213:. The majority of the Jews sent there were scholars, professionals, artists and musicians. Before all out war broke out, the Nazis made plans to deceive International Red Cross inspectors into believing that Jews were being treated humanely. To accomplish this, when the Red Cross came through, inmates were encouraged to take up creative activities. They were given instruments and art supplies, encouraged to hold concerts too. Within the camp, parks, grassy areas and flower beds, concert venues and statues were installed to hide the truth; that most of the inmates were going to be killed. In fact, after the Red Cross left, most of the people who helped fool the Red Cross were immediately sent to
266:. She based the play on a book of poetry and drawings made by the children of Terezin. The play centers on Raja Englanderova, one of the children who survived Terezin, and her family, friends, and classmates. She shares her story of living in the concentration camp, while retaining a world filled with butterflies and flowers with other children in the camp. Raspanti's play was adapted into a musical by Joseph Robinette and E. A. Alexander.
935:
563:
Evelyn, Jr., George E., WORDS, MUSIC, AND ETHNIC ELEMENTS IN SRUL-IRVING GLICK'S i never saw another butterfly, A LECTURE RECITAL TOGETHER WITH THREE RECITALS OF SELECTED WORKS OF J.S. BACH, S. BARBER, J. ERAHMS. A VIVALDI, G. FAURE, G. FINZI, H. DUPARC, M. MUSSORGSKY AND OTHERS. Doctor of
Musical
186:
to survive the
Holocaust. Where known, the fate of each young author is listed. Most died prior to the camp being liberated. The original Czech edition was published in 1959 for the State Jewish Museum in Prague; the first English edition was published in 1964 by the McGraw-Hill Book Company.
540:"Srul Irving Glick: I never saw another butterfly: a cycle of songs to children's poems from the concentration camp at Terezin 1942-1944 (The LiederNet Archive: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)"
576:
999:
905:
618:
577:"Srul Irving Glick / Harry Freedman / John Beckwith - Maureen Forrester, John Newmark - I Never Saw Another Butterfly / Poems For Young People / Five Songs"
989:
984:
918:
282:
for mezzosoprano (contralto) and orchestra or piano. The songs are based on children's poems from the concentration camp at
Theresienstadt (1942–44).
645:
900:
805:
763:
217:. This façade masked the fact that of the 144,000 Jews were sent there, about 33,000 died, mostly because of the appalling conditions (hunger,
27:
913:
241:
994:
885:
603:
465:
196:
163:
123:
562:
974:
938:
1014:
788:
783:
638:
214:
778:
890:
979:
851:
793:
613:
867:
631:
183:
969:
964:
959:
345:
167:
895:
654:
147:
I Never Saw
Another Butterfly: Children's Drawings and Poems from Terezin Concentration Camp, 1942–1944
1004:
716:
539:
40:
1009:
490:
370:
244:, separated from the ghetto. Around 90,000 people went through it, and 2,600 of those died there.
469:
333:
275:
218:
130:
118:
166:. They were created at the camp in secret art classes taught by Austrian artist and educator
397:
263:
859:
820:
704:
668:
179:
174:, a young man born in 1921 who was incarcerated at Theresienstadt and was later killed at
171:
91:
71:
51:
26:
953:
773:
710:
768:
738:
674:
202:
814:
419:
229:
and other extermination camps. At the end of the war there were 17,247 survivors.
444:
350:
248:
743:
733:
680:
619:
I Never Saw
Another Butterfly reading packet (Holocaust Center for Humanity)
226:
175:
102:
515:
137:
623:
608:
237:
206:
61:
222:
210:
159:
155:
178:. The works were compiled after World War II by Czech art historian
209:
used
Terezin, better known by the German name Theresienstadt, as a
833:
262:
is also the name of a full length play and a one-act version by
627:
151:
131:
225:
at the very end of the war). About 88,000 were deported to
614:
Official I Never Saw
Another Butterfly Page (broken link)
336:
and John
Newmark) by Canadian label Select (CC-15.073).
878:
843:
804:
756:
726:
697:
690:
661:
129:
117:
109:
97:
87:
77:
67:
57:
46:
36:
639:
8:
19:
694:
646:
632:
624:
332:In 1972 the songs were issued on LP (with
170:. The book takes its title from a poem by
25:
18:
906:Siegfried Lederer's escape from Auschwitz
564:Arts (Vocal Performance), December, 1981
362:
247:It was liberated on May 9, 1945 by the
278:wrote the Holocaust-themed song cycle
31:Cover of I Never Saw Another Butterfly
7:
1000:Classical music about the Holocaust
242:Protectorate of Bohemia and Moravia
990:Personal accounts of the Holocaust
371:"About the Author: Hana Volavkova"
16:1994 compilation by Hana Volavková
14:
398:"Holocaust Butterfly (slideshow)"
274:In 1968 Jewish-Canadian composer
197:Concentration camp Theresienstadt
164:concentration camp Theresienstadt
985:The Holocaust in popular culture
934:
933:
901:Theresienstadt and the Red Cross
491:"I Never Saw Another Butterfly"
285:The cycle consists of 6 songs:
221:, disease, and an epidemic of
20:I Never Saw Another Butterfly
1:
827:I Never Saw Another Butterfly
280:I Never Saw Another Butterfly
260:I Never Saw Another Butterfly
298:Yes thats the way things are
150:is a collection of works of
396:aahelpdesk (May 21, 2009).
232:Part of the fortification (
1031:
794:Theresienstadt family camp
194:
182:, the only curator of the
162:children who lived in the
995:Poems about the Holocaust
929:
677:(July 1943–February 1944)
671:(November 1941–July 1943)
24:
683:(February 1944–May 1945)
445:"The History of Terezin"
236:) served as the largest
868:Transport from Paradise
604:Celeste Raspanti's page
424:Encyclopædia Britannica
184:Jewish Museum in Prague
975:1994 non-fiction books
377:. Penguin Random House
375:penguinrandomhouse.com
346:Friedl Dicker-Brandeis
168:Friedl Dicker-Brandeis
50:English originally in
896:Theresienstadt Papers
655:Theresienstadt Ghetto
609:The Butterfly Project
1015:Schocken Books books
717:Benjamin Murmelstein
418:Berenbaum, Michael.
691:Prisoner leadership
495:Dramatic Publishing
21:
886:Białystok children
466:"Celeste Raspanti"
312:On a sunny evening
980:1994 poetry books
947:
946:
752:
751:
520:Srul Irving Glick
334:Maureen Forrester
328:
321:
314:
307:
300:
293:
276:Srul Irving Glick
143:
142:
88:Publication place
1022:
937:
936:
695:
648:
641:
634:
625:
591:
590:
588:
587:
573:
567:
560:
554:
553:
551:
550:
536:
530:
529:
527:
526:
512:
506:
505:
503:
501:
487:
481:
480:
478:
477:
468:. Archived from
462:
456:
455:
453:
451:
441:
435:
434:
432:
430:
420:"Theresienstadt"
415:
409:
408:
406:
404:
393:
387:
386:
384:
382:
367:
324:
317:
310:
305:The little mouse
303:
296:
289:
264:Celeste Raspanti
133:
79:Publication date
29:
22:
1030:
1029:
1025:
1024:
1023:
1021:
1020:
1019:
950:
949:
948:
943:
925:
874:
860:Distant Journey
839:
821:Ghetto Swingers
800:
748:
722:
705:Jakob Edelstein
686:
669:Siegfried Seidl
657:
652:
600:
595:
594:
585:
583:
575:
574:
570:
566:
561:
557:
548:
546:
538:
537:
533:
524:
522:
514:
513:
509:
499:
497:
489:
488:
484:
475:
473:
464:
463:
459:
449:
447:
443:
442:
438:
428:
426:
417:
416:
412:
402:
400:
395:
394:
390:
380:
378:
369:
368:
364:
359:
342:
272:
257:
199:
193:
172:Pavel Friedmann
98:Media type
80:
32:
17:
12:
11:
5:
1028:
1026:
1018:
1017:
1012:
1007:
1002:
997:
992:
987:
982:
977:
972:
967:
962:
952:
951:
945:
944:
942:
941:
930:
927:
926:
924:
923:
922:
921:
916:
908:
903:
898:
893:
891:Small Fortress
888:
882:
880:
876:
875:
873:
872:
864:
856:
852:Theresienstadt
847:
845:
841:
840:
838:
837:
830:
823:
818:
810:
808:
802:
801:
799:
798:
797:
796:
786:
781:
776:
771:
766:
760:
758:
754:
753:
750:
749:
747:
746:
741:
736:
730:
728:
724:
723:
721:
720:
714:
708:
701:
699:
692:
688:
687:
685:
684:
678:
672:
665:
663:
659:
658:
653:
651:
650:
643:
636:
628:
622:
621:
616:
611:
606:
599:
598:External links
596:
593:
592:
568:
555:
544:www.lieder.net
531:
507:
482:
457:
436:
410:
388:
361:
360:
358:
355:
354:
353:
348:
341:
338:
330:
329:
326:The butterfly.
322:
315:
308:
301:
294:
271:
270:The song cycle
268:
256:
253:
240:prison in the
234:Small Fortress
195:Main article:
192:
189:
180:Hana Volavková
141:
140:
135:
127:
126:
121:
115:
114:
111:
107:
106:
99:
95:
94:
92:Czechoslovakia
89:
85:
84:
83:March 15, 1994
81:
78:
75:
74:
69:
65:
64:
59:
55:
54:
48:
44:
43:
41:Hana Volavková
38:
34:
33:
30:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1027:
1016:
1013:
1011:
1008:
1006:
1003:
1001:
998:
996:
993:
991:
988:
986:
983:
981:
978:
976:
973:
971:
970:1944 drawings
968:
966:
965:1943 drawings
963:
961:
960:1942 drawings
958:
957:
955:
940:
932:
931:
928:
920:
917:
915:
912:
911:
909:
907:
904:
902:
899:
897:
894:
892:
889:
887:
884:
883:
881:
877:
870:
869:
865:
862:
861:
857:
854:
853:
849:
848:
846:
842:
836:
835:
831:
829:
828:
824:
822:
819:
817:
816:
812:
811:
809:
807:
803:
795:
792:
791:
790:
787:
785:
782:
780:
777:
775:
772:
770:
767:
765:
762:
761:
759:
755:
745:
742:
740:
737:
735:
732:
731:
729:
725:
718:
715:
712:
711:Paul Eppstein
709:
706:
703:
702:
700:
698:Jewish elders
696:
693:
689:
682:
679:
676:
673:
670:
667:
666:
664:
660:
656:
649:
644:
642:
637:
635:
630:
629:
626:
620:
617:
615:
612:
610:
607:
605:
602:
601:
597:
582:
578:
572:
569:
565:
559:
556:
545:
541:
535:
532:
521:
517:
511:
508:
496:
492:
486:
483:
472:on 2012-07-31
471:
467:
461:
458:
446:
440:
437:
425:
421:
414:
411:
399:
392:
389:
376:
372:
366:
363:
356:
352:
349:
347:
344:
343:
339:
337:
335:
327:
323:
320:
316:
313:
309:
306:
302:
299:
295:
292:
288:
287:
286:
283:
281:
277:
269:
267:
265:
261:
254:
252:
250:
245:
243:
239:
235:
230:
228:
224:
220:
216:
212:
208:
204:
198:
190:
188:
185:
181:
177:
173:
169:
165:
161:
157:
153:
149:
148:
139:
136:
134:
128:
125:
124:0-8052-1015-6
122:
120:
116:
112:
108:
104:
100:
96:
93:
90:
86:
82:
76:
73:
70:
66:
63:
60:
56:
53:
49:
45:
42:
39:
35:
28:
23:
866:
858:
850:
832:
826:
825:
813:
739:Fredy Hirsch
675:Anton Burger
584:. Retrieved
580:
571:
558:
547:. Retrieved
543:
534:
523:. Retrieved
519:
510:
498:. Retrieved
494:
485:
474:. Retrieved
470:the original
460:
448:. Retrieved
439:
427:. Retrieved
423:
413:
401:. Retrieved
391:
379:. Retrieved
374:
365:
331:
325:
318:
311:
304:
297:
290:
284:
279:
273:
259:
258:
246:
233:
231:
203:World War II
200:
146:
145:
144:
1005:Czech books
764:Baranavichy
757:Deportation
719:(1944–1945)
713:(1943–1944)
707:(1941–1943)
662:Commandants
403:February 3,
351:Franta Bass
249:Soviet Army
1010:Jewish art
954:Categories
744:Leo Holzer
586:2019-01-18
549:2019-01-18
525:2019-01-18
476:2016-01-10
357:References
914:Prisoners
815:Brundibár
789:Auschwitz
784:Treblinka
734:Leo Baeck
681:Karl Rahm
319:Narrative
227:Auschwitz
215:Auschwitz
176:Auschwitz
103:Paperback
68:Publisher
939:Category
779:Majdanek
450:March 7,
429:March 7,
255:The Play
138:26214051
72:Schocken
47:Language
844:In film
806:Culture
581:Discogs
516:"Vocal"
500:28 June
381:28 June
291:To Olga
238:Gestapo
207:Gestapo
201:During
191:Terezin
101:Print (
62:History
910:Lists
879:Topics
871:(1962)
863:(1949)
855:(1944)
774:Izbica
727:Others
223:typhus
219:stress
211:ghetto
160:Jewish
156:poetry
37:Author
919:Works
834:Vedem
769:Minsk
110:Pages
58:Genre
52:Czech
502:2018
452:2019
431:2019
405:2012
383:2018
340:ALSO
205:the
154:and
132:OCLC
119:ISBN
158:by
152:art
113:128
956::
579:.
542:.
518:.
493:.
422:.
373:.
251:.
647:e
640:t
633:v
589:.
552:.
528:.
504:.
479:.
454:.
433:.
407:.
385:.
105:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
