40:
441:
133:
Feeling sorry for the bird, the man took it back to his home and fed it some rice to try to help it recover. His wife, being very greedy and rude, was annoyed that he would waste precious food on such a small and insignificant little thing as a sparrow. The old man, however, continued caring for the bird.
140:
The old man went searching for the bird and, with the help of other sparrows, found his way into a bamboo grove in which the sparrow's inn was located. A multitude of sparrows greeted him and led him to his friend, the little sparrow he saved. The others brought him food and sang and danced for him.
132:
Once upon a time there lived a poor old woodcutter with his wife, who earned their living by cutting wood and fishing. The old man was honest and kind but his wife was arrogant and greedy. One morning, the old man went into the mountains to cut timber and saw an injured sparrow crying out for help.
136:
The man had to return to the mountains one day and left the bird in the care of the old woman, who had no intention of feeding it. After her husband left, she went out fishing. While she was gone, the sparrow got into some starch that was left out and eventually ate all of it. The old woman was so
144:
Upon his departure, they presented him with a choice of a large basket or a small basket as a present. Being an older man, he chose the small basket as he supposed it would be the least heavy. When he arrived home, he opened the basket and discovered a large amount of treasure inside. The wife,
148:
Such was her greed that the wife could not resist opening the basket before she returned to the house. To her surprise, the box was full of deadly snakes and other monsters. They startled her so much that she tumbled all the way down the mountain, presumably to her death.
145:
learning of the existence of a larger basket, ran to the sparrow's inn in the hope of getting more treasure for herself. She chose the larger basket but was warned not to open it before getting home.
475:
2683:
390:
Antoni, Klaus. “Momotarō (The Peach Boy) and the Spirit of Japan: Concerning the
Function of a Fairy Tale in Japanese Nationalism of the Early Shōwa Age”. In:
449:
105:
telling of a kind old man, his avaricious wife and an injured sparrow. The story explores the effects of greed, friendship and jealousy on the characters.
768:
468:
287:
282:
363:
200:
461:
2668:
2071:
655:
137:
angry upon her return that she cut out the bird's tongue and sent it flying back into the mountains from where it came.
1682:
188:
2663:
673:
194:
377:
738:
637:
2204:
1354:
987:
756:
258:
316:
39:
1799:
1208:
2678:
262:
206:
2496:
1509:
951:
311:
254:
230:
117:
2332:
1763:
1590:
171:
825:
492:
270:
176:
2116:
1862:
2177:
2008:
1599:
1199:
1032:
682:
619:
502:
484:
381:. Folklore Fellows Communications Vol. 209. Helsinki: Suomalainen Tiedeakatemia. 1971. p. 125.
359:
343:
224:
2195:
2186:
1536:
1381:
1363:
978:
834:
709:
691:
565:
1005:
2673:
2604:
2215:
1844:
1464:
1048:
592:
538:
511:
218:
2260:
2132:
1918:
1835:
547:
2642:
2637:
2632:
2622:
2586:
2406:
2359:
2168:
2121:
1871:
1790:
1518:
1093:
1037:
942:
888:
747:
718:
556:
2657:
2314:
1709:
1014:
879:
789:
664:
212:
2478:
924:
2388:
1891:
1637:
1527:
1190:
182:
1066:
996:
574:
17:
2442:
2377:
2341:
2323:
2305:
2296:
2287:
2159:
2098:
1936:
1853:
1781:
1727:
1700:
1655:
1628:
1482:
1444:
1298:
1262:
1111:
969:
780:
610:
529:
520:
356:
The Great Fairy Tale
Tradition: From Straparola and Basile to the Brothers Grimm
306:
108:
2627:
2487:
2433:
2350:
2278:
2269:
2141:
2107:
2035:
2026:
1981:
1927:
1817:
1736:
1581:
1563:
1500:
1372:
1345:
1226:
1165:
1129:
933:
700:
583:
445:
440:
1179:
2577:
2505:
2397:
2062:
2044:
2017:
1745:
1491:
1455:
1217:
1147:
1138:
960:
870:
861:
798:
2089:
1316:
1235:
915:
2595:
2568:
2559:
2550:
2523:
2514:
2451:
2368:
2150:
1990:
1972:
1954:
1909:
1754:
1673:
1646:
1554:
1408:
1399:
1334:
1325:
1289:
1280:
1174:
1120:
1075:
1023:
816:
628:
601:
174:
type 480, "The Kind and the Unkind Girls." Others of this type include
2415:
2080:
2053:
1900:
1619:
1473:
1435:
1307:
1271:
1253:
1156:
1084:
906:
897:
852:
807:
47:
44:
2541:
2532:
2242:
2233:
1999:
1691:
1664:
1610:
1572:
1545:
1417:
1244:
1102:
1057:
843:
411:, vol. 1 (London: Macmillan, 1871): 257–259; William Elliot Griffis,
453:
241:, the tale is classified as type 480D, "The Tongue-Cut Sparrow" or
2469:
2424:
2251:
2224:
1945:
1882:
1808:
1772:
1426:
1390:
395:
158:
The purity of friendship overcomes the evil of greed and jealousy.
102:
71:
2460:
1963:
457:
1826:
1718:
124:
The basic form of the tale is common throughout the world.
253:
The story has been translated into
English many times, by
273:(1903), Teresa Peirce Williston (1904), and many others.
2602:
2593:
2584:
2575:
2566:
2557:
2548:
2539:
2530:
2521:
2512:
2503:
2494:
2485:
2476:
2467:
2458:
2449:
2440:
2431:
2422:
2413:
2404:
2395:
2386:
2375:
2366:
2357:
2348:
2339:
2330:
2321:
2312:
2303:
2294:
2285:
2276:
2267:
2258:
2249:
2240:
2231:
2222:
2213:
2202:
2193:
2184:
2175:
2166:
2157:
2148:
2139:
2130:
2114:
2105:
2096:
2087:
2078:
2069:
2060:
2051:
2042:
2033:
2024:
2015:
2006:
1997:
1988:
1979:
1970:
1961:
1952:
1943:
1934:
1925:
1916:
1907:
1898:
1889:
1880:
1869:
1860:
1851:
1842:
1833:
1824:
1815:
1806:
1797:
1788:
1779:
1770:
1761:
1752:
1743:
1734:
1725:
1716:
1707:
1698:
1689:
1680:
1671:
1662:
1653:
1644:
1635:
1626:
1617:
1608:
1597:
1588:
1579:
1570:
1561:
1552:
1543:
1534:
1525:
1516:
1507:
1498:
1489:
1480:
1471:
1462:
1453:
1442:
1433:
1424:
1415:
1406:
1397:
1388:
1379:
1370:
1361:
1352:
1343:
1332:
1323:
1314:
1305:
1296:
1287:
1278:
1269:
1260:
1251:
1242:
1233:
1224:
1215:
1206:
1197:
1188:
1172:
1163:
1154:
1145:
1136:
1127:
1118:
1109:
1100:
1091:
1082:
1073:
1064:
1055:
1046:
1030:
1021:
1012:
1003:
994:
985:
976:
967:
958:
949:
940:
931:
922:
913:
904:
895:
886:
877:
868:
859:
850:
841:
832:
823:
814:
805:
796:
787:
778:
754:
745:
736:
716:
707:
698:
689:
680:
671:
662:
653:
644:
635:
626:
617:
608:
599:
590:
581:
572:
563:
554:
545:
536:
527:
518:
509:
500:
423:(London: Constable, 1903); Teresa Pierce Williston,
415:(Schenectady: Barhyte, 1880): 30–36; David Thomson,
2615:
767:
729:
491:
67:
59:
54:
32:
378:A Type and Motif Index of Japanese Folk-Literature
90:
84:
469:
419:(Tokyo: Hasegawa, 1885); Yei Theodora Ozaki,
8:
448:has original text related to this article:
332:. University of Chicago Press. p. 115.
476:
462:
454:
38:
394:50, no. 1 (1991): 181 (footnote nr. 14).
299:
261:(1880), David Thomson (as volume 2 of
237:According to professor Hiroko Ikeda's
29:
2684:ATU 480 The Kind and the Unkind Girls
344:"Tales Similar to Diamonds and Toads"
161:Greed only leads to one's own demise.
7:
328:Seki, Keigo; Adams, Robert (1963).
288:The Goose that Laid the Golden Eggs
317:"The Sparrow with the Slit Tongue"
25:
439:
201:The Three Little Men in the Wood
113:The Sparrow with the Slit Tongue
396:https://doi.org/10.2307/1178189
427:(Chicago: Rand McNally, 1904).
1:
101:", is a traditional Japanese
97:, translated literally into "
222:. Literary variants include
2603:
2594:
2585:
2576:
2567:
2558:
2549:
2540:
2531:
2522:
2513:
2504:
2495:
2486:
2477:
2468:
2459:
2450:
2441:
2432:
2423:
2414:
2405:
2396:
2387:
2376:
2367:
2358:
2349:
2340:
2331:
2322:
2313:
2304:
2295:
2286:
2277:
2268:
2259:
2250:
2241:
2232:
2223:
2214:
2203:
2194:
2185:
2176:
2167:
2158:
2149:
2140:
2131:
2115:
2106:
2097:
2088:
2079:
2070:
2061:
2052:
2043:
2034:
2025:
2016:
2007:
1998:
1989:
1980:
1971:
1962:
1953:
1944:
1935:
1926:
1917:
1908:
1899:
1890:
1881:
1870:
1861:
1852:
1843:
1834:
1825:
1816:
1807:
1798:
1789:
1780:
1771:
1762:
1753:
1744:
1735:
1726:
1717:
1708:
1699:
1690:
1681:
1672:
1663:
1654:
1645:
1636:
1627:
1618:
1609:
1598:
1589:
1580:
1571:
1562:
1553:
1544:
1535:
1526:
1517:
1508:
1499:
1490:
1481:
1472:
1463:
1454:
1443:
1434:
1425:
1416:
1407:
1398:
1389:
1380:
1371:
1362:
1353:
1344:
1333:
1324:
1315:
1306:
1297:
1288:
1279:
1270:
1261:
1252:
1243:
1234:
1225:
1216:
1207:
1198:
1189:
1173:
1164:
1155:
1146:
1137:
1128:
1119:
1110:
1101:
1092:
1083:
1074:
1065:
1056:
1047:
1031:
1022:
1013:
1004:
995:
986:
977:
968:
959:
950:
941:
932:
923:
914:
905:
896:
887:
878:
869:
860:
851:
842:
833:
824:
815:
806:
797:
788:
779:
755:
746:
737:
717:
708:
699:
690:
681:
672:
663:
654:
645:
636:
627:
618:
609:
600:
591:
582:
573:
564:
555:
546:
537:
528:
519:
510:
501:
425:Japanese Fairy Tales Retold
239:Index of Japanese Folktales
189:The Three Heads of the Well
91:
2700:
267:Japanese Fairy Tale Series
170:The tale is classified as
27:Traditional Japanese fable
85:
37:
421:The Japanese Fairy Book
2205:Yashima no Hage-tanuki
450:The Tongue-Cut Sparrow
417:The Tongue-Cut Sparrow
392:Asian Folklore Studies
259:William Elliot Griffis
739:Konjaku Monogatarishū
283:The Fountain of Youth
2669:Japanese fairy tales
771:in Japanese Folklore
769:Legendary Creatures
413:Japanese Fairy World
407:A. B. Mitford,
207:The Enchanted Wreath
757:Uji Shūi Monogatari
656:Taketori Monogatari
342:Heidi Anne Heiner,
312:The Pink Fairy Book
118:The Pink Fairy Book
409:Tales of Old Japan
330:Folktales of Japan
271:Yei Theodora Ozaki
177:Diamonds and Toads
99:Tongue-Cut Sparrow
45:Katsushika Hokusai
18:Tongue-Cut Sparrow
2664:Japanese folklore
2651:
2650:
2178:Danzaburou-danuki
683:Tsuru no Ongaeshi
647:Shita-kiri Suzume
503:Awa Tanuki Gassen
485:Japanese folklore
263:Hasegawa Takejirō
243:Shita-kiri Suzume
225:The Three Fairies
92:shita-kiri suzume
80:Shita-kiri Suzume
77:
76:
63:Shita-kiri Suzume
33:Shita-kiri Suzume
16:(Redirected from
2691:
2608:
2599:
2590:
2581:
2572:
2563:
2554:
2545:
2536:
2527:
2518:
2509:
2500:
2491:
2482:
2473:
2464:
2455:
2446:
2437:
2428:
2419:
2410:
2401:
2392:
2381:
2372:
2363:
2354:
2345:
2336:
2327:
2318:
2309:
2300:
2291:
2282:
2273:
2264:
2255:
2246:
2237:
2228:
2219:
2208:
2199:
2196:Shibaemon-tanuki
2190:
2181:
2172:
2163:
2154:
2145:
2136:
2127:
2125:
2111:
2102:
2093:
2084:
2075:
2066:
2057:
2048:
2039:
2030:
2021:
2012:
2003:
1994:
1985:
1976:
1967:
1958:
1949:
1940:
1931:
1922:
1913:
1904:
1895:
1886:
1875:
1866:
1857:
1848:
1839:
1830:
1821:
1812:
1803:
1794:
1785:
1776:
1767:
1758:
1749:
1740:
1731:
1722:
1713:
1704:
1695:
1686:
1677:
1668:
1659:
1650:
1641:
1632:
1623:
1614:
1603:
1594:
1585:
1576:
1567:
1558:
1549:
1540:
1531:
1522:
1513:
1504:
1495:
1486:
1477:
1468:
1459:
1448:
1439:
1430:
1421:
1412:
1403:
1394:
1385:
1376:
1367:
1358:
1349:
1338:
1329:
1320:
1311:
1302:
1293:
1284:
1275:
1266:
1257:
1248:
1239:
1230:
1221:
1212:
1203:
1194:
1185:
1183:
1169:
1160:
1151:
1142:
1133:
1124:
1115:
1106:
1097:
1088:
1079:
1070:
1061:
1052:
1043:
1041:
1027:
1018:
1009:
1000:
991:
982:
973:
964:
955:
946:
937:
928:
919:
910:
901:
892:
883:
874:
865:
856:
847:
838:
829:
820:
811:
802:
793:
784:
760:
751:
742:
722:
713:
710:Yamata no Orochi
704:
695:
686:
677:
668:
659:
650:
641:
638:Saru Kani Gassen
632:
623:
614:
605:
596:
587:
578:
569:
566:Kachi-kachi Yama
560:
551:
542:
533:
524:
515:
506:
478:
471:
464:
455:
443:
428:
405:
399:
388:
382:
373:
367:
352:
346:
340:
334:
333:
325:
319:
304:
231:Aurore and Aimée
96:
94:
88:
87:
42:
30:
21:
2699:
2698:
2694:
2693:
2692:
2690:
2689:
2688:
2654:
2653:
2652:
2647:
2611:
2605:Zashiki-warashi
2119:
1863:Rashōmon no oni
1209:Hitotsume-nyūdō
1177:
1035:
770:
763:
725:
593:Kobutori Jiisan
539:Hanasaka Jiisan
512:Bunbuku Chagama
487:
482:
437:
432:
431:
406:
402:
389:
385:
374:
370:
353:
349:
341:
337:
327:
326:
322:
305:
301:
296:
279:
251:
219:The Two Caskets
168:
155:
130:
111:included it as
82:
50:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
2697:
2695:
2687:
2686:
2681:
2676:
2671:
2666:
2656:
2655:
2649:
2648:
2646:
2645:
2640:
2638:Shigeru Mizuki
2635:
2633:Lafcadio Hearn
2630:
2625:
2623:Kunio Yanagita
2619:
2617:
2613:
2612:
2610:
2609:
2600:
2591:
2587:Yume no seirei
2582:
2573:
2564:
2555:
2546:
2537:
2528:
2519:
2510:
2501:
2492:
2483:
2474:
2465:
2456:
2447:
2438:
2429:
2420:
2411:
2407:Tsurube-otoshi
2402:
2393:
2384:
2383:
2382:
2373:
2364:
2360:Koto-furunushi
2355:
2346:
2337:
2328:
2319:
2310:
2301:
2283:
2274:
2265:
2256:
2247:
2238:
2229:
2220:
2211:
2210:
2209:
2200:
2191:
2182:
2173:
2169:Tanuki-bayashi
2155:
2146:
2137:
2128:
2112:
2103:
2094:
2085:
2076:
2067:
2058:
2049:
2040:
2031:
2022:
2013:
2004:
1995:
1986:
1977:
1968:
1959:
1950:
1941:
1932:
1923:
1914:
1905:
1896:
1887:
1878:
1877:
1876:
1867:
1858:
1849:
1840:
1822:
1813:
1804:
1795:
1786:
1777:
1768:
1759:
1750:
1741:
1732:
1723:
1714:
1705:
1696:
1687:
1678:
1669:
1660:
1651:
1642:
1633:
1624:
1615:
1606:
1605:
1604:
1586:
1577:
1568:
1559:
1550:
1541:
1532:
1523:
1519:Kuchisake-onna
1514:
1505:
1496:
1487:
1478:
1469:
1460:
1451:
1450:
1449:
1431:
1422:
1413:
1404:
1395:
1386:
1377:
1368:
1359:
1350:
1341:
1340:
1339:
1330:
1312:
1303:
1294:
1285:
1276:
1267:
1258:
1249:
1240:
1231:
1222:
1213:
1204:
1200:Hitotsume-kozō
1195:
1186:
1170:
1161:
1152:
1143:
1134:
1125:
1116:
1107:
1098:
1094:Futakuchi-onna
1089:
1080:
1071:
1062:
1053:
1044:
1028:
1019:
1010:
1001:
992:
983:
974:
965:
956:
947:
943:Ashinagatenaga
938:
929:
920:
911:
902:
893:
884:
875:
866:
857:
848:
839:
830:
821:
812:
803:
794:
785:
775:
773:
765:
764:
762:
761:
752:
743:
733:
731:
727:
726:
724:
723:
719:Yotsuya Kaidan
714:
705:
696:
687:
678:
669:
660:
651:
642:
633:
624:
620:Nezumi no Sumō
615:
606:
597:
588:
579:
570:
561:
552:
543:
534:
525:
516:
507:
497:
495:
489:
488:
483:
481:
480:
473:
466:
458:
444: English
436:
435:External links
433:
430:
429:
400:
383:
375:Hiroko Ikeda.
368:
347:
335:
320:
298:
297:
295:
292:
291:
290:
285:
278:
275:
250:
247:
172:Aarne–Thompson
167:
164:
163:
162:
159:
154:
151:
129:
126:
75:
74:
69:
65:
64:
61:
57:
56:
52:
51:
43:
35:
34:
26:
24:
14:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2696:
2685:
2682:
2680:
2677:
2675:
2672:
2670:
2667:
2665:
2662:
2661:
2659:
2644:
2641:
2639:
2636:
2634:
2631:
2629:
2626:
2624:
2621:
2620:
2618:
2614:
2607:
2606:
2601:
2598:
2597:
2592:
2589:
2588:
2583:
2580:
2579:
2574:
2571:
2570:
2565:
2562:
2561:
2556:
2553:
2552:
2547:
2544:
2543:
2538:
2535:
2534:
2529:
2526:
2525:
2520:
2517:
2516:
2511:
2508:
2507:
2502:
2499:
2498:
2493:
2490:
2489:
2484:
2481:
2480:
2475:
2472:
2471:
2466:
2463:
2462:
2457:
2454:
2453:
2448:
2445:
2444:
2439:
2436:
2435:
2430:
2427:
2426:
2421:
2418:
2417:
2412:
2409:
2408:
2403:
2400:
2399:
2394:
2391:
2390:
2385:
2380:
2379:
2374:
2371:
2370:
2365:
2362:
2361:
2356:
2353:
2352:
2347:
2344:
2343:
2338:
2335:
2334:
2333:Chōchin'obake
2329:
2326:
2325:
2320:
2317:
2316:
2315:Biwa-bokuboku
2311:
2308:
2307:
2302:
2299:
2298:
2293:
2292:
2290:
2289:
2284:
2281:
2280:
2275:
2272:
2271:
2266:
2263:
2262:
2257:
2254:
2253:
2248:
2245:
2244:
2239:
2236:
2235:
2230:
2227:
2226:
2221:
2218:
2217:
2212:
2207:
2206:
2201:
2198:
2197:
2192:
2189:
2188:
2187:Inugami Gyōbu
2183:
2180:
2179:
2174:
2171:
2170:
2165:
2164:
2162:
2161:
2156:
2153:
2152:
2147:
2144:
2143:
2138:
2135:
2134:
2129:
2126:
2123:
2118:
2113:
2110:
2109:
2104:
2101:
2100:
2095:
2092:
2091:
2086:
2083:
2082:
2077:
2074:
2073:
2068:
2065:
2064:
2059:
2056:
2055:
2050:
2047:
2046:
2041:
2038:
2037:
2032:
2029:
2028:
2023:
2020:
2019:
2014:
2011:
2010:
2005:
2002:
2001:
1996:
1993:
1992:
1987:
1984:
1983:
1978:
1975:
1974:
1969:
1966:
1965:
1960:
1957:
1956:
1951:
1948:
1947:
1942:
1939:
1938:
1933:
1930:
1929:
1924:
1921:
1920:
1915:
1912:
1911:
1906:
1903:
1902:
1897:
1894:
1893:
1888:
1885:
1884:
1879:
1874:
1873:
1868:
1865:
1864:
1859:
1856:
1855:
1850:
1847:
1846:
1841:
1838:
1837:
1832:
1831:
1829:
1828:
1823:
1820:
1819:
1814:
1811:
1810:
1805:
1802:
1801:
1796:
1793:
1792:
1787:
1784:
1783:
1778:
1775:
1774:
1769:
1766:
1765:
1760:
1757:
1756:
1751:
1748:
1747:
1742:
1739:
1738:
1733:
1730:
1729:
1724:
1721:
1720:
1715:
1712:
1711:
1706:
1703:
1702:
1697:
1694:
1693:
1688:
1685:
1684:
1679:
1676:
1675:
1670:
1667:
1666:
1661:
1658:
1657:
1652:
1649:
1648:
1643:
1640:
1639:
1634:
1631:
1630:
1625:
1622:
1621:
1616:
1613:
1612:
1607:
1602:
1601:
1596:
1595:
1593:
1592:
1591:Mikoshi-nyūdō
1587:
1584:
1583:
1578:
1575:
1574:
1569:
1566:
1565:
1560:
1557:
1556:
1551:
1548:
1547:
1542:
1539:
1538:
1533:
1530:
1529:
1524:
1521:
1520:
1515:
1512:
1511:
1506:
1503:
1502:
1497:
1494:
1493:
1488:
1485:
1484:
1479:
1476:
1475:
1470:
1467:
1466:
1461:
1458:
1457:
1452:
1447:
1446:
1441:
1440:
1438:
1437:
1432:
1429:
1428:
1423:
1420:
1419:
1414:
1411:
1410:
1405:
1402:
1401:
1396:
1393:
1392:
1387:
1384:
1383:
1378:
1375:
1374:
1369:
1366:
1365:
1360:
1357:
1356:
1351:
1348:
1347:
1342:
1337:
1336:
1331:
1328:
1327:
1322:
1321:
1319:
1318:
1313:
1310:
1309:
1304:
1301:
1300:
1295:
1292:
1291:
1286:
1283:
1282:
1277:
1274:
1273:
1268:
1265:
1264:
1259:
1256:
1255:
1250:
1247:
1246:
1241:
1238:
1237:
1232:
1229:
1228:
1223:
1220:
1219:
1214:
1211:
1210:
1205:
1202:
1201:
1196:
1193:
1192:
1187:
1184:
1181:
1176:
1171:
1168:
1167:
1162:
1159:
1158:
1153:
1150:
1149:
1144:
1141:
1140:
1135:
1132:
1131:
1126:
1123:
1122:
1117:
1114:
1113:
1108:
1105:
1104:
1099:
1096:
1095:
1090:
1087:
1086:
1081:
1078:
1077:
1072:
1069:
1068:
1063:
1060:
1059:
1054:
1051:
1050:
1045:
1042:
1039:
1034:
1029:
1026:
1025:
1020:
1017:
1016:
1015:Daidarabotchi
1011:
1008:
1007:
1002:
999:
998:
993:
990:
989:
984:
981:
980:
975:
972:
971:
966:
963:
962:
957:
954:
953:
948:
945:
944:
939:
936:
935:
930:
927:
926:
921:
918:
917:
912:
909:
908:
903:
900:
899:
894:
891:
890:
885:
882:
881:
880:Amazake-babaa
876:
873:
872:
867:
864:
863:
858:
855:
854:
849:
846:
845:
840:
837:
836:
831:
828:
827:
822:
819:
818:
813:
810:
809:
804:
801:
800:
795:
792:
791:
790:Abura-sumashi
786:
783:
782:
777:
776:
774:
772:
766:
759:
758:
753:
750:
749:
744:
741:
740:
735:
734:
732:
728:
721:
720:
715:
712:
711:
706:
703:
702:
697:
694:
693:
692:Urashima Tarō
688:
685:
684:
679:
676:
675:
670:
667:
666:
665:Tamamo-no-Mae
661:
658:
657:
652:
649:
648:
643:
640:
639:
634:
631:
630:
625:
622:
621:
616:
613:
612:
607:
604:
603:
598:
595:
594:
589:
586:
585:
580:
577:
576:
571:
568:
567:
562:
559:
558:
553:
550:
549:
544:
541:
540:
535:
532:
531:
526:
523:
522:
517:
514:
513:
508:
505:
504:
499:
498:
496:
494:
490:
486:
479:
474:
472:
467:
465:
460:
459:
456:
452:
451:
447:
442:
434:
426:
422:
418:
414:
410:
404:
401:
397:
393:
387:
384:
380:
379:
372:
369:
365:
364:0-393-97636-X
361:
357:
351:
348:
345:
339:
336:
331:
324:
321:
318:
314:
313:
308:
303:
300:
293:
289:
286:
284:
281:
280:
276:
274:
272:
268:
264:
260:
256:
255:A. B. Mitford
248:
246:
244:
240:
235:
233:
232:
227:
226:
221:
220:
215:
214:
213:The Old Witch
209:
208:
203:
202:
197:
196:
191:
190:
185:
184:
179:
178:
173:
165:
160:
157:
156:
152:
150:
146:
142:
138:
134:
127:
125:
122:
120:
119:
114:
110:
106:
104:
100:
93:
81:
73:
70:
66:
62:
58:
53:
49:
46:
41:
36:
31:
19:
2389:Tsurara-onna
1892:Onihitokuchi
1845:Kijo/Onibaba
1836:Ibaraki-dōji
1528:Kuda-gitsune
1191:Hito-gitsune
646:
548:Hyakki Yagyō
438:
424:
420:
416:
412:
408:
403:
391:
386:
376:
371:
355:
354:Jack Zipes,
350:
338:
329:
323:
310:
302:
266:
252:
249:Translations
242:
238:
236:
229:
223:
217:
211:
205:
199:
195:Father Frost
193:
187:
183:Mother Hulda
181:
175:
169:
147:
143:
139:
135:
131:
123:
116:
112:
107:
98:
79:
78:
2679:ATU 460-499
2643:Inoue Enryō
2616:Folklorists
2342:Ittan-momen
2324:Boroboroton
2297:Abumi-guchi
2288:Tsukumogami
2120: [
1937:Osakabehime
1872:Shuten-dōji
1782:Oboroguruma
1629:Mokumokuren
1600:Miage-nyūdō
1483:Konaki-jiji
1263:Ishinagenjo
1178: [
1112:Gashadokuro
1036: [
970:Bake-kujira
889:Amefurikozō
781:Abura-akago
748:Otogi-zōshi
674:Tawara Tōda
557:Issun-bōshi
521:Hachikazuki
307:Andrew Lang
109:Andrew Lang
2658:Categories
2628:Keigo Seki
2351:Kasa-obake
2279:Tsuchinoko
2270:Tsuchigumo
2142:Sunekosuri
2117:Shussebora
2036:Shidaidaka
2027:Shachihoko
1982:Rokurokubi
1928:Ootakemaru
1764:Nyūdō-bōzu
1737:Nurarihyon
1710:Noppera-bō
1582:Mikaribaba
1501:Koromodako
1373:Kasa-obake
1346:Kamaitachi
1166:Hiderigami
1130:Hanako-san
1006:Chimimōryō
934:Aosaginohi
701:Uriko-hime
446:Wikisource
294:References
2578:Yuki-onna
2506:Yamajijii
2398:Tsurubebi
2261:Tōfu-kozō
2063:Shinigami
2045:Shikigami
2018:Sazae-oni
1746:Nure-onna
1492:Korpokkur
1456:Kitsunebi
1218:Hone-onna
1148:Hashihime
1139:Harionago
1067:Funayūrei
997:Binbōgami
961:Azukiarai
871:Amanozako
862:Amanojaku
799:Aka Manto
575:Kasa Jizō
493:Folktales
358:, p 543,
269:, 1885),
55:Folk tale
2569:Yosuzume
2524:Yamawaro
2515:Yama-uba
2497:Yamabiko
2452:Ushi-oni
2443:Umi zatō
2378:Ungaikyō
2369:Menreiki
2306:Bakezōri
2151:Takaonna
2072:Shiranui
1991:Samebito
1955:Otoroshi
1854:Kidōmaru
1755:Nurikabe
1728:Nuppeppō
1701:Noderabō
1674:Namahage
1647:Mononoke
1555:Kuzunoha
1510:Kotobuki
1445:Hakuzōsu
1409:Kijimuna
1400:Keukegen
1355:Kamikiri
1335:Nekomata
1326:Bakeneko
1299:Jorōgumo
1290:Jinmenju
1281:Janjanbi
1175:Hinezumi
1076:Furaribi
1033:Dorotabō
1024:Dodomeki
952:Ayakashi
817:Akashita
629:Oto-hime
611:Momotarō
602:Kurozuka
530:Hakuzōsu
277:See also
257:(1871),
166:Variants
2479:Wanyūdō
2434:Umibōzu
2416:Ubagabi
2108:Shōkera
2081:Shirime
2054:Shikome
1901:Onikuma
1818:Ōmukade
1620:Mizuchi
1474:Komainu
1436:Kitsune
1391:Kawauso
1308:Jubokko
1272:Isonade
1254:Inugami
1227:Hyōsube
1157:Hibagon
925:Aonyōbō
907:Amikiri
898:Ameonna
853:Aoandon
826:Akateko
808:Akaname
584:Kintarō
68:Country
48:ukiyo-e
2674:Fables
2542:Yobuko
2533:Yanari
2243:Tenome
2234:Tennin
2160:Tanuki
2133:Sōjōbō
2090:Shiryō
2009:Satori
2000:Sankai
1919:Ōnyūdō
1692:Ningyo
1683:Namazu
1665:Mujina
1638:Momiji
1611:Misaki
1573:Mazoku
1546:Kumiho
1465:Kodama
1418:Kinoko
1317:Kaibyō
1245:Ikuchi
1236:Ikiryō
1103:Gagoze
1058:Enenra
1049:Dragon
916:Aobōzu
844:Amabie
362:
2596:Yūrei
2560:Yōsei
2551:Yōkai
2470:Waira
2425:Ubume
2252:Tesso
2225:Tengu
2124:]
2099:Shōjō
1973:Raijū
1946:Osaki
1910:Onryō
1883:Onibi
1809:Okubi
1800:Okiku
1773:Obake
1656:Mōryō
1564:Kyubi
1537:Kudan
1427:Kirin
1382:Kasha
1364:Kappa
1182:]
1121:Goryō
1040:]
988:Basan
835:Akuma
730:Texts
153:Moral
103:fable
72:Japan
2488:Yako
2461:Uwan
1964:Ouni
1791:Oiwa
1085:Fūri
979:Baku
360:ISBN
228:and
216:and
128:Plot
86:舌切り雀
60:Name
2216:Ten
1827:Oni
1719:Nue
265:'s
115:in
2660::
2122:ja
1180:ja
1038:ja
315:,
309:,
245:.
234:.
210:,
204:,
198:,
192:,
186:,
180:,
121:.
89:,
477:e
470:t
463:v
398:.
366:.
95:)
83:(
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
