1202:). In the absence of a clearer consensus on which of the two to prefer, it is recommended to use the longer form where ambiguity might be an issue (especially on first introducing the topic). The shorter form can be used where the topic of the country is already established in context. One general example of this may include subsequent and repetitive references to the country in articles that are primarily about topics related to North Macedonia, its culture, and its people.
21:
1182:
When referring to official state institutions of North
Macedonia, the Prespa agreement stipulates that both adjectival forms should be avoided in favor of the possessive form ("of North Macedonia" or "North Macedonia's"). When referring to such state institutions by their official names, the article
1178:
prescriptions of the Prespa agreement, the adjectival form "North
Macedonian" is generally to be avoided. Instead, it suggests the plain "Macedonian" is to be used in some contexts; while in other contexts, both adjectives are to be avoided altogether in favor of the alternative of possessive
1191:), especially where the possessive form would be grammatically cumbersome or unnatural. While reliable sources continue to use both plain "Macedonian" and "North Macedonian" in such contexts, the majority opinion in the RfC favored the fuller form, "North Macedonian".
1065:). Adjectival references for these topics should follow the same logic. Historical adjectival references to the state entities should remain "Macedonian". Where the context isn't clearly historical, explanatory notes such as ("now North Macedonian") may be added.
956:
According to the arbitration decision, this guideline is meant to be binding and enforceable for the time being. Editors are reminded that all contentious edits touching upon North
Macedonia naming practices also continue to be subject to a
1117:
The nationality of citizens of North
Macedonia should still be referred to as "Macedonian." In particular, the term "Macedonian" is used for the routine description of people's nationality in the lead sentences of biographical articles
141:
983:. This agreement, while clearly an important step towards ending the Macedonia naming dispute, does not represent any legal obligation on the Knowledge (XXG) community. Any deference made to its provisions comes as a result of
653:
528:
518:
876:
This is a guideline on how to refer to the various geographical and political entities called "Macedonia", and in particular to the independent country of that name whose official name was
578:
1205:
Article names, categories, and templates should avoid adjectival use altogether. The use of neutral formulations such as "of North
Macedonia", "in North Macedonia," etc. is preferred.
754:
663:
593:
464:
719:
643:
588:
543:
1130:(while according to the Prespa agreement, in official documents this nationality will be described by the double formula "Macedonian/citizen of the Republic of North Macedonia").
680:
573:
568:
1103:
continue to be referred to as such (e.g. Macedonian folk song, Macedonian film, etc.). This is in line with both the Prespa agreement and the large majority of reliable sources.
548:
168:
1162:
1158:
1112:
1086:
1034:
1030:
1005:
938:
889:
583:
533:
513:
1168:
1127:
799:
613:
558:
553:
538:
523:
1050:
In historical contexts referring to events between 1992 and 2019, Knowledge (XXG) articles will continue to refer to the country by its then-current official name, i.e. "
508:
436:
186:
958:
899:
136:
1232:
1047:
will be used in all contexts where other countries would also be called by their full official names (e.g. "Russian
Federation", "United Republic of Tanzania", etc.)
895:
648:
606:
501:
323:
48:
631:
481:
119:
698:
618:
271:
236:
203:
941:
to adopt a new set of naming conventions and amend the ones in place since 2009. The RfC was held between
February and March 2019 and was ultimately closed by
670:
658:
488:
350:
306:
386:
375:
293:
223:
218:
198:
148:
715:
318:
173:
459:
454:
208:
193:
126:
283:
1217:
675:
431:
426:
153:
32:
827:
705:
421:
416:
362:
814:
809:
638:
158:
131:
832:
243:
213:
1227:
988:
709:
163:
28:
1167:
The use of adjectival forms to refer to the country ("Macedonian" or "North
Macedonian") has been a matter of some contention. Thus far,
1187:). However, in line with the reliable sources, adjectives may still be used when referring to such institutions in generic terms (e.g.
411:
396:
391:
288:
278:
258:
445:
357:
313:
253:
1133:
In contexts where ambiguity with
Macedonian ethnicity might be an issue, more explicit forms or explanatory text may be used (e.g.
789:
401:
1194:
In all other contexts, both "North
Macedonian" and "Macedonian" may be used on Knowledge (XXG) in reference to the country (e.g.
863:
794:
961:. In cases covered by this guideline, editors reinstating the version conforming to it are not subject to this restriction.
406:
328:
1179:
constructions like "of North Macedonia". However, reliable sources have not consistently been following these conventions.
248:
40:
95:
1222:
1044:
926:
1175:
974:
903:
764:
759:
749:
1096:
970:
744:
103:
934:
877:
1054:". Where necessary, explanatory notes such as "(now North Macedonia)" may be added to such references (e.g.
804:
779:
774:
1063:
Kiro Gligorov was the first president of the newly independent country (then called Republic of Macedonia)
984:
898:
was the result of a centralised discussion process instigated by the Arbitration Committee following the
837:
922:
784:
57:
44:
685:
1163:
Knowledge (XXG):Naming conventions (Macedonia)/2019 RFC § State-associated and other public entities
769:
1092:
856:
1100:
109:
915:
1183:
should respect the newly established forms of these names that follow this convention (e.g.
980:
930:
105:
1140:
1121:
1040:
1011:
950:
1171:, and the RfC did not lead to a clear consensus for which of these is to be preferred.
911:
907:
849:
1087:
Knowledge (XXG):Naming conventions (Macedonia)/2019 RFC § Non-contentious housekeeping
1031:
Knowledge (XXG):Naming conventions (Macedonia)/2019 RFC § Non-contentious housekeeping
1211:
107:
942:
1113:
Knowledge (XXG):Naming conventions (Macedonia)/2019 RFC § Nationality of people
1136:
1017:
946:
1035:
Knowledge (XXG):Naming conventions (Macedonia)/2019 RFC § Historical names
1006:
Knowledge (XXG):Naming conventions (Macedonia)/2019 RFC § Disambiguation
979:
Throughout this guideline, many references are made to the terms of the
1056:
Kiro Gligorov became the first president of the Republic of Macedonia
1159:
Knowledge (XXG):Naming conventions (Macedonia)/2019 RFC § Adjective
937:. In light of these events, editors on Knowledge (XXG) conducted a
110:
15:
1147:
ethnic Macedonians who are not citizens of North Macedonia
43:
may apply. Substantive edits to this page should reflect
1169:
reliable sources have treated the matter inconsistently
890:
Knowledge (XXG):Naming conventions (Macedonia)/2019 RFC
79:
72:
65:
902:
case. Its resulting consensus was determined by three
991:
still take precedence over the document as a whole.
1039:The country will be referred to by its short name
906:named as referees by the Arbitration Committee;
1189:the Greek and North Macedonian prime ministers
1072:or any of its abbreviations will not be used.
857:
8:
1185:Assembly of the Republic of North Macedonia
755:Categories, lists, and navigation templates
39:Editors should generally follow it, though
1233:Knowledge (XXG) Manual of Style (regional)
864:
850:
380:
344:
91:
444:
94:
1199:
1195:
1188:
1184:
1146:
1134:
1119:
1062:
1055:
1014:will be the article about the country.
1070:former Yugoslav Republic of Macedonia
31:documents an English Knowledge (XXG)
7:
1218:Knowledge (XXG) naming conventions
1153:Adjectival form of North Macedonia
1126:). This, too, is in line with the
987:to respect a specific convention.
896:previous version of this guideline
47:. When in doubt, discuss first on
14:
19:
1081:Language, identity, and culture
1020:will be a disambiguation page.
975:Knowledge (XXG):Official names
1:
933:that ended the long-standing
654:References and external links
1128:majority of reliable sources
1099:as an ethnic group, and the
971:Knowledge (XXG):Common names
1228:WikiProject North Macedonia
1045:Republic of North Macedonia
927:Republic of North Macedonia
509:Specific naming conventions
1249:
1196:a North Macedonian company
1156:
1110:
1084:
1028:
1003:
989:Knowledge (XXG)'s policies
968:
887:
55:
49:this guideline's talk page
921:On 12 February 2019, the
810:Wikimedia sister projects
935:Macedonia naming dispute
925:changed its name to the
1052:(Republic of) Macedonia
1200:the Macedonian economy
1058:(now North Macedonia)
965:Rules of construction
923:Republic of Macedonia
437:Writing about fiction
142:Organizing by subject
96:Manual of Style (MoS)
1043:. The official name
790:Talk page guidelines
465:Stringed instruments
137:Disambiguation pages
1135:XYZ possesses both
1093:Macedonian language
1000:Main article titles
878:previously disputed
594:Trinidad and Tobago
529:France (and French)
519:China (and Chinese)
1223:WikiProject Greece
1124:football player...
1101:Macedonian culture
795:Template namespace
739:Related guidelines
1174:According to the
874:
873:
800:Understandability
730:
729:
664:Structure drawing
619:Latter Day Saints
472:
471:
407:Lyrics and poetry
329:Stand-alone lists
204:Dates and numbers
90:
89:
33:naming convention
1240:
1141:North Macedonian
981:Prespa agreement
931:Prespa agreement
866:
859:
852:
671:Computer science
644:Compound classes
489:Military history
381:
345:
111:
92:
82:
75:
68:
23:
22:
16:
1248:
1247:
1243:
1242:
1241:
1239:
1238:
1237:
1208:
1207:
1165:
1155:
1115:
1109:
1089:
1083:
1078:
1076:Specific topics
1041:North Macedonia
1037:
1027:
1025:In article text
1012:North Macedonia
1008:
1002:
997:
977:
967:
959:1RR restriction
892:
886:
870:
820:
819:
740:
732:
731:
726:
725:
701:
691:
690:
634:
624:
623:
609:
599:
598:
504:
494:
493:
484:
474:
473:
387:Anime and manga
378:
368:
367:
353:
342:
334:
333:
309:
299:
298:
294:Trivia sections
274:
264:
263:
249:Image placement
239:
229:
228:
224:Titles of works
219:Text formatting
189:
179:
178:
169:Self-references
149:Gender identity
122:
112:
106:
86:
85:
78:
71:
64:
60:
52:
20:
12:
11:
5:
1246:
1244:
1236:
1235:
1230:
1225:
1220:
1210:
1209:
1154:
1151:
1108:
1105:
1082:
1079:
1077:
1074:
1026:
1023:
1022:
1021:
1015:
1001:
998:
996:
993:
966:
963:
929:following the
904:administrators
885:
882:
872:
871:
869:
868:
861:
854:
846:
843:
842:
841:
840:
835:
830:
822:
821:
818:
817:
812:
807:
802:
797:
792:
787:
782:
777:
772:
767:
765:Citing sources
762:
760:Categorization
757:
752:
750:Article titles
747:
741:
738:
737:
734:
733:
728:
727:
724:
723:
716:Figure skating
713:
702:
697:
696:
693:
692:
689:
688:
683:
678:
673:
668:
667:
666:
661:
656:
651:
646:
635:
630:
629:
626:
625:
622:
621:
616:
610:
605:
604:
601:
600:
597:
596:
591:
586:
581:
576:
571:
566:
561:
556:
551:
546:
541:
536:
531:
526:
521:
516:
511:
505:
500:
499:
496:
495:
492:
491:
485:
480:
479:
476:
475:
470:
469:
468:
467:
462:
457:
449:
448:
442:
441:
440:
439:
434:
429:
424:
419:
414:
409:
404:
399:
394:
389:
379:
374:
373:
370:
369:
366:
365:
360:
354:
349:
348:
343:
340:
339:
336:
335:
332:
331:
326:
324:Road junctions
321:
319:Lists of works
316:
310:
305:
304:
301:
300:
297:
296:
291:
286:
281:
275:
270:
269:
266:
265:
262:
261:
256:
251:
246:
240:
235:
234:
231:
230:
227:
226:
221:
216:
211:
206:
201:
199:Capitalization
196:
190:
185:
184:
181:
180:
177:
176:
174:Words to watch
171:
166:
161:
156:
151:
146:
145:
144:
134:
129:
123:
118:
117:
114:
113:
108:
104:
102:
99:
98:
88:
87:
84:
83:
76:
69:
61:
56:
53:
38:
37:
24:
13:
10:
9:
6:
4:
3:
2:
1245:
1234:
1231:
1229:
1226:
1224:
1221:
1219:
1216:
1215:
1213:
1206:
1203:
1201:
1197:
1192:
1190:
1186:
1180:
1177:
1172:
1170:
1164:
1160:
1152:
1150:
1148:
1144:
1142:
1138:
1131:
1129:
1125:
1123:
1114:
1106:
1104:
1102:
1098:
1094:
1088:
1080:
1075:
1073:
1071:
1066:
1064:
1060:
1059:
1053:
1048:
1046:
1042:
1036:
1032:
1024:
1019:
1016:
1013:
1010:
1009:
1007:
999:
994:
992:
990:
986:
982:
976:
972:
964:
962:
960:
954:
952:
948:
944:
940:
936:
932:
928:
924:
919:
917:
913:
909:
905:
901:
900:"Macedonia 2"
897:
891:
883:
881:
879:
867:
862:
860:
855:
853:
848:
847:
845:
844:
839:
836:
834:
831:
829:
826:
825:
824:
823:
816:
813:
811:
808:
806:
803:
801:
798:
796:
793:
791:
788:
786:
783:
781:
778:
776:
773:
771:
768:
766:
763:
761:
758:
756:
753:
751:
748:
746:
743:
742:
736:
735:
721:
717:
714:
711:
707:
704:
703:
700:
695:
694:
687:
684:
682:
679:
677:
674:
672:
669:
665:
662:
660:
657:
655:
652:
650:
647:
645:
642:
641:
640:
637:
636:
633:
628:
627:
620:
617:
615:
612:
611:
608:
603:
602:
595:
592:
590:
587:
585:
582:
580:
577:
575:
572:
570:
567:
565:
562:
560:
557:
555:
552:
550:
547:
545:
542:
540:
537:
535:
532:
530:
527:
525:
522:
520:
517:
515:
512:
510:
507:
506:
503:
498:
497:
490:
487:
486:
483:
478:
477:
466:
463:
461:
460:Record charts
458:
456:
455:Music samples
453:
452:
451:
450:
447:
443:
438:
435:
433:
430:
428:
425:
423:
420:
418:
415:
413:
410:
408:
405:
403:
400:
398:
395:
393:
390:
388:
385:
384:
383:
382:
377:
372:
371:
364:
361:
359:
356:
355:
352:
347:
346:
341:By topic area
338:
337:
330:
327:
325:
322:
320:
317:
315:
312:
311:
308:
303:
302:
295:
292:
290:
287:
285:
282:
280:
277:
276:
273:
268:
267:
260:
257:
255:
252:
250:
247:
245:
242:
241:
238:
233:
232:
225:
222:
220:
217:
215:
212:
210:
209:Pronunciation
207:
205:
202:
200:
197:
195:
194:Abbreviations
192:
191:
188:
183:
182:
175:
172:
170:
167:
165:
162:
160:
157:
155:
152:
150:
147:
143:
140:
139:
138:
135:
133:
130:
128:
127:Accessibility
125:
124:
121:
116:
115:
101:
100:
97:
93:
81:
77:
74:
70:
67:
63:
62:
59:
54:
50:
46:
42:
36:
34:
30:
25:
18:
17:
1204:
1193:
1181:
1173:
1166:
1132:
1116:
1090:
1069:
1067:
1057:
1051:
1049:
1038:
978:
955:
920:
916:Shell Kinney
893:
875:
815:WikiProjects
745:Article size
563:
284:Lead section
26:
1143:citizenship
1107:Nationality
1097:Macedonians
720:Terminology
676:Mathematics
579:Philippines
432:Visual arts
427:Video games
154:Hidden text
1212:Categories
1157:See also:
1137:Australian
1122:Macedonian
1111:See also:
1085:See also:
1029:See also:
1004:See also:
969:See also:
951:Neutrality
888:See also:
884:Background
805:User pages
780:Signatures
775:Notability
706:Cue sports
422:Television
417:Philosophy
363:Trademarks
187:Formatting
41:exceptions
1120:XYZ is a
1068:The term
1018:Macedonia
985:consensus
912:J.delanoy
908:Fritzpoll
649:Chemicals
639:Chemistry
589:Singapore
564:Macedonia
544:Indonesia
159:Infoboxes
132:Biography
66:WP:MOSMAC
58:Shortcuts
45:consensus
29:guideline
1176:official
833:Contents
828:Overview
785:Subpages
770:Hatnotes
686:Taxonomy
681:Medicine
607:Religion
574:Pakistan
569:Malaysia
502:Regional
244:Captions
214:Spelling
80:WP:NCMAC
939:new RFC
710:Snooker
632:Science
549:Ireland
482:History
397:Blazons
164:Linking
120:Content
73:MOS:MAC
1161:, and
1095:, the
1061:, or:
1033:, and
995:Places
949:, and
943:BD2412
914:, and
699:Sports
659:Safety
584:Poland
534:Hawaii
514:Canada
412:Novels
392:Comics
289:Tables
279:Layout
272:Layout
259:Images
237:Images
1198:, or
1145:, or
614:Islam
559:Korea
554:Japan
539:India
524:Egypt
446:Music
358:Legal
351:Legal
314:Lists
307:Lists
254:Icons
27:This
1139:and
1091:The
973:and
947:QEDK
838:Tips
402:Film
376:Arts
1149:).
1214::
953:.
945:,
918:.
910:,
894:A
880:.
1118:(
865:e
858:t
851:v
722:)
718:(
712:)
708:(
51:.
35:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.