then a better bet would be actual news articles about Orkney such as
1452:
On balance, I would tend to side with excluding it. In Galway we have dual language signs in Irish and English because it's direct part of our heritage and it definitely seems that that doesn't apply to the Isles of Orkney. I think the Wiki page needs to reflect that. We need to respect the
1372:
I think we need to cool the emotions here. I don't think any of the users here have a hatred towards Gaelic and I think an apology is in order if any offence has been caused. It is understood that Gaelic has suffered from renaming crimes quite badly in the past and I personally support the
1204:
No justification has ever been made for having a Scots Gaelic translation for Orkney placed in a prominent position on English language wiki page for Orkney. This gives a misleading impression that Scots Gaelic has had significant presence in Orkney and is spoken in Orkney.
3296:(or the often deprecated Orkneys)..." - & although I suspect this may result in fairly frequent reversions by passing readers I'd be willing to give it a try. I am strongly opposed to simply listing it - if we do so we perpetuate the use of a widely deprecated form.
3003:
I am struggling to understand what the real difference between these two examples is. King of England is deprectated/wrong although some RS's continue to use it. Orkneys is deprecated but the same applies. I've added a note to the etymology section per the UK article.
2737:
1. The introducing paragraph in the etymology section is not very elegant. It also makes references to Mela and Pliny that should be placed in the intro at the right time in the right sequence rather than being mentioned towards the end of the introductory passage.
2710:âDismissed out of handâ suggests it was previously discussed. I donât think it was. The reason why it wasnât previously discussed is probably because no reliable source has put it forward. The reason why no reliable source has put it forward is probably because
3372:
I think you misunderstand what's meant by a driveby edit. It usually refers to someone who does not edit an article but, after reading it, makes a sole edit out of the blue without discussion. They are otherwise uninvolved in the article's development. See
2814:"Orkeny Islands" is used by the OS for both the island group and council area but the lieutenancy area is just "Orkney". I agree the plural form isn't correct though I'd ask if this should be moved to "Orkney Islands" though it was discussed back in 2018.
1791:
My mistake. Although I feel that a recognised minority language "should" receive equal treatment I am quite happy for the Gaelic name to only appear in the text or the infobox as long as it acknowledged somewhere. I think the infobox is more appropriate
653:
1838:
anything of the sort. Also you cannot just strike the comments of other editors. Even someone who arguably edit warred or even was sanctioned for 3RR, as long as there is no topic ban, has the prerogative to give their opinion toward consensus.
1331:
The Sinclairs were a clan with very close connections to northern Scotland. Their lands in Caithness at this same time were becoming increasingly Gaelic speaking. There is no reason to believe none of them were capable of Gaelic speech
1590:
Since 18th January there have been 50 edits to this article, almost all removing or inserting âname translationsâ. One of the last of these edits referred to a lack of consensus, so I am going to attempt to resolve this issue.
1874:
Well that makes sense but I think there are processes for dealing with socks and edit warring other than censoring talk page comments ourselves. I have noticed some of the activity here but haven't been paying close attention.
3598:
2777:, the Royal Mail, Haswell-Smith (2004), Thomson (2008), Omand (2003), the local authority et.c) but rather in old sources such as the one dated 1883 in the current lead section, "The Orkneys and Schetland" in Blaeu's
3465:
Look enough with the snide. That was a perfectly reasonable revert. It's unclear why you are reacting so petulantly. What you added wasn't an improvement in my opinion. Get over it - or get others to agree with you.
1695:
All those acting in good faith are welcome to participate in the discussion of this proposal of course. However, it is my suspicion that there is an element of âsock-puppetryâ going on at present. Please read
388:
1687:- after the close of the "Jarls' Sagaââ on the death of Jon Haraldsson in 1230, the history of Orkney is "plunged into a darkness which is illuminated by very few written sources" so this may not prove easy.
153:
1683:
confined to the earl and his immediate family and advisers) but I donât recall seeing any reference to what actual name they used â which may or may not have been the modern Gaelic name. To quote from
3262:
I don't think the issue needs to be addressed in the opening sentence. There's already a paragraph on it in the Etymology section. The lead should simply list the common name and altnames as normal.
1620:
states "If the subject of the article is closely associated with a non-English language, a single foreign language equivalent name can be included in the lead sentence, usually in parentheses."
1534:
a comparison. But I don't want to see a swarm of unrelated Gaelic names. I would also like to see a translation table, but this should be found on another page, maybe on wikipedia.scotland.
2240:
I've made no suggestion that I would not. There is no dispute on my part that the terms are in some use, only that they are somehow preferable to the current article titles. They are not.
3628:
3026:
enormously deprecated by the folks that live here. Most folk see it as an ignorant or uneducated way of talking about the islands, as there's only one Orkney in the Northern Hemisphere.
3086:, but it's utterly absurd to claim that "the Orkneys" is "archaic". The fact that multiple present-day RS's refer to the islands under this name should squash this notion immediately. "
1398:
It would be very helpful if editors stopped edit warring about this issue and (as some are doing) attempted to reach some sort of consensus. Secondly, I suggest that all concerned read
1214:
The Norse translation is a direct etymological precursor of the current name and therefore is deserving of the prominent position. This also reflects the Norse heritage of the Islands.
3578:
1601:
Secondly, a few facts. It is surmised that the pre-Norse inhabitants of Orkney spoke Pictish â a language about which we know little although it is assumed to be P-Celtic in nature.
1704:
accounts participating in this discussion with no previous editing history other than edit warring on this article in the period since January 18 2018 will have their remarks struck.
737:
1518:
language). Can I demand that English-language Knowledge (XXG) pages about Australia be written in "no" language, because we don't have an official one? No, because it's an English-
475:
986:. I couldn't figure out how to get it placed nicely in wikicode, or in the wikitable that the numbers are already in, so I used plain HTML, which seems to have worked properly. --
3131:
have "Orkney" rather than "Orkneys" in their index and (afaik) do not use the latter for reasons that I think are obvious to anyone interested in the subject in a serious manner:
3044:
but nevertheless there it is as an altname in its Knowledge (XXG) article. In Knowledge (XXG) altnames are not determined (only) by use by the educated, informed or inhabitants.
1766:
Thanks for your kind remarks - nonetheless I should probably have attempted to make it more clear how to respond to the proposals. Are you opposed to both i.e. you wish to see
2220:
I provided arguments on both sides but I'm sure you'd agree that Britannica is a reliable source and that the Gazetteer for Scotland is also a good source since its Scottish.
719:
2752:
5. The article mentions that there are at least three tartans for Orkney and one of them is specifically for Sanday. It would be nice to add an image of each one of them.
2101:
meaning that it treats "Islands" as an integral part of the name, while Rhode Island doesn't even feature on its government and tourist websites. The official website for
2896:. All that needs to be established is usage in RS - which I have shown. (Not sure why you refer to Winter watch - it's the BBC that publishes that webpage.) Here's more:
3653:
709:
3618:
2028:
1127:
1123:
1109:
3603:
607:
323:
1813:
I am happy to defer to your view. At present we therefore have unanimity, so let's call this discussion a day unless there is more input in the next 24 hrs or so.
1335:
You are erasing a rich history of Gaelic and Norse cultural interface for your hatred of Gaelic. And that bigotry belongs in neither Knowledge (XXG) nor Scotland.
281:
3658:
3643:
597:
1898:
I want my vote to go towards the excluding the Scots Gaelic name from the main sections. How do it go about doing this and for it to be regarded as legitimate?
685:
147:
3633:
3094:" is archaic; "the Orkneys" is not archaic. Orcadians dislike the term, and that's fine, but that doesn't mean it isn't used and understood in the wider world.
1221:
There is an ideal wikipedia site for a modern Scots Gaelic translation of the name Orkney and that is the Scots Gaelic wikipedia page for Orkney. Located here
79:
2773:
I see this topic has reared its head again. As far as I can see the use of "The Orkneys" is not used by modern authorities (by which I mean those such as the
1324:, Jarl of Orkney... or, as he might have been called in his father the Mormaer of Atholl's Gaelic-speaking court, Aralt mac Mataid, Mormaer of Innse Orc. And
3613:
2506:
from the tropics thinking that the winters were anything less than harsh. However, that is no excuse for inconsistency & I'll have a go at fixing this.
846:
3648:
3588:
3668:
3593:
1057:
836:
1549:
Totally agree. I live in Orkney and find it perplexing to have the Gaelic name in a prominent position. I have never met one Gaelic person from Orkney.
3524:
Four edits over the space of a year, two of them by the same user... Clearly we have no choice but to deface the article in order to appease the IPs.
676:
630:
3623:
1211:
Several times this edit has been removed (with justification) by a number of users and several times it has been re-instated without justification.
1208:
Original addition: (cur | prev) 07:48, 18 March 2007â Ronline (talk | contribs)â . . (37,958 bytes) (+14)â . . (added official gaelic name) (undo)
85:
3673:
3638:
982:
I've always found it difficult to follow trends from a column of numbers, and I'm probably not the only one. So I made a graph and added it to §
812:
299:
3683:
3205:
3192:
3179:
3159:
1535:
1438:
1320:
And if you want to talk about cultural whitewash, let's talk about you whitewashing the Norse-Gaelic cultural interface. First, say hello to
3378:
puzzled why you would say that. Additionally, the driveby I was referring to was removing "Orkneys" entirely. Again, that's not what I did.
914:
569:
565:
561:
548:
509:
2745:
3. The table with the historical population shows an increment of 1.04% of the population between 2001 and 2011. The math does not add up.
1384:
1299:
1251:
additions of this have been made from a computer located at the University of Glasgow. This seems very strange. - David C, 3rd April 2018
30:
3408:
of "fulfilling my own prediction". Given no one else has supported your position in this thread, I find your attitude quite problematic.
2012:
Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. Editors desiring to contest the closing decision should consider a
1770:
in both the lead and the infobox? I particularly ask as it seems to me that the case for the infobox is rather better than for the lead.
3663:
1700:
if you donât know what I mean - although I am sure most of you do. I am no stranger to sock investigations and please be advised that:
1258:
1235:
3583:
2913:
2734:
I read the article which I found useful. I made some fixes and improvements. I also reorganized text and images. I have some comments.
417:
3678:
1460:
1336:
963:
2627:
This article was first written getting on for 20 years ago. What does 'Today' mean in this context, and why is the page still a GA?
2140:. Note that if these moves are done, all places should be disambiguated as "Foo, Orkney Islands" and Foo, Shetland Islands" instead.
287:
99:
3146:
2407:
2335:
1637:
1604:
After the Picts, the island was predominantly Norse speaking and indeed part of the Kingdom of Norway until the late 15th century.
1317:
Gaelic is not a minority language. It is a language legally recognised in Scotland as enjoying equal status with English as of 2005.
799:
760:
104:
20:
3608:
3307:
3225:
3015:
2969:
2882:
2796:
2671:
2517:
2494:
1970:
1864:
1824:
1781:
1731:
1413:
1377:
culture neighbouring Orkney and Caithness that named the isles independently but also give a clear picture on thier relevance.
1037:
905:
869:
74:
2137:
1913:
439:
435:
431:
2920:
484:
2900:
2583:
Iâm guessing the qualifier in one of the quotes âfor such a northerly latitudeâ probably is the reason. Itâs relatively mild
1087:
427:
423:
44:
65:
2749:
rephrased to do so. As a reader who is not familiar with local politics it's hard to understand and interpret the passage.
2316:. While the nominator's rationale isn't senseless, it's simply not the one we apply at Knowledge (XXG). We have a lot of
1218:
and other names used prior to the Norse settlement (which does not include Arcaibh, a modern Scots Gaelic interpretation).
2840:
2835:
1951:. The âMeaning of nameâ parameter should state âPossibly from a Pictish tribal name meaning âyoung pigâ <reference: -->
1277:. In the name of consistency and respecting the bilingual nature of Scotland it is only right to include the Gaelic name.
1047:
2919:
has this headline a couple of weeks ago: "Britain to join space race in 2024 with rockets taking off from the Shetlands"
2785:"'The Orkneys' is now, perhaps thankfully, out of fashion...". I shall have a go at modifying the current version asap.
1325:
1077:
2350:
2003:
1679:
The âMeaning of nameâ parameter should state âPossibly from a Pictish tribal name meaning âyoung pigâ<reference: -->
1067:
252:
1707:
any account participating in this discussion that I suspect to be a sock-puppet or âmeat-puppetâ will be reported at
1058:
https://web.archive.org/20130729230722/http://www.snptacticalvoting.com/2009/10/untouchable-orkney-shetland-isles.html
248:
168:
2852:
use it. No one's saying predominant use isn't Orkney but saying recent RS don't use it all just isn't true. This is
2846:
1431:
accurate. Having it this way will represent the local signage as well as local and national government literature.
2087:
185:
135:
2906:
1061:
109:
1442:
1126:
to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the
203:
3031:
1539:
1388:
1303:
3358:
I see that you've decided to prove your own point by performing one of the "drive bys" you were referring to.
2362:
2013:
553:
490:
333:
329:
2954:
2950:
1668:
Clearly an infobox cannot be expected to go into details â thatâs for the Etymology section of the article.
1262:
2823:
2275:
2229:
2149:
1239:
668:
3374:
2985:
2482:
2479:'Orkney has a cool temperate climate that is remarkably mild and steady for such a northerly latitude...'
2254:
Well it looks like global sources use the longer name with the shorter name being used locally, similar to
2129:
1901:
1456:
1434:
1380:
1295:
1254:
1231:
959:
2110:
1464:
1340:
967:
2126:
1909:
256:
55:
2700:
2404:
2358:
2332:
2245:
2211:
2165:
1662:
1190:
1165:
1145:
If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with
1133:
913:
on Knowledge (XXG). If you would like to participate, please visit the project page, where you can join
811:
on Knowledge (XXG). If you would like to participate, please visit the project page, where you can join
684:
on Knowledge (XXG). If you would like to participate, please visit the project page, where you can join
540:
269:
194:
190:
129:
2317:
1354:
respecting that the languages have equal standing in Scotland regardless of how widely spoken they are.
573:
70:
2984:
use Orkney - if that were not the case this wouldn't be a discussion about the altname, it would be a
1955:
The etymology section can include a full exploration of the archipelago's names and their derivations.
404:
312:
3302:
3220:
3027:
3010:
2964:
2877:
2791:
2666:
2540:
2512:
2490:
2486:
2449:
1965:
1859:
1819:
1776:
1726:
1408:
2426:
2313:
2133:
1905:
337:
291:
2430:
2043:
1880:
1843:
1797:
1750:
1480:
1186:
681:
161:
125:
3319:
1359:
1278:
3069:
2816:
2300:
2268:
2222:
2194:
2177:
2142:
2118:
2114:
1559:
1511:
not in English, probably not in Scots (and almost certainly not in French, German, or Japanese).
208:
2125:
with "Shetland Islands" an alternative name, although it uses Shetland Islands in many articles
2016:
after discussing it on the closer's talk page. No further edits should be made to this section.
1130:
before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template
2122:
1146:
3529:
3515:
3486:
3471:
3456:
3442:
3428:
3413:
3398:
3383:
3363:
3342:
3327:
3267:
3253:
3202:
3189:
3176:
3156:
3143:
3121:
3099:
3049:
2994:
2939:
2861:
2719:
2648:
2632:
2606:
2592:
1363:
1321:
1282:
1019:
808:
175:
51:
3451:
Perhaps I could take a leaf out of your book and invent a horde of IP editors to back me up.
2093:
1932:
The names that should appear in the lead are the English language "Orkney" and the Old Norse
1697:
1038:
https://web.archive.org/20150713011232/http://getamap.ordnancesurvey.co.uk/getamap/frames.htm
3073:
2696:
2441:
2399:
2327:
2241:
2207:
1563:
1161:
991:
231:
205:
3495:
That's right you were. Evidently you have no clue or understanding of the history of this:
2931:
2082:
2078:
1708:
1153:
3297:
3215:
3083:
3005:
2959:
2893:
2872:
2809:
2786:
2774:
2759:
2661:
2536:
2531:
It's worth noting that the harsh climate refers to the 17th century, which was during the
2507:
2445:
2169:
1960:
1854:
1814:
1771:
1721:
1403:
1088:
https://web.archive.org/20120911225847/http://www.clackson.com:80/tartan/sanday-tartan.htm
1027:
791:
373:
2849:
2136:
since the OS is an English source it might be less good for places in Scotland. See also
1514:
I am from Australia, where we don't have any official languages (although English is the
1041:
3068:
I agree, it's minor point but it should be correct (Orkney) and not use the slang name.
2084:
2080:
2532:
2033:
1876:
1839:
1793:
1761:
1746:
1684:
1595:
1476:
1112:, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by
897:
560:
on Knowledge (XXG). If you wish to participate, share ideas or merely get tips you can
557:
2099:
1853:
proved necessary, so far.... I trust you are not encouraging said socks to re-engage.
1152:
If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with
1119:
1048:
https://web.archive.org/20140528053110/http://www.forestry.gov.uk/forestry/INFD-6UFE3Y
3572:
3337:
Also, I'm not sure if "also known as the often deprecated Orkneys" even makes sense.
2871:
don't get prominence on the relevant articles. I could add a longer note about this.
2562:
2393:
2296:
2190:
2173:
1654:
1605:
1078:
https://web.archive.org/20111005153021/http://www.ensg.gov.uk/assets/kel003110000.pdf
2557:"Harsh weather" often refers to wind. +1°C and hard wind is generally not so nice.--
1068:
https://web.archive.org/20140304095849/http://www.alba.org.uk/scot99constit/h05.html
141:
3525:
3511:
3482:
3467:
3452:
3438:
3424:
3409:
3394:
3379:
3359:
3353:
3338:
3323:
3263:
3249:
3117:
3109:
3095:
3045:
2990:
2956:
2935:
2857:
2715:
2644:
2628:
2602:
2588:
2109:
for Shetland does include "Official Gateway to the Shetland Islands" in the title.
2096:
1928:
The limited participation in this discussion notwithstanding the conclusions are:
1552:
Etymology references are fine in the right section but unrelated languages are not.
1453:
individuality of places rather than overlooking the truthful variety that exists.
1091:
3276:
I'd be content with something along the lines of DeCausa's suggestion - perhaps "
3113:
2782:
2091:
1051:
1650:
If the island has a Norse heritage (and most of them do) then that name is shown.
1081:
2128:. We therefore need to ask if the formal and proper names include "Islands" per
1937:
1617:
1399:
1071:
987:
881:
863:
2952:
2266:. The sources suggest that the proposed name is preferable to the current one.
1062:
http://www.snptacticalvoting.com/2009/10/untouchable-orkney-shetland-isles.html
775:
754:
222:
2755:
1183:
1118:. No special action is required regarding these talk page notices, other than
887:
781:
658:
530:
2980:
have the Holland/Netherlands example I already gave. And of course the BBC
1653:
If there is another language from which the modern derivation may come (e.g.
3041:
3040:
I suspect not all citizens of Las Vegas are totally delighted with the name
1647:
If the island has a strong Gaelic heritage, the modern Gaelic name is shown.
1632:
As far as I can see WP:MOS has rather less to say about Infoboxes, although
1555:
Surely wikipedia should reflect reality and not be used as a political tool?
891:
411:
652:
624:
247:) and some terms that are used in it may be different or absent from other
1529:
Disclaimers: I speak only English. I am a cartographer by profession, and
332:. This is identified as among the best series of articles produced by the
2930:
as altnames seems to fly in the face of real world usage for the sake of
2711:
2558:
2425:
The Picts are a historical riddle. How to assert they spoke Brythonic? --
2065:
1988:
Subsequent comments should be made under a separate heading on this page.
1640:
has at least 250 transclusions and the common practice is quite simple.
804:
556:
dedicated to building a comprehensive and quality guide to places in the
1676:
Orkney has a strong Norse heritage and ââOrkneyarââ should appear here.
1024:
after the link to keep me from modifying it. Alternatively, you can add
3091:
2263:
1633:
1273:
for a predominantly English speaking part of the country. For example
638:
3108:
Since you expressed some doubts about the reliability of the sources
3087:
2259:
2255:
2054:
1581:
The following discussion is preserved as an archive of a discussion.
1009:
983:
951:
Lock article in run up to and aftermath of Scottish independence vote
910:
24:
2915:
Btw, I see no reason why "The Shetlands" shouldn't be an altname -
2636:
1274:
728:
524:
503:
2688:
1657:) that may be explained as a âmeaning of the nameâ in the infobox.
1032:
to keep me off the page altogether. I made the following changes:
207:
3173:
Land of Mountain and Flood: The Geology and Landforms of Scotland
1594:
Firstly, hereâs my declaration of interests. I speak English and
3599:
Knowledge (XXG) featured topics Islands of Scotland good content
2464:
In the article introduction, a statement on the islands reads:
1490:
English-Language Knowledge (XXG) is international, not Scottish
1228:
The proposal is to remove Arcaibh from the prominent position.
2692:
2382:
2077:â This is both the name of the island groups and council areas
455:
217:
209:
15:
2473:'The harsh climate of Orkney and the Orcadian reputation...'
2394:
Talk:Shetland#Conflicting information (Christian I of Norway)
3533:
3519:
3490:
3475:
3460:
3446:
3432:
3417:
3402:
3387:
3367:
3346:
3331:
3312:
3271:
3257:
3230:
3125:
3103:
3077:
3053:
3035:
3020:
2998:
2974:
2943:
2887:
2865:
2829:
2801:
2781:
of 1654, or in relatively non-authoritative texts. To quote
2763:
2723:
2704:
2676:
2652:
2610:
2596:
2566:
2544:
2522:
2498:
2453:
2434:
2412:
2357:
Subsequent comments should be made in a new section on this
2340:
2304:
2281:
2249:
2235:
2215:
2198:
2181:
2155:
2106:
2047:
1975:
1917:
1884:
1869:
1847:
1829:
1801:
1786:
1754:
1736:
1567:
1543:
1484:
1468:
1446:
1418:
1392:
1367:
1344:
1307:
1286:
1266:
1243:
1194:
1173:
1097:
When you have finished reviewing my changes, please set the
995:
971:
727:
1711:
where, if found guilty, they can expect to receive a block.
410:
Facts from this article were featured on Knowledge (XXG)'s
2687:
The article leaves out the obvious etymology â from Latin
2102:
2396:
for an apparent contradiction between the two articles.
1952:(or similar - depending on the best evidence available).
3505:
3502:
3499:
3496:
2856:
an altname after all. I don't see what the problem is.
2470:
Later, in the 'Absorbed by Scotland' section, we read:
2172:- which was a specific form of local government unit.
2070:
2059:
1013:
1008:
I have just added archive links to 6 external links on
366:
1943:
The Infobox should contain the English language name,
1495:
of Scotland. English-language Knowledge (XXG) appears
1042:
http://getamap.ordnancesurvey.co.uk/getamap/frames.htm
160:
2695:. Is there a reason that was dismissed out of hand?--
2349:
The above discussion is preserved as an archive of a
1624:
assumptions about Pictish for a place here are weak.
1222:
909:, a collaborative effort to improve the coverage of
803:, a collaborative effort to improve the coverage of
680:, a collaborative effort to improve the coverage of
3629:
Knowledge (XXG) level-5 vital articles in Geography
1122:using the archive tool instructions below. Editors
174:
3579:Knowledge (XXG) articles that use Scottish English
3171:McKirdy, Alan; Gordon, John; Crofts, Roger (2007)
2365:. No further edits should be made to this section.
2095:while it doesn't use the "official" long name for
2601:Just seen Edit which fixes it along these lines.
1982:The above discussion is preserved as an archive.
1636:does encourage âConsistency Between Infoboxes.â
1522:wiki, not an Australian "official language" one.
1092:http://www.clackson.com/tartan/sanday-tartan.htm
33:for general discussion of the article's subject.
2372:Conflicting information (Christian I of Norway)
1052:http://www.forestry.gov.uk/forestry/INFD-6UFE3Y
3236:still out there and current. I would suggest "
1959:I will modify the article to state this asap.
1108:This message was posted before February 2018.
1082:http://www.ensg.gov.uk/assets/kel003110000.pdf
297:If it no longer meets these criteria, you can
1072:http://www.alba.org.uk/scot99constit/h05.html
8:
3423:wording is supported by a consensus of two.
694:Knowledge (XXG):WikiProject Scottish Islands
3619:Knowledge (XXG) vital articles in Geography
3199:From Caledonia to Pictland: Scotland to 795
956:(XXG) being used as a political football.
2480:
2388:Pointer to relevant discussion elsewhere.
2002:The following is a closed discussion of a
1899:
1454:
1432:
1378:
1293:
1252:
1229:
858:
749:
619:
498:
345:
264:
235:, which has its own spelling conventions (
3188:. Edinburgh. Edinburgh University Press.
3116:uses both the singular and plural forms.
2535:climate minimum, so that may explain it.
1275:https://en.wikipedia.org/British_Columbia
3654:Top-importance Scottish Islands articles
582:Knowledge (XXG):WikiProject UK geography
3604:Low-importance Featured topics articles
860:
751:
621:
546:This article falls within the scope of
500:
3614:Knowledge (XXG) level-5 vital articles
2660:great. Suggestions welcome of course.
3659:WikiProject Scottish Islands articles
3644:High-importance UK geography articles
697:Template:WikiProject Scottish Islands
255:, this should not be changed without
7:
3634:GA-Class vital articles in Geography
2105:just indicates its "Orkney" but the
2021:The result of the move request was:
903:This article is within the scope of
821:Knowledge (XXG):WikiProject Scotland
797:This article is within the scope of
674:This article is within the scope of
461:
459:
1644:The English language name is shown.
923:Knowledge (XXG):WikiProject Islands
489:It is of interest to the following
336:. If you can update or improve it,
23:for discussing improvements to the
3649:GA-Class Scottish Islands articles
3589:Geography and places good articles
3166:Geology and landscapes of Scotland
2989:showing quite clearly that it is.
282:Geography and places good articles
14:
3669:High-importance Scotland articles
3594:GA-Class Featured topics articles
3437:And yours by a consensus of one!
3322:and add it and see how it goes!.
2476:Then later in 'Climate' appears:
1638:Template:Infobox Scottish islands
1012:. Please take a moment to review
585:Template:WikiProject UK geography
290:. If you can improve it further,
50:New to Knowledge (XXG)? Welcome!
2377:
1223:https://gd.wikipedia.org/Arcaibh
890:
880:
862:
784:
774:
753:
661:
651:
637:
623:
533:
523:
502:
469:
460:
403:
311:
268:
221:
45:Click here to start a new topic.
3624:GA-Class level-5 vital articles
3186:From Pictland to Alba, 789â1070
2138:User:Crouch, Swale/Island names
2117:to refer to the group but just
1995:Requested move 30 November 2018
841:This article has been rated as
714:This article has been rated as
602:This article has been rated as
3674:All WikiProject Scotland pages
3639:GA-Class UK geography articles
3534:11:44, 10 September 2024 (UTC)
3520:11:38, 10 September 2024 (UTC)
3491:11:22, 10 September 2024 (UTC)
3476:11:10, 10 September 2024 (UTC)
3461:11:03, 10 September 2024 (UTC)
3447:10:32, 10 September 2024 (UTC)
3433:09:55, 10 September 2024 (UTC)
3418:08:00, 10 September 2024 (UTC)
3201:. Edinburgh University Press.
3168:. Harpenden. Terra Publishing.
3151:Thompson, William P.L. (2008)
2691:which spawned the modern word
2121:for the council area. It uses
1499:and in countries where Gaelic
574:how to write about settlements
278:has been listed as one of the
1:
3584:Knowledge (XXG) good articles
3403:21:44, 9 September 2024 (UTC)
3388:16:50, 9 September 2024 (UTC)
3368:13:11, 9 September 2024 (UTC)
3112:adduced above, note that the
2397:
2325:
2182:23:15, 30 November 2018 (UTC)
2156:18:00, 30 November 2018 (UTC)
1947:, and the modern Gaelic name
1558:How can we change the table?
1195:18:12, 25 February 2017 (UTC)
984:Overview of population trends
972:04:02, 8 September 2014 (UTC)
917:and see a list of open tasks.
824:Template:WikiProject Scotland
815:and see a list of open tasks.
688:and see a list of open tasks.
42:Put new text under old text.
3684:WikiProject Islands articles
2764:06:32, 6 February 2023 (UTC)
2413:05:40, 4 December 2018 (UTC)
2341:05:39, 4 December 2018 (UTC)
2305:00:49, 2 December 2018 (UTC)
2282:17:39, 7 December 2018 (UTC)
2250:12:01, 2 December 2018 (UTC)
2236:10:59, 2 December 2018 (UTC)
2216:21:41, 1 December 2018 (UTC)
2199:12:06, 1 December 2018 (UTC)
2048:18:34, 7 December 2018 (UTC)
1544:03:29, 19 January 2019 (UTC)
1326:Malise V, Earl of Strathearn
996:04:18, 8 December 2014 (UTC)
926:Template:WikiProject Islands
677:WikiProject Scottish Islands
3481:but evidently I was wrong.
3347:22:27, 22 August 2024 (UTC)
3332:20:49, 22 August 2024 (UTC)
3313:17:34, 22 August 2024 (UTC)
3272:09:03, 22 August 2024 (UTC)
3258:08:14, 22 August 2024 (UTC)
3231:08:04, 22 August 2024 (UTC)
3138:Omand, Donald (ed.) (2003)
3126:18:35, 20 August 2024 (UTC)
3104:18:29, 20 August 2024 (UTC)
3054:06:45, 21 August 2024 (UTC)
3021:18:50, 8 January 2024 (UTC)
2999:16:55, 7 January 2024 (UTC)
2975:13:52, 7 January 2024 (UTC)
2944:23:59, 6 January 2024 (UTC)
2888:20:47, 6 January 2024 (UTC)
2866:18:18, 6 January 2024 (UTC)
2848:archaic? Of course, recent
2830:17:08, 6 January 2024 (UTC)
2802:16:42, 6 January 2024 (UTC)
1174:08:49, 27 August 2015 (UTC)
562:join us at the project page
3700:
3664:GA-Class Scotland articles
3244:or, the often deprecated,
3078:07:11, 12 March 2024 (UTC)
2783:one overview of this topic
2454:21:09, 22 April 2020 (UTC)
2435:20:31, 22 April 2020 (UTC)
2375:
1918:16:12, 23 April 2018 (UTC)
1885:20:13, 18 April 2018 (UTC)
1870:07:17, 18 April 2018 (UTC)
1848:23:14, 17 April 2018 (UTC)
1830:11:04, 22 April 2018 (UTC)
1802:10:33, 15 April 2018 (UTC)
1787:10:23, 15 April 2018 (UTC)
1755:10:10, 15 April 2018 (UTC)
1737:11:32, 14 April 2018 (UTC)
1574:Name translations proposal
1568:07:05, 12 March 2024 (UTC)
1485:17:53, 10 April 2018 (UTC)
1469:15:57, 10 April 2018 (UTC)
1244:17:02, 3 April 2018â (UTC)
1139:(last update: 5 June 2024)
1030:|deny=InternetArchiveBot}}
1005:Hello fellow Wikipedians,
847:project's importance scale
720:project's importance scale
608:project's importance scale
3679:GA-Class Islands articles
3284:(or the often deprecated
3153:The New History of Orkney
3036:01:10, 13 June 2024 (UTC)
2724:21:54, 20 July 2020 (UTC)
2705:08:37, 20 July 2020 (UTC)
2467:'The climate is mild...'
1447:13:27, 9 April 2018 (UTC)
1419:10:23, 8 April 2018 (UTC)
1393:06:59, 8 April 2018 (UTC)
1368:00:57, 8 April 2018 (UTC)
1345:22:31, 7 April 2018 (UTC)
1308:20:13, 5 April 2018 (UTC)
1287:17:47, 5 April 2018 (UTC)
1267:19:51, 3 April 2018 (UTC)
875:
840:
769:
735:
713:
700:Scottish Islands articles
646:
601:
518:
497:
446:
348:
344:
334:Knowledge (XXG) community
80:Be welcoming to newcomers
3292:... , also known as the
3280:... , also known as the
3240:... , also known as the
3214:The list is quite long.
3197:Fraser, James E. (2009)
3114:Encyclopaedia Britannica
2677:16:33, 6 June 2020 (UTC)
2653:07:53, 6 June 2020 (UTC)
2637:02:59, 6 June 2020 (UTC)
2611:12:24, 16 May 2020 (UTC)
2597:12:19, 16 May 2020 (UTC)
2567:11:12, 16 May 2020 (UTC)
2545:11:01, 16 May 2020 (UTC)
2523:10:51, 16 May 2020 (UTC)
2499:00:25, 12 May 2020 (UTC)
2355:Please do not modify it.
2009:Please do not modify it.
1985:Please do not modify it.
1976:12:19, 12 May 2018 (UTC)
736:This article was a past
549:WikiProject UK geography
389:Featured topic candidate
3609:GA-Class vital articles
3288:)..." or better still "
2730:Comments on the article
2587:, which is still harsh!
2440:Have you looked at the
2088:EncyclopĂŚdia Britannica
1583:Please do not modify it
1328:... and Orkney. A Gael.
1200:Orkney Name Translation
1001:External links modified
809:Scotland-related topics
669:Scottish islands portal
3175:. Edinburgh. Birlinn.
3155:. Edinburgh. Birlinn.
3142:. Edinburgh. Birlinn.
2111:Gazetteer for Scotland
2090:also uses these names
1672:Conclusion 2 â Infobox
1503:an official language.
732:
75:avoid personal attacks
2460:Climate Contradiction
2166:Orkney County Council
1663:Scottish island names
738:project collaboration
731:
588:UK geography articles
541:United Kingdom portal
483:on Knowledge (XXG)'s
476:level-5 vital article
288:good article criteria
100:Neutral point of view
2622:
1120:regular verification
1105:to let others know.
1016:. If necessary, add
800:WikiProject Scotland
374:Good article nominee
253:relevant style guide
249:varieties of English
105:No original research
3184:Woolf, Alex (2007)
3164:Gillen, Con (2003)
1613:Conclusion 1 - Lead
1110:After February 2018
1101:parameter below to
906:WikiProject Islands
682:islands in Scotland
324:Islands of Scotland
251:. According to the
2585:for that latitude
1584:
1115:InternetArchiveBot
733:
572:and guidelines on
485:content assessment
349:Article milestones
86:dispute resolution
47:
3206:978-0-7486-1232-1
3193:978-0-7486-1234-5
3180:978-1-84158-357-0
3160:978-1-84158-696-0
2501:
2485:comment added by
2032:
2029:non-admin closure
1920:
1904:comment added by
1582:
1471:
1459:comment added by
1449:
1437:comment added by
1395:
1383:comment added by
1322:Harald Maddadsson
1310:
1298:comment added by
1269:
1257:comment added by
1246:
1234:comment added by
1172:
1140:
962:comment added by
945:
944:
941:
940:
937:
936:
857:
856:
853:
852:
827:Scotland articles
748:
747:
744:
743:
618:
617:
614:
613:
454:
453:
440:February 20, 2009
436:February 20, 2008
432:February 20, 2007
428:February 20, 2006
424:February 20, 2005
398:
397:
367:February 15, 2010
306:
263:
262:
216:
215:
66:Assume good faith
43:
3691:
3357:
3310:
3305:
3300:
3228:
3223:
3218:
3018:
3013:
3008:
2972:
2967:
2962:
2885:
2880:
2875:
2826:
2819:
2813:
2799:
2794:
2789:
2674:
2669:
2664:
2520:
2515:
2510:
2442:Pictish language
2411:
2389:
2381:
2380:
2339:
2278:
2271:
2232:
2225:
2152:
2145:
2073:
2071:Shetland Islands
2062:
2040:
2026:
2011:
1987:
1973:
1968:
1963:
1867:
1862:
1857:
1827:
1822:
1817:
1784:
1779:
1774:
1765:
1734:
1729:
1724:
1507:Orkney history.
1416:
1411:
1406:
1168:
1167:Talk to my owner
1163:
1138:
1137:
1116:
1031:
1023:
974:
931:
930:
929:Islands articles
927:
924:
921:
900:
895:
894:
884:
877:
876:
866:
859:
829:
828:
825:
822:
819:
794:
789:
788:
787:
778:
771:
770:
765:
757:
750:
702:
701:
698:
695:
692:
691:Scottish Islands
671:
666:
665:
664:
655:
648:
647:
642:
641:
640:
635:
631:Scottish Islands
627:
620:
590:
589:
586:
583:
580:
564:where there are
543:
538:
537:
536:
527:
520:
519:
514:
506:
499:
482:
473:
472:
465:
464:
463:
456:
447:Current status:
407:
369:
346:
315:
295:
272:
265:
232:Scottish English
228:This article is
225:
218:
210:
179:
178:
164:
95:Article policies
16:
3699:
3698:
3694:
3693:
3692:
3690:
3689:
3688:
3569:
3568:
3351:
3308:
3303:
3298:
3226:
3221:
3216:
3140:The Orkney Book
3090:" is archaic; "
3028:DaftTobacconist
3016:
3011:
3006:
2970:
2965:
2960:
2894:The Netherlands
2883:
2878:
2873:
2824:
2817:
2807:
2797:
2792:
2787:
2775:Ordnance Survey
2771:
2769:Orkneys (again)
2732:
2685:
2672:
2667:
2662:
2629:Kudpung ŕ¸ŕ¸¸ŕ¸ŕ¸ŕ¸śŕšŕ¸
2625:
2518:
2513:
2508:
2462:
2423:
2390:
2387:
2385:
2378:
2374:
2369:
2276:
2269:
2230:
2223:
2170:Islands Council
2150:
2143:
2069:
2058:
2034:
2007:
1997:
1992:
1983:
1971:
1966:
1961:
1926:
1865:
1860:
1855:
1825:
1820:
1815:
1782:
1777:
1772:
1759:
1732:
1727:
1722:
1693:
1674:
1630:
1615:
1576:
1536:124.171.201.157
1492:
1439:148.252.129.132
1414:
1409:
1404:
1202:
1181:
1171:
1166:
1131:
1124:have permission
1114:
1025:
1017:
1003:
980:
957:
953:
928:
925:
922:
919:
918:
896:
889:
843:High-importance
826:
823:
820:
817:
816:
792:Scotland portal
790:
785:
783:
764:Highâimportance
763:
699:
696:
693:
690:
689:
667:
662:
660:
636:
633:
604:High-importance
587:
584:
581:
578:
577:
539:
534:
532:
513:Highâimportance
512:
480:
470:
365:
321:is part of the
257:broad consensus
212:
211:
206:
121:
116:
115:
114:
91:
61:
12:
11:
5:
3697:
3695:
3687:
3686:
3681:
3676:
3671:
3666:
3661:
3656:
3651:
3646:
3641:
3636:
3631:
3626:
3621:
3616:
3611:
3606:
3601:
3596:
3591:
3586:
3581:
3571:
3570:
3567:
3566:
3565:
3564:
3563:
3562:
3561:
3560:
3559:
3558:
3557:
3556:
3555:
3554:
3553:
3552:
3551:
3550:
3549:
3548:
3547:
3546:
3545:
3544:
3543:
3542:
3541:
3540:
3539:
3538:
3537:
3536:
3349:
3334:
3294:Orkney Islands
3282:Orkney Islands
3242:Orkney Islands
3209:
3208:
3195:
3182:
3169:
3162:
3149:
3135:
3134:
3133:
3132:
3106:
3080:
3066:
3065:
3064:
3063:
3062:
3061:
3060:
3059:
3058:
3057:
3056:
3023:
2868:
2832:
2770:
2767:
2731:
2728:
2727:
2726:
2684:
2681:
2680:
2679:
2656:
2655:
2624:
2621:
2620:
2619:
2618:
2617:
2616:
2615:
2614:
2613:
2599:
2574:
2573:
2572:
2571:
2570:
2569:
2550:
2549:
2548:
2547:
2533:Little Ice Age
2526:
2525:
2461:
2458:
2457:
2456:
2422:
2419:
2417:
2376:
2373:
2370:
2368:
2367:
2351:requested move
2345:
2344:
2343:
2307:
2290:
2289:
2288:
2287:
2286:
2285:
2284:
2201:
2184:
2115:Orkney Islands
2075:
2074:
2063:
2060:Orkney Islands
2051:
2019:
2018:
2004:requested move
1998:
1996:
1993:
1991:
1990:
1957:
1956:
1953:
1941:
1925:
1922:
1896:
1895:
1894:
1893:
1889:
1888:
1887:
1832:
1808:
1807:
1806:
1805:
1804:
1740:
1720:as nominator.
1713:
1712:
1705:
1692:
1689:
1685:Earl of Orkney
1673:
1670:
1659:
1658:
1651:
1648:
1645:
1629:
1626:
1614:
1611:
1588:
1587:
1577:
1575:
1572:
1571:
1570:
1556:
1553:
1550:
1491:
1488:
1428:
1427:
1426:
1425:
1424:
1423:
1422:
1421:
1385:90.255.149.119
1374:
1355:
1351:
1347:
1333:
1329:
1318:
1312:
1311:
1300:90.253.234.111
1289:
1270:
1201:
1198:
1180:
1177:
1164:
1158:
1157:
1150:
1095:
1094:
1086:Added archive
1084:
1076:Added archive
1074:
1066:Added archive
1064:
1056:Added archive
1054:
1046:Added archive
1044:
1036:Added archive
1002:
999:
979:
976:
952:
949:
947:
943:
942:
939:
938:
935:
934:
932:
915:the discussion
902:
901:
898:Islands portal
885:
873:
872:
867:
855:
854:
851:
850:
839:
833:
832:
830:
813:the discussion
796:
795:
779:
767:
766:
758:
746:
745:
742:
741:
734:
724:
723:
716:Top-importance
712:
706:
705:
703:
686:the discussion
673:
672:
656:
644:
643:
634:Topâimportance
628:
616:
615:
612:
611:
600:
594:
593:
591:
558:United Kingdom
545:
544:
528:
516:
515:
507:
495:
494:
488:
466:
452:
451:
444:
443:
418:On this day...
408:
400:
399:
396:
395:
392:
385:
381:
380:
377:
370:
362:
361:
358:
355:
351:
350:
342:
341:
316:
308:
307:
273:
261:
260:
226:
214:
213:
204:
202:
201:
198:
197:
181:
180:
118:
117:
113:
112:
107:
102:
93:
92:
90:
89:
82:
77:
68:
62:
60:
59:
48:
39:
38:
35:
34:
28:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
3696:
3685:
3682:
3680:
3677:
3675:
3672:
3670:
3667:
3665:
3662:
3660:
3657:
3655:
3652:
3650:
3647:
3645:
3642:
3640:
3637:
3635:
3632:
3630:
3627:
3625:
3622:
3620:
3617:
3615:
3612:
3610:
3607:
3605:
3602:
3600:
3597:
3595:
3592:
3590:
3587:
3585:
3582:
3580:
3577:
3576:
3574:
3535:
3531:
3527:
3523:
3522:
3521:
3517:
3513:
3510:
3506:
3503:
3500:
3497:
3494:
3493:
3492:
3488:
3484:
3479:
3478:
3477:
3473:
3469:
3464:
3463:
3462:
3458:
3454:
3450:
3449:
3448:
3444:
3440:
3436:
3435:
3434:
3430:
3426:
3421:
3420:
3419:
3415:
3411:
3406:
3405:
3404:
3400:
3396:
3391:
3390:
3389:
3385:
3381:
3376:
3375:WP:DRIVEBYTAG
3371:
3370:
3369:
3365:
3361:
3355:
3350:
3348:
3344:
3340:
3335:
3333:
3329:
3325:
3321:
3316:
3315:
3314:
3311:
3306:
3301:
3295:
3291:
3287:
3283:
3279:
3275:
3274:
3273:
3269:
3265:
3261:
3260:
3259:
3255:
3251:
3247:
3243:
3239:
3234:
3233:
3232:
3229:
3224:
3219:
3213:
3212:
3211:
3210:
3207:
3204:
3200:
3196:
3194:
3191:
3187:
3183:
3181:
3178:
3174:
3170:
3167:
3163:
3161:
3158:
3154:
3150:
3148:
3147:1-84158-254-9
3145:
3141:
3137:
3136:
3129:
3128:
3127:
3123:
3119:
3115:
3111:
3107:
3105:
3101:
3097:
3093:
3089:
3085:
3081:
3079:
3075:
3071:
3067:
3055:
3051:
3047:
3043:
3039:
3038:
3037:
3033:
3029:
3024:
3022:
3019:
3014:
3009:
3002:
3001:
3000:
2996:
2992:
2987:
2986:WP:COMMONNAME
2983:
2978:
2977:
2976:
2973:
2968:
2963:
2957:
2955:
2953:
2951:
2947:
2946:
2945:
2941:
2937:
2933:
2929:
2928:The Shetlands
2925:
2921:
2918:
2917:The Telegraph
2914:
2911:
2907:
2905:
2901:
2899:
2898:The Spectator
2895:
2891:
2890:
2889:
2886:
2881:
2876:
2869:
2867:
2863:
2859:
2855:
2851:
2847:
2845:
2841:
2839:
2836:
2833:
2831:
2827:
2821:
2820:
2818:Crouch, Swale
2811:
2806:
2805:
2804:
2803:
2800:
2795:
2790:
2784:
2780:
2776:
2768:
2766:
2765:
2761:
2757:
2753:
2750:
2746:
2743:
2739:
2735:
2729:
2725:
2721:
2717:
2713:
2712:itâs baseless
2709:
2708:
2707:
2706:
2702:
2698:
2694:
2690:
2682:
2678:
2675:
2670:
2665:
2658:
2657:
2654:
2650:
2646:
2641:
2640:
2639:
2638:
2634:
2630:
2612:
2608:
2604:
2600:
2598:
2594:
2590:
2586:
2582:
2581:
2580:
2579:
2578:
2577:
2576:
2575:
2568:
2564:
2560:
2556:
2555:
2554:
2553:
2552:
2551:
2546:
2542:
2538:
2534:
2530:
2529:
2528:
2527:
2524:
2521:
2516:
2511:
2504:
2503:
2502:
2500:
2496:
2492:
2488:
2484:
2477:
2474:
2471:
2468:
2465:
2459:
2455:
2451:
2447:
2443:
2439:
2438:
2437:
2436:
2432:
2428:
2420:
2418:
2415:
2414:
2409:
2406:
2403:
2402:
2395:
2384:
2371:
2366:
2364:
2360:
2356:
2352:
2347:
2346:
2342:
2337:
2334:
2331:
2330:
2323:
2319:
2315:
2311:
2308:
2306:
2302:
2298:
2294:
2291:
2283:
2279:
2273:
2272:
2270:Crouch, Swale
2265:
2261:
2257:
2253:
2252:
2251:
2247:
2243:
2239:
2238:
2237:
2233:
2227:
2226:
2224:Crouch, Swale
2219:
2218:
2217:
2213:
2209:
2205:
2202:
2200:
2196:
2192:
2188:
2185:
2183:
2179:
2175:
2171:
2167:
2163:
2160:
2159:
2158:
2157:
2153:
2147:
2146:
2144:Crouch, Swale
2139:
2135:
2131:
2130:WP:COMMONNAME
2127:
2124:
2120:
2116:
2112:
2108:
2104:
2100:
2098:
2094:
2092:
2089:
2085:
2083:
2081:
2079:
2072:
2067:
2064:
2061:
2056:
2053:
2052:
2050:
2049:
2045:
2041:
2039:
2038:
2030:
2024:
2017:
2015:
2010:
2005:
2000:
1999:
1994:
1989:
1986:
1980:
1979:
1978:
1977:
1974:
1969:
1964:
1954:
1950:
1946:
1942:
1939:
1935:
1931:
1930:
1929:
1923:
1921:
1919:
1915:
1911:
1907:
1903:
1890:
1886:
1882:
1878:
1873:
1872:
1871:
1868:
1863:
1858:
1851:
1850:
1849:
1845:
1841:
1836:
1833:
1831:
1828:
1823:
1818:
1812:
1809:
1803:
1799:
1795:
1790:
1789:
1788:
1785:
1780:
1775:
1769:
1763:
1758:
1757:
1756:
1752:
1748:
1744:
1741:
1739:
1738:
1735:
1730:
1725:
1719:
1715:
1714:
1710:
1706:
1703:
1702:
1701:
1699:
1690:
1688:
1686:
1680:
1677:
1671:
1669:
1666:
1664:
1656:
1652:
1649:
1646:
1643:
1642:
1641:
1639:
1635:
1627:
1625:
1621:
1619:
1612:
1610:
1607:
1602:
1599:
1597:
1592:
1586:
1579:
1578:
1573:
1569:
1565:
1561:
1557:
1554:
1551:
1548:
1547:
1546:
1545:
1541:
1537:
1532:
1527:
1523:
1521:
1517:
1512:
1508:
1504:
1502:
1498:
1489:
1487:
1486:
1482:
1478:
1472:
1470:
1466:
1462:
1458:
1450:
1448:
1444:
1440:
1436:
1420:
1417:
1412:
1407:
1401:
1397:
1396:
1394:
1390:
1386:
1382:
1375:
1371:
1370:
1369:
1365:
1361:
1356:
1352:
1348:
1346:
1342:
1338:
1334:
1330:
1327:
1323:
1319:
1316:
1315:
1314:
1313:
1309:
1305:
1301:
1297:
1290:
1288:
1284:
1280:
1276:
1271:
1268:
1264:
1260:
1259:90.253.192.31
1256:
1249:
1248:
1247:
1245:
1241:
1237:
1236:94.198.190.54
1233:
1226:
1224:
1219:
1215:
1212:
1209:
1206:
1199:
1197:
1196:
1192:
1188:
1185:
1178:
1176:
1175:
1169:
1162:
1155:
1151:
1148:
1144:
1143:
1142:
1135:
1129:
1125:
1121:
1117:
1111:
1106:
1104:
1100:
1093:
1089:
1085:
1083:
1079:
1075:
1073:
1069:
1065:
1063:
1059:
1055:
1053:
1049:
1045:
1043:
1039:
1035:
1034:
1033:
1029:
1021:
1015:
1011:
1006:
1000:
998:
997:
993:
989:
985:
977:
975:
973:
969:
965:
961:
950:
948:
933:
916:
912:
908:
907:
899:
893:
888:
886:
883:
879:
878:
874:
871:
868:
865:
861:
848:
844:
838:
835:
834:
831:
814:
810:
806:
802:
801:
793:
782:
780:
777:
773:
772:
768:
762:
759:
756:
752:
739:
730:
726:
725:
721:
717:
711:
708:
707:
704:
687:
683:
679:
678:
670:
659:
657:
654:
650:
649:
645:
632:
629:
626:
622:
609:
605:
599:
596:
595:
592:
575:
571:
567:
563:
559:
555:
551:
550:
542:
531:
529:
526:
522:
521:
517:
511:
508:
505:
501:
496:
492:
486:
478:
477:
467:
458:
457:
450:
445:
441:
437:
433:
429:
425:
421:
419:
413:
409:
406:
402:
401:
393:
391:
390:
386:
384:June 23, 2011
383:
382:
378:
376:
375:
371:
368:
364:
363:
359:
356:
353:
352:
347:
343:
339:
335:
331:
327:
325:
320:
317:
314:
310:
309:
304:
302:
301:
293:
289:
285:
284:
283:
277:
274:
271:
267:
266:
258:
254:
250:
246:
242:
238:
234:
233:
227:
224:
220:
219:
200:
199:
196:
192:
189:
187:
183:
182:
177:
173:
170:
167:
163:
159:
155:
152:
149:
146:
143:
140:
137:
134:
131:
127:
124:
123:Find sources:
120:
119:
111:
110:Verifiability
108:
106:
103:
101:
98:
97:
96:
87:
83:
81:
78:
76:
72:
69:
67:
64:
63:
57:
53:
52:Learn to edit
49:
46:
41:
40:
37:
36:
32:
26:
22:
18:
17:
3508:
3393:prediction?
3293:
3289:
3285:
3281:
3277:
3245:
3241:
3237:
3198:
3185:
3172:
3165:
3152:
3139:
2981:
2927:
2923:
2922:. Excluding
2916:
2910:The Guardian
2909:
2903:
2897:
2853:
2843:
2837:
2815:
2778:
2772:
2754:
2751:
2747:
2744:
2740:
2736:
2733:
2686:
2626:
2584:
2481:â Preceding
2478:
2475:
2472:
2469:
2466:
2463:
2424:
2416:
2400:
2391:
2354:
2348:
2328:
2321:
2309:
2292:
2267:
2221:
2203:
2186:
2161:
2141:
2097:Rhode Island
2076:
2036:
2035:
2022:
2020:
2008:
2001:
1984:
1981:
1958:
1948:
1944:
1933:
1927:
1900:â Preceding
1897:
1834:
1810:
1767:
1742:
1717:
1716:
1694:
1681:
1678:
1675:
1667:
1660:
1631:
1622:
1616:
1603:
1600:
1593:
1589:
1580:
1530:
1528:
1524:
1519:
1515:
1513:
1509:
1505:
1500:
1496:
1493:
1473:
1461:140.203.12.3
1455:â Preceding
1451:
1433:â Preceding
1429:
1379:â Preceding
1337:80.2.184.162
1294:â Preceding
1253:â Preceding
1230:â Preceding
1227:
1220:
1216:
1213:
1210:
1207:
1203:
1182:
1159:
1134:source check
1113:
1107:
1102:
1098:
1096:
1007:
1004:
981:
964:82.36.57.163
958:â Preceding
954:
946:
904:
842:
798:
715:
675:
603:
579:UK geography
547:
510:UK geography
491:WikiProjects
474:
449:Good article
448:
415:
387:
372:
338:please do so
322:
318:
298:
296:
292:please do so
280:
279:
275:
244:
240:
236:
229:
184:
171:
165:
157:
150:
144:
138:
132:
122:
94:
19:This is the
2924:The Orkneys
2834:Are the BBC
2779:Atlas Novus
2697:Jack Upland
2401:SMcCandlish
2392:Please see
2363:move review
2329:SMcCandlish
2318:WP:CRITERIA
2242:Mutt Lunker
2208:Mutt Lunker
2187:Oppose move
2168:was Orkney
2162:Oppose move
2014:move review
1938:MOS:FORLANG
1618:MOS:FORLANG
1497:in English,
1400:MOS:FORLANG
570:to do lists
230:written in
148:free images
31:not a forum
3573:Categories
3084:Ben MacDui
2810:Ben MacDui
2537:Mikenorton
2487:RobotBoy66
2446:Mikenorton
2324:element).
2314:WP:CONCISE
2134:WP:CONCISE
1877:âDIYeditor
1840:âDIYeditor
1691:Legitimacy
1184:Watch here
978:Population
554:user-group
422:column on
330:good topic
286:under the
3320:WP:BEBOLD
2904:The Times
2444:article?
2427:Manfariel
2359:talk page
2191:Bill Reid
2037:Steel1943
2023:Not moved
1906:FarronDep
1811:Agreement
1794:Lyndaship
1762:Lyndaship
1747:Lyndaship
1661:See also
1477:Lyndaship
1160:Cheers. â
1154:this tool
1147:this tool
566:resources
479:is rated
412:Main Page
245:travelled
88:if needed
71:Be polite
21:talk page
3042:Sin City
2844:Politico
2838:Time Out
2495:contribs
2483:unsigned
2361:or in a
2297:SilkTork
2174:Ghmyrtle
2123:Shetland
2066:Shetland
1945:Orkneyar
1934:Orkneyar
1914:contribs
1902:unsigned
1520:language
1516:de facto
1457:unsigned
1435:unsigned
1381:unsigned
1296:unsigned
1255:unsigned
1232:unsigned
1187:LPF plod
1020:cbignore
960:unsigned
818:Scotland
805:Scotland
761:Scotland
481:GA-class
394:Promoted
300:reassess
186:Archives
56:get help
29:This is
27:article.
3526:Zacwill
3512:DeCausa
3483:Zacwill
3468:DeCausa
3453:Zacwill
3439:DeCausa
3425:Zacwill
3410:DeCausa
3395:Zacwill
3380:DeCausa
3360:Zacwill
3354:DeCausa
3339:Zacwill
3324:DeCausa
3286:Orkneys
3264:Zacwill
3250:DeCausa
3246:Orkneys
3118:Zacwill
3110:DeCausa
3096:Zacwill
3092:Formosa
3082:Sorry,
3046:DeCausa
2991:DeCausa
2982:usually
2936:DeCausa
2858:DeCausa
2716:DeCausa
2645:DeCausa
2623:'Today'
2603:DeCausa
2589:DeCausa
2264:Windows
2107:website
1949:Arcaibh
1924:Summary
1835:Comment
1768:Arcaibh
1718:Support
1698:WP:SOCK
1634:MOS:IBX
1628:Infobox
1360:Cjduffy
1332:either.
1279:Cjduffy
1170::Online
1099:checked
1014:my edit
920:Islands
911:islands
870:Islands
845:on the
718:on the
606:on the
414:in the
357:Process
241:realise
154:WPÂ refs
142:scholar
3509:passim
3290:Orkney
3278:Orkney
3238:Orkney
3088:Ceylon
3070:ULoXer
2932:WP:RGW
2908:, and
2310:Oppose
2293:Oppose
2260:Hitler
2256:Thames
2204:Oppose
2119:Orkney
2103:Orkney
2055:Orkney
1743:Oppose
1709:WP:SPI
1560:ULoXer
1028:nobots
1010:Orkney
988:Thnidu
487:scale.
438:, and
379:Listed
360:Result
326:series
319:Orkney
276:Orkney
237:colour
126:Google
25:Orkney
2926:, or
2850:WP:RS
2756:ICE77
2689:orcus
2683:Orcs?
2421:Picts
2322:-land
2113:uses
1655:Arran
1596:Scots
1501:isn't
1179:Video
468:This
169:JSTOR
130:books
84:Seek
3530:talk
3516:talk
3507:etc
3487:talk
3472:talk
3457:talk
3443:talk
3429:talk
3414:talk
3399:talk
3384:talk
3364:talk
3343:talk
3328:talk
3268:talk
3254:talk
3248:..."
3203:ISBN
3190:ISBN
3177:ISBN
3157:ISBN
3144:ISBN
3122:talk
3100:talk
3074:talk
3050:talk
3032:talk
2995:talk
2940:talk
2862:talk
2854:only
2825:talk
2760:talk
2720:talk
2701:talk
2649:talk
2633:talk
2607:talk
2593:talk
2563:talk
2541:talk
2491:talk
2450:talk
2431:talk
2312:per
2301:talk
2277:talk
2262:and
2246:talk
2231:talk
2212:talk
2195:talk
2178:talk
2151:talk
2132:and
2044:talk
1936:per
1910:talk
1892:now.
1881:talk
1844:talk
1798:talk
1751:talk
1606:Norn
1564:talk
1540:talk
1481:talk
1465:talk
1443:talk
1389:talk
1364:talk
1341:talk
1304:talk
1283:talk
1263:talk
1240:talk
1191:talk
1103:true
992:talk
968:talk
837:High
807:and
598:High
552:, a
354:Date
328:, a
162:FENS
136:news
73:and
3318:to
3309:Dui
3304:Mac
3299:Ben
3227:Dui
3222:Mac
3217:Ben
3017:Dui
3012:Mac
3007:Ben
2971:Dui
2966:Mac
2961:Ben
2884:Dui
2879:Mac
2874:Ben
2842:or
2828:)
2798:Dui
2793:Mac
2788:Ben
2693:orc
2673:Dui
2668:Mac
2663:Ben
2559:BIL
2519:Dui
2514:Mac
2509:Ben
2410:đź
2383:FYI
2338:đź
2280:)
2234:)
2193:| (
2154:)
1972:Dui
1967:Mac
1962:Ben
1866:Dui
1861:Mac
1856:Ben
1826:Dui
1821:Mac
1816:Ben
1783:Dui
1778:Mac
1773:Ben
1733:Dui
1728:Mac
1723:Ben
1415:Dui
1410:Mac
1405:Ben
1128:RfC
1090:to
1080:to
1070:to
1060:to
1050:to
1040:to
710:Top
176:TWL
3575::
3532:)
3518:)
3504:,
3501:,
3498:,
3489:)
3474:)
3459:)
3445:)
3431:)
3416:)
3401:)
3386:)
3366:)
3345:)
3330:)
3270:)
3256:)
3124:)
3102:)
3076:)
3052:)
3034:)
2997:)
2942:)
2934:.
2902:,
2864:)
2762:)
2722:)
2714:.
2703:)
2651:)
2635:)
2609:)
2595:)
2565:)
2543:)
2497:)
2493:â˘
2452:)
2433:)
2398:â
2386:â
2353:.
2326:â
2303:)
2258:,
2248:)
2214:)
2197:)
2180:)
2086:.
2068:â
2057:â
2046:)
2025:.
2006:.
1916:)
1912:â˘
1883:)
1846:)
1800:)
1753:)
1665:.
1566:)
1542:)
1531:do
1483:)
1467:)
1445:)
1402:.
1391:)
1366:)
1343:)
1306:)
1285:)
1265:)
1242:)
1225:.
1193:)
1141:.
1136:}}
1132:{{
1026:{{
1022:}}
1018:{{
994:)
970:)
568:,
434:,
430:,
426:,
303:it
294:.
243:,
239:,
193:,
156:)
54:;
3528:(
3514:(
3485:(
3470:(
3455:(
3441:(
3427:(
3412:(
3397:(
3382:(
3362:(
3356::
3352:@
3341:(
3326:(
3266:(
3252:(
3120:(
3098:(
3072:(
3048:(
3030:(
2993:(
2938:(
2912:.
2860:(
2822:(
2812::
2808:@
2758:(
2718:(
2699:(
2647:(
2631:(
2605:(
2591:(
2561:(
2539:(
2489:(
2448:(
2429:(
2408:¢
2405:â
2336:¢
2333:â
2299:(
2274:(
2244:(
2228:(
2210:(
2176:(
2148:(
2042:(
2031:)
2027:(
1940:.
1908:(
1879:(
1842:(
1796:(
1764::
1760:@
1749:(
1585:.
1562:(
1538:(
1479:(
1463:(
1441:(
1387:(
1362:(
1339:(
1302:(
1281:(
1261:(
1238:(
1189:(
1156:.
1149:.
990:(
966:(
849:.
740:.
722:.
610:.
576:.
493::
442:.
420:"
416:"
340:.
305:.
259:.
195:2
191:1
188::
172:¡
166:¡
158:¡
151:¡
145:¡
139:¡
133:¡
128:(
58:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.