20:
619:
569:
64:
456:
448:
665:
and wholly united to the WORD. For the word nazar signifies to separate, to consecrate, to crown. Wherefore the religious, under the old law, who separated themselves from wine and from the world, and consecrated themselves to God, were called
Nazarites. (See Numb. 6:2, seq.) But that Christ would be
674:, who was a type of Christ, was a Nazarite. (Judg. 13:7.) So, too, was Joseph. (Gen. 49:2) And as Joseph, after his imprisonment, was made lord of Egypt, so Christ, after His death, was made lord of the universe. So S.
660:
comments on this issue, writing: "In Hebrew nazir, or nozeri, written with zain, meaning separate, holy, consecrate, crowned, religious, because Christ, as man, being separated from every other thing, was
19:
750:
2015:
590:
had succeeded his father in Judea, they continued on to
Galilee. Archelaus was known for his cruelty and in response to complaints from the populace, in 6 AD he was
2056:
2010:
1042:
1832:
1738:
548:
in
Bethlehem. Matthew does not mention Nazareth as being the previous home of Joseph and Mary; he says that Joseph was afraid to go to Judea because
556:, on the other hand, does not record the flight to Egypt, and says that Joseph had been previously living in Nazareth, and returned there after the
2071:
1793:
483:
1773:
1378:
181:
666:
holy, and consecrated to God, all the prophets foretold, especially Daniel (9:24): “The Holy of Holies—i.e., Christ—shall be anointed.” (
1074:
557:
1788:
432:
2076:
2030:
1227:
967:
899:
583:
Sometime after Herod had died, the holy family returns from Egypt. Most scholarship places the date of Herod's death around 4 BCE.
630:, the return to Nazareth is said to be a fulfilment of the prophetic word, "He shall be called a Nazarene". It is not clear which
63:
1753:
956:
1035:
427:
247:
2035:
618:
107:
1824:
922:
2025:
1012:
568:
2061:
1763:
1465:
1393:
1028:
792:
476:
112:
2020:
1856:
1366:
995:
545:
394:
311:
134:
85:
1800:
1783:
1450:
1430:
301:
227:
92:
2066:
639:
252:
1743:
1445:
533:
345:
321:
1295:
1748:
1571:
1536:
1500:
1440:
941:
591:
469:
382:
370:
151:
141:
124:
119:
102:
1485:
1388:
767:
340:
176:
1310:
1586:
1408:
1324:
1319:
1305:
1300:
1290:
1285:
1280:
984:
451:
284:
190:
186:
1817:
1768:
1758:
1611:
1591:
1521:
1470:
1275:
1270:
1265:
1260:
1255:
1250:
1245:
1240:
1235:
937:
679:
657:
406:
272:
262:
222:
1455:
1435:
1361:
1351:
1346:
1051:
963:
895:
885:
715:
537:
525:
513:
357:
316:
212:
207:
164:
129:
97:
53:
1994:
1556:
1551:
1505:
1475:
1460:
1418:
1383:
703:
599:
509:
399:
306:
240:
217:
200:
171:
1848:
1581:
1531:
1490:
881:
647:
587:
549:
541:
388:
352:
326:
294:
838:
734:
1733:
1707:
1596:
1576:
1566:
1398:
745:
662:
576:
553:
36:
827:
702:
Some Bible scholars had noted differences in the birth narrative story of the flight.
2050:
1356:
1314:
1064:
1002:
816:
631:
607:
420:
289:
257:
45:
706:
claimed that the narratives are "...contrary to each other in a number of details."
455:
1692:
1561:
759:
627:
529:
459:
332:
80:
73:
27:
1989:
1984:
1979:
1974:
1969:
1964:
1606:
1480:
1423:
775:
635:
267:
1959:
1954:
1949:
1944:
1939:
1934:
1929:
1924:
1919:
1914:
1909:
1904:
1899:
1894:
1889:
1884:
1495:
1413:
1217:
1212:
1207:
1202:
1197:
1192:
1187:
1182:
1177:
1172:
1167:
1162:
1157:
1152:
1147:
1142:
1137:
1132:
1127:
377:
195:
1879:
1874:
1687:
1672:
1667:
1662:
1641:
1636:
1631:
1403:
1122:
1117:
1112:
1107:
1102:
1097:
1092:
1087:
1082:
691:
517:
447:
277:
1840:
1778:
1728:
1723:
1541:
1526:
891:
595:
521:
690:
The family's return journey from Egypt has frequently been a subject of
1702:
1682:
1657:
1616:
675:
667:
634:
verse
Matthew might have had in mind; many commentators suggest it is
1626:
1601:
671:
1020:
1697:
1677:
1546:
1059:
617:
567:
505:
552:
was ruling there and so the family went to
Nazareth instead. The
603:
1024:
643:
867:
Bernegger, P. M. "Affirmation of Herod's Death in 4 B.C.",
754:, Oxford University Press 1999, page 38; Paula Fredriksen,
843:
A History of the Jewish People in the Time of Jesus Christ
778:, 'The Meaning of the birth stories', in Borg and Wright,
16:
Event in the life of Jesus given in the canonical gospels
758:(Second edition, Yale University Press, 2000, page 36);
638:, where it says "A shoot will come up from the stump of
887:
The Gospel of
Matthew: A Socio-Rhetorical Commentary
854:
Barnes, Timothy David. "The Date of Herod's Death,"
2003:
1867:
1809:
1716:
1650:
1514:
1337:
1226:
1073:
1058:
751:Jesus: apocalyptic prophet of the new millennium
520:and then later moved with his family to live in
774:, (Wm. B. Eerdmans Publishing, 2002) page 27;
504:, appears in the reports of the early life of
1036:
606:. Galilee was ruled by Archelaus's brother,
477:
8:
766:(Wm. B. Eerdmans Publishing, 2007) page 43;
642:; from his roots a Branch will bear fruit" (
1070:
1043:
1029:
1021:
980:Return of the family of Jesus to Nazareth
975:
943:The great commentary of Cornelius Ă Lapide
484:
470:
32:
512:. Both of the gospels which describe the
498:return of the family of Jesus to Nazareth
946:. Translated by Thomas Wimberly Mossman.
573:The Return of the Holy Family from Egypt
18:
727:
622:Alleged "Mary's well" in Nazareth, 1917
43:
2057:Nativity of Jesus in the New Testament
845:, 5 vols. New York, Scribner's, 1896.
7:
961:, Yale University Press, 1999, p. 36
1833:The Gospel According to St. Matthew
558:Presentation of Jesus at the Temple
14:
780:The Meaning of Jesus: Two Visions
182:Commissioning the Twelve Apostles
921:IVP New Testament Commentaries,
454:
446:
62:
2072:Saint Joseph (husband of Mary)
869:Journal of Theological Studies
856:Journal of Theological Studies
248:Triumphal entry into Jerusalem
1:
108:Annunciation to the Shepherds
782:(HarperOne, 1999), page 180.
1013:Finding Jesus in the Temple
927:, accessed 29 November 2016
2093:
1764:Five Discourses of Matthew
924:Growing Up in a Small Town
546:slaughter of the baby boys
516:agree that he was born in
113:Adoration of the Shepherds
2031:American Standard Version
1857:The Visual Bible: Matthew
1367:Massacre of the Innocents
1009:
1000:
996:Massacre of the Innocents
992:
978:
135:Massacre of the Innocents
2077:Christianity in Nazareth
1784:Gospel of Pseudo-Matthew
1431:Jesus preaches in a ship
959:The Birth of the Messiah
1789:Rabbinical translations
692:artistic representation
1744:Augustinian hypothesis
1582:Mary, sister of Martha
871:ns 34 (1983), 526–531.
793:"The Persecuted Child"
623:
580:
346:Descent from the Cross
258:Second coming prophecy
30:
2036:World English Version
1754:Matthean Posteriority
1749:Two-gospel hypothesis
1441:Feeding the multitude
1404:Behold the bridegroom
858:ns 19 (1968), 204–219
772:The Gospel of Matthew
764:The Gospel of Matthew
650:word for "branch" is
621:
571:
152:Finding in the Temple
125:Adoration of the Magi
24:The Return from Egypt
22:
1801:Joseph Smith–Matthew
1486:Crucifixion of Jesus
768:Rudolf Schnackenburg
756:From Jesus to Christ
500:, also known as the
1409:Sermon on the Mount
957:Brown, Raymond E.,
586:Upon learning that
285:Agony in the Garden
187:Sermon on the Mount
2026:King James Version
1818:St Matthew Passion
1769:Calling of Matthew
1759:Genealogy of Jesus
1372:Return to Nazareth
658:Cornelius a Lapide
624:
581:
278:Paraclete promised
273:Farewell Discourse
147:Return to Nazareth
31:
2062:Gospel of Matthew
2044:
2043:
1774:Kingdom of heaven
1456:Great Commandment
1436:Calming the storm
1394:Galilean ministry
1379:Kingdom of heaven
1362:Flight into Egypt
1352:Star of Bethlehem
1333:
1332:
1052:Gospel of Matthew
1019:
1018:
1010:Succeeded by
938:Lapide, Cornelius
716:Flight into Egypt
564:Return from Egypt
526:Gospel of Matthew
514:nativity of Jesus
510:canonical gospels
502:return from Egypt
494:
493:
358:Harrowing of Hell
130:Flight into Egypt
57:
56:
54:canonical gospels
52:according to the
2084:
2021:Wycliffe Version
1995:Magdalen papyrus
1821:(Bach, 1727/29)
1739:Textual variants
1557:John the Baptist
1506:Great Commission
1476:Passion of Jesus
1461:Olivet Discourse
1446:Walking on water
1071:
1045:
1038:
1031:
1022:
993:Preceded by
976:
970:
954:
948:
947:
934:
928:
919:
913:
912:
910:
908:
878:
872:
865:
859:
852:
846:
836:
830:
825:
819:
814:
808:
807:
805:
803:
789:
783:
743:
737:
732:
704:Raymond E. Brown
598:and banished to
486:
479:
472:
458:
450:
428:Road to Damascus
400:Great Commission
253:Temple cleansing
66:
51:
50:
33:
2092:
2091:
2087:
2086:
2085:
2083:
2082:
2081:
2047:
2046:
2045:
2040:
1999:
1863:
1805:
1712:
1646:
1510:
1451:Transfiguration
1339:
1329:
1222:
1062:
1054:
1049:
1015:
1005:
998:
988:
981:
974:
973:
955:
951:
936:
935:
931:
920:
916:
906:
904:
902:
894:. p. 114.
880:
879:
875:
866:
862:
853:
849:
837:
833:
826:
822:
815:
811:
801:
799:
791:
790:
786:
744:
740:
733:
729:
724:
712:
700:
688:
616:
588:Herod Archelaus
566:
550:Herod Archelaus
542:Herod the Great
540:to escape from
490:
438:
437:
423:
419:In rest of the
412:
411:
389:Noli me tangere
373:
363:
362:
327:Crown of Thorns
302:Sanhedrin trial
243:
233:
232:
228:Transfiguration
167:
157:
156:
93:Joseph's dreams
76:
49:
48:
17:
12:
11:
5:
2090:
2088:
2080:
2079:
2074:
2069:
2067:Gospel of Luke
2064:
2059:
2049:
2048:
2042:
2041:
2039:
2038:
2033:
2028:
2023:
2018:
2013:
2007:
2005:
2001:
2000:
1998:
1997:
1992:
1987:
1982:
1977:
1972:
1967:
1962:
1957:
1952:
1947:
1942:
1937:
1932:
1927:
1922:
1917:
1912:
1907:
1902:
1897:
1892:
1887:
1882:
1877:
1871:
1869:
1865:
1864:
1862:
1861:
1853:
1845:
1844:(1971 musical)
1837:
1829:
1828:
1827:
1813:
1811:
1807:
1806:
1804:
1803:
1798:
1797:
1796:
1786:
1781:
1776:
1771:
1766:
1761:
1756:
1751:
1746:
1741:
1736:
1734:Gospel of Mark
1731:
1726:
1720:
1718:
1714:
1713:
1711:
1710:
1708:Sea of Galilee
1705:
1700:
1695:
1690:
1685:
1680:
1675:
1670:
1665:
1660:
1654:
1652:
1648:
1647:
1645:
1644:
1639:
1634:
1629:
1624:
1620:
1619:
1614:
1609:
1604:
1599:
1597:Pontius Pilate
1594:
1589:
1584:
1579:
1577:Mary Magdalene
1574:
1569:
1567:Judas Iscariot
1564:
1559:
1554:
1549:
1544:
1539:
1534:
1529:
1524:
1518:
1516:
1512:
1511:
1509:
1508:
1503:
1498:
1493:
1488:
1483:
1478:
1473:
1468:
1463:
1458:
1453:
1448:
1443:
1438:
1433:
1428:
1427:
1426:
1421:
1416:
1406:
1401:
1399:Fishers of men
1396:
1391:
1386:
1381:
1376:
1375:
1374:
1369:
1364:
1359:
1354:
1343:
1341:
1335:
1334:
1331:
1330:
1328:
1327:
1322:
1320:27:1–12; 52–66
1317:
1308:
1303:
1298:
1293:
1288:
1283:
1278:
1273:
1268:
1263:
1258:
1253:
1248:
1243:
1238:
1232:
1230:
1224:
1223:
1221:
1220:
1215:
1210:
1205:
1200:
1195:
1190:
1185:
1180:
1175:
1170:
1165:
1160:
1155:
1150:
1145:
1140:
1135:
1130:
1125:
1120:
1115:
1110:
1105:
1100:
1095:
1090:
1085:
1079:
1077:
1068:
1056:
1055:
1050:
1048:
1047:
1040:
1033:
1025:
1017:
1016:
1011:
1008:
999:
994:
990:
989:
982:
979:
972:
971:
949:
929:
914:
900:
873:
860:
847:
831:
820:
809:
784:
746:Bart D. Ehrman
738:
726:
725:
723:
720:
719:
718:
711:
708:
699:
696:
687:
684:
663:hypostatically
615:
612:
577:Jacob Jordaens
565:
562:
554:Gospel of Luke
528:describes how
492:
491:
489:
488:
481:
474:
466:
463:
462:
440:
439:
436:
435:
430:
424:
418:
417:
414:
413:
410:
409:
404:
403:
402:
397:
395:Road to Emmaus
392:
380:
374:
369:
368:
365:
364:
361:
360:
355:
350:
349:
348:
338:
337:
336:
329:
324:
317:Pilate's court
314:
309:
304:
299:
298:
297:
292:
282:
281:
280:
275:
265:
260:
255:
250:
244:
239:
238:
235:
234:
231:
230:
225:
220:
215:
210:
205:
204:
203:
198:
184:
179:
174:
168:
163:
162:
159:
158:
155:
154:
149:
144:
139:
138:
137:
127:
122:
117:
116:
115:
110:
105:
95:
90:
89:
88:
77:
72:
71:
68:
67:
59:
58:
44:
41:
40:
15:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
2089:
2078:
2075:
2073:
2070:
2068:
2065:
2063:
2060:
2058:
2055:
2054:
2052:
2037:
2034:
2032:
2029:
2027:
2024:
2022:
2019:
2017:
2016:Latin Vulgate
2014:
2012:
2009:
2008:
2006:
2002:
1996:
1993:
1991:
1988:
1986:
1983:
1981:
1978:
1976:
1973:
1971:
1968:
1966:
1963:
1961:
1958:
1956:
1953:
1951:
1948:
1946:
1943:
1941:
1938:
1936:
1933:
1931:
1928:
1926:
1923:
1921:
1918:
1916:
1913:
1911:
1908:
1906:
1903:
1901:
1898:
1896:
1893:
1891:
1888:
1886:
1883:
1881:
1878:
1876:
1873:
1872:
1870:
1866:
1859:
1858:
1854:
1851:
1850:
1846:
1843:
1842:
1838:
1835:
1834:
1830:
1826:
1823:
1822:
1820:
1819:
1815:
1814:
1812:
1808:
1802:
1799:
1795:
1792:
1791:
1790:
1787:
1785:
1782:
1780:
1777:
1775:
1772:
1770:
1767:
1765:
1762:
1760:
1757:
1755:
1752:
1750:
1747:
1745:
1742:
1740:
1737:
1735:
1732:
1730:
1727:
1725:
1722:
1721:
1719:
1715:
1709:
1706:
1704:
1701:
1699:
1696:
1694:
1691:
1689:
1686:
1684:
1681:
1679:
1676:
1674:
1671:
1669:
1666:
1664:
1661:
1659:
1656:
1655:
1653:
1649:
1643:
1640:
1638:
1635:
1633:
1630:
1628:
1625:
1622:
1621:
1618:
1615:
1613:
1610:
1608:
1605:
1603:
1600:
1598:
1595:
1593:
1590:
1588:
1585:
1583:
1580:
1578:
1575:
1573:
1570:
1568:
1565:
1563:
1560:
1558:
1555:
1553:
1550:
1548:
1545:
1543:
1540:
1538:
1535:
1533:
1530:
1528:
1525:
1523:
1520:
1519:
1517:
1513:
1507:
1504:
1502:
1499:
1497:
1494:
1492:
1489:
1487:
1484:
1482:
1479:
1477:
1474:
1472:
1469:
1467:
1464:
1462:
1459:
1457:
1454:
1452:
1449:
1447:
1444:
1442:
1439:
1437:
1434:
1432:
1429:
1425:
1422:
1420:
1419:Lord's Prayer
1417:
1415:
1412:
1411:
1410:
1407:
1405:
1402:
1400:
1397:
1395:
1392:
1390:
1387:
1385:
1382:
1380:
1377:
1373:
1370:
1368:
1365:
1363:
1360:
1358:
1355:
1353:
1350:
1349:
1348:
1345:
1344:
1342:
1336:
1326:
1323:
1321:
1318:
1316:
1312:
1309:
1307:
1304:
1302:
1299:
1297:
1294:
1292:
1289:
1287:
1284:
1282:
1279:
1277:
1274:
1272:
1269:
1267:
1264:
1262:
1259:
1257:
1254:
1252:
1249:
1247:
1244:
1242:
1239:
1237:
1234:
1233:
1231:
1229:
1225:
1219:
1216:
1214:
1211:
1209:
1206:
1204:
1201:
1199:
1196:
1194:
1191:
1189:
1186:
1184:
1181:
1179:
1176:
1174:
1171:
1169:
1166:
1164:
1161:
1159:
1156:
1154:
1151:
1149:
1146:
1144:
1141:
1139:
1136:
1134:
1131:
1129:
1126:
1124:
1121:
1119:
1116:
1114:
1111:
1109:
1106:
1104:
1101:
1099:
1096:
1094:
1091:
1089:
1086:
1084:
1081:
1080:
1078:
1076:
1072:
1069:
1066:
1065:New Testament
1061:
1057:
1053:
1046:
1041:
1039:
1034:
1032:
1027:
1026:
1023:
1014:
1007:
1004:
1003:New Testament
997:
991:
987:
986:
985:Life of Jesus
977:
969:
968:9780300140088
965:
962:
960:
953:
950:
945:
944:
939:
933:
930:
926:
925:
918:
915:
903:
901:9780802864987
897:
893:
889:
888:
883:
882:Keener, Craig
877:
874:
870:
864:
861:
857:
851:
848:
844:
840:
839:SchĂĽrer, Emil
835:
832:
829:
824:
821:
818:
813:
810:
798:
797:Bible Gateway
794:
788:
785:
781:
777:
773:
769:
765:
761:
757:
753:
752:
747:
742:
739:
736:
731:
728:
721:
717:
714:
713:
709:
707:
705:
697:
695:
693:
685:
683:
681:
677:
673:
670:) Thus, too,
669:
664:
659:
655:
653:
649:
645:
641:
637:
633:
632:Old Testament
629:
620:
613:
611:
609:
608:Herod Antipas
605:
601:
597:
593:
589:
584:
578:
574:
570:
563:
561:
559:
555:
551:
547:
543:
539:
538:went to Egypt
535:
531:
527:
523:
519:
515:
511:
508:given in the
507:
503:
499:
487:
482:
480:
475:
473:
468:
467:
465:
464:
461:
457:
453:
449:
445:
442:
441:
434:
433:John's vision
431:
429:
426:
425:
422:
416:
415:
408:
405:
401:
398:
396:
393:
391:
390:
386:
385:
384:
381:
379:
376:
375:
372:
367:
366:
359:
356:
354:
351:
347:
344:
343:
342:
339:
335:
334:
330:
328:
325:
323:
320:
319:
318:
315:
313:
312:Herod's court
310:
308:
305:
303:
300:
296:
293:
291:
290:Kiss of Judas
288:
287:
286:
283:
279:
276:
274:
271:
270:
269:
266:
264:
261:
259:
256:
254:
251:
249:
246:
245:
242:
237:
236:
229:
226:
224:
221:
219:
216:
214:
211:
209:
206:
202:
201:Lord's Prayer
199:
197:
194:
193:
192:
188:
185:
183:
180:
178:
175:
173:
170:
169:
166:
161:
160:
153:
150:
148:
145:
143:
140:
136:
133:
132:
131:
128:
126:
123:
121:
118:
114:
111:
109:
106:
104:
101:
100:
99:
96:
94:
91:
87:
84:
83:
82:
79:
78:
75:
70:
69:
65:
61:
60:
55:
47:
46:Life of Jesus
42:
38:
35:
34:
29:
25:
21:
1855:
1847:
1839:
1831:
1816:
1693:Jordan River
1547:Jesus Christ
1501:Resurrection
1371:
1347:Jesus' birth
1001:
983:
958:
952:
942:
932:
923:
917:
905:. Retrieved
886:
876:
868:
863:
855:
850:
842:
834:
823:
812:
800:. Retrieved
796:
787:
779:
771:
763:
760:R. T. France
755:
749:
741:
735:Matthew 2:22
730:
701:
689:
656:
651:
628:Matthew 2:23
625:
614:Significance
585:
582:
572:
536:, and Jesus
501:
497:
495:
452:Christianity
443:
387:
371:Resurrection
333:Via Dolorosa
331:
322:Flagellation
146:
142:Presentation
120:Circumcision
103:Virgin birth
81:Annunciation
28:James Tissot
23:
1868:Manuscripts
1860:(1993 film)
1852:(1973 film)
1836:(1964 film)
1607:Simon Peter
1481:Last Supper
1466:Ten Virgins
1424:Golden Rule
1340:and phrases
907:28 November
802:29 November
776:Marcus Borg
636:Isaiah 11:1
383:Appearances
341:Crucifixion
268:Last Supper
2051:Categories
2011:Greek Text
1810:In culture
1496:Empty tomb
1414:Beatitudes
1389:Temptation
722:References
698:Commentary
378:Empty tomb
353:Entombment
196:Beatitudes
177:Temptation
86:Visitation
74:Early life
1875:Papyrus 1
1825:Structure
1688:Jerusalem
1673:Capernaum
1668:Bethsaida
1663:Bethlehem
1642:Sanhedrin
1637:Sadducees
1632:Pharisees
1471:Anointing
1236:Matthew 1
1083:Matthew 1
828:Luke 2:39
579:(c. 1616)
518:Bethlehem
444:Portals:
407:Ascension
263:Anointing
223:Rejection
1849:Godspell
1841:Godspell
1794:Shem Tob
1779:Immanuel
1729:M source
1724:Q source
1542:Jeremiah
1527:Caiaphas
1075:Chapters
940:(1889).
892:Eerdmans
884:(2009).
817:Luke 2:4
710:See also
596:Augustus
522:Nazareth
213:Parables
208:Miracles
165:Ministry
98:Nativity
2004:Sources
1717:Related
1703:Samaria
1683:Galilee
1658:Bethany
1617:Zebedee
1587:Matthew
1384:Baptism
1311:16:2b–3
1006:Events
680:Ruperti
676:Ambrose
668:Vulgate
646:): the
592:deposed
307:Mocking
241:Passion
172:Baptism
1651:Places
1627:Angels
1623:Groups
1612:Thomas
1602:Rachel
1592:Philip
1562:Joseph
1522:Andrew
1515:People
1491:Burial
1338:Events
1296:13:1–3
1228:Verses
966:
898:
686:In art
672:Samson
648:Hebrew
600:Vienne
530:Joseph
524:. The
295:Arrest
218:Prayer
39:in the
37:Events
1698:Judea
1678:Egypt
1537:James
1532:Herod
1060:Bible
652:nezer
640:Jesse
506:Jesus
460:Bible
191:Plain
1572:Mary
1552:John
1357:Magi
964:ISBN
909:2016
896:ISBN
804:2016
678:and
604:Gaul
534:Mary
496:The
1990:110
1985:105
1980:104
1975:103
1970:102
1965:101
682:."
644:NIV
626:In
602:in
594:by
575:by
544:'s
26:by
2053::
1960:96
1955:86
1950:83
1945:77
1940:73
1935:71
1930:70
1925:62
1920:53
1915:45
1910:44
1905:37
1900:35
1895:25
1890:21
1885:19
1325:28
1315:19
1306:15
1301:14
1291:12
1286:11
1281:10
1218:28
1213:27
1208:26
1203:25
1198:24
1193:23
1188:22
1183:21
1178:20
1173:19
1168:18
1163:17
1158:16
1153:15
1148:14
1143:13
1138:12
1133:11
1128:10
890:.
841:.
795:.
770:,
762:,
748:,
694:.
654:.
610:.
560:.
532:,
421:NT
189:/
1880:4
1313:,
1276:9
1271:8
1266:7
1261:6
1256:5
1251:4
1246:3
1241:2
1123:9
1118:8
1113:7
1108:6
1103:5
1098:4
1093:3
1088:2
1067:)
1063:(
1044:e
1037:t
1030:v
911:.
806:.
485:e
478:t
471:v
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
