282:
Aswatha, Shashaank M.; Talla, Ananth Nath; Mukhopadhyay, Jayanta; Bhowmick, Partha (2014-11-01). "A Method for
Extracting Text from Stone Inscriptions Using Character Spotting".
118:
Epigraphers usually take a long time (days to weeks) to post-process the generated estampages, as they try to decipher, analyze, transliterate and translate the inscribed text.
198:
70:(by itself of Proto-Germanic etymology) that literally means 'stamping' and in practice, can mean either of the two processes, namely industrial stamping of steel (
114:
Observe and verify the ink impression (estampage) emerging as white-colored letters (grooves of the characters) against the dark (black) background.
400:
324:
223:
299:
126:
Within India, estampages have been made for numerous items and inscriptions of archaeological significance. Some of them include:
443:
438:
59:
179:
renowned for understanding and deciphering the ancient inscriptions of Ashoka, as part of his 159th birthday celebrations.
159:
In 2016, the epigraphy branch of the ASI Southern Zone opened a new, permanent museum and exhibition of estampages named
105:
Use Indian ink (usually black-colored) to smear the paper with the dabber, in order to get the impression of the surface.
82:
Estampage is typically obtained by pressing wet paper on to the rock face, over which any ink material (usually, coal or
317:
Indian
Epigraphy : a Guide to the Study of Inscriptions in Sanskrit, Prakrit, and the other Indo-Aryan Languages
40:
74:) or the artistic stamping of various materials. The latter meaning seems to have been adopted into epigraphy.
164:
372:
Winckworth, C. P. T. (1929). "A New
Interpretation of the Pahlavi Cross-Inscriptions of Southern India".
66:. However, a more linguistically correct explanation would be that it originated from the French word
448:
381:
34:
a process of âliftingâ the inscriptions from the stone on to a piece of paper for a clearer read
408:
330:
320:
295:
231:
287:
134:
130:
140:
286:. Lecture Notes in Computer Science. Vol. 9009. Springer, Cham. pp. 598â611.
255:
188:
144:
432:
67:
291:
194:
172:
63:
161:
Eugen Julius
Theodor Hultzsch Memorial Museum and Epigraphical Photo Exhibition
99:
Carpet the stone surface using a large piece of wet paper (or layers of paper)
58:
According to T.S. Ravishankar, former director of the
Epigraphy branch of the
412:
334:
235:
96:
Clean the surface of the stone (that holds the inscription) using the brush.
83:
23:
26:
to obtain the exact replica of an inscription that cannot be transported.
176:
385:
168:
71:
148:
348:
102:
Pat the wet paper(s) gently, using a dabber made of soft material.
195:
Collection of over 10,000 estampages from Greece and Middle East
277:
275:
217:
215:
48:
an impression of an inscription made on inked paper
401:"ASI opens museum of estampages from across India"
224:"What do the inscription stones of Bengaluru say?"
62:(ASI), Estampage is a purely Indian term used by
29:According to Jayanti Madhukar, it is defined as:
111:When the paper becomes dry, take it off slowly.
45:
31:
89:A representative procedure is listed below:
8:
108:Allow the paper to dry on the stone surface.
171:, South India. This museum is named after
199:Maison de l'Orient et de la Méditerranée
22:or stamping, is a term commonly used in
211:
399:Swaminathan, T. s Atul (2016-03-29).
319:. New York: Oxford University Press.
284:Computer Vision - ACCV 2014 Workshops
7:
374:The Journal of Theological Studies
14:
222:Madhukar, Jayanthi (2017-12-16).
60:Archaeological Survey of India
1:
292:10.1007/978-3-319-16631-5_44
175:, a German epigraphist and
135:Estampages of Girnar Edicts
465:
41:Merriam-Webster Dictionary
349:"EPIGRAPHY - ARCHAEOLOGY"
315:Salomon, Richard (1998).
256:"Definition of ESTAMPAGE"
191:, a French archaeologist
260:www.merriam-webster.com
444:Methods in archaeology
439:Archaeological corpora
51:
37:
93:Soak a brush in water
155:Museums and displays
78:Process of estampage
16:Physical impression
353:www.tnarch.gov.in
456:
423:
422:
420:
419:
396:
390:
389:
380:(119): 237â244.
369:
363:
362:
360:
359:
345:
339:
338:
312:
306:
305:
279:
270:
269:
267:
266:
252:
246:
245:
243:
242:
219:
163:at the historic
147:inscriptions of
131:Edicts of Ashoka
464:
463:
459:
458:
457:
455:
454:
453:
429:
428:
427:
426:
417:
415:
398:
397:
393:
371:
370:
366:
357:
355:
347:
346:
342:
327:
314:
313:
309:
302:
281:
280:
273:
264:
262:
254:
253:
249:
240:
238:
221:
220:
213:
208:
185:
165:Fort St. George
157:
124:
80:
56:
43:defines it as:
17:
12:
11:
5:
462:
460:
452:
451:
446:
441:
431:
430:
425:
424:
391:
364:
340:
326:978-0195356663
325:
307:
300:
271:
247:
210:
209:
207:
204:
203:
202:
201:, Lyon, France
192:
189:Fernand Courby
184:
181:
156:
153:
152:
151:
138:
123:
120:
116:
115:
112:
109:
106:
103:
100:
97:
94:
79:
76:
55:
52:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
461:
450:
447:
445:
442:
440:
437:
436:
434:
414:
410:
406:
402:
395:
392:
387:
383:
379:
375:
368:
365:
354:
350:
344:
341:
336:
332:
328:
322:
318:
311:
308:
303:
301:9783319166308
297:
293:
289:
285:
278:
276:
272:
261:
257:
251:
248:
237:
233:
229:
225:
218:
216:
212:
205:
200:
196:
193:
190:
187:
186:
182:
180:
178:
174:
170:
166:
162:
154:
150:
146:
142:
139:
137:in particular
136:
132:
129:
128:
127:
121:
119:
113:
110:
107:
104:
101:
98:
95:
92:
91:
90:
87:
85:
77:
75:
73:
69:
65:
61:
53:
50:
49:
44:
42:
36:
35:
30:
27:
25:
21:
416:. Retrieved
404:
394:
377:
373:
367:
356:. Retrieved
352:
343:
316:
310:
283:
263:. Retrieved
259:
250:
239:. Retrieved
227:
160:
158:
125:
117:
88:
86:) is wiped.
81:
64:Epigraphists
57:
47:
46:
38:
33:
32:
28:
19:
18:
173:E. Hultzsch
433:Categories
418:2017-12-19
358:2017-12-19
265:2017-12-19
241:2017-12-19
206:References
177:Indologist
84:Indian ink
449:Epigraphy
413:0971-751X
405:The Hindu
335:466425560
236:0971-751X
228:The Hindu
68:estampage
54:Etymology
24:epigraphy
20:Estampage
386:23950669
183:See also
169:Chennai
145:Pahlavi
72:forging
411:
384:
333:
323:
298:
234:
149:Kerala
141:Syriac
382:JSTOR
122:Usage
409:ISSN
331:OCLC
321:ISBN
296:ISBN
232:ISSN
133:and
39:The
288:doi
197:at
167:at
435::
407:.
403:.
378:30
376:.
351:.
329:.
294:.
274:^
258:.
230:.
226:.
214:^
421:.
388:.
361:.
337:.
304:.
290::
268:.
244:.
143:/
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.