Knowledge (XXG)

Totonacan languages

Source 📝

1291:. Most modern languages phonemically have only one of these, but show some allomorphic variation between the two, with one or the other being considered basic. However, Coatepec Totonac is reported to have both phonemes, and more recent reconstructions of the proto-Totonacan consonant inventory have proposed that both were present in that language. The glottal stop is a marginal phoneme in most of the languages and is posited primarily for morphological reasons. The phonological system is fairly typical of Mesoamerica. 4185: 722:
Lowland/Coastal varieties. Recent efforts at reconstruction and evidence from lexical similarity further suggest that Southern/Sierra and Lowland group together against Northern, although this is still uncertain, pending more exhaustive investigation. The most recent proposal for the family is as follows:
1494:
with nominative/accusative alignment and a flexible constituent order governed by information structure. Syntactic relations between the verb and its arguments are marked by agreement with the subject and one or sometimes two objects. There is no morphological case on nouns and many languages in the
713:
Coyutla Totonac is grouped with South Central Totonac by INALI while Tecpatlán Totonac is included in the North Central Totonac group. Other recent attempts at classification have suggested that some of these divisions, particularly North Central, Costal, and South Central, and are far too broad and
3645:
A prominent feature of Totonacan languages is the presence of sound symbolism. The most common (but by no means only) sound-symbolic pattern in Totonacan involves fricative alterations, typically /s/ ~ /š/ ~ /ɬ/ and occasionally /ts/ ~ /č/ ~ /š/ correlated either with increasingly more energetic or
721:
is the most distinctive, and the remaining languages form a more closely related group. Divisions amongst the latter group, which might be referred to as "Central Totonac," are unclear, though most researchers agree that there is at least a three-way division between Northern, Southern/Sierra, and
159:
Totonacan languages were spoken all along the gulf coast of Mexico. During the colonial period, Totonacan languages were occasionally written and at least one grammar was produced. In the 20th century the number of speakers of most varieties have dwindled as indigenous identity increasingly became
3101:
In several of the languages, kinship terms and words referring to parts of the body and objects are inherently possessed—that is, they are obligatorily marked for a possessor. When an inherently possessed noun is used in a generic expression, a special indefinite possessor prefix
3702:‘augmentative’). In general, the productivity of the sound-symbolic alternations is highly variable within and across languages of the family, and many languages preserve for a given stem only one of a set of two or three alternates that can be reconstructed for proto-Totonacan. 2712:
Another important role that bodypart prefixes play in Totonacan languages is in the formulation of expressions of the spatial location of objects, which combine a part-prefix with one of four posture verbs (words for ’sit’, ‘stand’, ‘lie’, and ‘be high’):
2526:
whereby special prefixing combining forms of body-parts may be added to verbs. When these prefixes are added, they generally serve to delimit the verb's locus of affect; that is, they indicate which part of the subject or object is affected by the action.
285:
recognizes 12 languages in the Totonacan family, three Tepehua languages and nine Totonac. This classification is the basis of the latest version of the ISO language codes for Totonacan, although some of these classifications are disputed.
203:
is generally considered to consist of three languages—Pisaflores, Huehuetla, and Tlachichilco—while the Totonac branch is considerably more diverse. MacKay (1999) divides Totonac into four divisions, based on García Rojas (1978):
1507:
is marked on the possessed noun, the head of the NP. Otherwise, nouns are uninflected, number being an optional category and grammatical gender being absent from the languages. Numerals quantifying nouns bear
2147:
The third applicative prefix that is shared across the family is analyzed in most of the languages as an instrumental applicative and is used to add an object used as an instrument or a means to a clause:
4170: 1454:
Tepehua has lost the phonemic laryngealization of vowels and has ejective stops where Totonac has creaky vowels preceded by stops. Some Totonac languages have five-vowel systems, having developed
717:
A further drawback of the Ethnologue and INALI classifications is the lack of lower-level subgroups beyond the two-way division into Totonac and Tepehua. In the Totonac branch of the family,
2514:
as it is in Totonac, and in Tlachichilco and Huehuetla it is analyzed as a directional ("DIR") rather than an instrumental. The prefix seems to be less frequent in Tepehua than in Totonac.
2709:
It is worthwhile to note that the prefixation does not decrease the valency of the verb, differentiating this process from true noun incorporation as the term is usually understood.
9390: 8416: 5175:. Paper read at the conference “Problemy izuchenija dal’nego rodstva jazykov (k 55 -leti C. A. Starostina),”. Russian State University for the Humanities, Moscow, March 25–28, 2008. 1028:
There is some variation in the sound systems of the different varieties of Totonac and Tepehua, but the following phoneme inventory can be considered a typical Totonacan inventory.
8407: 9400: 5579: 4911: 3714:
reconstructions and descendants is taken from MacKay and Trechsel (2018), using data from several other studies. The reconstructions and descendants are written in
7689: 1283:
This consonant inventory is essentially equivalent to that reconstructed for proto-Totonacan by Arana Osnaya (1953, with the exception of the two back fricatives,
9296: 1512:
prefixes, something that is unusual cross-linguistically as affixal classifiers tend heavily to be suffixes. Totonacan languages are also known for their use of
7824: 4423: 5791: 3690:
Comparative as well as language-internal evidence suggests that the pattern of consonantal alternations may have their origins in affixes indicating grade—
163:
The Totonacan languages have only recently been compared to other families on the basis of historical-comparative linguistics, though they share numerous
9395: 5225: 1802:
In some languages like Upper Necaxa, the suffix is analyzed as part of the causative morpheme, but in others it is treated as a separate transitivizer.
840:
Lexical comparison also suggests that, for Tepehua, Pisaflores and Huehuetla may be more closely related to each other than either is to Tlalchichilco.
615: 8400: 8420: 5090: 4947: 4467: 7314: 7204: 6785: 1215: 1179: 1270: 5230:"Catálogo de las lenguas indígenas nacionales: Variantes lingüísticas de México con sus autodenominaciones y referencias geoestadísticas" 9269: 5572: 1256: 6286: 5241: 9349: 7471: 3813: 826: 8393: 7817: 5382: 5030: 7447: 5521:
Smythe Kung, Susan (2006). "Simbolismo sonoro y lenguaje expresivo en el tepehua de Huehuetla ". In Morúa, María del Carmen (ed.).
1478:
From a typological perspective, the Totonac–Tepehua family presents a fairly consistent profile, and exhibits many features of the
9436: 9405: 6686: 1222: 1186: 8799: 9426: 8768: 6605: 6541: 5784: 3133:
prefix which changes based on the type, shape or measure of object being counted. This is illustrated for one of the languages
7218: 6969: 6460: 5254: 5565: 5159: 7331: 6466: 2778:
These constructions alternate with expressions using the independent (full) form of the part as a preposition-like element:
8139: 7684: 6291: 6077: 6071: 5995: 1903: 1486:, and extensive use of body part morphemes in metaphorical and locative constructions. The Totonacan languages are highly 775: 7378: 6666: 5392:
MacKay, Carolyn; Trechsel, Frank R. (2012a). "Tepehua de Pisaflores, Veracruz". In Paulette Levy & David Beck (ed.).
2967:
The person of the possessor is indicated by a prefix and the number of the possessor by a suffix, as shown by the follow
9431: 7810: 7694: 7679: 6679: 6437: 6398: 5401:
MacKay, Carolyn; Trechsel, Frank R. (2012b). "Totonaco de Misantla, Veracruz". In Paulette Levy & David Beck (ed.).
5186: 4326:
Población de 5 años y más hablante de alguna lengua indígena y número de localidades por variante lingüística según sexo
1479: 1208: 1172: 168: 9117: 7453: 6311: 8360: 7674: 7668: 6726: 6644: 6617: 6321: 5512:
Roman Lobato, Gabriela (2012). "Totonaco de San JUan Ozelonacaxtla, Puebla". In Paulette Levy & David Beck (ed.).
4432: 1378: 1373: 1238: 9354: 7240: 6698: 6356: 6316: 6306: 5270:
Lam, Yvonne (2009). "The straw that broke the language's back: Language shift in the Upper Necaxa Valley of Mexico".
5326:
Levy, Paulette (1999). "From "part" to "shape": Incorporation in Totonac and the issue of classification by verbs".
9446: 8735: 6901: 6496: 6326: 6012: 5777: 5758: 5317:
Levy, Paulette (1992). "Body Part Prefixes in Papantla Totonac". In de Lourdes, Léon; Levinson, Stephen C. (eds.).
1441: 1436: 1263: 1129: 1122: 863: 252: 156: 7459: 7435: 7410: 7383: 7366: 6274: 5845: 3646:
forceful action or with the size of an event participant, as in the following examples from Upper Necaxa Totonac:
8089: 7652: 6376: 6331: 6301: 5800: 4421:
MacKay, Carolyn J.; Trechsel, Frank R. (January 2018). "An alternative reconstruction of Proto-Totonac-Tepehua".
1229: 9215: 8443: 8041: 7131: 6963: 6018: 5834: 5636: 9364: 9197: 8860: 8350: 8274: 8178: 8064: 7699: 7506: 7143: 6025: 5727: 5649: 5504: 5234: 5194:
de Léon, Lourdes; Levinson, Stephen C. (1992). "Spatial Description in Mesoamerican Languages (Introduction)".
5180: 3130: 2914: 2869: 2868:
which is sometimes (as here) analyzed as a nominalizing suffix. Because words for body parts are inflected for
1509: 1504: 1406: 1401: 1147: 238: 8385: 5355:
Levy, Paulette (2012). "Totonaco de Papantla: El Cerro del Carbón". In Paulette Levy & David Beck (ed.).
993: 942: 8119: 8109: 6704: 6629: 6032: 5982: 4912:"CLAS postgrad researcher Lucia Brandi in publishing first for Mexican indigenous language, Kgoyom Totonaco" 1140: 929: 575: 5126:
Brown, Cecil H.; Beck, David; Kondrak, Grzegorz; Watters, James K.; Wichmann, Søren (2011). "Totozoquean".
9191: 9149: 8958: 8924: 8642: 7961: 7718: 7566: 7361: 7356: 7137: 7090: 6720: 6637: 6296: 6280: 6088: 5989: 5852: 5828: 5643: 5588: 5155: 2078: 1467: 1463: 1459: 1455: 1288: 1284: 875: 618:(INALI) recognizes 10 distinct languages or "linguistic variants" in the family, 3 Tepehua and 7 Totonac 485: 341: 248: 8149: 6054: 4325: 2917:
constructions in Totonacan languages are marked on the possessed noun rather than on the possessor noun:
9359: 9305: 9224: 9202: 8843: 8725: 8365: 8345: 8269: 7966: 7918: 7868: 7764: 7662: 7351: 7154: 6944: 6933: 6895: 6502: 6476: 6381: 6371: 5970: 5821: 5742: 5722: 5662: 3827: 3759: 1822: 1555: 1529: 1246: 1098: 1091: 792: 444: 60: 9257: 9250: 7938: 7465: 7190: 5700: 5694: 1299:
Most Totonacan languages have a three-vowel system with each quality making distinctions of length and
997: 1715:
In many of the languages, the causative prefix is regularly or obligatorily associated with a suffix:
9184: 9032: 8598: 8564: 8129: 7996: 7739: 7624: 7496: 7304: 7277: 7260: 7228: 7126: 6840: 6765: 6692: 6471: 6448: 6420: 6351: 6262: 6043: 5630: 5250: 3794: 3752: 3715: 3134: 2975: 2959: 2921: 2839: 2782: 2717: 2616: 2498: 2434: 2425: 2331: 2319: 2223: 2134: 2059: 1894: 1794: 1719: 1707: 1627: 765: 760: 739: 589: 553: 499: 352: 9369: 9166: 9106: 9085: 8879: 8815: 8758: 8706: 8691: 8664: 8632: 8448: 8355: 8264: 8219: 8204: 8164: 8079: 8011: 7956: 7903: 7833: 7516: 7420: 7320: 7309: 7271: 7250: 7107: 6882: 6864: 6858: 6833: 6826: 6819: 6732: 6715: 6454: 6120: 6107: 6001: 5951: 5808: 5737: 5613: 3745: 1200: 1164: 1010: 946: 883: 781: 770: 563: 510: 430: 4957:
Andersen, G. P. (2012). "Totonaco del Cerro Xinolatéṕetl". In Levy, Paulette; Beck, David (eds.).
964: 9280: 9236: 9160: 9060: 9046: 8976: 8866: 8682: 8626: 8619: 8530: 8514: 8159: 8104: 7883: 7430: 7425: 7415: 7398: 7393: 7388: 7372: 7341: 7336: 7289: 7283: 7234: 7179: 7102: 6986: 6950: 6911: 6853: 6660: 6655: 6366: 6125: 6094: 6060: 6048: 6007: 5882: 5732: 5684: 5607: 5487: 5458: 5343: 5287: 5143: 5061: 5009: 4444: 3780: 2523: 1636: 1046: 1006: 989: 921: 913: 729: 571: 327: 316: 8503: 8194: 7527: 7490: 5423:
McFarland, Teresa (2012). "Totonaco de Filomeno Mata". In Paulette Levy & David Beck (ed.).
1014: 976: 892: 972: 917: 900: 879: 599: 567: 9344: 9286: 9039: 9022: 8997: 8983: 8838: 8701: 8696: 8658: 8541: 8304: 8234: 8199: 8184: 8124: 8114: 8094: 8046: 8021: 7933: 7908: 7888: 7532: 7521: 7501: 7441: 7346: 7326: 7265: 7245: 6956: 6917: 6888: 6876: 6813: 6759: 6737: 6710: 6650: 6623: 6442: 6403: 6393: 6361: 6234: 6160: 6142: 6136: 6038: 5956: 5870: 5839: 5548:
Watters, James K. (2012). "Tepehua de Tlachichilco". In Paulette Levy & David Beck (ed.).
5378: 5258: 5086: 5026: 4943: 4178: 3787: 2531: 1989: 1974: 1500: 1116: 1078: 1073: 1066: 1051: 871: 734: 470: 306: 260: 220: 192: 128: 95: 90: 1973:
construction in which both an actor and a co-actor of a verb are specified. For instance, in
1810:
One of the most frequently used valency-increasing affixes in the Totonacan languages is the
9441: 9374: 9319: 9312: 9230: 9171: 9099: 9092: 9011: 8969: 8934: 8892: 8873: 8848: 8809: 8788: 8782: 8745: 8652: 8550: 8496: 8489: 8482: 8461: 8324: 8319: 8284: 8254: 8189: 8144: 8084: 7981: 7976: 7928: 7913: 7878: 7873: 7749: 7609: 7599: 7594: 7589: 7548: 7542: 7537: 7511: 7404: 7299: 7223: 7161: 7113: 7048: 7041: 7034: 7027: 7020: 7009: 6993: 6928: 6923: 6906: 6847: 6741: 6673: 6584: 6551: 6529: 6519: 6415: 6387: 6336: 6257: 6241: 6227: 6209: 6202: 6188: 6148: 6130: 6114: 6100: 5922: 5905: 5668: 5618: 5530:
Smythe Kung, Susan (2012). "Tepehua de Huehuetla". In Paulette Levy & David Beck (ed.).
5479: 5450: 5335: 5279: 5135: 5078: 5053: 5001: 4436: 3820: 3773: 3766: 3738: 2628: 2232: 2089: 2068: 1300: 1061: 1041: 867: 749: 718: 525: 419: 373: 256: 234: 200: 196: 148: 2327:
In some of the languages, the instrumental can also be used for the expression of motives:
2111: 2040: 9177: 9134: 9127: 9004: 8990: 8940: 8854: 8829: 8752: 8718: 8712: 8609: 8575: 8475: 8437: 8329: 8309: 8299: 8289: 8279: 8259: 8224: 8169: 8099: 8074: 8001: 7986: 7971: 7858: 7744: 7619: 7604: 7573: 7294: 7255: 7120: 7066: 6938: 6800: 6566: 6561: 6426: 6341: 6222: 6215: 6195: 6177: 6082: 6065: 5864: 5717: 5624: 5211:(Master’s Thesis) (in Spanish). México D. F.: Escuela Nacional de Antropología e Historia. 3711: 1513: 1085: 1056: 968: 812: 797: 398: 172: 78: 55: 180: 9243: 9075: 9053: 8906: 8885: 8777: 8671: 8591: 8584: 8523: 8468: 8314: 8214: 8154: 8031: 8016: 7923: 7893: 7754: 7614: 7583: 7554: 7185: 7071: 7054: 7004: 6999: 6870: 6807: 6577: 6571: 6491: 6486: 6432: 6409: 6154: 5976: 5933: 5916: 5910: 5888: 5876: 5689: 2582: 2410: 2392: 2370: 2273: 2164: 2119: 2115: 2107: 2024: 2014: 1858: 1761: 1757: 803: 136: 5543:(in Spanish). México, D.F.: Universidad Nacional Autónoma de México. pp. 293–319. 5516:(in Spanish). México, D.F.: Universidad Nacional Autónoma de México. pp. 321–344. 5427:(in Spanish). México, D.F.: Universidad Nacional Autónoma de México. pp. 269–291. 5405:(in Spanish). México, D.F.: Universidad Nacional Autónoma de México. pp. 119–179. 5396:(in Spanish). México, D.F.: Universidad Nacional Autónoma de México. pp. 107–118. 5104:(in Spanish). México, D.F.: Universidad Nacional Autónoma de México. pp. 195–267. 4961:(in Spanish). México, D.F.: Universidad Nacional Autónoma de México. pp. 181–193. 4184: 2935: 2804: 2592: 2565: 2555: 2475: 2303: 2204: 2178: 1981:'stay, be in a place' is intransitive but can take a comitative prefix to form a verb 1878: 1771: 1661: 110: 9420: 8947: 8913: 8899: 8557: 8454: 8209: 8134: 8069: 8036: 8006: 7991: 7638: 7578: 7560: 7076: 7060: 7014: 6771: 6591: 6556: 6546: 6524: 6481: 6346: 5927: 5859: 5534:(in Spanish). México, D.F.: Universidad Nacional Autónoma de México. pp. 65–106. 5491: 5359:(in Spanish). Mexico City: Universidad Nacional Autónoma de México. pp. 345–466. 5347: 5291: 5147: 5100:
Beck, David (2012). "Totonaco de Río Necaxa". In Levy, Paulette; Beck, David (eds.).
5065: 5013: 4448: 1688: 1491: 1487: 1320: 925: 455: 164: 5552:(in Spanish). México, D.F.: Universidad Nacional Autónoma de México. pp. 43–64. 5539:
Tino, Jorge (2012). "Totonaco de Olintla". In Paulette Levy & David Beck (ed.).
1573: 8174: 8026: 6535: 5557: 2082: 1483: 1429: 1424: 1394: 1389: 1366: 1361: 1155: 362: 5163: 2662: 1925: 1840: 8377:
Note: The list of official languages is ordered by decreasing size of population.
8229: 5592: 5410:
MacKay, C. J.; Trechsel, F. R. (2015). "Totonac-Tepehua genetic relationships".
5229: 1815: 1811: 1355: 1315: 896: 5523:
Memorias del VIII Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste, tomo 3
5110: 6182: 1970: 1414: 1325: 985: 514: 337: 282: 5550:
Las lenguas totonacas y tepehuas: Textos y otros materiales para sus estudios
5541:
Las lenguas totonacas y tepehuas: Textos y otros materiales para sus estudios
5532:
Las lenguas totonacas y tepehuas: Textos y otros materiales para sus estudios
5514:
Las lenguas totonacas y tepehuas: Textos y otros materiales para sus estudios
5425:
Las lenguas totonacas y tepehuas: Textos y otros materiales para sus estudios
5403:
Las lenguas totonacas y tepehuas: Textos y otros materiales para sus estudios
5394:
Las lenguas totonacas y tepehuas: Textos y otros materiales para sus estudios
5366:
Las lenguas totonacas y tepehuas: Textos y otros materiales para sus estudios
5357:
Las lenguas totonacas y tepehuas: Textos y otros materiales para sus estudios
5102:
Las lenguas totonacas y tepehuas: Textos y otros materiales para sus estudios
4959:
Las lenguas totonacas y tepehuas: Textos y otros materiales para sus estudios
5769: 5262: 1541: 1525: 1496: 481: 230: 104: 3371:
The following table compares the numeral bases of six Totonacan languages.
5483: 5283: 5082: 5042:"Ideophones, adverbs, and predicate qualification in Upper Necaxa Totonac" 2902:, the object on whose crown the book is located (see the section below on 2624:
The prefixes can also be used to specify the shape of an affected object:
843:
MacKay and Trechsel (2018) provide the following internal classification:
594: 558: 530: 504: 475: 449: 424: 403: 378: 357: 332: 311: 160:
stigmatized encouraging speakers to adopt Spanish as their main language.
4905: 4174: 2968: 2396: 2374: 1544: 938: 904: 543: 539: 535: 489: 459: 434: 388: 384: 274: 270: 212: 140: 17: 5196:
Zeitschrift für Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung
1741: 1470:, respectively, conditioned by proximity to uvular stops or fricatives. 7863: 5470:
Nichols, Johanna (1986). "Head-marking and dependent-marking grammar".
714:
include varieties that might also be classified as separate languages.
408: 216: 176: 132: 7802: 5462: 4296:
Eberhard, David M.; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D., eds. (2023).
2808: 2731: 2032: 1917: 1676: 1604: 1588: 8294: 7759: 7657: 4979:
Arana Osnaya, Evangelina (1953). "Reconstruccion del protototonaco".
4252: 4250: 4248: 4246: 4244: 4242: 4240: 4238: 603: 579: 152: 144: 48: 5368:(in Spanish). México, D.F.: Universidad Nacional Autónoma de México. 5303:(in Spanish). México, D.F.: Universidad Nacional Autónoma de México. 5041: 1600: 5454: 5339: 5139: 5057: 5005: 4440: 2743: 2643: 2483: 2285: 2281: 2208: 2200: 2182: 2044: 1929: 1651: 5434:
Gramatica de la lengua totonaca (Coatepec, Sierra Norte de Puebla)
4183: 3106:
in most of the languages that have it) is used—e.g. Upper Necaxa
3034: 1495:
family lack prepositions, making use instead of a rich system of
183:
language family, although this has yet to be firmly established.
5441:
Mithun, Marianne (1984). "The Evolution of Noun Incorporation".
2419:
and so if be.hungry-IMPF:2SG.SUB INST-vocalize-IMPF:2SG.SUB INTJ
2388: 2277: 2174: 1569: 8389: 7806: 7778:
Families with question marks (?) are disputed or controversial.
5773: 5561: 3129:
Numerals in Totonacan languages are bound roots that require a
3054: 2762: 2739: 2479: 2028: 1947: 3368:
In total, Upper Necaxa has around 30 classificatory prefixes.
2316:‘ “I just got rich with (i.e. selling) those ashes”, he says.’ 2103: 1836: 1303:. The following is the "typical" Totonacan vocalic inventory. 5525:(in Spanish). Hermosillo: Editorial UniSon. pp. 331–354. 4297: 2887:
has a third-person singular possessive prefix, linking it to
2036: 2003: 1672: 131:
of closely related languages spoken by approximately 290,000
2666: 2456: 2255: 1844: 1692: 1584: 1462:
phonemes, whereas in others and are clearly allomorphs of
5220:(in Spanish). México, D.F.: Instituto Nacional Indigenísta. 4389: 4387: 4385: 4383: 1753: 1749: 1684: 1596: 3107: 3082: 3066: 3044: 3024: 3006: 2990: 2873: 2863: 2848: 1868: 2735: 2670: 2400: 2378: 1985:
meaning 'stay with someone', someone being the co-actor:
1921: 1848: 1745: 1680: 1621:
REL:H=ahora PAST-3PL.SUB-CAUS-head-gathered-PROG-3PL head
1592: 5436:. México, D.F.: Universidad Nacional Autónoma de México. 5025:. Languages of the World/Materials 429. Munich: Lincom. 4328:[Linguistic Variants of Mexico by Gender, 2000] 2522:
The Totonacan languages exhibit a phenomenon similar to
4889: 4370: 4368: 4366: 4364: 4362: 4360: 4358: 4256: 2545: 2422:‘ “And if you're hungry, that's why you cry out, then.’ 2313:
I just=CL that 1SUB-INST-INCH-rich-PFV this-ash EVI-say
5501:
Diccionario de Totonaco de Xicotepec de Juarez, Puebla
4940:
Classifiers: A typology of noun categorization devices
2072: 179:. Recent work suggests a possible genetic link to the 4767: 4765: 2705:‘He went to, what do you call it?, cut a birch tree,’ 1701:
arrive.there-PFV EVI-see COMP-3PL.SUB-CAUS-burn-PF=CL
5111:"Consonant play in lexical sets in Northern Totonac" 4267: 4265: 2310:
kit čaa=ču ut ik-lii-ta-riku-la(ɬ) wḭn-ɬkak̰ maa-wan
1503:, and prefixes for body parts and parts of objects. 9383: 9337: 9295: 9268: 9148: 9116: 9074: 9021: 8957: 8923: 8828: 8798: 8767: 8734: 8681: 8641: 8608: 8574: 8540: 8513: 8427: 8338: 8247: 8055: 7947: 7849: 7840: 7732: 7709: 7637: 7481: 7203: 7171: 7089: 6978: 6784: 6751: 6604: 6512: 6256: 6170: 5947: 5898: 5807: 5751: 5710: 5677: 5599: 4345: 4343: 4341: 4339: 223:, and other towns along the Gulf Coast of Veracruz. 103: 84: 74: 54: 42: 32: 5272:International Journal of the Sociology of Language 4416: 4414: 4302:(26th ed.). Dallas, Texas: SIL International. 5312:(in Spanish). México, D.F.: El Colegio de México. 5115:Summer Institute of Linguistics Mexico Workpapers 4169:Totonacan-language programming is carried by the 3684:‘person or animal shaking or having convulsions’ 2239:kít čáaču ʔút̰ ʔí k̰ líiteríkuɬ wí ɬ̰ kák̰ máawán 1704:‘He got there and saw that they had made a fire.’ 3679:‘person or animal shivering or shaking slightly’ 2217:INTJ INST-DST-break-PFV stone INCH-DST-split-PFV 1698:čaʔan-ɬi maa-lakȼ’in lii-ta-maa-ɬkuula-taa(ɬ)=ča 696:Cerro del Xinolatépetl (also known as Ozumatlán) 4624: 4528: 2862:is formed by combining this prefix with a base 1482:, such as a preference for verb-initial order, 1330: 2847:In the last sentence, the independent form of 1524:Totonacan languages have a wide assortment of 8401: 7818: 5785: 5573: 5328:International Journal of American Linguistics 5319:Spatial Description in Mesoamerican Languages 5128:International Journal of American Linguistics 5046:International Journal of American Linguistics 4994:International Journal of American Linguistics 4424:International Journal of American Linguistics 2903: 2888: 2220:‘So he broke the rock with it, it was split.’ 2053:INT poder-IMPF 1SUB-PL-3PL.OBJ-COM-quedar:PFV 1960:‘They threw water for her on the hot stones.’ 1888:FUT-take-BEN-INDEF.SUB JNCT PTCL 3PO-tortilla 1788:just 1SG.SUB-CAUS-know-CAUS-IMPF-2OBJ QTV say 656:Southeastern Totonac (also known as Misantla) 632:Western Tepehua (also known as Tlachichiloco) 8: 7788:Families with more than 30 languages are in 5377:. Salt Lake City: University of Utah Press. 4992:Aschmann, H.P. (1946). "Totonaco phonemes". 4564: 4393: 4283: 2506:As seen in the last example, this prefix is 2495:‘Because they cured him for a lot of money.’ 4981:Revista Mexicana de estudios Antropologicos 4836: 4708: 4672: 4588: 3116:an elder brother/elders brothers in general 2416:ʔeː čuːnúː paɬ tsḭnʔs-ya̰ liː-ta̰sá-ya̰ pus 2214:INTJ liː-láq-paqɬ-ɬi tʃíwiʃ ta-laq-pítsi-ɬi 640:Northern Tepehua (also known as Pisaflores) 9292: 9113: 9018: 8731: 8510: 8408: 8394: 8386: 7846: 7825: 7811: 7803: 7645: 7211: 7095: 6792: 6610: 6267: 5962: 5813: 5792: 5778: 5770: 5580: 5566: 5558: 5364:Levy, Paulette; Beck, David, eds. (2012). 4504: 4492: 4466:sfn error: no target: CITEREFAschman1946 ( 4205: 1540:All Totonacan languages have at least one 688:High Central (also known as Filomeno Mata) 648:Southern Tepehua (also known as Huehuetla) 273:and other communities outside the city of 8417:Indigenous language families and isolates 5218:La religión de los totonacos de la sierra 5209:Dialectología de la zona totonaco-tepehua 5173:Classification of the Totonacan languages 4840: 4516: 4217: 2538:waː naː maː laʔapuːtanuːy šlaʔapuːtanuːti 2338:ʔeː čuːnúː paɬ tsḭ́n ʔsa̰ liːta̰sáya̰ pus 191:The family is divided into two branches, 139:(approx. 10,000) people in the states of 5507:: Instituto Lingüístico de Verano (ILV). 4966:Anonymous (1990), Norman McQuown (ed.), 4576: 4374: 4188:Manuscript about the language dated 1891 3720: 3373: 3139: 2973: 2492:because CLF-much money DIR-cure-PASS-PFV 1791:‘ “I'm just letting you know”, he says.’ 1305: 1035: 620: 319:, northeast Hidalgo; Mecapalapa, Puebla 288: 4881: 4824: 4660: 4648: 4480: 4461: 4198: 1969:All the languages of the family have a 672:North Central (also known as Xicotepec) 616:Instituto Nacional de Lenguas Indígenas 5178: 4832: 4820: 4732: 4271: 2771:3PL.SUB-crown-sit-PL-PFV stone bird-PL 1957:3PL.SUB-throw-BEN-PFV water LOC=piedra 1785:tsa̰x ḭk-maː-ka̰tsíː-niː-yaː-n mat wan 1618:tiː=nuː š-ta-maː-aq-stuq-maː-na aqšáːq 680:South Central (also known as Highland) 29: 4405: 4312: 2768:ta-a̰kpuː-wila-nan-ɬ čiwíš spuːn-niːn 2695:an-li tuku wan-ni-kan ča̰ː-ka̰ː tasun 2085:when it takes the comitative prefix: 83: 7: 5499:Reid, A.A.; Bishop, Ruth G. (1974). 4885: 4868: 4856: 4844: 4828: 4807: 4783: 4771: 4756: 4744: 4720: 4696: 4684: 4636: 4612: 4600: 4552: 4540: 4349: 2489:porke laq-ɬuw tumin ɬiː-k’uč’u-kan-ɬ 1643:čáʔa̰ɬ máalákȼḭ́n líitamáaɬkúulátača 4942:. Oxford: Oxford University Press. 4229: 2774:‘the birds are sitting on the rock’ 517:and San Agustín in northern Puebla 5301:Fonologia del Totonaco de Papantla 4299:Ethnologue: Languages of the World 3674:‘small person or animal trembling’ 2958:Unknown glossing abbreviation(s) ( 2838:Unknown glossing abbreviation(s) ( 2615:Unknown glossing abbreviation(s) ( 2497:Unknown glossing abbreviation(s) ( 2424:Unknown glossing abbreviation(s) ( 2318:Unknown glossing abbreviation(s) ( 2222:Unknown glossing abbreviation(s) ( 2133:Unknown glossing abbreviation(s) ( 2058:Unknown glossing abbreviation(s) ( 2050:haː laː-y k-ʔa-lak-t’aː-tamakahuːn 1893:Unknown glossing abbreviation(s) ( 1793:Unknown glossing abbreviation(s) ( 1706:Unknown glossing abbreviation(s) ( 1626:Unknown glossing abbreviation(s) ( 25: 4938:Aikhenvald, Alexandra Y. (2003). 2510:in Tepehua languages rather than 1624:‘those who were gathering heads’ 1562:tiːnoː štamaːʔaqstoqmáːna ʔaqšáːq 1440: 1435: 1428: 1423: 1405: 1400: 1393: 1388: 1377: 1372: 1365: 1360: 1269: 1262: 1255: 1237: 1228: 1221: 1214: 1207: 1185: 1178: 1171: 1154: 1146: 1139: 1128: 1121: 1097: 1090: 806:(also known as Highland Totonac) 27:Language family of eastern Mexico 4795: 3665:‘blow striking with great force’ 3299:‘three small bunches of bananas’ 1726:tsa̰x kmaːka̰tsiːniːyáːn mat wan 1071: 800:(many varieties, incl. Papantla) 664:Coastal (also known as Papantla) 5242:Diario Oficial de la Federación 5075:Upper Necaxa Totonac Dictionary 3355:‘four small bunches of bananas’ 3292:‘three full bunches of bananas’ 2441:porke laqɬuw tumin ɬiːk’uč’ukaɬ 1954:ta-maqá̰n-ni-lḭ čúčut nak=šušúm 462:, adjacent to Highland Totonac 5310:Totonaco de Papantla, Veracruz 3348:‘four full bunches of bananas’ 3243:‘two small bunches of bananas’ 2724:taa̰kpuːwilanáɬ čiwíš spuːníːn 2698:go-PFV what say-BEN-INDEF.SUB 2635:aɬ túku wanikán čaː̰káː̰ tasun 2613:‘He put the mask on his face.’ 2128:FUT-1SUB-COM-meterlo-IMPF-2OBJ 1891:‘They will take him his food.’ 1806:Dative/benefactive applicative 1: 5375:A Grammar of Misantla Totonac 5251:Imprenta del Gobierno Federal 5207:García Rojas, Blanca (1978). 5077:. Berlin: Mouton de Gruyter. 3236:‘two full bunches of bananas’ 4970:, México, D.F.: México, D.F. 4906:Upper Necaxa Totonac Project 3187:‘one small bunch of bananas’ 2157:pues liːˈlɑqpɑqɬe ˈntʃiwiʃ] 1996:haː laːy k’alakt’aːtamakahuː 1910:tɐmɑqɑ̰n ḭɬ čúčutʰ nɐkʰšušúm 1885:na-lḭːn-ni-ka̰n i tʃu ʃ-tʃuh 1412: 1353: 233:in Veracruz and Mecapalapa, 169:Mesoamerican Linguistic Area 167:with other languages of the 8361:Plains Indian Sign Language 5171:Davletshin, Albert (2008). 4625:MacKay & Trechsel 2012b 4529:MacKay & Trechsel 2012a 3710:The following selection of 3180:‘one full bunch of bananas’ 2833:book 3PO-crown-NM table sit 2830:líbɾu ḭš-a̰kpúː-n mesa wiːɬ 2056:‘Can I stay with you guys?’ 1669:lii-ta-maa-ɬkuula-taa(ɬ)=ča 1520:Causatives and applicatives 9463: 5759:Mesoamerican language area 3660:‘blow striking with force’ 2836:‘the book is on the table’ 2131:‘I will bury her with you’ 1904:Cerro Xinolatépetl Totonac 776:Cerro Xinolatépetl Totonac 8374: 7773: 7648: 7214: 7098: 6795: 6613: 6270: 5965: 5816: 5801:Primary language families 5432:McQuown, Norman (1990) . 4433:The University of Chicago 3792: 3785: 3778: 3771: 3764: 3757: 3750: 3743: 3736: 3733: 3728: 3725: 3723: 3381: 3378: 3376: 2603:-tanuː-y š-laʔapuːtanuːti 1829:na.lḭːn.ˈka̰ ni.tʃu ʃtʃuh 1324: 1319: 1314: 1065: 1060: 1055: 1050: 1045: 1040: 1038: 1013:, Linda Vista (Mirasol), 784:(also known as Xicotepec) 778:(also known as Ozumatlán) 627:population (2005 census) 251:, including the towns of 229:: spoken roughly between 125:Totonac–Tepehua languages 56:Linguistic classification 37: 8351:Albarradas Sign Language 6618:Arnhem/Macro-Gunwinyguan 5373:MacKay, Carolyn (1999). 5185:: CS1 maint: location ( 5109:Bishop, Ruth G. (1984). 2910:Possessive constructions 2904:Possessive constructions 2789:líbɾu ša̰kpúːn mesa wiːɬ 2143:Instrumental applicative 2021:k-ʔa-lak-t’aː-tamakahuːn 1738:ḭk-maː-ka̰tsíː-niː-yaː-n 211:: spoken in El Escolín, 9437:Agglutinative languages 7785:have no living members. 5308:Levy, Paulette (1990). 5299:Levy, Paulette (1987). 3108: 3083: 3067: 3045: 3025: 3007: 2991: 2942: 2931: 2874: 2864: 2849: 2822: 2814: 2800: 2792: 2757: 2749: 2727: 2687: 2676: 2657: 2649: 2638: 2588: 2571: 2561: 2551: 2541: 2406: 2384: 2365: 2357: 2349: 2341: 2299: 2291: 2269: 2261: 2250: 2242: 2196: 2188: 2170: 2160: 2073: 2020: 2009: 1999: 1943: 1935: 1913: 1874: 1864: 1854: 1832: 1777: 1767: 1737: 1729: 1668: 1657: 1646: 1610: 1581:š-ta-maː-aq-stuq-maː-na 1580: 1565: 1480:Mesoamerican areal type 994:San Pedro Tziltzacuapan 943:San Marcos Atexquilapan 247:: spoken mostly in the 187:Internal classification 9427:Mesoamerican languages 9401:Unclassified languages 7765:Unclassified languages 7719:list of sign languages 6687:Northeastern Tasmanian 5711:Proposed macrofamilies 4206:Reid & Bishop 1974 4189: 3353:kilhmaktṵtun sḛ́ːʔna̰ 3297:kilhmaktṵtun sḛ́ːʔna̰ 2889: 1965:Comitative applicative 930:San Pedro Tlaolantongo 576:San Pedro Tlaloantongo 486:Sierra Norte de Puebla 480:In 30 villages around 249:Sierra Norte de Puebla 135:(approx. 280,000) and 8366:Chatino Sign Language 8346:Mexican Sign Language 7740:Constructed languages 5600:Demonstrated families 5484:10.1353/lan.1986.0014 5284:10.1515/ijsl.2009.012 5216:Ichon, Alain (1969). 5083:10.1515/9783110238235 4187: 3283:puːlaktṵtun sḛ́ːʔna̰ 2610:-put.in-IMPF 3PO-mask 2518:Body-part prefixation 2125:na-k-ta̰ː-muxuː-yaː-n 2100:na-k-ta̰ː-muxuː-yaː-n 1823:Ozelonacaxtla Totonac 1556:Filomeno Mata Totonac 445:Filomeno Mata Totonac 245:South-Central Totonac 227:North-Central Totonac 155:. At the time of the 6287:Binanderean–Goilalan 5160:"Totonacan Numerals" 5073:Beck, David (2011). 5040:Beck, David (2008). 5023:Upper Necaxa Totonac 5021:Beck, David (2004). 4375:Levy & Beck 2012 4177:, broadcasting from 3716:Americanist notation 3706:Totonacan vocabulary 3655:‘hand striking hard’ 3285:‘three banana trees’ 3185:kilhmaktin sḛ́ːʔna̰ 3137:in the table below: 3135:Upper Necaxa Totonac 2976:Upper Necaxa Totonac 2922:Upper Necaxa Totonac 2783:Upper Necaxa Totonac 2728:ta-a̰kpuː-wila-nan-ɬ 2718:Upper Necaxa Totonac 2435:Tlachichilco Tepehua 2332:Upper Necaxa Totonac 2270:ik-lii-ta-riku-la(ɬ) 2077:‘bury something’ is 1720:Upper Necaxa Totonac 961:Tlachichileo Tepehua 876:Chilocoyo del Carmen 827:Zapotitlán de Méndez 554:Upper Necaxa Totonac 520:1,800 (1990 census) 353:Tlachichilco Tepehua 347:4,000 (1990 census) 253:Zapotitlán de Méndez 9432:Totonacan languages 9350:Algonquian–Wakashan 8356:Mayan Sign Language 7834:Languages of Mexico 7569:(Maku-Auari/Jukude) 7472:Tequiraca–Canichana 7315:Harákmbut–Katukinan 6078:Northwest Caucasian 6072:Northeast Caucasian 5996:Chukotko-Kamchatkan 5321:. pp. 530–542. 5249:(9). México, D.F.: 5228:(14 January 2008). 3341:‘four banana trees’ 3318:pḛʔta̰ːtḭ pa̰ʔɬma̰ 3241:kilhmaktṵ sḛ́ːʔna̰ 3227:puːlaktuː sḛ́ːʔna̰ 3171:puːlaktin sḛ́ːʔna̰ 2978: 2971:from Upper Necaxa: 1528:for increasing the 1308: 782:Apapantilla Totonac 771:Zihuateutla Totonac 584:3,400 (2000 INEGI) 482:Xicotepec de Juárez 439:120,000 (1982 SIL) 342:Ixhuatlán de Madero 301:Number of speakers 239:Xicotepec de Juárez 121:Totonacan languages 9338:Proposed groupings 8428:Language families 7967:Chontal de Tabasco 7191:Tarascan/Purépecha 6680:Northern Tasmanian 6438:South Bougainville 6399:North Bougainville 4190: 3668:    3360:heːtṵtun sḛ́ːʔna̰ 3346:mustṵtun sḛ́ːʔna' 3339:puːtṵtun sḛ́ːʔna̰ 3304:heːtṵtun sḛ́ːʔna̰ 3290:mustṵtun sḛ́ːʔna' 3262:pḛʔtṵtun pa̰ʔɬma̰ 3229:‘two banana trees’ 2974: 2524:noun incorporation 1637:Pisaflores Tepehua 1306: 982:Pisaflores Tepehua 465:15,000 (2000 WCD) 414:48,000 (2000 WCD) 393:80,000 (1982 SIL) 387:, central lowland 328:Pisaflores Tepehua 9447:Language families 9414: 9413: 9396:Extinct languages 9333: 9332: 9329: 9328: 9144: 9143: 9070: 9069: 8824: 8823: 8800:Takelma–Kalapuyan 8383: 8382: 8243: 8242: 8065:Chontal of Oaxaca 7800: 7799: 7750:Language isolates 7728: 7727: 7633: 7632: 7199: 7198: 7085: 7084: 6780: 6779: 6727:Western Tasmanian 6645:Eastern Tasmanian 6600: 6599: 6322:East Geelvink Bay 6252: 6251: 5943: 5942: 5767: 5766: 5589:Language families 5237:online facsimile) 5092:978-3-11-023822-8 4949:978-0-19-926466-7 4890:Brown et al. 2011 4565:Roman Lobato 2012 4394:Arana Osnaya 1953 4284:García Rojas 1978 4257:Brown et al. 2011 4179:Cuetzalan, Puebla 4173:'s radio station 4162: 4161: 3688: 3687: 3638: 3637: 3366: 3365: 3332:paːta̰ːtḭ ɬa̰mam 3257:‘three tortillas’ 3173:‘one banana tree’ 3099: 3098: 2532:Huehuetla Tepehua 1990:Huehuetla Tepehua 1975:Huehuetla Tepehua 1452: 1451: 1307:Totonacan vowels 1281: 1280: 1003:Huehuetla Tepehua 998:San José el Salto 817:Huehuetla Totonac 766:Tecpatlán Totonac 757:Northern Totonac 711: 710: 612: 611: 608:540 (2000 INEGI) 590:Tecpatlán Totonac 500:Ozumatlán Totonac 494:3,000 (2000 SIL) 471:Xicotepec Totonac 368:3,000 (1990 SIL) 322:3,000 (1982 SIL) 307:Huehuetla Tepehua 117: 116: 16:(Redirected from 9454: 9406:Linguistic areas 9293: 9114: 9019: 8732: 8511: 8410: 8403: 8396: 8387: 8090:Chichimeca Jonaz 7847: 7827: 7820: 7813: 7804: 7646: 7600:Huaorani/Waorani 7484:(extant in 2000) 7448:Esmeralda–Yaruro 7219:Andoque–Urequena 7212: 7096: 6902:Plateau Penutian 6793: 6768:(Northern Daly?) 6611: 6497:Northwest Papuan 6461:Trans–New Guinea 6327:East New Britain 6302:Central Solomons 6268: 6013:Great Andamanese 5963: 5814: 5794: 5787: 5780: 5771: 5752:Linguistic areas 5582: 5575: 5568: 5559: 5553: 5544: 5535: 5526: 5517: 5508: 5495: 5466: 5437: 5428: 5419: 5406: 5397: 5388: 5369: 5360: 5351: 5322: 5313: 5304: 5295: 5278:(195): 219–233. 5266: 5238: 5221: 5212: 5203: 5190: 5184: 5176: 5167: 5162:. Archived from 5151: 5122: 5105: 5096: 5069: 5036: 5017: 4988: 4975: 4971: 4962: 4953: 4926: 4924: 4923: 4893: 4878: 4872: 4866: 4860: 4854: 4848: 4837:Smythe Kung 2006 4817: 4811: 4805: 4799: 4793: 4787: 4781: 4775: 4769: 4760: 4754: 4748: 4742: 4736: 4730: 4724: 4718: 4712: 4709:Smythe Kung 2012 4706: 4700: 4694: 4688: 4682: 4676: 4673:Smythe Kung 2012 4670: 4664: 4658: 4652: 4646: 4640: 4634: 4628: 4622: 4616: 4610: 4604: 4598: 4592: 4589:Smythe Kung 2012 4586: 4580: 4574: 4568: 4562: 4556: 4550: 4544: 4538: 4532: 4526: 4520: 4514: 4508: 4502: 4496: 4490: 4484: 4478: 4472: 4471: 4459: 4453: 4452: 4418: 4409: 4403: 4397: 4391: 4378: 4372: 4353: 4347: 4334: 4333: 4331: 4322: 4316: 4310: 4304: 4303: 4293: 4287: 4281: 4275: 4269: 4260: 4254: 4233: 4227: 4221: 4215: 4209: 4203: 4125:'is lying down' 3830: 3823: 3816: 3809: 3804: 3797: 3790: 3783: 3776: 3769: 3762: 3755: 3748: 3741: 3734:Proto-Totonacan 3721: 3649: 3648: 3374: 3313:‘four tortillas’ 3276:paːtṵtun ɬa̰mam 3192:heːtin sḛ́ːʔna̰ 3178:mustin sḛ́ːʔna' 3150:pḛʔtin pa̰ʔɬma̰ 3140: 3120: 3117: 3114: 3111: 3095: 3092: 3089: 3086: 3079: 3076: 3073: 3070: 3061: 3058: 3056: 3051: 3048: 3041: 3038: 3036: 3031: 3028: 3019: 3016: 3013: 3010: 3003: 3000: 2997: 2994: 2979: 2963: 2937: 2901: 2898: 2895: 2892: 2886: 2883: 2880: 2877: 2867: 2861: 2858: 2855: 2852: 2843: 2810: 2806: 2764: 2745: 2741: 2737: 2733: 2672: 2668: 2664: 2645: 2629:Papantla Totonac 2620: 2594: 2589:š-laʔapuːtanuːti 2584: 2567: 2557: 2547: 2502: 2485: 2481: 2477: 2472:ɬiː-k’uč’u-kan-ɬ 2458: 2429: 2412: 2402: 2398: 2394: 2390: 2380: 2376: 2372: 2323: 2305: 2287: 2283: 2279: 2275: 2257: 2233:Misantla Totonac 2227: 2210: 2206: 2202: 2184: 2180: 2176: 2166: 2138: 2121: 2117: 2113: 2109: 2105: 2096:nakta̰ːmuxuːyáːn 2090:Papantla Totonac 2076: 2069:Papantla Totonac 2063: 2046: 2042: 2038: 2034: 2030: 2026: 2016: 2005: 1949: 1931: 1927: 1923: 1919: 1898: 1880: 1870: 1860: 1850: 1846: 1842: 1838: 1798: 1773: 1763: 1759: 1755: 1751: 1747: 1743: 1711: 1694: 1690: 1686: 1682: 1678: 1674: 1663: 1653: 1631: 1606: 1602: 1598: 1594: 1590: 1586: 1575: 1571: 1469: 1465: 1461: 1457: 1444: 1439: 1432: 1427: 1409: 1404: 1397: 1392: 1381: 1376: 1369: 1364: 1309: 1301:laryngealization 1290: 1286: 1273: 1266: 1259: 1241: 1232: 1225: 1218: 1211: 1189: 1182: 1175: 1158: 1150: 1143: 1132: 1125: 1101: 1094: 1036: 935:Misantla Totonac 910:Northern Totonac 889:Papantla Totonac 754:Central Totonac 621: 578:in northeastern 526:Misantla Totonac 431:Zacatlán, Puebla 420:Highland Totonac 374:Papantla Totonac 289: 267:Misantla Totonac 209:Papantla Totonac 157:Spanish conquest 113: 30: 21: 9462: 9461: 9457: 9456: 9455: 9453: 9452: 9451: 9417: 9416: 9415: 9410: 9379: 9325: 9291: 9273:linguistic area 9272: 9264: 9153:linguistic area 9152: 9140: 9112: 9066: 9017: 8962:linguistic area 8961: 8953: 8927:linguistic area 8926: 8919: 8820: 8794: 8763: 8730: 8677: 8637: 8604: 8570: 8536: 8509: 8429: 8423: 8414: 8384: 8379: 8370: 8334: 8239: 8179:whistled speech 8057: 8051: 7987:Sierra Popoluca 7949: 7943: 7851: 7842: 7836: 7831: 7801: 7796: 7795: 7769: 7755:Mixed languages 7724: 7705: 7640: 7629: 7483: 7477: 7332:Katembri–Taruma 7206: 7195: 7167: 7081: 6974: 6787: 6776: 6747: 6596: 6508: 6467:Turama–Kikorian 6377:Lower Mamberamo 6332:East Strickland 6260: 6248: 6166: 5954: 5949: 5939: 5894: 5803: 5798: 5768: 5763: 5747: 5706: 5673: 5595: 5586: 5556: 5547: 5538: 5529: 5520: 5511: 5498: 5469: 5440: 5431: 5422: 5409: 5400: 5391: 5385: 5372: 5363: 5354: 5325: 5316: 5307: 5298: 5269: 5232: 5224: 5215: 5206: 5193: 5181:cite conference 5177: 5170: 5154: 5125: 5108: 5099: 5093: 5072: 5039: 5033: 5020: 4991: 4978: 4973: 4965: 4956: 4950: 4937: 4933: 4921: 4919: 4910: 4902: 4897: 4896: 4879: 4875: 4867: 4863: 4855: 4851: 4818: 4814: 4806: 4802: 4794: 4790: 4782: 4778: 4770: 4763: 4755: 4751: 4743: 4739: 4731: 4727: 4719: 4715: 4707: 4703: 4695: 4691: 4683: 4679: 4671: 4667: 4659: 4655: 4647: 4643: 4635: 4631: 4623: 4619: 4611: 4607: 4599: 4595: 4587: 4583: 4575: 4571: 4563: 4559: 4551: 4547: 4539: 4535: 4527: 4523: 4515: 4511: 4505:Aikhenvald 2003 4503: 4499: 4493:Davletshin 2008 4491: 4487: 4479: 4475: 4465: 4460: 4456: 4420: 4419: 4412: 4404: 4400: 4392: 4381: 4373: 4356: 4348: 4337: 4329: 4324: 4323: 4319: 4311: 4307: 4295: 4294: 4290: 4282: 4278: 4270: 4263: 4255: 4236: 4228: 4224: 4216: 4212: 4204: 4200: 4195: 4167: 3826: 3819: 3812: 3807: 3802: 3793: 3786: 3779: 3772: 3765: 3758: 3751: 3744: 3737: 3712:Proto-Totonacan 3708: 3680: 3675: 3661: 3656: 3643: 3641:Sound symbolism 3397: 3362:‘four bananas’ 3361: 3354: 3347: 3340: 3333: 3326: 3325:ʔenta̰ːtḭ kḭwḭ 3319: 3312: 3306:‘four bananas’ 3305: 3298: 3291: 3284: 3277: 3270: 3263: 3256: 3249: 3248:heːtṵ sḛ́ːʔna̰ 3242: 3235: 3234:mustṵ sḛ́ːʔna' 3228: 3221: 3214: 3207: 3206:pḛʔtṵ pa̰ʔɬma̰ 3201:‘two tortillas’ 3200: 3193: 3186: 3179: 3172: 3165: 3158: 3151: 3144: 3127: 3118: 3115: 3112: 3093: 3090: 3087: 3077: 3074: 3071: 3059: 3052: 3049: 3039: 3032: 3029: 3017: 3014: 3011: 3001: 2998: 2995: 2965: 2957: 2948: 2940: 2929: 2912: 2899: 2896: 2893: 2884: 2881: 2878: 2859: 2856: 2853: 2845: 2837: 2828: 2820: 2812: 2798: 2790: 2776: 2766: 2755: 2747: 2725: 2707: 2693: 2685: 2674: 2655: 2647: 2636: 2622: 2614: 2597: 2586: 2569: 2559: 2549: 2539: 2520: 2504: 2496: 2487: 2469: 2461: 2450: 2442: 2431: 2423: 2414: 2404: 2382: 2363: 2355: 2347: 2339: 2325: 2317: 2308: 2297: 2289: 2267: 2259: 2248: 2240: 2229: 2221: 2212: 2197:ta-laq-pítsi-ɬi 2194: 2186: 2171:liː-láq-paqɬ-ɬi 2168: 2158: 2152:Olintla Totonac 2145: 2140: 2132: 2123: 2097: 2067:Similarly, the 2065: 2057: 2048: 2018: 2007: 1997: 1977:a verb such as 1967: 1962: 1952: 1941: 1933: 1914:ta-maqá̰n-ni-lḭ 1911: 1900: 1892: 1883: 1872: 1862: 1852: 1833:na-lḭːn-ni-ka̰n 1830: 1808: 1800: 1792: 1783: 1775: 1765: 1735: 1727: 1713: 1705: 1696: 1666: 1655: 1644: 1633: 1625: 1616: 1608: 1599:-head-gathered- 1578: 1563: 1538: 1522: 1514:sound symbolism 1476: 1297: 1034: 1026: 969:Tierra Colorada 847:Totonac-Tepehua 798:Lowland Totonac 789:Lowland–Sierra 602:, northeastern 548:500 (1994 SIL) 399:Coyutla Totonac 189: 173:Mayan languages 123:(also known as 109: 79:Proto-Totonacan 44: 38:Totonac–Tepehua 28: 23: 22: 15: 12: 11: 5: 9460: 9458: 9450: 9449: 9444: 9439: 9434: 9429: 9419: 9418: 9412: 9411: 9409: 9408: 9403: 9398: 9393: 9391:Classification 9387: 9385: 9381: 9380: 9378: 9377: 9372: 9367: 9365:Macro-Chibchan 9362: 9357: 9352: 9347: 9341: 9339: 9335: 9334: 9331: 9330: 9327: 9326: 9324: 9323: 9316: 9309: 9301: 9299: 9290: 9289: 9284: 9276: 9274: 9266: 9265: 9263: 9262: 9254: 9247: 9240: 9233: 9228: 9221: 9220: 9219: 9212: 9200: 9198:Tequistlatecan 9195: 9188: 9181: 9174: 9169: 9164: 9156: 9154: 9146: 9145: 9142: 9141: 9139: 9138: 9131: 9123: 9121: 9111: 9110: 9103: 9096: 9089: 9081: 9079: 9072: 9071: 9068: 9067: 9065: 9064: 9057: 9050: 9043: 9036: 9028: 9026: 9016: 9015: 9008: 9001: 8994: 8987: 8980: 8973: 8965: 8963: 8955: 8954: 8952: 8951: 8944: 8937: 8931: 8929: 8921: 8920: 8918: 8917: 8910: 8903: 8896: 8889: 8882: 8877: 8870: 8863: 8861:Tequistlatecan 8858: 8851: 8846: 8841: 8835: 8833: 8826: 8825: 8822: 8821: 8819: 8818: 8813: 8805: 8803: 8796: 8795: 8793: 8792: 8785: 8780: 8774: 8772: 8765: 8764: 8762: 8761: 8756: 8749: 8741: 8739: 8729: 8728: 8723: 8722: 8721: 8716: 8704: 8699: 8694: 8688: 8686: 8679: 8678: 8676: 8675: 8668: 8661: 8656: 8648: 8646: 8639: 8638: 8636: 8635: 8630: 8623: 8615: 8613: 8606: 8605: 8603: 8602: 8595: 8588: 8580: 8578: 8572: 8571: 8569: 8568: 8561: 8554: 8546: 8544: 8538: 8537: 8535: 8534: 8527: 8519: 8517: 8508: 8507: 8500: 8493: 8486: 8479: 8472: 8465: 8458: 8451: 8446: 8441: 8433: 8431: 8425: 8424: 8415: 8413: 8412: 8405: 8398: 8390: 8381: 8380: 8375: 8372: 8371: 8369: 8368: 8363: 8358: 8353: 8348: 8342: 8340: 8336: 8335: 8333: 8332: 8327: 8322: 8317: 8312: 8307: 8302: 8297: 8292: 8287: 8282: 8277: 8272: 8267: 8262: 8257: 8251: 8249: 8245: 8244: 8241: 8240: 8238: 8237: 8232: 8227: 8222: 8217: 8212: 8207: 8202: 8197: 8192: 8187: 8182: 8172: 8167: 8162: 8157: 8152: 8147: 8142: 8137: 8132: 8127: 8122: 8120:Western Apache 8117: 8112: 8107: 8102: 8097: 8092: 8087: 8082: 8077: 8072: 8067: 8061: 8059: 8053: 8052: 8050: 8049: 8044: 8039: 8034: 8029: 8024: 8019: 8014: 8009: 8004: 7999: 7994: 7989: 7984: 7979: 7974: 7969: 7964: 7959: 7953: 7951: 7948:10,000-100,000 7945: 7944: 7942: 7941: 7936: 7931: 7926: 7921: 7916: 7911: 7906: 7901: 7896: 7891: 7886: 7881: 7876: 7871: 7866: 7861: 7855: 7853: 7844: 7838: 7837: 7832: 7830: 7829: 7822: 7815: 7807: 7798: 7797: 7794: 7793: 7786: 7779: 7775: 7774: 7771: 7770: 7768: 7767: 7762: 7757: 7752: 7747: 7742: 7736: 7734: 7730: 7729: 7726: 7725: 7723: 7722: 7713: 7711: 7707: 7706: 7704: 7703: 7697: 7692: 7687: 7682: 7680:Indo-Pakistani 7677: 7672: 7665: 7660: 7655: 7649: 7643: 7635: 7634: 7631: 7630: 7628: 7627: 7622: 7617: 7612: 7607: 7602: 7597: 7592: 7587: 7581: 7576: 7571: 7563: 7558: 7551: 7546: 7540: 7535: 7530: 7525: 7519: 7514: 7509: 7504: 7499: 7494: 7487: 7485: 7479: 7478: 7476: 7475: 7469: 7463: 7457: 7451: 7445: 7439: 7433: 7428: 7423: 7418: 7413: 7408: 7401: 7396: 7391: 7386: 7381: 7379:Piaroa–Saliban 7376: 7369: 7364: 7359: 7354: 7349: 7344: 7339: 7334: 7329: 7324: 7317: 7312: 7307: 7302: 7297: 7292: 7287: 7280: 7275: 7268: 7263: 7258: 7253: 7248: 7243: 7238: 7231: 7226: 7221: 7215: 7209: 7201: 7200: 7197: 7196: 7194: 7193: 7188: 7183: 7175: 7173: 7169: 7168: 7166: 7165: 7158: 7151: 7146: 7144:Tequistlatecan 7141: 7134: 7129: 7124: 7117: 7110: 7105: 7099: 7093: 7087: 7086: 7083: 7082: 7080: 7079: 7074: 7069: 7064: 7057: 7052: 7045: 7038: 7031: 7024: 7017: 7012: 7007: 7002: 6997: 6990: 6982: 6980: 6976: 6975: 6973: 6972: 6967: 6960: 6953: 6948: 6941: 6936: 6931: 6926: 6921: 6914: 6909: 6904: 6899: 6892: 6885: 6880: 6873: 6868: 6861: 6856: 6851: 6844: 6837: 6830: 6823: 6816: 6811: 6804: 6796: 6790: 6782: 6781: 6778: 6777: 6775: 6774: 6769: 6763: 6755: 6753: 6749: 6748: 6746: 6745: 6735: 6730: 6723: 6718: 6713: 6708: 6702: 6695: 6690: 6683: 6676: 6671: 6667:Marrku–Wurrugu 6663: 6658: 6653: 6648: 6641: 6634: 6626: 6621: 6614: 6608: 6602: 6601: 6598: 6597: 6595: 6594: 6589: 6581: 6575: 6569: 6564: 6559: 6554: 6549: 6544: 6539: 6533: 6527: 6522: 6516: 6514: 6510: 6509: 6507: 6506: 6500: 6494: 6489: 6484: 6479: 6474: 6469: 6464: 6457: 6452: 6445: 6440: 6435: 6430: 6423: 6418: 6413: 6406: 6401: 6396: 6391: 6384: 6379: 6374: 6369: 6364: 6359: 6354: 6349: 6344: 6339: 6334: 6329: 6324: 6319: 6314: 6309: 6304: 6299: 6294: 6289: 6284: 6277: 6271: 6265: 6254: 6253: 6250: 6249: 6247: 6246: 6238: 6231: 6225: 6220: 6212: 6207: 6199: 6192: 6185: 6180: 6174: 6172: 6168: 6167: 6165: 6164: 6158: 6152: 6146: 6140: 6134: 6128: 6123: 6118: 6111: 6104: 6097: 6092: 6085: 6080: 6075: 6068: 6063: 6058: 6051: 6046: 6041: 6036: 6029: 6026:Hurro-Urartian 6022: 6015: 6010: 6005: 5998: 5993: 5986: 5979: 5974: 5966: 5960: 5945: 5944: 5941: 5940: 5938: 5937: 5931: 5925: 5920: 5913: 5908: 5902: 5900: 5896: 5895: 5893: 5892: 5886: 5880: 5874: 5868: 5862: 5857: 5849: 5842: 5837: 5832: 5825: 5817: 5811: 5805: 5804: 5799: 5797: 5796: 5789: 5782: 5774: 5765: 5764: 5762: 5761: 5755: 5753: 5749: 5748: 5746: 5745: 5740: 5735: 5730: 5728:Macro-Chibchan 5725: 5720: 5714: 5712: 5708: 5707: 5705: 5704: 5697: 5692: 5687: 5681: 5679: 5675: 5674: 5672: 5671: 5666: 5659: 5652: 5650:Tequistlatecan 5647: 5640: 5633: 5628: 5621: 5616: 5611: 5603: 5601: 5597: 5596: 5587: 5585: 5584: 5577: 5570: 5562: 5555: 5554: 5545: 5536: 5527: 5518: 5509: 5503:(in Spanish). 5496: 5467: 5455:10.2307/413800 5438: 5429: 5420: 5407: 5398: 5389: 5383: 5370: 5361: 5352: 5340:10.1086/466380 5334:(2): 127–175. 5323: 5314: 5305: 5296: 5267: 5245:(in Spanish). 5222: 5213: 5204: 5191: 5168: 5166:on 2011-05-11. 5152: 5140:10.1086/660972 5134:(3): 323–372. 5123: 5106: 5097: 5091: 5070: 5058:10.1086/529462 5037: 5031: 5018: 5006:10.1086/463885 4989: 4983:(in Spanish). 4976: 4963: 4954: 4948: 4934: 4932: 4929: 4928: 4927: 4908: 4901: 4900:External links 4898: 4895: 4894: 4873: 4861: 4849: 4841:McFarland 2012 4812: 4800: 4788: 4776: 4761: 4749: 4737: 4725: 4723:, p. 353. 4713: 4701: 4689: 4677: 4665: 4653: 4641: 4639:, p. 236. 4629: 4627:, p. 135. 4617: 4615:, p. 297. 4605: 4603:, p. 375. 4593: 4581: 4579:, p. 186. 4569: 4567:, p. 338. 4557: 4545: 4543:, p. 202. 4533: 4531:, p. 112. 4521: 4519:, p. 278. 4517:McFarland 2012 4509: 4497: 4485: 4473: 4454: 4441:10.1086/694609 4410: 4398: 4379: 4354: 4335: 4317: 4305: 4288: 4276: 4261: 4234: 4222: 4218:Anonymous 1990 4210: 4197: 4196: 4194: 4191: 4166: 4163: 4160: 4159: 4156: 4153: 4150: 4147: 4144: 4141: 4138: 4135: 4132: 4129: 4126: 4123: 4119: 4118: 4115: 4112: 4109: 4106: 4103: 4100: 4097: 4094: 4091: 4088: 4085: 4082: 4078: 4077: 4074: 4071: 4068: 4065: 4062: 4059: 4056: 4053: 4050: 4047: 4044: 4041: 4037: 4036: 4033: 4030: 4027: 4024: 4021: 4018: 4015: 4012: 4009: 4006: 4003: 4000: 3996: 3995: 3992: 3989: 3986: 3983: 3980: 3977: 3974: 3971: 3968: 3965: 3962: 3959: 3955: 3954: 3951: 3948: 3945: 3942: 3939: 3936: 3933: 3930: 3927: 3924: 3921: 3918: 3914: 3913: 3910: 3907: 3904: 3901: 3898: 3895: 3892: 3889: 3886: 3883: 3880: 3879:'wins; earns' 3877: 3873: 3872: 3869: 3866: 3863: 3860: 3857: 3854: 3851: 3848: 3845: 3842: 3839: 3836: 3832: 3831: 3824: 3817: 3810: 3805: 3803:reconstruction 3799: 3798: 3791: 3784: 3777: 3770: 3763: 3756: 3749: 3742: 3735: 3731: 3730: 3727: 3724: 3707: 3704: 3694:‘diminutive‘, 3686: 3685: 3669: 3666: 3642: 3639: 3636: 3635: 3632: 3629: 3626: 3623: 3620: 3617: 3613: 3612: 3609: 3606: 3603: 3600: 3597: 3594: 3590: 3589: 3586: 3583: 3580: 3577: 3574: 3571: 3567: 3566: 3563: 3560: 3557: 3554: 3551: 3548: 3544: 3543: 3540: 3537: 3534: 3531: 3528: 3525: 3521: 3520: 3517: 3514: 3511: 3508: 3505: 3502: 3498: 3497: 3494: 3491: 3488: 3485: 3482: 3479: 3475: 3474: 3471: 3468: 3465: 3462: 3459: 3456: 3452: 3451: 3448: 3445: 3442: 3439: 3436: 3433: 3429: 3428: 3425: 3422: 3419: 3416: 3413: 3410: 3406: 3405: 3402: 3399: 3394: 3391: 3388: 3384: 3383: 3380: 3377: 3364: 3363: 3358: 3356: 3351: 3349: 3344: 3342: 3337: 3335: 3330: 3328: 3323: 3321: 3316: 3314: 3311:makta̰ːtḭ čoʍ 3308: 3307: 3302: 3300: 3295: 3293: 3288: 3286: 3281: 3279: 3274: 3272: 3271:‘three sticks’ 3269:ʔentṵtun kḭwḭ 3267: 3265: 3264:‘three leaves’ 3260: 3258: 3252: 3251: 3250:‘two bananas’ 3246: 3244: 3239: 3237: 3232: 3230: 3225: 3223: 3218: 3216: 3211: 3209: 3204: 3202: 3196: 3195: 3190: 3188: 3183: 3181: 3176: 3174: 3169: 3167: 3164:paːtin ɬa̰mam 3162: 3160: 3155: 3153: 3148: 3146: 3145:‘one tortilla’ 3131:classificatory 3126: 3123: 3097: 3096: 3080: 3063: 3062: 3046:min–kṵ́šḭ–ka̰n 3042: 3021: 3020: 3008:kin–kṵ́šḭ–ka̰n 3004: 2987: 2986: 2983: 2941: 2930: 2927: 2926: 2925: 2924: 2911: 2908: 2821: 2813: 2799: 2791: 2788: 2787: 2786: 2785: 2756: 2748: 2726: 2723: 2722: 2721: 2720: 2686: 2675: 2656: 2648: 2637: 2634: 2633: 2632: 2631: 2587: 2570: 2560: 2550: 2540: 2537: 2536: 2535: 2534: 2519: 2516: 2470: 2462: 2451: 2443: 2440: 2439: 2438: 2437: 2405: 2383: 2364: 2356: 2348: 2340: 2337: 2336: 2335: 2334: 2298: 2290: 2268: 2260: 2249: 2241: 2238: 2237: 2236: 2235: 2195: 2187: 2169: 2159: 2156: 2155: 2154: 2153: 2144: 2141: 2098: 2095: 2094: 2093: 2092: 2019: 2008: 1998: 1995: 1994: 1993: 1992: 1983:ta̰ːtamakahuːn 1966: 1963: 1942: 1934: 1912: 1909: 1908: 1907: 1906: 1873: 1863: 1853: 1831: 1828: 1827: 1826: 1825: 1807: 1804: 1776: 1766: 1736: 1728: 1725: 1724: 1723: 1722: 1667: 1656: 1645: 1642: 1641: 1640: 1639: 1609: 1579: 1564: 1561: 1560: 1559: 1558: 1537: 1534: 1521: 1518: 1510:classificatory 1475: 1472: 1450: 1449: 1447: 1445: 1433: 1421: 1419: 1417: 1411: 1410: 1398: 1386: 1384: 1382: 1370: 1358: 1352: 1351: 1348: 1345: 1342: 1339: 1336: 1333: 1329: 1328: 1323: 1318: 1313: 1296: 1293: 1279: 1278: 1276: 1274: 1267: 1260: 1253: 1251: 1249: 1243: 1242: 1235: 1233: 1226: 1219: 1212: 1205: 1203: 1197: 1196: 1194: 1192: 1190: 1183: 1176: 1169: 1167: 1161: 1160: 1151: 1144: 1137: 1135: 1133: 1126: 1119: 1113: 1112: 1110: 1108: 1106: 1104: 1102: 1095: 1088: 1082: 1081: 1076: 1070: 1069: 1064: 1059: 1054: 1049: 1044: 1039: 1033: 1030: 1025: 1022: 1021: 1020: 1019: 1018: 1000: 979: 951: 950: 949: 932: 907: 886: 860:Sierra Totonac 849: 848: 838: 837: 836: 835: 834: 833: 832: 831: 830: 829: 824: 821: 818: 815: 810: 804:Sierra Totonac 801: 795: 787: 786: 785: 779: 773: 768: 763: 752: 744: 743: 742: 737: 732: 709: 708: 705: 701: 700: 697: 693: 692: 689: 685: 684: 681: 677: 676: 673: 669: 668: 665: 661: 660: 657: 653: 652: 649: 645: 644: 641: 637: 636: 633: 629: 628: 625: 610: 609: 606: 597: 592: 586: 585: 582: 561: 556: 550: 549: 546: 533: 528: 522: 521: 518: 507: 502: 496: 495: 492: 478: 473: 467: 466: 463: 452: 447: 441: 440: 437: 427: 422: 416: 415: 412: 406: 401: 395: 394: 391: 381: 376: 370: 369: 366: 360: 355: 349: 348: 345: 335: 330: 324: 323: 320: 314: 309: 303: 302: 299: 296: 293: 279: 278: 264: 242: 224: 199:. Of the two, 188: 185: 171:, such as the 165:areal features 115: 114: 107: 101: 100: 99: 98: 93: 86: 82: 81: 76: 75:Proto-language 72: 71: 70: 69: 58: 52: 51: 46: 40: 39: 35: 34: 26: 24: 14: 13: 10: 9: 6: 4: 3: 2: 9459: 9448: 9445: 9443: 9440: 9438: 9435: 9433: 9430: 9428: 9425: 9424: 9422: 9407: 9404: 9402: 9399: 9397: 9394: 9392: 9389: 9388: 9386: 9382: 9376: 9373: 9371: 9368: 9366: 9363: 9361: 9358: 9356: 9353: 9351: 9348: 9346: 9343: 9342: 9340: 9336: 9322: 9321: 9317: 9315: 9314: 9310: 9308: 9307: 9303: 9302: 9300: 9298: 9294: 9288: 9285: 9283: 9282: 9278: 9277: 9275: 9271: 9267: 9260: 9259: 9255: 9253: 9252: 9248: 9246: 9245: 9241: 9239: 9238: 9234: 9232: 9229: 9227: 9226: 9222: 9218: 9217: 9213: 9211: 9210: 9206: 9205: 9204: 9201: 9199: 9196: 9194: 9193: 9189: 9187: 9186: 9182: 9180: 9179: 9175: 9173: 9170: 9168: 9165: 9163: 9162: 9158: 9157: 9155: 9151: 9147: 9137: 9136: 9132: 9130: 9129: 9125: 9124: 9122: 9119: 9118:Calusa–Tunica 9115: 9109: 9108: 9104: 9102: 9101: 9097: 9095: 9094: 9090: 9088: 9087: 9083: 9082: 9080: 9077: 9073: 9063: 9062: 9058: 9056: 9055: 9051: 9049: 9048: 9044: 9042: 9041: 9037: 9035: 9034: 9030: 9029: 9027: 9024: 9020: 9014: 9013: 9009: 9007: 9006: 9002: 9000: 8999: 8995: 8993: 8992: 8988: 8986: 8985: 8981: 8979: 8978: 8974: 8972: 8971: 8967: 8966: 8964: 8960: 8956: 8950: 8949: 8945: 8943: 8942: 8938: 8936: 8933: 8932: 8930: 8928: 8922: 8916: 8915: 8911: 8909: 8908: 8904: 8902: 8901: 8897: 8895: 8894: 8890: 8888: 8887: 8883: 8881: 8878: 8876: 8875: 8871: 8869: 8868: 8864: 8862: 8859: 8857: 8856: 8852: 8850: 8847: 8845: 8842: 8840: 8837: 8836: 8834: 8831: 8827: 8817: 8814: 8812: 8811: 8807: 8806: 8804: 8801: 8797: 8791: 8790: 8786: 8784: 8781: 8779: 8776: 8775: 8773: 8770: 8766: 8760: 8757: 8755: 8754: 8750: 8748: 8747: 8743: 8742: 8740: 8737: 8733: 8727: 8724: 8720: 8717: 8715: 8714: 8710: 8709: 8708: 8705: 8703: 8700: 8698: 8695: 8693: 8690: 8689: 8687: 8684: 8680: 8674: 8673: 8669: 8667: 8666: 8662: 8660: 8657: 8655: 8654: 8650: 8649: 8647: 8644: 8640: 8634: 8631: 8629: 8628: 8624: 8622: 8621: 8617: 8616: 8614: 8611: 8607: 8601: 8600: 8596: 8594: 8593: 8589: 8587: 8586: 8582: 8581: 8579: 8577: 8573: 8567: 8566: 8562: 8560: 8559: 8555: 8553: 8552: 8548: 8547: 8545: 8543: 8539: 8533: 8532: 8528: 8526: 8525: 8521: 8520: 8518: 8516: 8512: 8506: 8505: 8501: 8499: 8498: 8494: 8492: 8491: 8487: 8485: 8484: 8480: 8478: 8477: 8473: 8471: 8470: 8466: 8464: 8463: 8459: 8457: 8456: 8452: 8450: 8447: 8445: 8442: 8440: 8439: 8435: 8434: 8432: 8426: 8422: 8421:North America 8418: 8411: 8406: 8404: 8399: 8397: 8392: 8391: 8388: 8378: 8373: 8367: 8364: 8362: 8359: 8357: 8354: 8352: 8349: 8347: 8344: 8343: 8341: 8337: 8331: 8328: 8326: 8323: 8321: 8318: 8316: 8313: 8311: 8308: 8306: 8303: 8301: 8298: 8296: 8293: 8291: 8288: 8286: 8283: 8281: 8278: 8276: 8273: 8271: 8268: 8266: 8263: 8261: 8258: 8256: 8253: 8252: 8250: 8246: 8236: 8233: 8231: 8228: 8226: 8223: 8221: 8218: 8216: 8213: 8211: 8208: 8206: 8203: 8201: 8198: 8196: 8193: 8191: 8188: 8186: 8183: 8180: 8176: 8173: 8171: 8168: 8166: 8163: 8161: 8158: 8156: 8153: 8151: 8148: 8146: 8143: 8141: 8138: 8136: 8133: 8131: 8128: 8126: 8123: 8121: 8118: 8116: 8113: 8111: 8108: 8106: 8103: 8101: 8098: 8096: 8093: 8091: 8088: 8086: 8083: 8081: 8078: 8076: 8073: 8071: 8068: 8066: 8063: 8062: 8060: 8054: 8048: 8045: 8043: 8040: 8038: 8035: 8033: 8030: 8028: 8025: 8023: 8020: 8018: 8015: 8013: 8010: 8008: 8005: 8003: 8000: 7998: 7995: 7993: 7990: 7988: 7985: 7983: 7980: 7978: 7975: 7973: 7970: 7968: 7965: 7963: 7960: 7958: 7955: 7954: 7952: 7946: 7940: 7937: 7935: 7932: 7930: 7927: 7925: 7922: 7920: 7917: 7915: 7912: 7910: 7907: 7905: 7902: 7900: 7897: 7895: 7892: 7890: 7887: 7885: 7882: 7880: 7877: 7875: 7872: 7870: 7867: 7865: 7862: 7860: 7857: 7856: 7854: 7848: 7845: 7839: 7835: 7828: 7823: 7821: 7816: 7814: 7809: 7808: 7805: 7791: 7787: 7784: 7780: 7777: 7776: 7772: 7766: 7763: 7761: 7758: 7756: 7753: 7751: 7748: 7746: 7743: 7741: 7738: 7737: 7735: 7731: 7721: 7720: 7715: 7714: 7712: 7708: 7701: 7698: 7696: 7693: 7691: 7690:Original Thai 7688: 7686: 7683: 7681: 7678: 7676: 7673: 7671: 7670: 7666: 7664: 7661: 7659: 7656: 7654: 7651: 7650: 7647: 7644: 7642: 7636: 7626: 7623: 7621: 7618: 7616: 7613: 7611: 7608: 7606: 7603: 7601: 7598: 7596: 7593: 7591: 7588: 7585: 7582: 7580: 7577: 7575: 7572: 7570: 7568: 7564: 7562: 7559: 7557: 7556: 7552: 7550: 7547: 7544: 7541: 7539: 7536: 7534: 7531: 7529: 7526: 7523: 7520: 7518: 7515: 7513: 7510: 7508: 7505: 7503: 7500: 7498: 7495: 7492: 7489: 7488: 7486: 7480: 7473: 7470: 7467: 7464: 7461: 7458: 7455: 7454:Hibito–Cholón 7452: 7449: 7446: 7443: 7440: 7437: 7434: 7432: 7429: 7427: 7424: 7422: 7419: 7417: 7414: 7412: 7409: 7407: 7406: 7402: 7400: 7397: 7395: 7392: 7390: 7387: 7385: 7382: 7380: 7377: 7375: 7374: 7370: 7368: 7365: 7363: 7360: 7358: 7355: 7353: 7350: 7348: 7345: 7343: 7340: 7338: 7335: 7333: 7330: 7328: 7325: 7323: 7322: 7318: 7316: 7313: 7311: 7308: 7306: 7303: 7301: 7298: 7296: 7293: 7291: 7288: 7286: 7285: 7281: 7279: 7276: 7274: 7273: 7269: 7267: 7264: 7262: 7259: 7257: 7254: 7252: 7249: 7247: 7244: 7242: 7239: 7237: 7236: 7232: 7230: 7227: 7225: 7222: 7220: 7217: 7216: 7213: 7210: 7208: 7202: 7192: 7189: 7187: 7184: 7182: 7181: 7177: 7176: 7174: 7170: 7164: 7163: 7159: 7157: 7156: 7152: 7150: 7147: 7145: 7142: 7140: 7139: 7135: 7133: 7130: 7128: 7125: 7123: 7122: 7118: 7116: 7115: 7111: 7109: 7106: 7104: 7101: 7100: 7097: 7094: 7092: 7088: 7078: 7075: 7073: 7070: 7068: 7065: 7063: 7062: 7058: 7056: 7053: 7051: 7050: 7046: 7044: 7043: 7039: 7037: 7036: 7032: 7030: 7029: 7025: 7023: 7022: 7018: 7016: 7013: 7011: 7008: 7006: 7003: 7001: 6998: 6996: 6995: 6991: 6989: 6988: 6984: 6983: 6981: 6977: 6971: 6970:Yuman–Cochimí 6968: 6966: 6965: 6961: 6959: 6958: 6954: 6952: 6949: 6947: 6946: 6942: 6940: 6937: 6935: 6932: 6930: 6927: 6925: 6922: 6920: 6919: 6915: 6913: 6910: 6908: 6905: 6903: 6900: 6898: 6897: 6893: 6891: 6890: 6886: 6884: 6881: 6879: 6878: 6874: 6872: 6869: 6867: 6866: 6862: 6860: 6857: 6855: 6852: 6850: 6849: 6845: 6843: 6842: 6838: 6836: 6835: 6831: 6829: 6828: 6824: 6822: 6821: 6817: 6815: 6812: 6810: 6809: 6805: 6803: 6802: 6798: 6797: 6794: 6791: 6789: 6783: 6773: 6770: 6767: 6764: 6762: 6761: 6757: 6756: 6754: 6750: 6743: 6739: 6736: 6734: 6731: 6729: 6728: 6724: 6722: 6719: 6717: 6714: 6712: 6709: 6706: 6705:Southern Daly 6703: 6701: 6700: 6696: 6694: 6691: 6689: 6688: 6684: 6682: 6681: 6677: 6675: 6672: 6669: 6668: 6664: 6662: 6659: 6657: 6654: 6652: 6649: 6647: 6646: 6642: 6640: 6639: 6635: 6632: 6631: 6630:Darwin Region 6627: 6625: 6622: 6619: 6616: 6615: 6612: 6609: 6607: 6603: 6593: 6590: 6588: 6586: 6582: 6579: 6576: 6573: 6570: 6568: 6565: 6563: 6560: 6558: 6555: 6553: 6550: 6548: 6545: 6543: 6540: 6537: 6534: 6531: 6528: 6526: 6523: 6521: 6518: 6517: 6515: 6511: 6504: 6501: 6498: 6495: 6493: 6490: 6488: 6485: 6483: 6480: 6478: 6475: 6473: 6470: 6468: 6465: 6463: 6462: 6458: 6456: 6453: 6451: 6450: 6446: 6444: 6441: 6439: 6436: 6434: 6431: 6429: 6428: 6424: 6422: 6419: 6417: 6414: 6412: 6411: 6407: 6405: 6402: 6400: 6397: 6395: 6392: 6390: 6389: 6385: 6383: 6380: 6378: 6375: 6373: 6370: 6368: 6365: 6363: 6360: 6358: 6355: 6353: 6350: 6348: 6345: 6343: 6340: 6338: 6335: 6333: 6330: 6328: 6325: 6323: 6320: 6318: 6315: 6313: 6312:Demta–Sentani 6310: 6308: 6305: 6303: 6300: 6298: 6295: 6293: 6290: 6288: 6285: 6283: 6282: 6278: 6276: 6273: 6272: 6269: 6266: 6264: 6259: 6255: 6245: 6243: 6239: 6237: 6236: 6232: 6229: 6226: 6224: 6221: 6219: 6217: 6213: 6211: 6208: 6206: 6204: 6200: 6198: 6197: 6193: 6191: 6190: 6186: 6184: 6181: 6179: 6176: 6175: 6173: 6169: 6162: 6159: 6156: 6153: 6150: 6147: 6144: 6141: 6138: 6135: 6132: 6129: 6127: 6124: 6122: 6119: 6117: 6116: 6112: 6110: 6109: 6105: 6103: 6102: 6098: 6096: 6093: 6091: 6090: 6086: 6084: 6081: 6079: 6076: 6074: 6073: 6069: 6067: 6064: 6062: 6059: 6057: 6056: 6052: 6050: 6047: 6045: 6042: 6040: 6037: 6035: 6034: 6033:Indo-European 6030: 6028: 6027: 6023: 6021: 6020: 6016: 6014: 6011: 6009: 6006: 6004: 6003: 5999: 5997: 5994: 5992: 5991: 5987: 5985: 5984: 5983:Austroasiatic 5980: 5978: 5975: 5973: 5972: 5968: 5967: 5964: 5961: 5958: 5953: 5946: 5935: 5932: 5929: 5926: 5924: 5921: 5919: 5918: 5914: 5912: 5909: 5907: 5904: 5903: 5901: 5897: 5890: 5887: 5884: 5881: 5878: 5875: 5872: 5869: 5866: 5863: 5861: 5858: 5855: 5854: 5850: 5848: 5847: 5843: 5841: 5838: 5836: 5833: 5831: 5830: 5826: 5824: 5823: 5819: 5818: 5815: 5812: 5810: 5806: 5802: 5795: 5790: 5788: 5783: 5781: 5776: 5775: 5772: 5760: 5757: 5756: 5754: 5750: 5744: 5741: 5739: 5736: 5734: 5731: 5729: 5726: 5724: 5721: 5719: 5716: 5715: 5713: 5709: 5702: 5698: 5696: 5693: 5691: 5688: 5686: 5683: 5682: 5680: 5676: 5670: 5667: 5665: 5664: 5660: 5658: 5657: 5653: 5651: 5648: 5646: 5645: 5641: 5639: 5638: 5634: 5632: 5629: 5627: 5626: 5622: 5620: 5617: 5615: 5612: 5610: 5609: 5605: 5604: 5602: 5598: 5594: 5590: 5583: 5578: 5576: 5571: 5569: 5564: 5563: 5560: 5551: 5546: 5542: 5537: 5533: 5528: 5524: 5519: 5515: 5510: 5506: 5502: 5497: 5493: 5489: 5485: 5481: 5478:(2): 56–119. 5477: 5473: 5468: 5464: 5460: 5456: 5452: 5449:(4): 847–94. 5448: 5444: 5439: 5435: 5430: 5426: 5421: 5418:(2): 121–158. 5417: 5413: 5408: 5404: 5399: 5395: 5390: 5386: 5384:0-87480-455-8 5380: 5376: 5371: 5367: 5362: 5358: 5353: 5349: 5345: 5341: 5337: 5333: 5329: 5324: 5320: 5315: 5311: 5306: 5302: 5297: 5293: 5289: 5285: 5281: 5277: 5273: 5268: 5264: 5260: 5256: 5252: 5248: 5244: 5243: 5236: 5231: 5227: 5223: 5219: 5214: 5210: 5205: 5201: 5197: 5192: 5188: 5182: 5174: 5169: 5165: 5161: 5157: 5153: 5149: 5145: 5141: 5137: 5133: 5129: 5124: 5120: 5116: 5112: 5107: 5103: 5098: 5094: 5088: 5084: 5080: 5076: 5071: 5067: 5063: 5059: 5055: 5051: 5047: 5043: 5038: 5034: 5032:3-89586-821-3 5028: 5024: 5019: 5015: 5011: 5007: 5003: 4999: 4995: 4990: 4987:(2, 3): 1–10. 4986: 4982: 4977: 4972:(Facsimile). 4969: 4968:Arte Totonaca 4964: 4960: 4955: 4951: 4945: 4941: 4936: 4935: 4930: 4917: 4913: 4909: 4907: 4904: 4903: 4899: 4891: 4887: 4883: 4877: 4874: 4870: 4865: 4862: 4858: 4853: 4850: 4846: 4842: 4838: 4834: 4830: 4826: 4822: 4816: 4813: 4809: 4804: 4801: 4797: 4792: 4789: 4786:, p. 19. 4785: 4780: 4777: 4774:, p. 47. 4773: 4768: 4766: 4762: 4759:, p. 12. 4758: 4753: 4750: 4747:, p. 94. 4746: 4741: 4738: 4734: 4729: 4726: 4722: 4717: 4714: 4711:, p. 81. 4710: 4705: 4702: 4698: 4693: 4690: 4686: 4681: 4678: 4674: 4669: 4666: 4662: 4657: 4654: 4651:, p. 56. 4650: 4645: 4642: 4638: 4633: 4630: 4626: 4621: 4618: 4614: 4609: 4606: 4602: 4597: 4594: 4591:, p. 78. 4590: 4585: 4582: 4578: 4577:Andersen 2012 4573: 4570: 4566: 4561: 4558: 4554: 4549: 4546: 4542: 4537: 4534: 4530: 4525: 4522: 4518: 4513: 4510: 4506: 4501: 4498: 4494: 4489: 4486: 4482: 4477: 4474: 4469: 4463: 4458: 4455: 4450: 4446: 4442: 4438: 4434: 4430: 4426: 4425: 4417: 4415: 4411: 4407: 4402: 4399: 4395: 4390: 4388: 4386: 4384: 4380: 4376: 4371: 4369: 4367: 4365: 4363: 4361: 4359: 4355: 4351: 4346: 4344: 4342: 4340: 4336: 4327: 4321: 4318: 4314: 4309: 4306: 4301: 4300: 4292: 4289: 4285: 4280: 4277: 4273: 4268: 4266: 4262: 4258: 4253: 4251: 4249: 4247: 4245: 4243: 4241: 4239: 4235: 4231: 4226: 4223: 4219: 4214: 4211: 4207: 4202: 4199: 4192: 4186: 4182: 4180: 4176: 4172: 4164: 4157: 4154: 4151: 4148: 4145: 4142: 4139: 4136: 4133: 4130: 4127: 4124: 4121: 4120: 4116: 4113: 4110: 4107: 4104: 4101: 4098: 4095: 4092: 4089: 4086: 4083: 4080: 4079: 4075: 4072: 4069: 4066: 4063: 4060: 4057: 4054: 4051: 4048: 4045: 4042: 4039: 4038: 4034: 4031: 4028: 4025: 4022: 4019: 4016: 4013: 4010: 4007: 4004: 4001: 3998: 3997: 3993: 3990: 3987: 3984: 3981: 3978: 3975: 3972: 3969: 3966: 3963: 3960: 3957: 3956: 3952: 3949: 3946: 3943: 3940: 3937: 3934: 3931: 3928: 3925: 3922: 3919: 3916: 3915: 3911: 3908: 3905: 3902: 3899: 3896: 3893: 3890: 3887: 3884: 3881: 3878: 3875: 3874: 3870: 3867: 3864: 3861: 3858: 3855: 3852: 3849: 3846: 3843: 3840: 3837: 3834: 3833: 3829: 3828:Ozelonacaxtla 3825: 3822: 3818: 3815: 3811: 3806: 3801: 3800: 3796: 3789: 3782: 3775: 3768: 3761: 3760:Filomeno Mata 3754: 3747: 3740: 3732: 3722: 3719: 3717: 3713: 3705: 3703: 3701: 3697: 3693: 3683: 3678: 3673: 3670: 3667: 3664: 3659: 3654: 3651: 3650: 3647: 3640: 3633: 3630: 3627: 3624: 3621: 3618: 3615: 3614: 3610: 3607: 3604: 3601: 3598: 3595: 3592: 3591: 3587: 3584: 3581: 3578: 3575: 3572: 3569: 3568: 3564: 3561: 3558: 3555: 3552: 3549: 3546: 3545: 3541: 3538: 3535: 3532: 3529: 3526: 3523: 3522: 3518: 3515: 3512: 3509: 3506: 3503: 3500: 3499: 3495: 3492: 3489: 3486: 3483: 3480: 3477: 3476: 3472: 3469: 3466: 3463: 3460: 3457: 3454: 3453: 3449: 3446: 3443: 3440: 3437: 3434: 3431: 3430: 3426: 3423: 3420: 3417: 3414: 3411: 3408: 3407: 3403: 3400: 3395: 3393:Tlachichilco 3392: 3389: 3386: 3385: 3375: 3372: 3369: 3359: 3357: 3352: 3350: 3345: 3343: 3338: 3336: 3331: 3329: 3327:‘four sticks’ 3324: 3322: 3320:‘four leaves’ 3317: 3315: 3310: 3309: 3303: 3301: 3296: 3294: 3289: 3287: 3282: 3280: 3275: 3273: 3268: 3266: 3261: 3259: 3255:maktṵtun čoʍ 3254: 3253: 3247: 3245: 3240: 3238: 3233: 3231: 3226: 3224: 3220:paːtṵ ɬa̰mam 3219: 3217: 3212: 3210: 3205: 3203: 3198: 3197: 3194:‘one banana’ 3191: 3189: 3184: 3182: 3177: 3175: 3170: 3168: 3163: 3161: 3156: 3154: 3149: 3147: 3142: 3141: 3138: 3136: 3132: 3124: 3122: 3110: 3105: 3085: 3084:ḭš–kṵ́šḭ–ka̰n 3081: 3069: 3065: 3064: 3047: 3043: 3027: 3023: 3022: 3009: 3005: 2993: 2989: 2988: 2984: 2981: 2980: 2977: 2972: 2970: 2964: 2961: 2956:‘Juan’s corn’ 2954: 2953:3PO-corn Juan 2951: 2950:ḭš-kṵ́šḭ Juan 2947: 2944: 2939: 2933: 2923: 2920: 2919: 2918: 2916: 2909: 2907: 2905: 2891: 2876: 2871: 2866: 2851: 2844: 2841: 2834: 2831: 2827: 2824: 2819: 2816: 2811: 2802: 2797: 2794: 2784: 2781: 2780: 2779: 2775: 2772: 2769: 2765: 2759: 2754: 2751: 2746: 2729: 2719: 2716: 2715: 2714: 2710: 2706: 2703: 2701: 2696: 2692: 2689: 2684: 2682: 2678: 2673: 2659: 2654: 2651: 2646: 2640: 2630: 2627: 2626: 2625: 2621: 2618: 2611: 2609: 2604: 2602: 2596: 2590: 2585: 2580: 2576: 2574: 2568: 2563: 2558: 2553: 2548: 2543: 2533: 2530: 2529: 2528: 2525: 2517: 2515: 2513: 2509: 2503: 2500: 2493: 2490: 2486: 2473: 2468: 2465: 2460: 2454: 2449: 2446: 2436: 2433: 2432: 2430: 2427: 2420: 2417: 2413: 2408: 2403: 2386: 2385:liː-ta̰sá-ya̰ 2381: 2367: 2362: 2359: 2354: 2351: 2346: 2343: 2333: 2330: 2329: 2328: 2324: 2321: 2314: 2311: 2307: 2301: 2296: 2293: 2288: 2271: 2266: 2263: 2258: 2252: 2247: 2244: 2234: 2231: 2230: 2228: 2225: 2218: 2215: 2211: 2198: 2193: 2190: 2185: 2172: 2167: 2162: 2151: 2150: 2149: 2142: 2139: 2136: 2129: 2126: 2122: 2101: 2091: 2088: 2087: 2086: 2084: 2080: 2075: 2070: 2064: 2061: 2054: 2051: 2047: 2022: 2017: 2011: 2006: 2001: 1991: 1988: 1987: 1986: 1984: 1980: 1976: 1972: 1964: 1961: 1958: 1955: 1951: 1945: 1940: 1937: 1932: 1915: 1905: 1902: 1901: 1899: 1896: 1889: 1886: 1882: 1876: 1871: 1866: 1861: 1856: 1851: 1834: 1824: 1821: 1820: 1819: 1817: 1813: 1805: 1803: 1799: 1796: 1789: 1786: 1782: 1779: 1774: 1769: 1764: 1739: 1734: 1731: 1721: 1718: 1717: 1716: 1712: 1709: 1702: 1699: 1695: 1670: 1665: 1659: 1654: 1650:arrive.there- 1648: 1638: 1635: 1634: 1632: 1629: 1622: 1619: 1615: 1612: 1607: 1582: 1577: 1567: 1557: 1554: 1553: 1552: 1550: 1546: 1543: 1535: 1533: 1531: 1527: 1519: 1517: 1515: 1511: 1506: 1502: 1498: 1493: 1492:polysynthetic 1489: 1488:agglutinative 1485: 1481: 1473: 1471: 1448: 1446: 1443: 1438: 1434: 1431: 1426: 1422: 1420: 1418: 1416: 1413: 1408: 1403: 1399: 1396: 1391: 1387: 1385: 1383: 1380: 1375: 1371: 1368: 1363: 1359: 1357: 1354: 1349: 1346: 1343: 1340: 1337: 1334: 1331: 1327: 1322: 1317: 1311: 1310: 1304: 1302: 1294: 1292: 1277: 1275: 1272: 1268: 1265: 1261: 1258: 1254: 1252: 1250: 1248: 1245: 1244: 1240: 1236: 1234: 1231: 1227: 1224: 1220: 1217: 1213: 1210: 1206: 1204: 1202: 1199: 1198: 1195: 1193: 1191: 1188: 1184: 1181: 1177: 1174: 1170: 1168: 1166: 1163: 1162: 1157: 1152: 1149: 1145: 1142: 1138: 1136: 1134: 1131: 1127: 1124: 1120: 1118: 1115: 1114: 1111: 1109: 1107: 1105: 1103: 1100: 1096: 1093: 1089: 1087: 1084: 1083: 1080: 1077: 1075: 1072: 1068: 1063: 1058: 1053: 1048: 1043: 1037: 1031: 1029: 1023: 1016: 1012: 1011:Barrio Atzlán 1008: 1004: 1001: 999: 995: 991: 987: 983: 980: 978: 974: 970: 966: 962: 959: 958: 957: 956: 952: 948: 944: 940: 936: 933: 931: 927: 926:Filomeno Mata 923: 919: 915: 911: 908: 906: 902: 898: 894: 890: 887: 885: 884:Ozelonacaxtla 881: 877: 873: 869: 865: 861: 858: 857: 856: 855: 851: 850: 846: 845: 844: 841: 828: 825: 822: 820:Ozelonacaxtla 819: 816: 814: 811: 808: 807: 805: 802: 799: 796: 794: 793:Filomeno Mata 791: 790: 788: 783: 780: 777: 774: 772: 769: 767: 764: 762: 759: 758: 756: 755: 753: 751: 748: 747: 745: 741: 738: 736: 733: 731: 728: 727: 725: 724: 723: 720: 715: 706: 703: 702: 698: 695: 694: 690: 687: 686: 682: 679: 678: 674: 671: 670: 666: 663: 662: 658: 655: 654: 650: 647: 646: 642: 639: 638: 634: 631: 630: 626: 623: 622: 619: 617: 607: 605: 601: 598: 596: 593: 591: 588: 587: 583: 581: 577: 573: 569: 565: 562: 560: 557: 555: 552: 551: 547: 545: 541: 537: 534: 532: 529: 527: 524: 523: 519: 516: 512: 508: 506: 503: 501: 498: 497: 493: 491: 487: 483: 479: 477: 474: 472: 469: 468: 464: 461: 457: 456:Filomeno Mata 453: 451: 448: 446: 443: 442: 438: 436: 432: 428: 426: 423: 421: 418: 417: 413: 410: 407: 405: 402: 400: 397: 396: 392: 390: 386: 382: 380: 377: 375: 372: 371: 367: 364: 361: 359: 356: 354: 351: 350: 346: 343: 339: 336: 334: 331: 329: 326: 325: 321: 318: 315: 313: 310: 308: 305: 304: 300: 297: 294: 291: 290: 287: 284: 276: 272: 268: 265: 262: 258: 254: 250: 246: 243: 240: 236: 232: 228: 225: 222: 218: 214: 210: 207: 206: 205: 202: 198: 194: 186: 184: 182: 178: 174: 170: 166: 161: 158: 154: 150: 146: 142: 138: 134: 130: 126: 122: 112: 108: 106: 102: 97: 94: 92: 89: 88: 87: 80: 77: 73: 68: 65: 64: 62: 59: 57: 53: 50: 47: 41: 36: 31: 19: 9355:Aztec–Tanoan 9318: 9311: 9306:Guanahatabey 9304: 9297:Pre-Arawakan 9279: 9256: 9249: 9242: 9235: 9223: 9214: 9208: 9207: 9192:Oto-Manguean 9190: 9183: 9176: 9159: 9150:Mesoamerican 9133: 9126: 9105: 9098: 9091: 9084: 9059: 9052: 9045: 9038: 9031: 9010: 9003: 8996: 8989: 8982: 8975: 8968: 8959:Coahuiltecan 8946: 8939: 8912: 8905: 8898: 8891: 8884: 8872: 8865: 8853: 8808: 8787: 8769:Coast Oregon 8751: 8744: 8711: 8670: 8663: 8651: 8643:Macro-Siouan 8625: 8618: 8597: 8590: 8583: 8563: 8556: 8549: 8529: 8522: 8502: 8495: 8488: 8481: 8474: 8467: 8460: 8453: 8436: 8430:and isolates 8376: 8270:Plautdietsch 8248:Non-official 8056:Under 10,000 7898: 7879:Tzotzil Maya 7874:Tzeltal Maya 7869:Yucatec Maya 7789: 7782: 7781:Families in 7716: 7667: 7565: 7553: 7403: 7371: 7362:Pano-Tacanan 7319: 7282: 7270: 7241:Arutani–Sape 7233: 7178: 7160: 7153: 7148: 7138:Oto-Manguean 7136: 7119: 7112: 7059: 7047: 7040: 7033: 7026: 7019: 6992: 6985: 6962: 6955: 6943: 6916: 6894: 6887: 6875: 6863: 6846: 6839: 6832: 6825: 6818: 6806: 6799: 6758: 6725: 6721:Western Daly 6699:Pama–Nyungan 6697: 6685: 6678: 6665: 6643: 6638:Eastern Daly 6636: 6628: 6583: 6459: 6447: 6425: 6408: 6386: 6357:Kaure–Kosare 6317:Doso–Turumsa 6307:Chimbu–Wahgi 6297:Bulaka River 6281:Austronesian 6279: 6240: 6233: 6214: 6201: 6194: 6187: 6113: 6106: 6099: 6089:Sino-Tibetan 6087: 6070: 6053: 6031: 6024: 6017: 6000: 5990:Austronesian 5988: 5981: 5969: 5915: 5853:Nilo-Saharan 5851: 5844: 5829:Austronesian 5827: 5820: 5661: 5655: 5654: 5644:Oto-Manguean 5642: 5635: 5623: 5606: 5549: 5540: 5531: 5522: 5513: 5500: 5475: 5471: 5446: 5442: 5433: 5424: 5415: 5411: 5402: 5393: 5374: 5365: 5356: 5331: 5327: 5318: 5309: 5300: 5275: 5271: 5246: 5240: 5217: 5208: 5202:(6): 527–29. 5199: 5195: 5172: 5164:the original 5156:Chan, Eugene 5131: 5127: 5118: 5114: 5101: 5074: 5049: 5045: 5022: 5000:(1): 34–43. 4997: 4993: 4984: 4980: 4974:(in Spanish) 4967: 4958: 4939: 4931:Bibliography 4920:. Retrieved 4918:. 2012-07-25 4915: 4882:McQuown 1990 4876: 4864: 4859:, p. 8. 4852: 4825:McQuown 1990 4815: 4803: 4791: 4779: 4752: 4740: 4728: 4716: 4704: 4692: 4680: 4668: 4661:Watters 2012 4656: 4649:Watters 2012 4644: 4632: 4620: 4608: 4596: 4584: 4572: 4560: 4548: 4536: 4524: 4512: 4500: 4488: 4481:McQuown 1990 4476: 4462:Aschman 1946 4457: 4428: 4422: 4401: 4320: 4308: 4298: 4291: 4279: 4225: 4213: 4201: 4168: 3795:Tlachichilco 3753:Upper Necaxa 3709: 3699: 3695: 3691: 3689: 3681: 3676: 3671: 3662: 3657: 3652: 3644: 3370: 3367: 3278:‘three pots’ 3215:‘two sticks’ 3208:‘two leaves’ 3157:ʔentin kḭwḭ 3128: 3103: 3100: 3075:his/her corn 2966: 2955: 2952: 2949: 2945: 2934: 2928:ḭškṵ́šḭ Juan 2913: 2846: 2835: 2832: 2829: 2825: 2817: 2803: 2795: 2777: 2773: 2770: 2767: 2760: 2752: 2730: 2711: 2708: 2704: 2699: 2697: 2694: 2690: 2680: 2679: 2660: 2652: 2641: 2623: 2612: 2607: 2606:FOC ENF RPT 2605: 2600: 2599:waː naː maː 2598: 2591: 2578: 2577: 2572: 2564: 2554: 2544: 2521: 2511: 2507: 2505: 2494: 2491: 2488: 2474: 2471: 2466: 2463: 2455: 2452: 2447: 2444: 2421: 2418: 2415: 2409: 2387: 2368: 2360: 2352: 2344: 2326: 2315: 2312: 2309: 2302: 2294: 2272: 2264: 2253: 2245: 2219: 2216: 2213: 2199: 2191: 2173: 2163: 2146: 2130: 2127: 2124: 2102: 2099: 2083:ditransitive 2081:but becomes 2066: 2055: 2052: 2049: 2023: 2012: 2002: 1982: 1978: 1968: 1959: 1956: 1953: 1946: 1938: 1916: 1890: 1887: 1884: 1877: 1867: 1857: 1835: 1809: 1801: 1790: 1787: 1784: 1780: 1770: 1740: 1732: 1714: 1703: 1700: 1697: 1671: 1660: 1649: 1623: 1620: 1617: 1613: 1583: 1568: 1548: 1539: 1523: 1501:applicatives 1484:head-marking 1477: 1453: 1298: 1282: 1027: 1002: 981: 965:Tlachichileo 960: 954: 953: 934: 909: 888: 859: 853: 852: 842: 839: 761:Upper Necaxa 740:Tlachichilco 716: 712: 704:Upper Necaxa 614:The Mexican 613: 542:in southern 454:The town of 363:Tlachichilco 281:As of 2023, 280: 269:: spoken in 266: 244: 226: 208: 190: 162: 124: 120: 118: 85:Subdivisions 66: 45:distribution 9360:Macro-Mayan 9225:Uto-Aztecan 9203:Totozoquean 9033:Coahuilteco 8844:Palaihnihan 8726:Tsimshianic 8130:Matlatzinca 7962:Tojol-abʼal 7675:Germanosign 7579:Mura-Pirahã 7460:Lule–Vilela 7436:Bora-Witoto 7411:Uru–Chipaya 7384:Ticuna–Yuri 7367:Peba–Yaguan 7352:Nambikwaran 7155:Uto-Aztecan 7091:Mesoamerica 6945:Uto-Aztecan 6934:Tsimshianic 6896:Palaihnihan 6766:Malak-Malak 6503:Papuan Gulf 6477:West Papuan 6382:Lower Sepik 6372:Lakes Plain 6275:Arai–Samaia 6263:the Pacific 5971:Afroasiatic 5846:Niger–Congo 5822:Afroasiatic 5743:Totozoquean 5723:Macro-Mayan 5663:Uto-Aztecan 5593:Mesoamerica 5505:Mexico D.F. 5052:(1): 1–46. 4916:SOCLAS Blog 4833:Bishop 1984 4821:MacKay 1999 4733:Mithun 1984 4272:MacKay 1999 3746:Apapantilla 3334:‘four pots’ 3213:ʔentṵ kḭwḭ 3199:maktṵ́ čoʍ 3159:‘one stick’ 3143:maktin čoʍ 2801:ḭš-a̰kpúː-n 2738:-crown-sit- 1816:benefactive 1658:maa-lakȼ’in 1547:, a prefix 1532:of a verb. 1247:Approximant 1009:(Hidalgo), 990:El Tepetate 922:Cacahuatlán 914:Apapantilla 572:Cacahuatlán 511:Tepetzintla 509:Ozumatlán, 458:, highland 411:, Veracruz 365:, Veracruz 344:, Veracruz 340:, Hidalgo; 61:Totozoquean 9421:Categories 9216:Mixe–Zoque 9185:Misumalpan 9107:Chitimacha 8599:Algonquian 8565:Athabaskan 8444:Yuki–Wappo 8265:Portuguese 8165:Texistepec 8100:Chocholtec 8080:Chiricahua 8042:Qʼanjobʼal 7957:Tarahumara 7843:Indigenous 7669:Francosign 7517:Chiquitano 7497:Alacalufan 7305:Guaicuruan 7278:Chapacuran 7261:Cahuapanan 7229:Araucanian 7132:Mixe–Zoque 7127:Misumalpan 6841:Comecrudan 6693:Nyulnyulan 6472:Upper Yuat 6449:Torricelli 6421:Senu River 6352:Foja Range 6258:New Guinea 6183:Burushaski 6044:Kartvelian 6019:Hmong–Mien 5835:Khoe–Kwadi 5637:Mixe–Zoque 5631:Misumalpan 4922:2012-08-07 4406:Ichon 1969 4313:INALI 2008 4193:References 3958:*¢’uq’-ya 3838:'ash(es)' 3814:Zapotitlán 3781:Pisaflores 3698:‘medium’, 3682:ɬpipiɬpipi 3677:špipišpipi 3672:spipispipi 3611:-naháːtsa 3602:-naháːtsi 3390:Pisaflores 3222:‘two pots’ 3152:‘one leaf’ 3091:their corn 2915:Possessive 2870:possession 2758:spuːn-niːn 2702:-cut birch 2658:wan-ni-kan 2391:-vocalize- 2369:be.hungry- 2366:tsḭnʔs-ya̰ 2079:transitive 1979:tamakahuːn 1971:comitative 1536:Causatives 1505:Possession 1497:causatives 1032:Consonants 1015:Mecapalapa 986:Pisaflores 977:Tecomajapa 893:El Escolín 864:Zapotitlán 730:Pisaflores 515:Tlapehuala 338:Pisaflores 298:Locations 283:Ethnologue 263:in Puebla. 241:in Puebla. 181:Mixe–Zoque 43:Geographic 9370:Tolatecan 9270:Caribbean 9258:Alagüilac 9251:Purépecha 9237:Cuitlatec 9209:Totonacan 9167:Jicaquean 9086:Muskogean 9061:Mamulique 9047:Comecrudo 8977:Karankawa 8880:Jicaquean 8867:Chimariko 8816:Kalapuyan 8759:Sahaptian 8707:Yok-Utian 8692:Chinookan 8665:Iroquoian 8633:Chimakuan 8449:Chumashan 8160:Kaqchikel 8140:Mezcalero 8105:Pima Bajo 8012:Popolocan 7939:Purépecha 7919:Chinantec 7841:Official/ 7700:Tanzanian 7641:languages 7538:Hodï/Joti 7482:Isolates 7421:Yanomaman 7357:Otomákoan 7321:Jirajaran 7310:Guajiboan 7272:Catacaoan 7251:Barbacoan 7180:Cuitlatec 7149:Totonacan 7108:Jicaquean 6987:Chimariko 6883:Muskogean 6865:Kalapuyan 6859:Iroquoian 6834:Chumashan 6827:Chinookan 6820:Chimakuan 6738:Yangmanic 6733:Worrorran 6716:Wagaydyic 6606:Australia 6455:Trans-Fly 6121:Yeniseian 6108:Tyrsenian 6002:Dravidian 5738:Tolatecan 5701:Alagüilac 5695:Purépecha 5685:Cuitlatec 5656:Totonacan 5614:Jicaquean 5492:144574879 5412:Amerindia 5348:144277772 5292:144076249 5148:224807468 5066:143943030 5014:224808130 4886:Beck 2008 4869:Beck 2008 4857:Beck 2008 4845:Beck 2008 4829:Levy 1987 4808:Levy 1990 4784:Beck 2004 4772:Beck 2011 4757:Beck 2004 4745:Beck 2011 4721:Levy 2012 4697:Levy 1992 4685:Levy 1999 4637:Beck 2012 4613:Tino 2012 4601:Levy 2012 4553:Beck 2012 4541:Beck 2012 4449:148972240 4435:: 51–92. 4350:Beck 2011 4332:(Report). 4029:ɓá̰šn̥i̥ 4014:pá̰šn̥i̥ 3961:'writes' 3876:*ƛaha-ya 3844:ɬka̰ka̰n 3835:*ɬk’ak’a 3788:Huehuetla 3608:-naxáːtsa 3605:-naxáːtsa 3599:-naháːtsi 3487:-t’áːt’i 3404:Misantla 3387:Huehuetla 3166:‘one pot’ 3026:min–kṵ́šḭ 2992:kin–kṵ́šḭ 2677:ča̰ː-ka̰ː 2292:wḭn-ɬkak̰ 2114:-meterlo- 1944:nak=šušúm 1881:-tortilla 1542:causative 1526:morphemes 1201:Fricative 1165:Affricate 1024:Phonology 1007:Huehuetla 973:Chintipán 947:Jilotepec 918:Chicontla 916:, Patla, 901:El Carbón 880:Caxhuácan 872:Huehuetla 735:Huehuetla 600:Tecpatlán 568:Chicontla 317:Huehuetla 295:ISO code 292:Language 261:Huehuetla 231:Poza Rica 219:, Tajín, 105:Glottolog 67:Totonacan 33:Totonacan 18:Totonacan 9281:Arawakan 9161:Chibchan 9040:Cotoname 8998:Quinigua 8984:Maratino 8683:Penutian 8627:Wakashan 8620:Salishan 8531:Eskimoan 8515:Eskaleut 8305:Japanese 8275:Venetian 8235:Awakatek 8230:Ayapanec 8125:Jakaltek 8115:Lacandón 8095:Huarijío 8058:speakers 8022:Cuicatec 7997:Tepehuán 7950:speakers 7934:Tlapanec 7852:speakers 7850:100,000+ 7733:See also 7710:Isolates 7685:Japanese 7625:Yuracaré 7507:Candoshi 7466:Macro-Jê 7431:Zaparoan 7426:Zamucoan 7416:Witotoan 7399:Tucanoan 7394:Tiniguan 7389:Timotean 7373:Quechuan 7342:Matacoan 7337:Mascoian 7327:Jivaroan 7290:Chibchan 7284:Charruan 7235:Arawakan 7172:Isolates 7103:Chibchan 6979:Isolates 6951:Wakashan 6912:Salishan 6854:Eskaleut 6760:Giimbiyu 6752:Isolates 6661:Jarrakan 6656:Iwaidjan 6513:Isolates 6367:Kutubuan 6235:Sumerian 6171:Isolates 6126:Yukaghir 6095:Tungusic 6061:Mongolic 6049:Koreanic 6008:Eskaleut 5899:Isolates 5883:Ubangian 5733:Penutian 5678:Isolates 5608:Chibchan 5472:Language 5443:Language 5263:46461036 5121:: 24–31. 4230:Lam 2009 4175:XECTZ-AM 4122:*maa-ɬi 4111:číʔṵši̥ 4084:'stone' 4070:kíɬn̥i̥ 4055:kíɬni̥̰ 4043:'mouth' 3999:*p’ašni 3982:¢ɔ̰qnán 3947:ʔá̰a̰ši 3944:qá̰a̰šḭ 3941:qá̰a̰šḭ 3935:qa̰a̰šḭ 3932:qá̰a̰ši 3920:'gourd' 3917:*q’aaši 3871:ɬk’ák’a 3868:ɬk’ak’a 3865:ɬk’ák’a 3862:ɬká̰ka̰ 3859:ɬká̰ka̰ 3853:ɬka̰ka̰ 3850:ɬká̰ka̰ 3847:ɬka̰kán 3821:Coatepec 3774:Papantla 3767:Highland 3739:Misantla 3729:Tepehua 3726:Totonac 3588:-tsiyán 3579:-tsahín 3573:-ts’ahin 3542:-čaːšán 3519:-kítsis 3484:-t’aːt’i 3401:Papantla 3382:Totonac 3379:Tepehua 3125:Numerals 3068:ḭš–kṵ́šḭ 3015:our corn 2982:singular 2969:paradigm 2932:ḭš-kṵ́šḭ 2581:-put.in- 2575:-tanuː-y 2295:this-ash 2043:-quedar: 1818:suffix: 1647:čaʔan-ɬi 1545:morpheme 1047:Alveolar 1017:(Puebla) 939:Yecuatla 905:Papantla 897:El Tajín 868:Coatepec 809:Coatepec 750:Misantla 746:Totonac 726:Tepehua 719:Misantla 683:114,900 624:Language 544:Veracruz 540:Misantla 536:Yecuatla 490:Veracruz 460:Veracruz 435:Veracruz 389:Veracruz 385:Papantla 275:Misantla 271:Yecuatla 257:Coatepec 235:Pantepec 213:Papantla 141:Veracruz 127:) are a 111:toto1251 9442:Totonac 9345:Amerind 9320:Ciguayo 9313:Macorix 9287:Cariban 9261: ? 9120: ? 9100:Atakapa 9093:Natchez 9078: ? 9025: ? 9023:Pakawan 9012:Tonkawa 8970:Aranama 8925:Pueblo 8893:Salinan 8874:Esselen 8839:Shastan 8832: ? 8810:Takelma 8802: ? 8789:Siuslaw 8771: ? 8746:Klamath 8738: ? 8736:Plateau 8702:Maiduan 8697:Wintuan 8685: ? 8659:Caddoan 8645: ? 8612: ? 8551:Tlingit 8542:Na-Dene 8497:Waikuri 8490:Timucua 8483:Kutenai 8462:Beothuk 8325:Chinese 8320:Italian 8285:Catalan 8255:English 8220:Cochimí 8150:Kʼicheʼ 8145:Ixcatec 8110:Qʼeqchí 8085:Tacuate 8047:Tepehua 7982:Chatino 7977:Huichol 7929:Mazahua 7914:Huastec 7904:Mazatec 7899:Totonac 7889:Zapotec 7864:Nahuatl 7859:Spanish 7783:italics 7760:Pidgins 7745:Creoles 7695:Swedish 7663:Chinese 7610:Urarina 7595:Puinave 7549:Itonama 7543:Irantxe 7512:Chimane 7442:Chimuan 7347:Nadahup 7266:Cariban 7246:Aymaran 7207:America 7049:Waikuri 7042:Tonkawa 7035:Timucua 7028:Takelma 7021:Siuslaw 7010:Kutenai 6994:Esselen 6957:Wintuan 6918:Shastan 6889:Na-Dene 6877:Maiduan 6814:Caddoan 6788:America 6742:Wagiman 6740:(incl. 6711:Tangkic 6651:Garawan 6624:Bunuban 6585:Tambora 6552:Maybrat 6520:Abinomn 6443:Teberan 6404:Pauwasi 6394:Mairasi 6362:Kiwaian 6242:Tambora 6228:Shompen 6210:Kusunda 6203:Kenaboi 6189:Elamite 6161:Siangic 6143:Kho-Bwa 6137:Hrusish 6055:Kra–Dai 6039:Japonic 5948:Eurasia 5923:Sandawe 5906:Bangime 5871:Songhay 4128:má̰a̰ɬ 4102:čɪ́wiš 4087:čɪ́wɪš 4081:*čiwiš 4061:kiɬniʔ 4040:*kiɬni 4035:p’ašni 4026:pa̰šni 4023:pá̰šnḭ 4020:pašniʔ 4017:pa̰šnḭ 4011:pá̰šnḭ 4008:pa̰šnḭ 4005:pá̰šnḭ 3988:¢’ɔ́ʔa 3938:qa:šíʔ 3929:ʔa̰a̰š 3926:qa̰a̰š 3923:qá̰a̰š 3912:ɬaháay 3906:ɬaháay 3856:ɬkakáʔ 3634:-kaːwi 3596:-nahats 3585:-tsayán 3582:-tsayán 3576:-tsahín 3565:-tuhún 3556:-tuhún 3533:-čášan 3516:-kitsís 3513:-kitsís 3496:-ta̰ːt 3481:-t’at’ɪ 3470:-tṵ́:tu 3464:-t’útu 3109:šapúškṵ 2999:my corn 2985:plural 2875:a̰kpuːn 2850:a̰kpuː- 2807:-crown- 2601:laʔapuː 2573:laʔapuː 2453:laq-ɬuw 2448:because 2300:maa-wan 2207:-split- 2181:-break- 1950:=piedra 1924:-throw- 1566:tiː=nuː 1530:valency 1474:Grammar 1321:Central 1312:  1117:Plosive 1079:lateral 1074:central 1067:Glottal 1052:Palatal 955:Tepehua 854:Totonac 823:Olintla 813:Coyutla 675:15,100 667:58,200 484:in the 429:Around 409:Coyutla 383:Around 221:Espinal 217:Cazones 201:Tepehua 197:Tepehua 193:Totonac 177:Nahuatl 149:Hidalgo 137:Tepehua 133:Totonac 96:Totonac 91:Tepehua 63: ? 9375:Waroid 9231:Xincan 9172:Lencan 9135:Calusa 9128:Tunica 9005:Solano 8991:Naolan 8935:Tanoan 8849:Pomoan 8783:Coosan 8778:Alsean 8753:Molala 8713:Yokuts 8653:Siouan 8504:Pericú 8476:Cayuse 8330:German 8310:Korean 8300:Romani 8295:Arabic 8290:Hebrew 8280:Basque 8260:French 8225:Kiliwa 8215:Olutec 8205:Pápago 8200:Kumiai 8195:Qatoʼk 8190:Cucapá 8175:Kikapú 8170:Paipai 8075:Akatek 8002:Triqui 7972:Amuzgo 7884:Mixtec 7658:BANZSL 7620:Yamana 7605:Trumai 7574:Movima 7528:Fulniô 7491:Aikanã 7405:Tupian 7300:Chonan 7224:Arauan 7162:Xincan 7114:Lencan 7067:Yokuts 6964:Yukian 6929:Tanoan 6924:Siouan 6907:Pomoan 6848:Coosan 6674:Mirndi 6567:Porome 6562:Pawaia 6416:Senagi 6388:Madang 6337:Eleman 6292:Border 6223:Nihali 6216:Minoan 6196:Hattic 6178:Basque 6149:Mijiic 6131:Digaro 6115:Uralic 6101:Turkic 5952:Europe 5809:Africa 5669:Xincan 5619:Lencan 5490:  5463:413800 5461:  5381:  5346:  5290:  5261:  5146:  5089:  5064:  5029:  5012:  4946:  4888:, and 4843:, and 4447:  4137:máa̰h 4131:ma̰a̰ 4117:číyuš 4114:čiiuš 4108:číwiš 4105:číwiš 4099:číwiš 4096:číwiš 4093:čiwíš 4090:čiwiš 4076:kiɬna 4067:kiɬni 4064:kíɬnḭ 4058:kiɬnḭ 4052:kíɬnḭ 4049:kiɬnḭ 4046:kíɬnḭ 4002:'pig' 3994:¢’oʔa 3991:¢’oqa 3985:¢ó̰qa 3976:¢o̰qa 3973:¢ɔ́qḁ 3970:¢ó̰ʔa 3967:¢o̰qa 3964:¢ɔ̰́χ 3909:ɬaháy 3900:ƛaháy 3897:ƛaha- 3894:ƛahay 3882:ɬáahá 3841:ɬká̰k 3562:-tuxún 3559:-toxón 3553:-tuhún 3550:-tuhun 3539:-čašán 3536:-čašán 3530:-čášan 3527:-čašan 3510:-kiːs 3493:-táːtḭ 3490:-táːtḭ 3473:-atún 3467:-tṵtún 3461:-t’utu 3458:-t’utu 3441:-t’ui 3418:-tawm 3398:Necaxa 2478:-cure- 2350:čuːnúː 2284:-rich- 2251:čaa=ču 2189:tʃíwiʃ 2013:poder- 1875:ʃ-tʃuh 1839:-take- 1812:dative 1752:-know- 1687:-burn- 1611:aqšáːq 1576:=ahora 1350:plain 1347:creaky 1341:creaky 1335:creaky 1332:  1295:Vowels 1062:Uvular 1042:Labial 707:3,300 699:1,000 691:8,700 651:1,800 643:2,800 635:9,200 604:Puebla 580:Puebla 433:, and 259:, and 237:, and 153:Mexico 147:, and 145:Puebla 129:family 49:Mexico 9384:Lists 9244:Huave 9178:Mayan 9054:Garza 8941:Keres 8907:Washo 8886:Karuk 8855:Yuman 8830:Hokan 8719:Utian 8672:Yuchi 8610:Mosan 8592:Yurok 8585:Wiyot 8576:Algic 8524:Aleut 8469:Bidai 8438:Haida 8315:Greek 8155:Lipan 8032:Yaqui 8017:Huave 7909:Chʼol 7894:Otomí 7615:Warao 7584:Nukak 7555:Kunza 7533:Guató 7522:Cofán 7502:Camsá 7295:Choco 7256:Boran 7205:South 7186:Huave 7121:Mayan 7072:Yuchi 7055:Washo 7005:Karuk 7000:Haida 6939:Utian 6871:Keres 6808:Alsea 6801:Algic 6786:North 6578:Taiap 6572:Sulka 6427:Sepik 6342:Engan 6083:Ongan 6066:Nivkh 5934:Shabo 5917:Jalaa 5911:Hadza 5865:Mande 5718:Hokan 5690:Huave 5625:Mayan 5488:S2CID 5459:JSTOR 5344:S2CID 5288:S2CID 5255:SEGOB 5226:INALI 5144:S2CID 5062:S2CID 5010:S2CID 4880:(see 4819:(See 4445:S2CID 4330:(PDF) 4165:Media 4155:maaɬ 4152:máaɬ 4140:ma̰h 4134:maaɬ 4032:p’aš 3979:¢uqa 3950:ʔaaš 3903:ƛahá 3891:ƛahá 3888:ɬaxá 3885:ƛahá 3808:gloss 3628:-kaux 3625:-kaw 3507:-kiːs 3450:-tṵʔ 3438:-t’ui 3435:-t’ui 3427:-tun 3396:Upper 3053:your. 3033:your. 2938:-corn 2897:table 2882:crown 2857:crown 2818:table 2793:líbɾu 2761:bird- 2753:stone 2750:čiwíš 2691:birch 2688:tasun 2667:INDEF 2639:an-li 2595:-mask 2467:money 2464:tumin 2459:-much 2445:porke 2254:just= 2192:stone 2074:muxuː 2071:verb 2010:laː-y 1939:water 1936:čúčut 1845:INDEF 1730:tsa̰x 1356:Close 1344:plain 1338:plain 1316:Front 1086:Nasal 1057:Velar 564:Patla 9076:Gulf 8948:Zuni 8914:Yana 8900:Seri 8558:Eyak 8455:Adai 8339:Sign 8210:Ixil 8185:Teko 8135:Seri 8070:Chuj 8037:Pame 8007:Cora 7992:Mayo 7924:Mixe 7790:bold 7717:See 7653:Arab 7639:Sign 7590:Páez 7567:Maku 7561:Leco 7077:Zuni 7061:Yana 7015:Seri 6772:Tiwi 6592:Wiru 6557:Mpur 6547:Kuot 6530:Anêm 6525:Abun 6492:Yuat 6487:Yawa 6433:Skou 6410:Ramu 6261:and 6155:Miju 5977:Ainu 5957:Asia 5955:and 5928:Laal 5889:Kadu 5877:Ijaw 5840:Kx'a 5379:ISBN 5276:2009 5259:OCLC 5187:link 5087:ISBN 5027:ISBN 4944:ISBN 4796:Chan 4468:help 4158:maa 4146:máh 4073:kiɬ 3953:ʔaš 3663:laŋɬ 3658:laŋš 3653:laŋs 3631:-kaw 3622:-kaw 3619:-kau 3504:-kis 3447:-tṵy 3424:-tum 3421:-tin 3415:-tam 3412:-tam 3057:corn 3037:corn 2960:help 2946:Juan 2943:Juan 2890:mesa 2840:help 2823:wiːɬ 2815:mesa 2796:book 2700:shin 2683:-cut 2681:shin 2661:say- 2653:what 2650:tuku 2617:help 2608:face 2583:IMPF 2579:face 2512:liː- 2499:help 2480:PASS 2426:help 2411:INTJ 2393:IMPF 2389:INST 2371:IMPF 2320:help 2306:-say 2282:INCH 2278:INST 2274:1SUB 2265:that 2224:help 2201:INCH 2175:INST 2165:INTJ 2161:INTJ 2135:help 2120:2OBJ 2116:IMPF 2108:1SUB 2060:help 2025:1SUB 2015:IMPF 1895:help 1869:PTCL 1859:JNCT 1795:help 1762:2OBJ 1758:IMPF 1754:CAUS 1750:CAUS 1733:just 1708:help 1685:CAUS 1673:COMP 1664:-see 1628:help 1614:head 1601:PROG 1597:CAUS 1585:PAST 1549:ma:- 1490:and 1466:and 1458:and 1415:Open 1326:Back 1287:and 659:490 574:and 538:and 488:and 195:and 175:and 119:The 8419:of 8027:Mam 6542:Kol 6536:Ata 6482:Yam 6347:Fas 5860:Tuu 5591:of 5480:doi 5451:doi 5336:doi 5280:doi 5247:652 5235:PDF 5136:doi 5079:doi 5054:doi 5002:doi 4437:doi 4171:CDI 4149:má 4143:má 3444:-tṵ 3104:ša- 2936:3PO 2906:). 2826:sit 2805:3PO 2744:PFV 2736:SUB 2732:3PL 2671:SUB 2663:BEN 2644:PFV 2642:go- 2593:3PO 2566:RPT 2562:maː 2556:ENF 2552:naː 2546:FOC 2542:waː 2508:ɬi- 2484:PFV 2476:DIR 2457:CLF 2407:pus 2401:SUB 2397:2SG 2379:SUB 2375:2SG 2358:paɬ 2345:and 2342:ʔeː 2304:EVI 2286:PFV 2243:kit 2209:PFV 2205:DST 2183:PFV 2179:DST 2112:COM 2104:FUT 2045:PFV 2041:COM 2037:OBJ 2033:3PL 2004:INT 2000:haː 1948:LOC 1930:PFV 1926:BEN 1922:SUB 1918:3PL 1879:3PO 1865:tʃu 1849:SUB 1841:BEN 1837:FUT 1814:or 1781:say 1778:wan 1772:QTV 1768:mat 1746:SUB 1742:1SG 1681:SUB 1677:3PL 1662:EVI 1652:PFV 1605:3PL 1593:SUB 1589:3PL 1570:REL 1468:/u/ 1464:/i/ 1460:/o/ 1456:/e/ 1430:a̰ː 1289:/h/ 1285:/x/ 878:), 595:tcw 559:tku 531:tlc 505:tqt 476:too 450:tlp 425:tos 404:toc 379:top 358:tpt 333:tpp 312:tee 151:in 9423:: 6744:)? 5703:?) 5486:. 5474:. 5457:. 5447:60 5445:. 5416:37 5414:. 5342:. 5332:65 5330:. 5286:. 5274:. 5257:. 5253:, 5239:. 5200:45 5198:. 5183:}} 5179:{{ 5158:. 5142:. 5132:77 5130:. 5117:. 5113:. 5085:. 5060:. 5050:74 5048:. 5044:. 5008:. 4998:12 4996:. 4985:13 4914:. 4892:). 4884:, 4839:, 4835:, 4831:, 4827:, 4823:, 4764:^ 4443:. 4431:. 4429:84 4427:. 4413:^ 4382:^ 4357:^ 4338:^ 4264:^ 4237:^ 4181:. 3718:. 3700:ɬ- 3696:š- 3692:s- 3616:10 3121:. 3055:PL 3035:SG 2962:); 2872:, 2865:-n 2842:); 2809:NM 2763:PL 2740:PL 2619:); 2501:); 2428:); 2361:if 2353:so 2322:); 2262:ut 2256:CL 2226:); 2137:); 2062:); 2029:PL 1897:); 1797:); 1710:); 1693:CL 1689:PF 1630:); 1551:: 1516:. 1499:, 1442:aː 1425:a̰ 1407:uː 1395:ṵː 1379:iː 1367:ḭː 1187:tʃ 1180:tɬ 1173:ts 1159:) 1005:: 996:, 992:, 988:, 984:: 975:, 971:, 967:, 963:: 945:, 941:, 937:: 928:, 924:, 920:, 912:: 903:, 899:, 895:, 891:: 882:, 870:, 866:, 862:: 570:, 566:, 513:, 255:, 215:, 143:, 8409:e 8402:t 8395:v 8181:) 8177:( 7826:e 7819:t 7812:v 7792:. 7702:? 7586:? 7545:? 7524:? 7493:? 7474:? 7468:? 7462:? 7456:? 7450:? 7444:? 7438:? 6707:? 6670:? 6633:? 6620:? 6587:? 6580:? 6574:? 6538:? 6532:? 6505:? 6499:? 6244:? 6230:? 6218:? 6205:? 6163:? 6157:? 6151:? 6145:? 6139:? 6133:? 5959:) 5950:( 5936:? 5930:? 5891:? 5885:? 5879:? 5873:? 5867:? 5856:? 5793:e 5786:t 5779:v 5699:( 5581:e 5574:t 5567:v 5494:. 5482:: 5476:6 5465:. 5453:: 5387:. 5350:. 5338:: 5294:. 5282:: 5265:. 5233:( 5189:) 5150:. 5138:: 5119:5 5095:. 5081:: 5068:. 5056:: 5035:. 5016:. 5004:: 4952:. 4925:. 4871:. 4847:. 4810:. 4798:. 4735:. 4699:. 4687:. 4675:. 4663:. 4555:. 4507:. 4495:. 4483:. 4470:) 4464:. 4451:. 4439:: 4408:. 4396:. 4377:. 4352:. 4315:. 4286:. 4274:. 4259:. 4232:. 4220:. 4208:. 3593:9 3570:8 3547:7 3524:6 3501:5 3478:4 3455:3 3432:2 3409:1 3119:' 3113:' 3102:( 3094:' 3088:' 3078:' 3072:' 3060:' 3050:' 3040:' 3030:' 3018:' 3012:' 3002:' 2996:' 2900:' 2894:' 2885:' 2879:' 2860:' 2854:' 2742:- 2734:. 2669:. 2665:- 2482:- 2399:. 2395:: 2377:. 2373:: 2280:- 2276:- 2246:I 2203:- 2177:- 2118:- 2110:- 2106:- 2039:- 2035:. 2031:- 2027:- 1928:- 1920:. 1855:i 1847:. 1843:- 1760:- 1756:- 1748:- 1744:. 1691:= 1683:- 1679:. 1675:- 1603:- 1595:- 1591:. 1587:- 1574:H 1572:: 1437:a 1402:u 1390:ṵ 1374:i 1362:ḭ 1271:w 1264:j 1257:l 1239:h 1230:x 1223:ʃ 1216:ɬ 1209:s 1156:ʔ 1153:( 1148:q 1141:k 1130:t 1123:p 1099:n 1092:m 874:( 277:. 20:)

Index

Totonacan
Mexico
Linguistic classification
Totozoquean
Proto-Totonacan
Tepehua
Totonac
Glottolog
toto1251
family
Totonac
Tepehua
Veracruz
Puebla
Hidalgo
Mexico
Spanish conquest
areal features
Mesoamerican Linguistic Area
Mayan languages
Nahuatl
Mixe–Zoque
Totonac
Tepehua
Tepehua
Papantla
Cazones
Espinal
Poza Rica
Pantepec

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.